Files
Readarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json
Weblate 772ea95ce4 Multiple Translations updated by Weblate
ignore-downstream

Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Hugoren Martinako <aumpfbahn@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ar/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/bg/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/da/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/el/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/he/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/is/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ja/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ko/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ro/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/th/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/uk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/vi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/zh_TW/
Translation: Servarr/Readarr
2025-04-13 10:09:39 +03:00

889 lines
87 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"20MinutesTwenty": "60 минут: {0}",
"45MinutesFourtyFive": "60 минут: {0}",
"60MinutesSixty": "60 минут: {0}",
"About": "О программе",
"AddListExclusion": "Добавить исключение из списка",
"AddingTag": "Добавление тега",
"AgeWhenGrabbed": "Возраст (когда захвачен)",
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"DeleteRootFolderMessageText": "Вы уверены что хотите удалить индексер '{0}'?",
"LoadingBooksFailed": "Неудачная загрузка файлов фильма",
"ProxyPasswordHelpText": "Вы должны указать имя пользователя и пароль только если они необходимы. В противном случае оставьте эти поля пустыми.",
"ProxyType": "Тип прокси",
"SearchForMissing": "Поиск отсутствующих",
"SearchSelected": "Искать выделенные",
"Security": "Безопасность",
"SendAnonymousUsageData": "Отправка анонимных данных об использовании",
"Settings": "Настройки",
"SslCertPathHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"SslCertPasswordHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"UnableToLoadMetadataProfiles": "Невозможно загрузить профили задержки",
"AlreadyInYourLibrary": "Уже в вашей библиотеке",
"AlternateTitles": "Альтернативные названия",
"Analytics": "Аналитика",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Отправлять в {appName} информацию о использовании и ошибках. Анонимная статистика включает в себя информацию о браузере, какие страницы загружены, сообщения об ошибках, а так же операционной системе. Мы используем эту информацию для выявления ошибок, а так же для разработки нового функционала.",
"AppDataDirectory": "Каталог AppData",
"ApplyTags": "Применить теги",
"Authentication": "Авторизация",
"AuthenticationMethodHelpText": "Необходимо ввести имя пользователя и пароль для доступа к {appName}",
"AuthorClickToChangeBook": "Нажать для смены фильма",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматически искать и пытаться скачать разные релизы",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Фильмы, удаленные с диска, автоматически перестают отслеживаться",
"Automatic": "Автоматически",
"BackupFolderHelpText": "Относительные пути будут в каталоге AppData {appName}",
"BackupNow": "Создать резервную копию",
"BackupRetentionHelpText": "Автоматические резервные копии старше указанного периода будут автоматически удалены",
"Backups": "Резервные копии",
"BindAddress": "Привязать адрес",
"BindAddressHelpText": "Действительный IP-адрес, локальный адрес или '*' для всех интерфейсов",
"BindAddressHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"BookIsDownloading": "Фильм скачивается",
"BookIsDownloadingInterp": "Фильм скачивается - {0}% {1}",
"Branch": "Ветвь",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Обход прокси для локальных адресов",
"Calendar": "Календарь",
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Отображается над каждым столбцом, когда неделя активна",
"Cancel": "Отменить",
"CancelPendingTask": "Вы уверены, что хотите убрать данную задачу из очереди?",
"CertificateValidation": "Проверка сертификата",
"CertificateValidationHelpText": "Измените строгую проверку сертификации HTTPS. Не меняйте, если вы не понимаете риски.",
"ChangeFileDate": "Изменить дату файла",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Изменения ещё не вступили в силу",
"ChmodFolder": "chmod Папка",
"ChmodFolderHelpText": "Восьмеричный, применяется при импорте / переименовании к медиа-папкам и файлам (без битов выполнения)",
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь {appName} является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания установила правильные разрешения.",
"ChownGroupHelpText": "Имя группы или id. Используйте id для отдалённой файловой системы.",
"ChownGroupHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь {appName} является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания использует туже самую группу, что и {appName}.",
"Clear": "Очистить",
"ClickToChangeQuality": "Нажмите чтобы изменить качество",
"ClientPriority": "Приоритет клиента",
"CloneIndexer": "Клонировать индексер",
"CloneProfile": "Клонировать профиль",
"Close": "Закрыть",
"Columns": "Столбцы",
"CompletedDownloadHandling": "Обработка завершенных скачиваний",
"ConnectSettings": "Настройки соединения",
"Connections": "Соединения",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Используйте встроенные ссылки при попытке скопировать файлы с торрентов, которые все еще загружаются",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокировка файлов иногда может мешать переименованию файлов во время раздачи. Можно временно приостановить раздачу и использовать функции {appName} для переименования.",
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Создать папки для не найденных фильмов при сканировании",
"CreateGroup": "Создать группу",
"CutoffHelpText": "{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного качества",
"CutoffUnmet": "Порог невыполнен",
"DatabaseMigration": "Миграция базы данных",
"Dates": "Даты",
"DelayProfile": "Профиль задержки",
"DelayProfiles": "Профиль задержки",
"DelayingDownloadUntilInterp": "Приостановить скачивание до {0} в {1}",
"Delete": "Удалить",
"DeleteBackup": "Удалить резервную копию",
"DeleteBackupMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить резервную копию '{name}'?",
"DeleteDelayProfile": "Удалить профиль задержки",
"DeleteDelayProfileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить этот профиль задержки?",
"DeleteDownloadClient": "Удалить клиент загрузки",
"DeleteDownloadClientMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить клиент загрузки '{name}'?",
"DeleteEmptyFolders": "Удалить пустые папки",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Удалять пустые папки во время сканирования диска, а так же после удаления файлов фильмов",
"DeleteImportListExclusion": "Удалить лист исключения для импорта",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это исключение из списка импорта?",
"DeleteImportListMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить список '{name}'?",
"DeleteIndexer": "Удалить индексер",
"DeleteIndexerMessageText": "Вы уверены что хотите удалить индексатор '{name}'?",
"DeleteMetadataProfileMessageText": "Вы действительно хотите удалить профиль качества {0}",
"DeleteNotification": "Удалить уведомление",
"DeleteNotificationMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить уведомление '{name}'?",
"DeleteQualityProfile": "Удалить качественный профиль",
"DeleteQualityProfileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить профиль качества '{name}'?",
"DeleteReleaseProfile": "Удалить профиль релиза",
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить этот профиль задержки?",
"DeleteSelectedBookFiles": "Удалить выбранные файлы фильма",
"DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные файлы?",
"DeleteTag": "Удалить тег",
"DeleteTagMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить тэг '{0}'?",
"DestinationPath": "Путь назначения",
"DetailedProgressBar": "Подробный индикатор выполнения",
"DetailedProgressBarHelpText": "Показать текст на индикаторе выполнения",
"DiskSpace": "Дисковое пространство",
"Docker": "Docker",
"DownloadClient": "Клиент загрузки",
"DownloadClientSettings": "Настройки клиента загрузки",
"DownloadClients": "Клиенты загрузки",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Неудачное скачивание: подробности в программе для скачивания",
"DownloadFailedInterp": "Неудачное скачивание: {0}",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Следует ли автоматически обновляться до Propers / Repacks",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Предупреждения по скачиванию: подробности в программе для скачивания",
"Edit": "Редактировать",
"Edition": "Издание",
"Enable": "Включить",
"EnableAutomaticAdd": "Включить автоматическое добавление",
"EnableAutomaticSearch": "Включить автоматический поиск",
"EnableColorImpairedMode": "Включить режим для слабовидящих",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Измененный стиль, позволяющий пользователям с нарушением цвета лучше различать информацию с цветовой кодировкой",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Автоматически импортировать завершенные скачивания",
"EnableHelpText": "Включить создание файла метаданных для этого типа метаданных",
"EnableInteractiveSearch": "Включить интерактивный поиск",
"EnableRSS": "Включить RSS",
"EnableSSL": "Включить SSL",
"EnableSslHelpText": " Для применения изменений требуется перезапуск с правами администратора",
"Ended": "Завершён",
"ErrorLoadingContents": "Ошибка при загрузке контента",
"ErrorLoadingPreviews": "Ошибка при загрузке предпросмотра",
"Exception": "Исключение",
"FailedDownloadHandling": "Неудачные обработки скачиваний",
"FileDateHelpText": "Заменить дату файла при импорте/сканировании",
"FileManagement": "Управление файлами",
"FileNames": "Имена файлов",
"Filename": "Имя файла",
"Files": "Файлы",
"FirstDayOfWeek": "Первый день недели",
"Fixed": "Исправлено",
"Folder": "Каталог",
"Folders": "Папки",
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Для дополнительной информации пл программам скачивания нажмите эту кнопку.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "Для дополнительной информации по индексаторам нажмите кнопку с информацией.",
"ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "Для дополнительной информации по спискам импорта нажмите эту кнопку.",
"GeneralSettings": "Общие настройки",
"Global": "Глобальный",
"GoToInterp": "Перейти {0}",
"Grab": "Захватить",
"GrabID": "Захватить ID",
"GrabRelease": "Захватить релиз",
"GrabReleaseMessageText": "{appName} не смог определить для какого фильма был релиз. {appName} не сможет автоматически его импортировать. Хотите захватить '{0}'?",
"GrabSelected": "Захватить выбранные",
"Group": "Группа",
"HasPendingChangesNoChanges": "Нет изменений",
"HasPendingChangesSaveChanges": "Сохранить изменения",
"History": "История",
"Host": "Хост",
"Hostname": "Имя хоста",
"ICalFeed": "Лента iCal",
"ICalHttpUrlHelpText": "Скопировать URL или нажать чтобы подписаться, если ваш браузер поддерживает webcal",
"ICalLink": "iCal ссылка",
"IconForCutoffUnmet": "Значок для невыполненного порога",
"IconTooltip": "Запланировано",
"IgnoredAddresses": "Игнорируемые адреса",
"IgnoredHelpText": "Релиз будет не принят, если он содержит один или несколько терминов (регистрозависимы)",
"IgnoredPlaceHolder": "Добавить новое ограничение",
"IllRestartLater": "Перезапущу позднее",
"ImportExtraFiles": "Импортировать дополнительные файлы",
"ImportExtraFilesHelpText": "Импортировать совпадающие экстра файлы (субтитры, nfo, и т.д.) после импорта фильма",
"ImportFailedInterp": "Неудачный импорт: {0}",
"ImportedTo": "Импортировано в",
"Importing": "Импортирование",
"IncludeHealthWarningsHelpText": "Включая предупреждения о состоянии",
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Показывать без фильма в очереди. Может включать в себя удалённые фильмы или что-то еще в списке",
"IncludeUnmonitored": "Включить неотслеживаемые",
"Indexer": "Индексатор",
"IndexerPriority": "Приоритет индексатора",
"IndexerSettings": "Настройки индексатора",
"Indexers": "Индексаторы",
"Interval": "Интервал",
"IsCutoffCutoff": "Прекращение",
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Обновлять пока это качество не будет достигнуто или превышено",
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Невозможно удалить во время использования",
"Language": "Язык",
"LaunchBrowserHelpText": " Открывать браузер и переходить на страницу {appName} при запуске программы.",
"LoadingBookFilesFailed": "Неудачная загрузка файлов фильма",
"Local": "Локальный",
"LogFiles": "Файлы журнала",
"LogLevel": "Уровень журналирования",
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Отслеживание журнала желательно включать только на короткое время",
"Logging": "Журналирование",
"Logs": "Журналы",
"LongDateFormat": "Длинный формат даты",
"MIA": "MIA",
"ManualImport": "Ручной импорт",
"MarkAsFailed": "Пометить как неудачный",
"MarkAsFailedMessageText": "Вы уверены, что хотите отметить '{0}' как неудачный?",
"MaximumLimits": "Максимальные ограничения",
"MaximumSize": "Максимальный размер",
"MaximumSizeHelpText": "Максимальный размер релиза в МВ. Установите 0 чтобы снять все ограничения",
"Mechanism": "Механизм",
"MediaInfo": "Медиа данные",
"MediaManagementSettings": "Настройки управления медиа",
"Message": "Сообщение",
"MetadataSettings": "Настройки метаданных",
"MinimumAge": "Минимальный возраст",
"MinimumAgeHelpText": "Только для Usenet: минимальный возраст NZB в минутах до их захвата. Используйте это, чтобы дать новым релизам время распространиться среди вашего провайдера Usenet.",
"MinimumFreeSpace": "Минимальное свободное место",
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Не импортировать, если останется меньше указанного места на диске",
"MinimumLimits": "Минимальные ограничения",
"Missing": "Отсутствующий",
"Mode": "Режим",
"Monitored": "Отслеживается",
"MoreInfo": "Больше информации",
"MustContain": "Должен содержать",
"MustNotContain": "Не должен содержать",
"Name": "Имя",
"NamingSettings": "Настройки именования",
"New": "Новый",
"NoBackupsAreAvailable": "Нет резервных копий",
"NoHistory": "Нет истории",
"NoLeaveIt": "Нет, оставить",
"NoLimitForAnyRuntime": "Нет ограничений для любого времени",
"NoLogFiles": "Файлов журнала нет",
"NoMinimumForAnyRuntime": "Нет минимума для любого времени",
"NoUpdatesAreAvailable": "Обновления отсутствуют",
"None": "Ничего",
"NotificationTriggers": "Триггеры уведомления",
"OnGrabHelpText": "При захвате",
"OnHealthIssueHelpText": "При проблемах с состоянием",
"OnRenameHelpText": "При переименовании",
"OnUpgradeHelpText": "При обновлении",
"OpenBrowserOnStart": "Открыть браузер при запуске",
"Options": "Параметры",
"Original": "Оригинал",
"Overview": "Обзор",
"PackageVersion": "Версия пакета",
"PageSize": "Размер страницы",
"PageSizeHelpText": "Количество элементов, отображаемых на каждой странице",
"Password": "Пароль",
"Path": "Путь",
"Permissions": "Разрешения",
"Port": "Порт",
"PortHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"PortNumber": "Номер порта",
"PosterSize": "Размер постера",
"PreviewRename": "Предпросмотр\nпереименования",
"Profiles": "Профили",
"Proper": "Пропер (Proper)",
"PropersAndRepacks": "Проперы и репаки",
"Protocol": "Протокол",
"ProtocolHelpText": "Выберите, какой протокол(ы) использовать и какой из них предпочтительнее при выборе между одинаковыми в остальном релизами",
"Proxy": "Прокси",
"ProxyBypassFilterHelpText": "Используйте ',' как разделитель и '*.' как подстановочный знак для поддоменов",
"ProxyUsernameHelpText": "Вы должны указать имя пользователя и пароль только если они необходимы. В противном случае оставьте эти поля пустыми.",
"PublishedDate": "Дата публикации",
"Quality": "Качество",
"QualityDefinitions": "Определение качества",
"QualityProfile": "Профиль качества",
"QualityProfiles": "Профили качества",
"QualitySettings": "Настройки качества",
"Queue": "Очередь",
"RSSSync": "Синхронизация RSS",
"RSSSyncInterval": "Интервал синхронизации RSS",
"ReadTheWikiForMoreInformation": "Прочтите Wiki для получения дополнительной информации",
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "{appName} поддерживает любой индексатор, использующий стандарт Newznab, а также другие индексаторы, перечисленные ниже.",
"ReadarrTags": "Теги {appName}-а",
"Real": "Настоящий",
"Reason": "Причина",
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Установите 0, чтобы отключить автоматическую очистку",
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Файлы в корзине старше указанного количества дней будут очищены автоматически",
"RecycleBinHelpText": "Файлы фильмов будут попадать сюда при удалении",
"RecyclingBin": "Корзина",
"RecyclingBinCleanup": "Очистка корзины",
"Redownload": "Перезакачать",
"Refresh": "Обновить",
"RefreshInformationAndScanDisk": "Обновить информацию и просканировать диск",
"ReleaseDate": "Дата выпуска",
"ReleaseGroup": "Релиз группа",
"ReleaseRejected": "Релиз отклонен",
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "Выпуск будет обработан {0}",
"Reload": "Перезагрузить",
"RemotePathMappings": "Сопоставления удаленного пути",
"Remove": "Удалить",
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Удалить импортированные загрузки из истории загрузочного клиента",
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "Удалить неудачные загрузки из истории загрузочного клиента",
"RemoveFilter": "Удалить фильтр",
"RemoveFromDownloadClient": "Удалить из загрузочного клиента",
"RemoveFromQueue": "Удалить из очереди",
"RemoveHelpTextWarning": "Удаление приведет к удалению загрузки и файла(ов) из клиента загрузки.",
"RemoveSelected": "Удалить выбранное",
"RemoveTagExistingTag": "Существующий тэг",
"RemoveTagRemovingTag": "Удаление тега",
"RemovedFromTaskQueue": "Удалено из очереди задач",
"RenameBooksHelpText": "{appName} будет использовать существующее имя файла, если переименование отключено",
"Reorder": "Изменение порядка",
"ReplaceIllegalCharacters": "Заменить недопустимые символы",
"RequiredHelpText": "Релиз должен содержать хотя бы одно из этих условий (без учета регистра)",
"RequiredPlaceHolder": "Добавить новое ограничение",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} не будет автоматически обнаруживать изменения в файлах, если не установлен параметр «Всегда»",
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Повторно сканировать папку с фильмом после обновления",
"Reset": "Сброс",
"ResetAPIKey": "Сбросить API ключ",
"ResetAPIKeyMessageText": "Вы уверены, что хотите сбросить ключ API?",
"Restart": "Перезапустить",
"RestartNow": "Перезапустить сейчас",
"RestartReadarr": "Перезапустить {appName}",
"Restore": "Восстановить",
"RestoreBackup": "Восстановить резервную копию",
"Result": "Результат",
"Retention": "Удержание",
"RetentionHelpText": "Только Usenet: установите нулевое значение для неограниченного хранения",
"RetryingDownloadInterp": "Повторная загрузка {0} в {1}",
"RootFolder": "Корневой каталог",
"RootFolders": "Корневые папки",
"RssSyncIntervalHelpText": "Интервал в минутах. Установите 0, чтобы отключить (это остановит все автоматические захваты релизов)",
"SSLCertPassword": "Пароль сертификата SSL",
"SSLCertPath": "Путь к сертификату SSL",
"SSLPort": "Порт SSL",
"Scheduled": "Запланировано",
"ScriptPath": "Путь к скрипту",
"Search": "Поиск",
"SearchAll": "Искать все",
"SetPermissions": "Установить разрешения",
"SetPermissionsLinuxHelpText": "Следует ли запускать chmod при импорте/переименовании файлов?",
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Если вы не уверены, что делают эти настройки, не меняйте их.",
"ShortDateFormat": "Короткий формат даты",
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Показывать значок для файлов, когда порог не соблюден",
"ShowDateAdded": "Показать дату добавления",
"ShowMonitored": "Показать отслеживаемые",
"ShowMonitoredHelpText": "Показывать статус отслеживания под постером",
"ShowPath": "Показать путь",
"ShowQualityProfile": "Показать профиль качества",
"ShowQualityProfileHelpText": "Показать профиль качества под постером",
"ShowRelativeDates": "Показать относительные даты",
"ShowRelativeDatesHelpText": "Показывать относительные (сегодня / вчера / и т. д.) или абсолютные даты",
"ShowSearch": "Показать поиск",
"ShowSearchActionHelpText": "Показать копку поиска по наведению",
"ShowSizeOnDisk": "Показать размер на диске",
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Отображается над каждым столбцом, когда неделя активна",
"Size": " Размер",
"SkipFreeSpaceCheck": "Пропустить проверку свободного места",
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Используйте, когда {appName} не может обнаружить свободное место в корневой папке вашего фильма",
"SorryThatAuthorCannotBeFound": "Извините, этот фильм не найден.",
"SorryThatBookCannotBeFound": "Извините, этот фильм не найден.",
"Source": "Исходный код",
"SourcePath": "Исходный путь",
"SslCertPasswordHelpText": "Пароль для файла pfx",
"SslCertPathHelpText": "Путь к pfx файлу",
"SslPortHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"StandardBookFormat": "Стандартный формат фильма",
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "Начните вводить или выберите путь ниже",
"StartupDirectory": "Каталог автозапуска",
"Status": "Статус",
"StatusEndedEnded": "Закончился",
"Style": "Стиль",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Успех! Моя работа сделана, файлов для переименования нет.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Успех! Моя работа сделана, файлов для переименования нет.",
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS не поддерживается этим индексатором",
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Поиск не поддерживается с этим индексатором",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Будет использовано для автоматических поисков через интерфейс или {appName}",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Будет использовано при автоматических поисках",
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Тег не используется и может быть удалён",
"Tags": "Теги",
"Tasks": "Задачи",
"TestAll": "Тестировать все",
"TestAllClients": "Тестировать все клиенты",
"TestAllIndexers": "Тестировать все индексаторы",
"TestAllLists": "Тестировать все листы",
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Это будет применяться ко всем индексаторам, пожалуйста, следуйте установленным ими правилам",
"TimeFormat": "Формат времени",
"Title": "Название",
"TorrentDelay": "Задержка торрента",
"TorrentDelayHelpText": "Задержка в минутах перед скачиванием торрента",
"Torrents": "Торренты",
"TotalFileSize": "Общий объем файла",
"UILanguage": "Язык пользовательского интерфейса",
"UILanguageHelpText": "Язык, который {appName} будет использовать для пользовательского интерфейса",
"UILanguageHelpTextWarning": "Требуется перезагрузка браузера",
"UISettings": "Настройки пользовательского интерфейса",
"URLBase": "Базовый URL-адрес",
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый клиент загрузки, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новое исключение в список, попробуйте еще раз.",
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый индексатор, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый список, попробуйте еще раз.",
"UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый профиль качества. Повторите попытку.",
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новое уведомление, попробуйте ещё раз.",
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый профиль качества. Повторите попытку.",
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый удаленный путь, попробуйте еще раз.",
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Невозможно добавить новый пользовательский формат, попробуйте ещё раз.",
"UnableToLoadBackups": "Не удалось загрузить резервные копии",
"UnableToLoadDelayProfiles": "Невозможно загрузить профили задержки",
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "Не удалось загрузить параметры клиента загрузки",
"UnableToLoadDownloadClients": "Невозможно загрузить загрузчики",
"UnableToLoadGeneralSettings": "Не удалось загрузить общие настройки",
"UnableToLoadHistory": "Не удалось загрузить историю",
"UnableToLoadImportListExclusions": "Не удалось загрузить исключения из списка",
"UnableToLoadIndexerOptions": "Не удалось загрузить параметры индексатора",
"UnableToLoadIndexers": "Не удалось загрузить индексаторы",
"UnableToLoadLists": "Невозможно загрузить списки",
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "Не удалось загрузить настройки управления медиа",
"UnableToLoadMetadata": "Невозможно загрузить метаданные",
"UnableToLoadNamingSettings": "Не удалось загрузить настройки именования",
"UnableToLoadNotifications": "Не удалось загрузить уведомления",
"UnableToLoadQualities": "Невозможно загрузить качества",
"UnableToLoadQualityDefinitions": "Не удалось загрузить определения качества",
"UnableToLoadQualityProfiles": "Не удалось загрузить профили качества",
"UnableToLoadReleaseProfiles": "Невозможно загрузить профили задержки",
"UnableToLoadRemotePathMappings": "Не удалось загрузить сопоставления удаленного пути",
"UnableToLoadRootFolders": "Невозможно загрузить корневые папки",
"UnableToLoadTags": "Не удалось загрузить теги",
"UnableToLoadTheCalendar": "Не удалось загрузить календарь",
"UnableToLoadUISettings": "Не удалось загрузить настройки интерфейса",
"Ungroup": "Разгруппировать",
"Unmonitored": "Не отслеживается",
"UnmonitoredHelpText": "Включите неконтролируемые фильмы в ленту iCal",
"UpdateAll": "Обновить всё",
"UpdateAutomaticallyHelpText": "Автоматически загружать и устанавливать обновления Вы по-прежнему сможете выполнить установку из раздела Система: Обновления",
"UpdateMechanismHelpText": "Используйте встроенную в {appName} функцию обновления или скрипт",
"UpdateScriptPathHelpText": "Путь к пользовательскому скрипту, который извлекает пакет обновления и обрабатывает оставшуюся часть процесса обновления",
"Updates": "Обновления",
"UpgradeAllowedHelpText": "Если отключено, то качества не будут обновляться",
"Uptime": "Время работы",
"UrlBaseHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Используйте жесткие ссылки вместо копирования",
"UseProxy": "Использовать прокси",
"Usenet": "Usenet",
"UsenetDelay": "Usenet задержки",
"UsenetDelayHelpText": "Задержка в минутах перед получением релиза из Usenet",
"Username": "Пользователь",
"BranchUpdate": "Ветвь для обновления {appName}",
"BranchUpdateMechanism": "Ветвь, используемая внешним механизмом обновления",
"Version": "Версия",
"WeekColumnHeader": "Заголовок столбца недели",
"Year": "Год",
"YesCancel": "Да, Отмена",
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Клиент загрузки {0} помещает загрузки в корневую папку {1}. Вы не должны загружать в корневую папку.",
"OutputPath": "Выходной путь",
"Today": "Сегодня",
"Tomorrow": "Завтра",
"BookAvailableButMissing": "Фильм доступен, но пропущен",
"NotAvailable": "Недоступно",
"NotMonitored": "Не контролируется",
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Замените недопустимые символы. Если этот флажок не установлен, {appName} удалит их",
"ShowBookTitleHelpText": "Показать название фильма под постером",
"ShowReleaseDate": "Показать дату выпуска",
"ShowTitle": "Показать название",
"Actions": "Действия",
"Progress": "Прогресс",
"ReleaseTitle": "Название релиза",
"RemoveFromBlocklist": "Удалить из черного списка",
"All": "Все",
"Component": "Компонент",
"Level": "Уровень",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Ветка {0} не является допустимой веткой выпуска {appName}, вы не будете получать обновления",
"SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} фильм(ов) выбрано",
"TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Папка '{0}' и всё её содержимое будет удалено.",
"ThisCannotBeCancelled": "Это действие нельзя отменить после запуска без отключения всех ваших индексаторов.",
"UnselectAll": "Снять выделение со всех",
"UpdateSelected": "Обновление выбрано",
"Wanted": "Разыскиваемые",
"SelectAll": "Выбрать все",
"UnableToLoadBlocklist": "Не удалось загрузить черный список",
"Time": "Время",
"Blocklist": "Черный список",
"BlocklistRelease": "Релиз из черного списка",
"Disabled": "Выключено",
"Duration": "Длительность",
"OnBookFileDelete": "При удалении файла фильма",
"IndexerPriorityHelpText": "Приоритет индексаторов от 1 (наивысший) до 50 (низший). По-умолчанию: 25.",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Обновление не позволит сохранить AppData при обновлении",
"CouldntFindAnyResultsForTerm": "Не найдено результатов для '{0}'",
"OnBookFileDeleteForUpgrade": "При удалении файла фильма для обновления",
"OnBookFileDeleteHelpText": "При удалении файла фильма",
"OnHealthIssue": "При проблемах с состоянием",
"CreateEmptyAuthorFolders": "Создать пустые папки для фильмов",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Клиенты для скачивания недоступны из-за ошибок: {0}",
"FailedToLoadQueue": "Не удалось загрузить очередность",
"FileWasDeletedByUpgrade": "Файл был удален чтобы импортировать обновление",
"FileWasDeletedByViaUI": "Файл был удален через интерфейс",
"Filters": "Фильтры",
"General": "Общие",
"GeneralSettingsSummary": "Порт, SSL, имя пользователя/пароль, прокси, аналитика и обновления",
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов: {0}",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Все RSS индексаторы временно выключены из-за ошибок",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Нет индексаторов с включённой RSS синхронизацией, {appName} не будет автоматически подхватывать новые релизы",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Нет доступных индексаторов с включённым автоматическим поиском, {appName} не будет предоставлять автоматический результат поиска",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Все индексаторы с возможностью поиска временно выключены из-за ошибок",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Нет доступных индексаторов с интерактивным поиском, {appName} не будет предоставлять результаты интерактивного поиска",
"IndexersSettingsSummary": "Ограничения для индексаторов и релизов",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Индексаторы недоступны из-за ошибок: {0}",
"MaintenanceRelease": "Технический релиз: исправление ошибок и другие улучшения. Подробнее см. в истории коммитов Github.",
"Monitor": "Монитор",
"OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "При удалении файла фильма для обновления",
"OnGrab": "При захвате",
"OnRename": "При переименовании",
"OnUpgrade": "При обновлении",
"Queued": "В очереди",
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} поддерживает многие популярные торрент и usenet-клиенты для скачивания.",
"RefreshAndScan": "Обновить",
"RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "{appName} видит загруженный фильм {0}, но не может получить доступ к нему. Возможно, ошибка в правах доступа.",
"RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Файл {0} был удален в процессе обработки.",
"RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не корректный путь {2}. Проверьте правильность указанного пути и настройки клиента загрузки.",
"RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но {appName} не может найти эту директорию. Возможно, вам нужно настроить права доступа к этой директории.",
"RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Локальный клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не правильный путь {2}. Проверьте настройки клиента загрузки.",
"RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "{appName} видит директорию загрузки {0}, но не имеет доступа к ней. Возможно, ошибка в правах доступа.",
"RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Удалённый клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не правильный путь {2}. Проверьте правильность указанных удалённых путей и настройки клиента загрузки.",
"RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но {appName} не может найти эту директорию. Возможно, вам нужно настроить права доступа к данной директории.",
"RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} не удалось импортировать фильм. Проверьте ваши логи для более подробной информации.",
"RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Удалённый клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но эта директория, похоже, не существует. Вероятно, отсутствует или неправильно указан удаленный путь.",
"RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Локальный клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но это не правильный путь {2}. Проверьте настройки клиента загрузки.",
"RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Удалённый клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но эта директория, похоже, не существует. Вероятно, отсутствует сопоставление удаленных путей.",
"RestartReloadNote": "Примечание: {appName} автоматически перезапустится и перезагрузит пользовательский интерфейс во время процесса восстановления.",
"RootFolderCheckMultipleMessage": "Отсутствуют несколько корневых папок: {0}",
"RootFolderCheckSingleMessage": "Отсутствует корневая папка: {0}",
"Save": "Сохранить",
"SearchFiltered": "Поиск отфильтрован",
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Путь, который {appName} должен использовать для локального доступа к удаленному пути",
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Удаленный путь",
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Корневой путь к каталогу, к которому имеет доступ клиент загрузки",
"SizeLimit": "Ограничение по размеру",
"TimeLeft": "Оставшееся время",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Программы для скачивания, обработка скаченного и отдалённые ссылки",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Все клиенты для скачивания недоступны из-за ошибок",
"ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Все листы недоступны из-за ошибок",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Включить обработку завершенных скачиваний",
"IndexerJackettAll": "Используется не поддерживаемый в Jackett конечный параметр 'all' в индексаторе: {0}",
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов",
"MountCheckMessage": "Смонтированный путь к фильму смонтировано режиме только для чтения: ",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Не удалось преобразовать IP-адрес для настроенного прокси-хоста {0}",
"QualitySettingsSummary": "Размеры и название качества",
"QueueIsEmpty": "Очередь пуста",
"RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Удалённый клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но это не действительный путь {2}. Проверьте соответствие удаленных путей и настройки клиента загрузки.",
"ShowUnknownAuthorItems": "Показать неизвестные элементы фильма",
"UISettingsSummary": "Параметры календаря, даты и опции для слабовидящих",
"Yesterday": "Вчера",
"Connect": "Подключить",
"ConnectSettingsSummary": "Уведомления, подключения к серверам/проигрывателям и настраиваемые скрипты",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ни один загрузчик не доступен",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Невозможно связаться с {0}.",
"HealthNoIssues": "С вашей конфигурацией нет проблем",
"ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Листы недоступны из-за ошибок: {0}",
"Lists": "Списки",
"MediaManagement": "Управление медиа",
"Metadata": "Метаданные",
"MissingFromDisk": "{appName} не смог найти файл на диске, поэтому файл был откреплён от фильма в базе данных",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Не удалось проверить прокси. Код: {0}",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Не удалось проверить прокси: {0}",
"RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не корректный путь {2}. Проверьте правильность указанного пути и настройки клиента загрузки.",
"RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} размещает загрузки в {1}, но этот каталог, похоже, не существует внутри контейнера. Проверьте соответствие путей к файлам и настройки тома контейнера.",
"RescanAfterRefreshHelpText": "Повторно просканируйте папку с фильмом после обновления фильма",
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Локальный путь",
"SystemTimeCheckMessage": "Системное время отклонилось более чем на 1 день. Запланированные задания могут не работать правильно, пока время не будет исправлено",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Невозможно установить обновление так как загрузочная папка '{0}' недоступна для записи для пользователя '{1}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Не удается установить обновление, поскольку папка автозагрузки \"{0}\" находится в папке перемещения приложений.",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Невозможно установить обновление так как UI папка '{0}' недоступна для записи для пользователя '{1}'.",
"UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent, предоставленный приложением, вызвавшим API",
"UpdateAvailable": "Доступно новое обновление",
"AddedAuthorSettings": "Добавленные Авторские Настройки",
"AddImportListExclusionHelpText": "Предотвратить добавление книги в Readarr с помощью списков импорта или обновления автора",
"AllExpandedCollapseAll": "Свернуть Все",
"AddMissing": "Добавить отсутствующие",
"AddNewItem": "Добавить Новый Элемент",
"AllBooks": "Все книги",
"AllAuthorBooks": "Все книги автора",
"AllowAuthorChangeClickToChangeAuthor": "Нажмите, чтобы изменить автора",
"AllExpandedExpandAll": "Развернуть Все",
"RestartRequiredHelpTextWarning": "Для применения изменений, требуется перезапуск",
"Label": "Метка",
"AddList": "Добавить список",
"Publisher": "Издатель",
"RenameFiles": "Переименовать файлы",
"Test": "Тест",
"Started": "Запущено",
"Database": "База данных",
"InstanceName": "Имя экземпляра",
"InstanceNameHelpText": "Имя экземпляра на вкладке и имя приложения системного журнала",
"AllowedLanguages": "Разрешенные языки",
"ApplicationURL": "URL-адрес приложения",
"ApplicationUrlHelpText": "Внешний URL-адрес этого приложения, включая http(s)://, порт и базовый URL-адрес",
"WriteTagsNo": "Никогда",
"ImportListExclusions": "Исключения из списка импорта",
"ManualImportSelectEdition": "Ручной импорт - выбрать фильм",
"HardlinkCopyFiles": "Жесткая ссылка/Копирование файлов",
"MoveFiles": "Переместить файлы",
"OnApplicationUpdate": "При обновлении приложения",
"ChooseImportMethod": "Выберите режим импорта",
"ClickToChangeReleaseGroup": "Нажмите, чтобы изменить релиз-группу",
"OnApplicationUpdateHelpText": "При обновлении приложения",
"Theme": "Тема",
"ThemeHelpText": "Измените тему пользовательского интерфейса приложения, тема «Авто» будет использовать тему вашей ОС для установки светлого или темного режима. Вдохновлено Theme.Park",
"EnableRssHelpText": "Будет использоваться, когда {appName} будет периодически искать выпуски через RSS Sync",
"BypassIfHighestQuality": "Игнорировать при максимальном качестве",
"CustomFormatScore": "Настраиваемый формат оценки",
"MinimumCustomFormatScore": "Минимальная оценка пользовательского формата",
"CloneCustomFormat": "Клонировать пользовательский формат",
"DeleteFormatMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить тэг {0} ?",
"ExportCustomFormat": "Экспортировать пользовательский формат",
"Formats": "Форматы",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Включить в {Custom Formats} формат переименования",
"UnableToLoadCustomFormats": "Невозможно загрузить пользовательские форматы",
"UpgradesAllowed": "Обновления разрешены",
"Conditions": "Условия",
"CopyToClipboard": "Копировать в буфер обмена",
"CustomFormat": "Настраиваемый формат",
"CustomFormatSettings": "Пользовательские настройки форматов",
"CustomFormats": "Пользовательский формат",
"CutoffFormatScoreHelpText": "{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного количества очков",
"DeleteCustomFormat": "Удалить пользовательский формат",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить пользовательский формат '{name}'?",
"MinFormatScoreHelpText": "Минимальная оценка пользовательского формата для скачивания",
"NegateHelpText": "Если отмечено, то настроенный формат не будет применён при условии {0}.",
"ResetDefinitionTitlesHelpText": "Сбросить названия определений, а также значения",
"ResetDefinitions": "Сбросить определения",
"ResetTitles": "Сбросить заголовки",
"ImportListMissingRoot": "Отсутствует корневая папка для импортирования списка(ов): {0}",
"ImportListMultipleMissingRoots": "Для импортируемых списков отсутствуют несколько корневых папок: {0}",
"IndexerDownloadClientHelpText": "Укажите, какой клиент загрузки используется для получения данных из этого индексатора",
"IndexerTagsHelpText": "Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов.",
"ShownClickToHide": "Показано, нажмите, чтобы скрыть",
"HiddenClickToShow": "Скрыто, нажмите чтобы показать",
"HideAdvanced": "Скрыть расширенные",
"ShowAdvanced": "Показать расширенные",
"ColonReplacement": "Замена двоеточий",
"ReplaceWithDash": "Заменить на тире",
"ReplaceWithSpaceDash": "Заменить на пробел тире",
"ReplaceWithSpaceDashSpace": "Заменить на пробел тире пробел",
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Пожалуйста, обновите свой ключ API, чтобы он был длиной не менее {0} символов. Вы можете сделать это через настройки или файл конфигурации",
"BlocklistReleaseHelpText": "Запрещает {appName} автоматически получать этот релиз повторно",
"NoEventsFound": "Событий не найдено",
"RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить 1 элемент из очереди?",
"RemoveSelectedItems": "Удалить выбранные элементы",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Вы действительно хотите удалить {0} из очереди?",
"ResetQualityDefinitions": "Сбросить определения качества",
"DeleteConditionMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить тэг '{0}'?",
"EditSelectedDownloadClients": "Редактировать выбранные клиенты загрузки",
"No": "Нет",
"NoChange": "Нет изменений",
"RemovingTag": "Удаление тега",
"Required": "Необходимо",
"SetTags": "Установить теги",
"Yes": "Да",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "Как добавить ярлыки к выбранным фильмам",
"DeleteSelectedIndexersMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные индексаторы: {count}?",
"BlocklistReleases": "Релиз из черного списка",
"DeleteRemotePathMapping": "Удалить сопоставление удаленного пути",
"Negated": "Отрицательный",
"RedownloadFailed": "Неудачное скачивание",
"RemoveCompleted": "Удаление завершено",
"RemoveDownloadsAlert": "Параметры удаления были перенесены в отдельные настройки загрузочного клиента выше таблицы.",
"RemoveFailed": "Удаление не удалось",
"RemoveSelectedItem": "Удалить выбранный элемент",
"ApplyChanges": "Применить изменения",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Добавить: Добавить теги к существующему списку тегов",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Как применить теги к выбранным спискам импорта",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Как применить теги к выбранным индексаторам",
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Удалить: Удалить введённые теги",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Заменить: Заменить теги введёнными тегами (оставьте поле пустым, чтобы удалить все теги)",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Как применить теги к выбранным клиентам загрузки",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Удалить клиент(ы) загрузки",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные клиенты загрузки: {count}?",
"DeleteSelectedImportListsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных списков импорта?",
"DeleteSelectedIndexers": "Удалить индексатор(ы)",
"DownloadClientTagHelpText": "Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов.",
"EditSelectedImportLists": "Редактировать выбранные списки импорта",
"ExistingTag": "Существующий тег",
"ConnectionLost": "Соединение прервано",
"ConnectionLostReconnect": "{appName} попытается соединиться автоматически или нажмите кнопку ниже.",
"Large": "Большой",
"LastDuration": "Последняя длительность",
"LastExecution": "Последнее выполнение",
"Activity": "Активность",
"AddNew": "Добавить",
"Medium": "Средний",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Все уведомления недоступны из-за ошибок",
"TotalSpace": "Общее сводное место",
"Ui": "Интерфейс",
"Backup": "Резервное копирование",
"Events": "События",
"FreeSpace": "Свободное место",
"LastWriteTime": "Последнее время записи",
"Library": "Библиотека",
"NoResultsFound": "Нет результатов",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Уведомления недоступны из-за сбоев: {0}",
"System": "Система",
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Все результаты скрыты фильтром",
"ConnectionLostToBackend": "{appName} потерял связь с сервером и его необходимо перезагрузить, чтобы восстановить работоспособность.",
"Location": "Расположение",
"RecentChanges": "Последние изменения",
"SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Некоторые результаты скрыты примененным фильтром",
"WhatsNew": "Что нового?",
"NextExecution": "Следующий запуск",
"Small": "Маленький",
"DeleteRootFolder": "Удалить корневую папку",
"ListWillRefreshEveryInterp": "Список будет обновляться каждые {0}",
"ListRefreshInterval": "Интервал обновления списка",
"RemoveCompletedDownloads": "Удалить завершенные загрузки",
"RemoveFailedDownloads": "Удаление неудачных загрузок",
"RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные элементы из списка заблокированных?",
"ManageClients": "Управление клиентами",
"ManageDownloadClients": "Управление клиентами загрузки",
"ManageImportLists": "Управление списками импорта",
"ManageIndexers": "Управление индексаторами",
"DeleteSelectedImportLists": "Удалить списки импорта",
"ManageLists": "Управление листами",
"NoDownloadClientsFound": "Клиенты загрузки не найдены",
"NoImportListsFound": "Списки импорта не найдены",
"NoHistoryBlocklist": "Нет истории блокировок",
"ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Произошла ошибка при загрузке этого элемента",
"ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Произошла ошибка при загрузке этой страницы",
"SkipRedownload": "Пропустить повторное скачивание",
"DeleteImportList": "Удалить список импорта",
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Автоматические обновления напрямую не поддерживаются при использовании механизма обновления Docker. Вам нужно будет обновить образ контейнера за пределами {appName} или использовать скрипт",
"EditSelectedIndexers": "Редактировать выбранный индексатор",
"CloneCondition": "Условие клонирования",
"DeleteCondition": "Удалить условие",
"Implementation": "Реализация",
"NoIndexersFound": "Индексаторы не найдены",
"IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Индексаторы с недопустимыми клиентами загрузки: {0}.",
"AutomaticAdd": "Автоматическое добавление",
"ResetQualityDefinitionsMessageText": "Вы уверены, что хотите сбросить определения качества?",
"DeleteRemotePathMappingMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это сопоставление удаленного пути?",
"RemotePathMappingsInfo": "Сопоставление удаленных путей требуется крайне редко, если {app} и клиент загрузки находятся в одной системе, то лучше согласовать пути. Более подробную информацию можно найти в [wiki]({wikiLink}).",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Хотите восстановить резервную копию '{name}'?",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "Регулярное выражение",
"ListsSettingsSummary": "Списки",
"ImportLists": "Импорт списков",
"IndexerFlags": "Флаги индексатора",
"Rejections": "Отказы",
"ExtraFileExtensionsHelpText": "Список дополнительных файлов для импорта, разделенных запятыми (.nfo будет импортирован как .nfo-orig)",
"ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Например: '.sub, .nfo' или 'sub,nfo'",
"RemoveQueueItem": "Удалить - {sourceTitle}",
"CustomFilter": "Настраиваемый фильтр",
"SourceTitle": "Название источника",
"FailedLoadingSearchResults": "Не удалось загрузить результат поиска, попробуйте еще раз.",
"InteractiveSearchModalHeader": "Интерактивный поиск",
"RemoveQueueItemConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить '{sourceTitle}' из очереди?",
"SelectDropdown": "Выбрать...",
"BypassIfAboveCustomFormatScore": "Пропустить, если значение больше пользовательского формата",
"BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Включите обход, когда оценка релиза выше, чем заданная минимальная оценка пользовательского формата",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} выбранных клиентов загрузки",
"ErrorLoadingContent": "Произошла ошибка при загрузке этого контента",
"AutoRedownloadFailed": "Повторная загрузка не удалась",
"Loading": "Загрузка",
"MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Минимальная оценка пользовательского формата, необходимая для обхода задержки для предпочитаемого протокола",
"ProfilesSettingsSummary": "Профили качества, языка, задержки и выпуска",
"RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Не удается выполнить запись в настроенную папку корзины: {path}. Убедитесь, что этот путь существует и доступен для записи пользователем, запускающим {appName}",
"SelectQuality": "Выбрать качество",
"SelectReleaseGroup": "Выберите релиз-группу",
"ApiKey": "API ключ",
"AuthBasic": "Базовый (Всплывающее окно браузера)",
"AuthForm": "Формы (Страница авторизации)",
"AuthenticationMethod": "Способ авторизации",
"AuthenticationRequired": "Требуется авторизация",
"AuthenticationRequiredHelpText": "Отредактируйте, для каких запросов требуется авторизация. Не изменяйте, если не понимаете риски.",
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Введите новый пароль",
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Введите новое имя пользователя",
"AuthenticationRequiredWarning": "Чтобы предотвратить удалённый доступ без авторизации, {appName} теперь требует включения авторизации. Вы можете опционально отключить авторизацию для локальных адресов.",
"DisabledForLocalAddresses": "Отключено для локальных адресов",
"Enabled": "Включено",
"Monitoring": "Мониторинг",
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Добавляет префикс к URL-адресу {connectionName}, например {url}",
"ClickToChangeIndexerFlags": "Нажмите, чтобы изменить флаги индексатора",
"CustomFormatsSpecificationFlag": "Флаг",
"DoNotBlocklist": "Не вносить в черный список",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Опциональное место для перемещения завершенных загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать местоположение Deluge по умолчанию",
"NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Аутентификация с помощью Plex.tv",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Карта путей к",
"RemoveQueueItemRemovalMethod": "Метод удаления",
"Continuing": "Продолжается",
"Clone": "Клонировать",
"MonitoringOptions": "Опции отслеживания",
"Series": "Сериалы",
"AppUpdated": "{appName} обновлён",
"AppUpdatedVersion": "{appName} обновлён до версии `{version}`, для получения последних изменений необходимо перезагрузить {appName}",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Макет контента",
"SmartReplace": "Умная замена",
"IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Время, в течение которого торрент должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто — используется значение клиента загрузки по умолчанию",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Рейтинг, которого должен достичь торрент перед остановкой, пусто — используется значение по умолчанию клиента загрузки. Рейтинг должен быть не менее 1,0 и соответствовать правилам индексаторов",
"InvalidUILanguage": "В вашем пользовательском интерфейсе установлен недопустимый язык. Исправьте его и сохраните настройки",
"IgnoreDownloadsHint": "Не позволяет приложению {appName} обрабатывать эти загрузки",
"RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Удаляет загрузки и файлы из загрузочного клиента",
"RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "«Удаление из загрузочного клиента» удалит загрузки и файлы из загрузочного клиента.",
"BlocklistAndSearch": "Черный список и поиск",
"BlocklistAndSearchHint": "Начать поиск для замены после внесения в черный список",
"BlocklistAndSearchMultipleHint": "Начать поиск для замены после внесения в черный список",
"ChownGroup": "chown группа",
"DoNotBlocklistHint": "Удалить без внесения в черный список",
"EnableProfile": "Включить профиль",
"IndexerSettingsSeedRatio": "Коэффициент раздачи",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Не удалось выполнить повторную загрузку из интерактивного поиска",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Автоматический поиск и попытка загрузки другого релиза, если неудачный релиз был получен из интерактивного поиска",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Опциональное место для загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать каталог Deluge по умолчанию",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Пожалуйста, выберите допустимый метод авторизации",
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Подтвердите новый пароль",
"AutoAdd": "Автоматическое добавление",
"BlocklistMultipleOnlyHint": "Черный список без поиска замен",
"BlocklistOnly": "Только черный список",
"BlocklistOnlyHint": "Черный список без поиска замен",
"ChangeCategory": "Изменить категорию",
"ChangeCategoryHint": "Перенести загружаемое в «Категорию после импорта» из клиента загрузки",
"ChangeCategoryMultipleHint": "Перенести загружаемое в «Категорию после импорта» из клиента загрузки",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectory": "Каталог загрузки",
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Переместить каталог по завершении",
"External": "Внешний",
"IgnoreDownloads": "Игнорировать загрузки",
"IgnoreDownloadHint": "Не позволяет приложению {appName} продолжать обработку этой загрузки",
"IgnoreDownload": "Игнорировать загрузку",
"IndexerSettingsSeedTime": "Время сидирования",
"MediaManagementSettingsSummary": "Именование, настройки управления файлами и корневыми папками",
"LabelIsRequired": "Требуется метка",
"NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Обновить библиотеку",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Карта путей от",
"NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Подключитесь к {serviceName} по протоколу HTTPS вместо HTTP",
"NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Токен авторизации",
"Other": "Другой",
"ReleaseProfiles": "Профили релизов",
"RemoveFromDownloadClientHint": "Удаляет загрузку и файлы из загрузочного клиента",
"RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "«Удаление из загрузочного клиента» удалит загрузку и файлы из загрузочного клиента.",
"ShowBanners": "Показывать баннеры",
"SetIndexerFlags": "Установить флаги индексатора",
"SelectIndexerFlags": "Выбор флагов индексатора",
"SearchMonitored": "Искать сериал",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Пользовательский формат будет применен к релизу или файлу, если он соответствует хотя бы одному из каждого из выбранных типов условий.",
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "RegEx пользовательского формата не чувствителен к регистру",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Выбрать расположение контента: настроенное в qBittorrent, исходный макет из торрента или всегда создавать подкаталог (qBittorrent 4.3.2+)",
"MetadataSource": "Источник метаданных",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "Путь {appName}, используемый для изменения путей к сериалам, когда {serviceName} видит путь к библиотеке иначе, чем {appName} (требуется 'Обновить библиотеку')",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "Путь {serviceName}, используемый для изменения путей к сериям, когда {serviceName} видит путь к библиотеке иначе, чем {appName} (требуется 'Обновить библиотеку')",
"PasswordConfirmation": "Подтверждение пароля",
"DashOrSpaceDashDependingOnName": "Тире или пробел в зависимости от имени",
"DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Клиент загрузки {downloadClientName} настроен на удаление завершенных загрузок. Это может привести к удалению загрузок из вашего клиента до того, как {appName} сможет их импортировать.",
"NoMissingItems": "Нет отсутствующих элементов",
"ShowBannersHelpText": "Показывать баннеры вместо заголовков",
"RootFolderPathHelpText": "Элементы списка корневых папок будут добавлены в",
"MetadataSettingsSummary": "Создавать файлы метаданных при импорте эпизодов или обновлении сериалов",
"DataMissingBooks": "Отслеживать эпизоды, у которых нет файлов или которые еще не вышли в эфир",
"MetadataProfileIdHelpText": "Элементы списка профиля качества будут добавлены с помощью",
"ReadarrSupportsMultipleListsForImportingBooksAndAuthorsIntoTheDatabase": "{appName} поддерживает несколько списков для импорта сериалов в базу данных.",
"IndexerIdHelpText": "Укажите, к какому индексатору применяется профиль",
"ContinuingAllBooksDownloaded": "Продолжается (все эпизоды скачаны)",
"DeleteBookFileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить '{path}'?",
"QualityProfileIdHelpText": "Элементы списка профиля качества будут добавлены с помощью",
"UseSSL": "Использовать SSL",
"EndedAllBooksDownloaded": "Завершено (Все эпизоды скачаны)",
"SearchForAllCutoffUnmetBooks": "Искать все эпизоды не достигшие указанного качества",
"StatusEndedContinuing": "Продолжается",
"Author": "Автор",
"IsShowingMonitoredUnmonitorSelected": "Неотслеживаемые выбраны",
"EnabledHelpText": "Установите флажок, чтобы включить профиль релиза",
"Authors": "Автор",
"IsShowingMonitoredMonitorSelected": "Отслеживание выбрано",
"SearchForAllMissingBooks": "Искать все недостающие эпизоды",
"Book": "Книга",
"DataExistingBooks": "Отслеживать эпизоды, у которых нет файлов или которые еще не вышли в эфир",
"LogRotateHelpText": "Максимальное количество сохраняемых файлов в каталоге журналов",
"ConsoleLogLevel": "Уровень журналирования консоли",
"Books": "Книга",
"LogRotation": "Ротация журналов",
"FilterAnalyticsEvents": "Фильтровать события аналитики",
"FilterSentryEventsHelpText": "Фильтровать известные события ошибок пользователя, чтобы они не отправлялись в виде аналитики.",
"UnmappedFiles": "Несопоставленные папки",
"BuiltIn": "Встроенный",
"CurrentlyInstalled": "Установлено",
"DockerUpdater": "Обновите контейнер Docker, чтобы получить обновление",
"ExternalUpdater": "{appName} настроен на использование внешнего механизма обновления",
"FailedToFetchSettings": "Не удалось загрузить настройки",
"Install": "Установить",
"InstallLatest": "Установить последнюю версию",
"OnLatestVersion": "Последняя версия {appName} уже установлена",
"PreviouslyInstalled": "Ранее установленный",
"Script": "Скрипт",
"AptUpdater": "Использовать apt для установки обновления",
"FailedToFetchUpdates": "Не удалось загрузить обновления",
"InstallMajorVersionUpdate": "Установить обновление",
"InstallMajorVersionUpdateMessage": "Это обновление установит новую версию, которая может не поддерживаться вашей системой. Вы уверены, что хотите установить это обновление?",
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Пожалуйста, проверьте [{domain}]({url}) для получения дополнительной информации.",
"UpdateAppDirectlyLoadError": "Невозможно обновить {appName} напрямую,",
"NoCutoffUnmetItems": "Нет элементов не достигших максимального качества",
"DeleteSelected": "Удалить выбранные",
"Unknown": "Неизвестный",
"WhySearchesCouldBeFailing": "Нажмите здесь, чтобы найти причину ошибок писка",
"LastSearched": "Искали недавно",
"AddRootFolder": "Добавить корневой каталог",
"AddNewAuthorRootFolderHelpText": "Подпапка \"{folder}\" будет создана автоматически"
}