{ "20MinutesTwenty": "60 минут: {0}", "45MinutesFourtyFive": "60 минут: {0}", "60MinutesSixty": "60 минут: {0}", "About": "О программе", "AddListExclusion": "Добавить исключение из списка", "AddingTag": "Добавление тега", "AgeWhenGrabbed": "Возраст (когда захвачен)", "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "DeleteRootFolderMessageText": "Вы уверены что хотите удалить индексер '{0}'?", "LoadingBooksFailed": "Неудачная загрузка файлов фильма", "ProxyPasswordHelpText": "Вы должны указать имя пользователя и пароль только если они необходимы. В противном случае оставьте эти поля пустыми.", "ProxyType": "Тип прокси", "SearchForMissing": "Поиск отсутствующих", "SearchSelected": "Искать выделенные", "Security": "Безопасность", "SendAnonymousUsageData": "Отправка анонимных данных об использовании", "Settings": "Настройки", "SslCertPathHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "UnableToLoadMetadataProfiles": "Невозможно загрузить профили задержки", "AlreadyInYourLibrary": "Уже в вашей библиотеке", "AlternateTitles": "Альтернативные названия", "Analytics": "Аналитика", "AnalyticsEnabledHelpText": "Отправлять в {appName} информацию о использовании и ошибках. Анонимная статистика включает в себя информацию о браузере, какие страницы загружены, сообщения об ошибках, а так же операционной системе. Мы используем эту информацию для выявления ошибок, а так же для разработки нового функционала.", "AppDataDirectory": "Каталог AppData", "ApplyTags": "Применить теги", "Authentication": "Авторизация", "AuthenticationMethodHelpText": "Необходимо ввести имя пользователя и пароль для доступа к {appName}", "AuthorClickToChangeBook": "Нажать для смены фильма", "AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматически искать и пытаться скачать разные релизы", "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Фильмы, удаленные с диска, автоматически перестают отслеживаться", "Automatic": "Автоматически", "BackupFolderHelpText": "Относительные пути будут в каталоге AppData {appName}", "BackupNow": "Создать резервную копию", "BackupRetentionHelpText": "Автоматические резервные копии старше указанного периода будут автоматически удалены", "Backups": "Резервные копии", "BindAddress": "Привязать адрес", "BindAddressHelpText": "Действительный IP-адрес, локальный адрес или '*' для всех интерфейсов", "BindAddressHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "BookIsDownloading": "Фильм скачивается", "BookIsDownloadingInterp": "Фильм скачивается - {0}% {1}", "Branch": "Ветвь", "BypassProxyForLocalAddresses": "Обход прокси для локальных адресов", "Calendar": "Календарь", "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Отображается над каждым столбцом, когда неделя активна", "Cancel": "Отменить", "CancelPendingTask": "Вы уверены, что хотите убрать данную задачу из очереди?", "CertificateValidation": "Проверка сертификата", "CertificateValidationHelpText": "Измените строгую проверку сертификации HTTPS. Не меняйте, если вы не понимаете риски.", "ChangeFileDate": "Изменить дату файла", "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Изменения ещё не вступили в силу", "ChmodFolder": "chmod Папка", "ChmodFolderHelpText": "Восьмеричный, применяется при импорте / переименовании к медиа-папкам и файлам (без битов выполнения)", "ChmodFolderHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь {appName} является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания установила правильные разрешения.", "ChownGroupHelpText": "Имя группы или id. Используйте id для отдалённой файловой системы.", "ChownGroupHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь {appName} является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания использует туже самую группу, что и {appName}.", "Clear": "Очистить", "ClickToChangeQuality": "Нажмите чтобы изменить качество", "ClientPriority": "Приоритет клиента", "CloneIndexer": "Клонировать индексер", "CloneProfile": "Клонировать профиль", "Close": "Закрыть", "Columns": "Столбцы", "CompletedDownloadHandling": "Обработка завершенных скачиваний", "ConnectSettings": "Настройки соединения", "Connections": "Соединения", "CopyUsingHardlinksHelpText": "Используйте встроенные ссылки при попытке скопировать файлы с торрентов, которые все еще загружаются", "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокировка файлов иногда может мешать переименованию файлов во время раздачи. Можно временно приостановить раздачу и использовать функции {appName} для переименования.", "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Создать папки для не найденных фильмов при сканировании", "CreateGroup": "Создать группу", "CutoffHelpText": "{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного качества", "CutoffUnmet": "Порог невыполнен", "DatabaseMigration": "Миграция базы данных", "Dates": "Даты", "DelayProfile": "Профиль задержки", "DelayProfiles": "Профиль задержки", "DelayingDownloadUntilInterp": "Приостановить скачивание до {0} в {1}", "Delete": "Удалить", "DeleteBackup": "Удалить резервную копию", "DeleteBackupMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить резервную копию '{name}'?", "DeleteDelayProfile": "Удалить профиль задержки", "DeleteDelayProfileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить этот профиль задержки?", "DeleteDownloadClient": "Удалить клиент загрузки", "DeleteDownloadClientMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить клиент загрузки '{name}'?", "DeleteEmptyFolders": "Удалить пустые папки", "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Удалять пустые папки во время сканирования диска, а так же после удаления файлов фильмов", "DeleteImportListExclusion": "Удалить лист исключения для импорта", "DeleteImportListExclusionMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это исключение из списка импорта?", "DeleteImportListMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить список '{name}'?", "DeleteIndexer": "Удалить индексер", "DeleteIndexerMessageText": "Вы уверены что хотите удалить индексатор '{name}'?", "DeleteMetadataProfileMessageText": "Вы действительно хотите удалить профиль качества {0}", "DeleteNotification": "Удалить уведомление", "DeleteNotificationMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить уведомление '{name}'?", "DeleteQualityProfile": "Удалить качественный профиль", "DeleteQualityProfileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить профиль качества '{name}'?", "DeleteReleaseProfile": "Удалить профиль релиза", "DeleteReleaseProfileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить этот профиль задержки?", "DeleteSelectedBookFiles": "Удалить выбранные файлы фильма", "DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные файлы?", "DeleteTag": "Удалить тег", "DeleteTagMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить тэг '{0}'?", "DestinationPath": "Путь назначения", "DetailedProgressBar": "Подробный индикатор выполнения", "DetailedProgressBarHelpText": "Показать текст на индикаторе выполнения", "DiskSpace": "Дисковое пространство", "Docker": "Docker", "DownloadClient": "Клиент загрузки", "DownloadClientSettings": "Настройки клиента загрузки", "DownloadClients": "Клиенты загрузки", "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Неудачное скачивание: подробности в программе для скачивания", "DownloadFailedInterp": "Неудачное скачивание: {0}", "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Следует ли автоматически обновляться до Propers / Repacks", "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Предупреждения по скачиванию: подробности в программе для скачивания", "Edit": "Редактировать", "Edition": "Издание", "Enable": "Включить", "EnableAutomaticAdd": "Включить автоматическое добавление", "EnableAutomaticSearch": "Включить автоматический поиск", "EnableColorImpairedMode": "Включить режим для слабовидящих", "EnableColorImpairedModeHelpText": "Измененный стиль, позволяющий пользователям с нарушением цвета лучше различать информацию с цветовой кодировкой", "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Автоматически импортировать завершенные скачивания", "EnableHelpText": "Включить создание файла метаданных для этого типа метаданных", "EnableInteractiveSearch": "Включить интерактивный поиск", "EnableRSS": "Включить RSS", "EnableSSL": "Включить SSL", "EnableSslHelpText": " Для применения изменений требуется перезапуск с правами администратора", "Ended": "Завершён", "ErrorLoadingContents": "Ошибка при загрузке контента", "ErrorLoadingPreviews": "Ошибка при загрузке предпросмотра", "Exception": "Исключение", "FailedDownloadHandling": "Неудачные обработки скачиваний", "FileDateHelpText": "Заменить дату файла при импорте/сканировании", "FileManagement": "Управление файлами", "FileNames": "Имена файлов", "Filename": "Имя файла", "Files": "Файлы", "FirstDayOfWeek": "Первый день недели", "Fixed": "Исправлено", "Folder": "Каталог", "Folders": "Папки", "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Для дополнительной информации пл программам скачивания нажмите эту кнопку.", "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "Для дополнительной информации по индексаторам нажмите кнопку с информацией.", "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "Для дополнительной информации по спискам импорта нажмите эту кнопку.", "GeneralSettings": "Общие настройки", "Global": "Глобальный", "GoToInterp": "Перейти {0}", "Grab": "Захватить", "GrabID": "Захватить ID", "GrabRelease": "Захватить релиз", "GrabReleaseMessageText": "{appName} не смог определить для какого фильма был релиз. {appName} не сможет автоматически его импортировать. Хотите захватить '{0}'?", "GrabSelected": "Захватить выбранные", "Group": "Группа", "HasPendingChangesNoChanges": "Нет изменений", "HasPendingChangesSaveChanges": "Сохранить изменения", "History": "История", "Host": "Хост", "Hostname": "Имя хоста", "ICalFeed": "Лента iCal", "ICalHttpUrlHelpText": "Скопировать URL или нажать чтобы подписаться, если ваш браузер поддерживает webcal", "ICalLink": "iCal ссылка", "IconForCutoffUnmet": "Значок для невыполненного порога", "IconTooltip": "Запланировано", "IgnoredAddresses": "Игнорируемые адреса", "IgnoredHelpText": "Релиз будет не принят, если он содержит один или несколько терминов (регистрозависимы)", "IgnoredPlaceHolder": "Добавить новое ограничение", "IllRestartLater": "Перезапущу позднее", "ImportExtraFiles": "Импортировать дополнительные файлы", "ImportExtraFilesHelpText": "Импортировать совпадающие экстра файлы (субтитры, nfo, и т.д.) после импорта фильма", "ImportFailedInterp": "Неудачный импорт: {0}", "ImportedTo": "Импортировано в", "Importing": "Импортирование", "IncludeHealthWarningsHelpText": "Включая предупреждения о состоянии", "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Показывать без фильма в очереди. Может включать в себя удалённые фильмы или что-то еще в списке", "IncludeUnmonitored": "Включить неотслеживаемые", "Indexer": "Индексатор", "IndexerPriority": "Приоритет индексатора", "IndexerSettings": "Настройки индексатора", "Indexers": "Индексаторы", "Interval": "Интервал", "IsCutoffCutoff": "Прекращение", "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Обновлять пока это качество не будет достигнуто или превышено", "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Невозможно удалить во время использования", "Language": "Язык", "LaunchBrowserHelpText": " Открывать браузер и переходить на страницу {appName} при запуске программы.", "LoadingBookFilesFailed": "Неудачная загрузка файлов фильма", "Local": "Локальный", "LogFiles": "Файлы журнала", "LogLevel": "Уровень журналирования", "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Отслеживание журнала желательно включать только на короткое время", "Logging": "Журналирование", "Logs": "Журналы", "LongDateFormat": "Длинный формат даты", "MIA": "MIA", "ManualImport": "Ручной импорт", "MarkAsFailed": "Пометить как неудачный", "MarkAsFailedMessageText": "Вы уверены, что хотите отметить '{0}' как неудачный?", "MaximumLimits": "Максимальные ограничения", "MaximumSize": "Максимальный размер", "MaximumSizeHelpText": "Максимальный размер релиза в МВ. Установите 0 чтобы снять все ограничения", "Mechanism": "Механизм", "MediaInfo": "Медиа данные", "MediaManagementSettings": "Настройки управления медиа", "Message": "Сообщение", "MetadataSettings": "Настройки метаданных", "MinimumAge": "Минимальный возраст", "MinimumAgeHelpText": "Только для Usenet: минимальный возраст NZB в минутах до их захвата. Используйте это, чтобы дать новым релизам время распространиться среди вашего провайдера Usenet.", "MinimumFreeSpace": "Минимальное свободное место", "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Не импортировать, если останется меньше указанного места на диске", "MinimumLimits": "Минимальные ограничения", "Missing": "Отсутствующий", "Mode": "Режим", "Monitored": "Отслеживается", "MoreInfo": "Больше информации", "MustContain": "Должен содержать", "MustNotContain": "Не должен содержать", "Name": "Имя", "NamingSettings": "Настройки именования", "New": "Новый", "NoBackupsAreAvailable": "Нет резервных копий", "NoHistory": "Нет истории", "NoLeaveIt": "Нет, оставить", "NoLimitForAnyRuntime": "Нет ограничений для любого времени", "NoLogFiles": "Файлов журнала нет", "NoMinimumForAnyRuntime": "Нет минимума для любого времени", "NoUpdatesAreAvailable": "Обновления отсутствуют", "None": "Ничего", "NotificationTriggers": "Триггеры уведомления", "OnGrabHelpText": "При захвате", "OnHealthIssueHelpText": "При проблемах с состоянием", "OnRenameHelpText": "При переименовании", "OnUpgradeHelpText": "При обновлении", "OpenBrowserOnStart": "Открыть браузер при запуске", "Options": "Параметры", "Original": "Оригинал", "Overview": "Обзор", "PackageVersion": "Версия пакета", "PageSize": "Размер страницы", "PageSizeHelpText": "Количество элементов, отображаемых на каждой странице", "Password": "Пароль", "Path": "Путь", "Permissions": "Разрешения", "Port": "Порт", "PortHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "PortNumber": "Номер порта", "PosterSize": "Размер постера", "PreviewRename": "Предпросмотр\nпереименования", "Profiles": "Профили", "Proper": "Пропер (Proper)", "PropersAndRepacks": "Проперы и репаки", "Protocol": "Протокол", "ProtocolHelpText": "Выберите, какой протокол(ы) использовать и какой из них предпочтительнее при выборе между одинаковыми в остальном релизами", "Proxy": "Прокси", "ProxyBypassFilterHelpText": "Используйте ',' как разделитель и '*.' как подстановочный знак для поддоменов", "ProxyUsernameHelpText": "Вы должны указать имя пользователя и пароль только если они необходимы. В противном случае оставьте эти поля пустыми.", "PublishedDate": "Дата публикации", "Quality": "Качество", "QualityDefinitions": "Определение качества", "QualityProfile": "Профиль качества", "QualityProfiles": "Профили качества", "QualitySettings": "Настройки качества", "Queue": "Очередь", "RSSSync": "Синхронизация RSS", "RSSSyncInterval": "Интервал синхронизации RSS", "ReadTheWikiForMoreInformation": "Прочтите Wiki для получения дополнительной информации", "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "{appName} поддерживает любой индексатор, использующий стандарт Newznab, а также другие индексаторы, перечисленные ниже.", "ReadarrTags": "Теги {appName}-а", "Real": "Настоящий", "Reason": "Причина", "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Установите 0, чтобы отключить автоматическую очистку", "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Файлы в корзине старше указанного количества дней будут очищены автоматически", "RecycleBinHelpText": "Файлы фильмов будут попадать сюда при удалении", "RecyclingBin": "Корзина", "RecyclingBinCleanup": "Очистка корзины", "Redownload": "Перезакачать", "Refresh": "Обновить", "RefreshInformationAndScanDisk": "Обновить информацию и просканировать диск", "ReleaseDate": "Дата выпуска", "ReleaseGroup": "Релиз группа", "ReleaseRejected": "Релиз отклонен", "ReleaseWillBeProcessedInterp": "Выпуск будет обработан {0}", "Reload": "Перезагрузить", "RemotePathMappings": "Сопоставления удаленного пути", "Remove": "Удалить", "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Удалить импортированные загрузки из истории загрузочного клиента", "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Удалить неудачные загрузки из истории загрузочного клиента", "RemoveFilter": "Удалить фильтр", "RemoveFromDownloadClient": "Удалить из загрузочного клиента", "RemoveFromQueue": "Удалить из очереди", "RemoveHelpTextWarning": "Удаление приведет к удалению загрузки и файла(ов) из клиента загрузки.", "RemoveSelected": "Удалить выбранное", "RemoveTagExistingTag": "Существующий тэг", "RemoveTagRemovingTag": "Удаление тега", "RemovedFromTaskQueue": "Удалено из очереди задач", "RenameBooksHelpText": "{appName} будет использовать существующее имя файла, если переименование отключено", "Reorder": "Изменение порядка", "ReplaceIllegalCharacters": "Заменить недопустимые символы", "RequiredHelpText": "Релиз должен содержать хотя бы одно из этих условий (без учета регистра)", "RequiredPlaceHolder": "Добавить новое ограничение", "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} не будет автоматически обнаруживать изменения в файлах, если не установлен параметр «Всегда»", "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Повторно сканировать папку с фильмом после обновления", "Reset": "Сброс", "ResetAPIKey": "Сбросить API ключ", "ResetAPIKeyMessageText": "Вы уверены, что хотите сбросить ключ API?", "Restart": "Перезапустить", "RestartNow": "Перезапустить сейчас", "RestartReadarr": "Перезапустить {appName}", "Restore": "Восстановить", "RestoreBackup": "Восстановить резервную копию", "Result": "Результат", "Retention": "Удержание", "RetentionHelpText": "Только Usenet: установите нулевое значение для неограниченного хранения", "RetryingDownloadInterp": "Повторная загрузка {0} в {1}", "RootFolder": "Корневой каталог", "RootFolders": "Корневые папки", "RssSyncIntervalHelpText": "Интервал в минутах. Установите 0, чтобы отключить (это остановит все автоматические захваты релизов)", "SSLCertPassword": "Пароль сертификата SSL", "SSLCertPath": "Путь к сертификату SSL", "SSLPort": "Порт SSL", "Scheduled": "Запланировано", "ScriptPath": "Путь к скрипту", "Search": "Поиск", "SearchAll": "Искать все", "SetPermissions": "Установить разрешения", "SetPermissionsLinuxHelpText": "Следует ли запускать chmod при импорте/переименовании файлов?", "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Если вы не уверены, что делают эти настройки, не меняйте их.", "ShortDateFormat": "Короткий формат даты", "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Показывать значок для файлов, когда порог не соблюден", "ShowDateAdded": "Показать дату добавления", "ShowMonitored": "Показать отслеживаемые", "ShowMonitoredHelpText": "Показывать статус отслеживания под постером", "ShowPath": "Показать путь", "ShowQualityProfile": "Показать профиль качества", "ShowQualityProfileHelpText": "Показать профиль качества под постером", "ShowRelativeDates": "Показать относительные даты", "ShowRelativeDatesHelpText": "Показывать относительные (сегодня / вчера / и т. д.) или абсолютные даты", "ShowSearch": "Показать поиск", "ShowSearchActionHelpText": "Показать копку поиска по наведению", "ShowSizeOnDisk": "Показать размер на диске", "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Отображается над каждым столбцом, когда неделя активна", "Size": " Размер", "SkipFreeSpaceCheck": "Пропустить проверку свободного места", "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Используйте, когда {appName} не может обнаружить свободное место в корневой папке вашего фильма", "SorryThatAuthorCannotBeFound": "Извините, этот фильм не найден.", "SorryThatBookCannotBeFound": "Извините, этот фильм не найден.", "Source": "Исходный код", "SourcePath": "Исходный путь", "SslCertPasswordHelpText": "Пароль для файла pfx", "SslCertPathHelpText": "Путь к pfx файлу", "SslPortHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "StandardBookFormat": "Стандартный формат фильма", "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Начните вводить или выберите путь ниже", "StartupDirectory": "Каталог автозапуска", "Status": "Статус", "StatusEndedEnded": "Закончился", "Style": "Стиль", "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Успех! Моя работа сделана, файлов для переименования нет.", "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Успех! Моя работа сделана, файлов для переименования нет.", "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS не поддерживается этим индексатором", "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Поиск не поддерживается с этим индексатором", "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Будет использовано для автоматических поисков через интерфейс или {appName}", "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Будет использовано при автоматических поисках", "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Тег не используется и может быть удалён", "Tags": "Теги", "Tasks": "Задачи", "TestAll": "Тестировать все", "TestAllClients": "Тестировать все клиенты", "TestAllIndexers": "Тестировать все индексаторы", "TestAllLists": "Тестировать все листы", "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Это будет применяться ко всем индексаторам, пожалуйста, следуйте установленным ими правилам", "TimeFormat": "Формат времени", "Title": "Название", "TorrentDelay": "Задержка торрента", "TorrentDelayHelpText": "Задержка в минутах перед скачиванием торрента", "Torrents": "Торренты", "TotalFileSize": "Общий объем файла", "UILanguage": "Язык пользовательского интерфейса", "UILanguageHelpText": "Язык, который {appName} будет использовать для пользовательского интерфейса", "UILanguageHelpTextWarning": "Требуется перезагрузка браузера", "UISettings": "Настройки пользовательского интерфейса", "URLBase": "Базовый URL-адрес", "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый клиент загрузки, попробуйте ещё раз.", "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новое исключение в список, попробуйте еще раз.", "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый индексатор, попробуйте ещё раз.", "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый список, попробуйте еще раз.", "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый профиль качества. Повторите попытку.", "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новое уведомление, попробуйте ещё раз.", "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый профиль качества. Повторите попытку.", "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Не удалось добавить новый удаленный путь, попробуйте еще раз.", "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Невозможно добавить новый пользовательский формат, попробуйте ещё раз.", "UnableToLoadBackups": "Не удалось загрузить резервные копии", "UnableToLoadDelayProfiles": "Невозможно загрузить профили задержки", "UnableToLoadDownloadClientOptions": "Не удалось загрузить параметры клиента загрузки", "UnableToLoadDownloadClients": "Невозможно загрузить загрузчики", "UnableToLoadGeneralSettings": "Не удалось загрузить общие настройки", "UnableToLoadHistory": "Не удалось загрузить историю", "UnableToLoadImportListExclusions": "Не удалось загрузить исключения из списка", "UnableToLoadIndexerOptions": "Не удалось загрузить параметры индексатора", "UnableToLoadIndexers": "Не удалось загрузить индексаторы", "UnableToLoadLists": "Невозможно загрузить списки", "UnableToLoadMediaManagementSettings": "Не удалось загрузить настройки управления медиа", "UnableToLoadMetadata": "Невозможно загрузить метаданные", "UnableToLoadNamingSettings": "Не удалось загрузить настройки именования", "UnableToLoadNotifications": "Не удалось загрузить уведомления", "UnableToLoadQualities": "Невозможно загрузить качества", "UnableToLoadQualityDefinitions": "Не удалось загрузить определения качества", "UnableToLoadQualityProfiles": "Не удалось загрузить профили качества", "UnableToLoadReleaseProfiles": "Невозможно загрузить профили задержки", "UnableToLoadRemotePathMappings": "Не удалось загрузить сопоставления удаленного пути", "UnableToLoadRootFolders": "Невозможно загрузить корневые папки", "UnableToLoadTags": "Не удалось загрузить теги", "UnableToLoadTheCalendar": "Не удалось загрузить календарь", "UnableToLoadUISettings": "Не удалось загрузить настройки интерфейса", "Ungroup": "Разгруппировать", "Unmonitored": "Не отслеживается", "UnmonitoredHelpText": "Включите неконтролируемые фильмы в ленту iCal", "UpdateAll": "Обновить всё", "UpdateAutomaticallyHelpText": "Автоматически загружать и устанавливать обновления Вы по-прежнему сможете выполнить установку из раздела Система: Обновления", "UpdateMechanismHelpText": "Используйте встроенную в {appName} функцию обновления или скрипт", "UpdateScriptPathHelpText": "Путь к пользовательскому скрипту, который извлекает пакет обновления и обрабатывает оставшуюся часть процесса обновления", "Updates": "Обновления", "UpgradeAllowedHelpText": "Если отключено, то качества не будут обновляться", "Uptime": "Время работы", "UrlBaseHelpTextWarning": "Для вступления в силу требуется перезапуск", "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Используйте жесткие ссылки вместо копирования", "UseProxy": "Использовать прокси", "Usenet": "Usenet", "UsenetDelay": "Usenet задержки", "UsenetDelayHelpText": "Задержка в минутах перед получением релиза из Usenet", "Username": "Пользователь", "BranchUpdate": "Ветвь для обновления {appName}", "BranchUpdateMechanism": "Ветвь, используемая внешним механизмом обновления", "Version": "Версия", "WeekColumnHeader": "Заголовок столбца недели", "Year": "Год", "YesCancel": "Да, Отмена", "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Клиент загрузки {0} помещает загрузки в корневую папку {1}. Вы не должны загружать в корневую папку.", "OutputPath": "Выходной путь", "Today": "Сегодня", "Tomorrow": "Завтра", "BookAvailableButMissing": "Фильм доступен, но пропущен", "NotAvailable": "Недоступно", "NotMonitored": "Не контролируется", "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Замените недопустимые символы. Если этот флажок не установлен, {appName} удалит их", "ShowBookTitleHelpText": "Показать название фильма под постером", "ShowReleaseDate": "Показать дату выпуска", "ShowTitle": "Показать название", "Actions": "Действия", "Progress": "Прогресс", "ReleaseTitle": "Название релиза", "RemoveFromBlocklist": "Удалить из черного списка", "All": "Все", "Component": "Компонент", "Level": "Уровень", "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Ветка {0} не является допустимой веткой выпуска {appName}, вы не будете получать обновления", "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} фильм(ов) выбрано", "TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Папка '{0}' и всё её содержимое будет удалено.", "ThisCannotBeCancelled": "Это действие нельзя отменить после запуска без отключения всех ваших индексаторов.", "UnselectAll": "Снять выделение со всех", "UpdateSelected": "Обновление выбрано", "Wanted": "Разыскиваемые", "SelectAll": "Выбрать все", "UnableToLoadBlocklist": "Не удалось загрузить черный список", "Time": "Время", "Blocklist": "Черный список", "BlocklistRelease": "Релиз из черного списка", "Disabled": "Выключено", "Duration": "Длительность", "OnBookFileDelete": "При удалении файла фильма", "IndexerPriorityHelpText": "Приоритет индексаторов от 1 (наивысший) до 50 (низший). По-умолчанию: 25.", "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Обновление не позволит сохранить AppData при обновлении", "CouldntFindAnyResultsForTerm": "Не найдено результатов для '{0}'", "OnBookFileDeleteForUpgrade": "При удалении файла фильма для обновления", "OnBookFileDeleteHelpText": "При удалении файла фильма", "OnHealthIssue": "При проблемах с состоянием", "CreateEmptyAuthorFolders": "Создать пустые папки для фильмов", "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Клиенты для скачивания недоступны из-за ошибок: {0}", "FailedToLoadQueue": "Не удалось загрузить очередность", "FileWasDeletedByUpgrade": "Файл был удален чтобы импортировать обновление", "FileWasDeletedByViaUI": "Файл был удален через интерфейс", "Filters": "Фильтры", "General": "Общие", "GeneralSettingsSummary": "Порт, SSL, имя пользователя/пароль, прокси, аналитика и обновления", "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов: {0}", "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Все RSS индексаторы временно выключены из-за ошибок", "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Нет индексаторов с включённой RSS синхронизацией, {appName} не будет автоматически подхватывать новые релизы", "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Нет доступных индексаторов с включённым автоматическим поиском, {appName} не будет предоставлять автоматический результат поиска", "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Все индексаторы с возможностью поиска временно выключены из-за ошибок", "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Нет доступных индексаторов с интерактивным поиском, {appName} не будет предоставлять результаты интерактивного поиска", "IndexersSettingsSummary": "Ограничения для индексаторов и релизов", "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок", "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Индексаторы недоступны из-за ошибок: {0}", "MaintenanceRelease": "Технический релиз: исправление ошибок и другие улучшения. Подробнее см. в истории коммитов Github.", "Monitor": "Монитор", "OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "При удалении файла фильма для обновления", "OnGrab": "При захвате", "OnRename": "При переименовании", "OnUpgrade": "При обновлении", "Queued": "В очереди", "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} поддерживает многие популярные торрент и usenet-клиенты для скачивания.", "RefreshAndScan": "Обновить", "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "{appName} видит загруженный фильм {0}, но не может получить доступ к нему. Возможно, ошибка в правах доступа.", "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Файл {0} был удален в процессе обработки.", "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не корректный путь {2}. Проверьте правильность указанного пути и настройки клиента загрузки.", "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но {appName} не может найти эту директорию. Возможно, вам нужно настроить права доступа к этой директории.", "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Локальный клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не правильный путь {2}. Проверьте настройки клиента загрузки.", "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "{appName} видит директорию загрузки {0}, но не имеет доступа к ней. Возможно, ошибка в правах доступа.", "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Удалённый клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не правильный путь {2}. Проверьте правильность указанных удалённых путей и настройки клиента загрузки.", "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но {appName} не может найти эту директорию. Возможно, вам нужно настроить права доступа к данной директории.", "RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} не удалось импортировать фильм. Проверьте ваши логи для более подробной информации.", "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Удалённый клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но эта директория, похоже, не существует. Вероятно, отсутствует или неправильно указан удаленный путь.", "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Локальный клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но это не правильный путь {2}. Проверьте настройки клиента загрузки.", "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Удалённый клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но эта директория, похоже, не существует. Вероятно, отсутствует сопоставление удаленных путей.", "RestartReloadNote": "Примечание: {appName} автоматически перезапустится и перезагрузит пользовательский интерфейс во время процесса восстановления.", "RootFolderCheckMultipleMessage": "Отсутствуют несколько корневых папок: {0}", "RootFolderCheckSingleMessage": "Отсутствует корневая папка: {0}", "Save": "Сохранить", "SearchFiltered": "Поиск отфильтрован", "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Путь, который {appName} должен использовать для локального доступа к удаленному пути", "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Удаленный путь", "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Корневой путь к каталогу, к которому имеет доступ клиент загрузки", "SizeLimit": "Ограничение по размеру", "TimeLeft": "Оставшееся время", "DownloadClientsSettingsSummary": "Программы для скачивания, обработка скаченного и отдалённые ссылки", "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Все клиенты для скачивания недоступны из-за ошибок", "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Все листы недоступны из-за ошибок", "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Включить обработку завершенных скачиваний", "IndexerJackettAll": "Используется не поддерживаемый в Jackett конечный параметр 'all' в индексаторе: {0}", "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов", "MountCheckMessage": "Смонтированный путь к фильму смонтировано режиме только для чтения: ", "ProxyCheckResolveIpMessage": "Не удалось преобразовать IP-адрес для настроенного прокси-хоста {0}", "QualitySettingsSummary": "Размеры и название качества", "QueueIsEmpty": "Очередь пуста", "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Удалённый клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но это не действительный путь {2}. Проверьте соответствие удаленных путей и настройки клиента загрузки.", "ShowUnknownAuthorItems": "Показать неизвестные элементы фильма", "UISettingsSummary": "Параметры календаря, даты и опции для слабовидящих", "Yesterday": "Вчера", "Connect": "Подключить", "ConnectSettingsSummary": "Уведомления, подключения к серверам/проигрывателям и настраиваемые скрипты", "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ни один загрузчик не доступен", "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Невозможно связаться с {0}.", "HealthNoIssues": "С вашей конфигурацией нет проблем", "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Листы недоступны из-за ошибок: {0}", "Lists": "Списки", "MediaManagement": "Управление медиа", "Metadata": "Метаданные", "MissingFromDisk": "{appName} не смог найти файл на диске, поэтому файл был откреплён от фильма в базе данных", "ProxyCheckBadRequestMessage": "Не удалось проверить прокси. Код: {0}", "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Не удалось проверить прокси: {0}", "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не корректный путь {2}. Проверьте правильность указанного пути и настройки клиента загрузки.", "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} размещает загрузки в {1}, но этот каталог, похоже, не существует внутри контейнера. Проверьте соответствие путей к файлам и настройки тома контейнера.", "RescanAfterRefreshHelpText": "Повторно просканируйте папку с фильмом после обновления фильма", "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Локальный путь", "SystemTimeCheckMessage": "Системное время отклонилось более чем на 1 день. Запланированные задания могут не работать правильно, пока время не будет исправлено", "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Невозможно установить обновление так как загрузочная папка '{0}' недоступна для записи для пользователя '{1}'.", "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Не удается установить обновление, поскольку папка автозагрузки \"{0}\" находится в папке перемещения приложений.", "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Невозможно установить обновление так как UI папка '{0}' недоступна для записи для пользователя '{1}'.", "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent, предоставленный приложением, вызвавшим API", "UpdateAvailable": "Доступно новое обновление", "AddedAuthorSettings": "Добавленные Авторские Настройки", "AddImportListExclusionHelpText": "Предотвратить добавление книги в Readarr с помощью списков импорта или обновления автора", "AllExpandedCollapseAll": "Свернуть Все", "AddMissing": "Добавить отсутствующие", "AddNewItem": "Добавить Новый Элемент", "AllBooks": "Все книги", "AllAuthorBooks": "Все книги автора", "AllowAuthorChangeClickToChangeAuthor": "Нажмите, чтобы изменить автора", "AllExpandedExpandAll": "Развернуть Все", "RestartRequiredHelpTextWarning": "Для применения изменений, требуется перезапуск", "Label": "Метка", "AddList": "Добавить список", "Publisher": "Издатель", "RenameFiles": "Переименовать файлы", "Test": "Тест", "Started": "Запущено", "Database": "База данных", "InstanceName": "Имя экземпляра", "InstanceNameHelpText": "Имя экземпляра на вкладке и имя приложения системного журнала", "AllowedLanguages": "Разрешенные языки", "ApplicationURL": "URL-адрес приложения", "ApplicationUrlHelpText": "Внешний URL-адрес этого приложения, включая http(s)://, порт и базовый URL-адрес", "WriteTagsNo": "Никогда", "ImportListExclusions": "Исключения из списка импорта", "ManualImportSelectEdition": "Ручной импорт - выбрать фильм", "HardlinkCopyFiles": "Жесткая ссылка/Копирование файлов", "MoveFiles": "Переместить файлы", "OnApplicationUpdate": "При обновлении приложения", "ChooseImportMethod": "Выберите режим импорта", "ClickToChangeReleaseGroup": "Нажмите, чтобы изменить релиз-группу", "OnApplicationUpdateHelpText": "При обновлении приложения", "Theme": "Тема", "ThemeHelpText": "Измените тему пользовательского интерфейса приложения, тема «Авто» будет использовать тему вашей ОС для установки светлого или темного режима. Вдохновлено Theme.Park", "EnableRssHelpText": "Будет использоваться, когда {appName} будет периодически искать выпуски через RSS Sync", "BypassIfHighestQuality": "Игнорировать при максимальном качестве", "CustomFormatScore": "Настраиваемый формат оценки", "MinimumCustomFormatScore": "Минимальная оценка пользовательского формата", "CloneCustomFormat": "Клонировать пользовательский формат", "DeleteFormatMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить тэг {0} ?", "ExportCustomFormat": "Экспортировать пользовательский формат", "Formats": "Форматы", "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Включить в {Custom Formats} формат переименования", "UnableToLoadCustomFormats": "Невозможно загрузить пользовательские форматы", "UpgradesAllowed": "Обновления разрешены", "Conditions": "Условия", "CopyToClipboard": "Копировать в буфер обмена", "CustomFormat": "Настраиваемый формат", "CustomFormatSettings": "Пользовательские настройки форматов", "CustomFormats": "Пользовательский формат", "CutoffFormatScoreHelpText": "{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного количества очков", "DeleteCustomFormat": "Удалить пользовательский формат", "DeleteCustomFormatMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить пользовательский формат '{name}'?", "MinFormatScoreHelpText": "Минимальная оценка пользовательского формата для скачивания", "NegateHelpText": "Если отмечено, то настроенный формат не будет применён при условии {0}.", "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Сбросить названия определений, а также значения", "ResetDefinitions": "Сбросить определения", "ResetTitles": "Сбросить заголовки", "ImportListMissingRoot": "Отсутствует корневая папка для импортирования списка(ов): {0}", "ImportListMultipleMissingRoots": "Для импортируемых списков отсутствуют несколько корневых папок: {0}", "IndexerDownloadClientHelpText": "Укажите, какой клиент загрузки используется для получения данных из этого индексатора", "IndexerTagsHelpText": "Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов.", "ShownClickToHide": "Показано, нажмите, чтобы скрыть", "HiddenClickToShow": "Скрыто, нажмите чтобы показать", "HideAdvanced": "Скрыть расширенные", "ShowAdvanced": "Показать расширенные", "ColonReplacement": "Замена двоеточий", "ReplaceWithDash": "Заменить на тире", "ReplaceWithSpaceDash": "Заменить на пробел тире", "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Заменить на пробел тире пробел", "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Пожалуйста, обновите свой ключ API, чтобы он был длиной не менее {0} символов. Вы можете сделать это через настройки или файл конфигурации", "BlocklistReleaseHelpText": "Запрещает {appName} автоматически получать этот релиз повторно", "NoEventsFound": "Событий не найдено", "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить 1 элемент из очереди?", "RemoveSelectedItems": "Удалить выбранные элементы", "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Вы действительно хотите удалить {0} из очереди?", "ResetQualityDefinitions": "Сбросить определения качества", "DeleteConditionMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить тэг '{0}'?", "EditSelectedDownloadClients": "Редактировать выбранные клиенты загрузки", "No": "Нет", "NoChange": "Нет изменений", "RemovingTag": "Удаление тега", "Required": "Необходимо", "SetTags": "Установить теги", "Yes": "Да", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "Как добавить ярлыки к выбранным фильмам", "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные индексаторы: {count}?", "BlocklistReleases": "Релиз из черного списка", "DeleteRemotePathMapping": "Удалить сопоставление удаленного пути", "Negated": "Отрицательный", "RedownloadFailed": "Неудачное скачивание", "RemoveCompleted": "Удаление завершено", "RemoveDownloadsAlert": "Параметры удаления были перенесены в отдельные настройки загрузочного клиента выше таблицы.", "RemoveFailed": "Удаление не удалось", "RemoveSelectedItem": "Удалить выбранный элемент", "ApplyChanges": "Применить изменения", "ApplyTagsHelpTextAdd": "Добавить: Добавить теги к существующему списку тегов", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Как применить теги к выбранным спискам импорта", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Как применить теги к выбранным индексаторам", "ApplyTagsHelpTextRemove": "Удалить: Удалить введённые теги", "ApplyTagsHelpTextReplace": "Заменить: Заменить теги введёнными тегами (оставьте поле пустым, чтобы удалить все теги)", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Как применить теги к выбранным клиентам загрузки", "DeleteSelectedDownloadClients": "Удалить клиент(ы) загрузки", "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные клиенты загрузки: {count}?", "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить {count} выбранных списков импорта?", "DeleteSelectedIndexers": "Удалить индексатор(ы)", "DownloadClientTagHelpText": "Используйте этот индексатор только для фильмов с хотя бы одним совпадающим тегом. Оставьте пустым, чтобы использовать для всех фильмов.", "EditSelectedImportLists": "Редактировать выбранные списки импорта", "ExistingTag": "Существующий тег", "ConnectionLost": "Соединение прервано", "ConnectionLostReconnect": "{appName} попытается соединиться автоматически или нажмите кнопку ниже.", "Large": "Большой", "LastDuration": "Последняя длительность", "LastExecution": "Последнее выполнение", "Activity": "Активность", "AddNew": "Добавить", "Medium": "Средний", "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Все уведомления недоступны из-за ошибок", "TotalSpace": "Общее сводное место", "Ui": "Интерфейс", "Backup": "Резервное копирование", "Events": "События", "FreeSpace": "Свободное место", "LastWriteTime": "Последнее время записи", "Library": "Библиотека", "NoResultsFound": "Нет результатов", "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Уведомления недоступны из-за сбоев: {0}", "System": "Система", "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Все результаты скрыты фильтром", "ConnectionLostToBackend": "{appName} потерял связь с сервером и его необходимо перезагрузить, чтобы восстановить работоспособность.", "Location": "Расположение", "RecentChanges": "Последние изменения", "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Некоторые результаты скрыты примененным фильтром", "WhatsNew": "Что нового?", "NextExecution": "Следующий запуск", "Small": "Маленький", "DeleteRootFolder": "Удалить корневую папку", "ListWillRefreshEveryInterp": "Список будет обновляться каждые {0}", "ListRefreshInterval": "Интервал обновления списка", "RemoveCompletedDownloads": "Удалить завершенные загрузки", "RemoveFailedDownloads": "Удаление неудачных загрузок", "RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить выбранные элементы из списка заблокированных?", "ManageClients": "Управление клиентами", "ManageDownloadClients": "Управление клиентами загрузки", "ManageImportLists": "Управление списками импорта", "ManageIndexers": "Управление индексаторами", "DeleteSelectedImportLists": "Удалить списки импорта", "ManageLists": "Управление листами", "NoDownloadClientsFound": "Клиенты загрузки не найдены", "NoImportListsFound": "Списки импорта не найдены", "NoHistoryBlocklist": "Нет истории блокировок", "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Произошла ошибка при загрузке этого элемента", "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Произошла ошибка при загрузке этой страницы", "SkipRedownload": "Пропустить повторное скачивание", "DeleteImportList": "Удалить список импорта", "AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Автоматические обновления напрямую не поддерживаются при использовании механизма обновления Docker. Вам нужно будет обновить образ контейнера за пределами {appName} или использовать скрипт", "EditSelectedIndexers": "Редактировать выбранный индексатор", "CloneCondition": "Условие клонирования", "DeleteCondition": "Удалить условие", "Implementation": "Реализация", "NoIndexersFound": "Индексаторы не найдены", "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Индексаторы с недопустимыми клиентами загрузки: {0}.", "AutomaticAdd": "Автоматическое добавление", "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Вы уверены, что хотите сбросить определения качества?", "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить это сопоставление удаленного пути?", "RemotePathMappingsInfo": "Сопоставление удаленных путей требуется крайне редко, если {app} и клиент загрузки находятся в одной системе, то лучше согласовать пути. Более подробную информацию можно найти в [wiki]({wikiLink}).", "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Хотите восстановить резервную копию '{name}'?", "CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "Регулярное выражение", "ListsSettingsSummary": "Списки", "ImportLists": "Импорт списков", "IndexerFlags": "Флаги индексатора", "Rejections": "Отказы", "ExtraFileExtensionsHelpText": "Список дополнительных файлов для импорта, разделенных запятыми (.nfo будет импортирован как .nfo-orig)", "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Например: '.sub, .nfo' или 'sub,nfo'", "RemoveQueueItem": "Удалить - {sourceTitle}", "CustomFilter": "Настраиваемый фильтр", "SourceTitle": "Название источника", "FailedLoadingSearchResults": "Не удалось загрузить результат поиска, попробуйте еще раз.", "InteractiveSearchModalHeader": "Интерактивный поиск", "RemoveQueueItemConfirmation": "Вы уверены, что хотите удалить '{sourceTitle}' из очереди?", "SelectDropdown": "Выбрать...", "BypassIfAboveCustomFormatScore": "Пропустить, если значение больше пользовательского формата", "BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Включите обход, когда оценка релиза выше, чем заданная минимальная оценка пользовательского формата", "CountDownloadClientsSelected": "{count} выбранных клиентов загрузки", "ErrorLoadingContent": "Произошла ошибка при загрузке этого контента", "AutoRedownloadFailed": "Повторная загрузка не удалась", "Loading": "Загрузка", "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Минимальная оценка пользовательского формата, необходимая для обхода задержки для предпочитаемого протокола", "ProfilesSettingsSummary": "Профили качества, языка, задержки и выпуска", "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Не удается выполнить запись в настроенную папку корзины: {path}. Убедитесь, что этот путь существует и доступен для записи пользователем, запускающим {appName}", "SelectQuality": "Выбрать качество", "SelectReleaseGroup": "Выберите релиз-группу", "ApiKey": "API ключ", "AuthBasic": "Базовый (Всплывающее окно браузера)", "AuthForm": "Формы (Страница авторизации)", "AuthenticationMethod": "Способ авторизации", "AuthenticationRequired": "Требуется авторизация", "AuthenticationRequiredHelpText": "Отредактируйте, для каких запросов требуется авторизация. Не изменяйте, если не понимаете риски.", "AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Введите новый пароль", "AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Введите новое имя пользователя", "AuthenticationRequiredWarning": "Чтобы предотвратить удалённый доступ без авторизации, {appName} теперь требует включения авторизации. Вы можете опционально отключить авторизацию для локальных адресов.", "DisabledForLocalAddresses": "Отключено для локальных адресов", "Enabled": "Включено", "Monitoring": "Мониторинг", "ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Добавляет префикс к URL-адресу {connectionName}, например {url}", "ClickToChangeIndexerFlags": "Нажмите, чтобы изменить флаги индексатора", "CustomFormatsSpecificationFlag": "Флаг", "DoNotBlocklist": "Не вносить в черный список", "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Опциональное место для перемещения завершенных загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать местоположение Deluge по умолчанию", "NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Аутентификация с помощью Plex.tv", "NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Карта путей к", "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Метод удаления", "Continuing": "Продолжается", "Clone": "Клонировать", "MonitoringOptions": "Опции отслеживания", "Series": "Сериалы", "AppUpdated": "{appName} обновлён", "AppUpdatedVersion": "{appName} обновлён до версии `{version}`, для получения последних изменений необходимо перезагрузить {appName}", "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Макет контента", "SmartReplace": "Умная замена", "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Время, в течение которого торрент должен оставаться на раздаче перед остановкой, пусто — используется значение клиента загрузки по умолчанию", "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Рейтинг, которого должен достичь торрент перед остановкой, пусто — используется значение по умолчанию клиента загрузки. Рейтинг должен быть не менее 1,0 и соответствовать правилам индексаторов", "InvalidUILanguage": "В вашем пользовательском интерфейсе установлен недопустимый язык. Исправьте его и сохраните настройки", "IgnoreDownloadsHint": "Не позволяет приложению {appName} обрабатывать эти загрузки", "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Удаляет загрузки и файлы из загрузочного клиента", "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "«Удаление из загрузочного клиента» удалит загрузки и файлы из загрузочного клиента.", "BlocklistAndSearch": "Черный список и поиск", "BlocklistAndSearchHint": "Начать поиск для замены после внесения в черный список", "BlocklistAndSearchMultipleHint": "Начать поиск для замены после внесения в черный список", "ChownGroup": "chown группа", "DoNotBlocklistHint": "Удалить без внесения в черный список", "EnableProfile": "Включить профиль", "IndexerSettingsSeedRatio": "Коэффициент раздачи", "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Не удалось выполнить повторную загрузку из интерактивного поиска", "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Автоматический поиск и попытка загрузки другого релиза, если неудачный релиз был получен из интерактивного поиска", "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Опциональное место для загрузок. Оставьте пустым, чтобы использовать каталог Deluge по умолчанию", "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Пожалуйста, выберите допустимый метод авторизации", "AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Подтвердите новый пароль", "AutoAdd": "Автоматическое добавление", "BlocklistMultipleOnlyHint": "Черный список без поиска замен", "BlocklistOnly": "Только черный список", "BlocklistOnlyHint": "Черный список без поиска замен", "ChangeCategory": "Изменить категорию", "ChangeCategoryHint": "Перенести загружаемое в «Категорию после импорта» из клиента загрузки", "ChangeCategoryMultipleHint": "Перенести загружаемое в «Категорию после импорта» из клиента загрузки", "DownloadClientDelugeSettingsDirectory": "Каталог загрузки", "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompleted": "Переместить каталог по завершении", "External": "Внешний", "IgnoreDownloads": "Игнорировать загрузки", "IgnoreDownloadHint": "Не позволяет приложению {appName} продолжать обработку этой загрузки", "IgnoreDownload": "Игнорировать загрузку", "IndexerSettingsSeedTime": "Время сидирования", "MediaManagementSettingsSummary": "Именование, настройки управления файлами и корневыми папками", "LabelIsRequired": "Требуется метка", "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Обновить библиотеку", "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Карта путей от", "NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Подключитесь к {serviceName} по протоколу HTTPS вместо HTTP", "NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Токен авторизации", "Other": "Другой", "ReleaseProfiles": "Профили релизов", "RemoveFromDownloadClientHint": "Удаляет загрузку и файлы из загрузочного клиента", "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "«Удаление из загрузочного клиента» удалит загрузку и файлы из загрузочного клиента.", "ShowBanners": "Показывать баннеры", "SetIndexerFlags": "Установить флаги индексатора", "SelectIndexerFlags": "Выбор флагов индексатора", "SearchMonitored": "Искать сериал", "CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Пользовательский формат будет применен к релизу или файлу, если он соответствует хотя бы одному из каждого из выбранных типов условий.", "CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "RegEx пользовательского формата не чувствителен к регистру", "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Выбрать расположение контента: настроенное в qBittorrent, исходный макет из торрента или всегда создавать подкаталог (qBittorrent 4.3.2+)", "MetadataSource": "Источник метаданных", "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "Путь {appName}, используемый для изменения путей к сериалам, когда {serviceName} видит путь к библиотеке иначе, чем {appName} (требуется 'Обновить библиотеку')", "NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "Путь {serviceName}, используемый для изменения путей к сериям, когда {serviceName} видит путь к библиотеке иначе, чем {appName} (требуется 'Обновить библиотеку')", "PasswordConfirmation": "Подтверждение пароля", "DashOrSpaceDashDependingOnName": "Тире или пробел в зависимости от имени", "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Клиент загрузки {downloadClientName} настроен на удаление завершенных загрузок. Это может привести к удалению загрузок из вашего клиента до того, как {appName} сможет их импортировать.", "NoMissingItems": "Нет отсутствующих элементов", "ShowBannersHelpText": "Показывать баннеры вместо заголовков", "RootFolderPathHelpText": "Элементы списка корневых папок будут добавлены в", "MetadataSettingsSummary": "Создавать файлы метаданных при импорте эпизодов или обновлении сериалов", "DataMissingBooks": "Отслеживать эпизоды, у которых нет файлов или которые еще не вышли в эфир", "MetadataProfileIdHelpText": "Элементы списка профиля качества будут добавлены с помощью", "ReadarrSupportsMultipleListsForImportingBooksAndAuthorsIntoTheDatabase": "{appName} поддерживает несколько списков для импорта сериалов в базу данных.", "IndexerIdHelpText": "Укажите, к какому индексатору применяется профиль", "ContinuingAllBooksDownloaded": "Продолжается (все эпизоды скачаны)", "DeleteBookFileMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить '{path}'?", "QualityProfileIdHelpText": "Элементы списка профиля качества будут добавлены с помощью", "UseSSL": "Использовать SSL", "EndedAllBooksDownloaded": "Завершено (Все эпизоды скачаны)", "SearchForAllCutoffUnmetBooks": "Искать все эпизоды не достигшие указанного качества", "StatusEndedContinuing": "Продолжается", "Author": "Автор", "IsShowingMonitoredUnmonitorSelected": "Неотслеживаемые выбраны", "EnabledHelpText": "Установите флажок, чтобы включить профиль релиза", "Authors": "Автор", "IsShowingMonitoredMonitorSelected": "Отслеживание выбрано", "SearchForAllMissingBooks": "Искать все недостающие эпизоды", "Book": "Книга", "DataExistingBooks": "Отслеживать эпизоды, у которых нет файлов или которые еще не вышли в эфир", "LogRotateHelpText": "Максимальное количество сохраняемых файлов в каталоге журналов", "ConsoleLogLevel": "Уровень журналирования консоли", "Books": "Книга", "LogRotation": "Ротация журналов", "FilterAnalyticsEvents": "Фильтровать события аналитики", "FilterSentryEventsHelpText": "Фильтровать известные события ошибок пользователя, чтобы они не отправлялись в виде аналитики.", "UnmappedFiles": "Несопоставленные папки", "BuiltIn": "Встроенный", "CurrentlyInstalled": "Установлено", "DockerUpdater": "Обновите контейнер Docker, чтобы получить обновление", "ExternalUpdater": "{appName} настроен на использование внешнего механизма обновления", "FailedToFetchSettings": "Не удалось загрузить настройки", "Install": "Установить", "InstallLatest": "Установить последнюю версию", "OnLatestVersion": "Последняя версия {appName} уже установлена", "PreviouslyInstalled": "Ранее установленный", "Script": "Скрипт", "AptUpdater": "Использовать apt для установки обновления", "FailedToFetchUpdates": "Не удалось загрузить обновления", "InstallMajorVersionUpdate": "Установить обновление", "InstallMajorVersionUpdateMessage": "Это обновление установит новую версию, которая может не поддерживаться вашей системой. Вы уверены, что хотите установить это обновление?", "InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Пожалуйста, проверьте [{domain}]({url}) для получения дополнительной информации.", "UpdateAppDirectlyLoadError": "Невозможно обновить {appName} напрямую,", "NoCutoffUnmetItems": "Нет элементов не достигших максимального качества", "DeleteSelected": "Удалить выбранные", "Unknown": "Неизвестный", "WhySearchesCouldBeFailing": "Нажмите здесь, чтобы найти причину ошибок писка", "LastSearched": "Искали недавно", "AddRootFolder": "Добавить корневой каталог", "AddNewAuthorRootFolderHelpText": "Подпапка \"{folder}\" будет создана автоматически" }