Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com>
Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ro/
Translation: Servarr/Readarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -179,13 +179,13 @@
     "Mode": "Modo",
     "ImportExtraFilesHelpText": "Importar arquivos adicionais correspondentes (legendas, nfo, etc.) após importar um arquivo de livro",
     "ImportFailedInterp": "Falha na importação: {0}",
-    "ImportedTo": "Importado Para",
+    "ImportedTo": "Importado para",
     "Importing": "Importando",
     "IncludeHealthWarningsHelpText": "Incluir avisos de integridade",
     "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Mostrar itens sem autor na fila, isso pode incluir autores removidos, livros ou qualquer outra coisa na categoria de Readarr",
-    "IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorado",
+    "IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorados",
     "Indexer": "Indexador",
-    "IndexerPriority": "Prioridade do Indexador",
+    "IndexerPriority": "Prioridade do indexador",
     "IndexerSettings": "Configurações do Indexador",
     "Indexers": "Indexadores",
     "Interval": "Intervalo",
@@ -302,7 +302,7 @@
     "RenameBooksHelpText": "O Readarr usará o nome de arquivo existente se a renomeação estiver desativada",
     "Reorder": "Reordenar",
     "ReplaceIllegalCharacters": "Substituir Caracteres Ilegais",
-    "RequiredHelpText": "Essa condição {0} deve corresponder para que o formato personalizado seja aplicado. Caso contrário, uma única partida {0} é suficiente.",
+    "RequiredHelpText": "Essa condição {0} deve corresponder para que o formato personalizado seja aplicado. Caso contrário, uma correspondência {0} é suficiente.",
     "RequiredPlaceHolder": "Adicionar nova restrição",
     "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "O Readarr não detectará automaticamente as alterações nos arquivos se não estiver definido como \"Sempre\"",
     "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Reescanear a pasta do autor após a atualização",
@@ -398,7 +398,7 @@
     "UnableToLoadGeneralSettings": "Não foi possível carregar as configurações gerais",
     "UnableToLoadHistory": "Não foi possível carregar o histórico.",
     "UnableToLoadImportListExclusions": "Não foi possível carregar Importar exclusões de lista",
-    "UnableToLoadIndexerOptions": "Não foi possível carregar as opções de indexador",
+    "UnableToLoadIndexerOptions": "Não foi possível carregar as opções do indexador",
     "UnableToLoadIndexers": "Não foi possível carregar os indexadores",
     "UnableToLoadLists": "Não foi possível carregar as listas",
     "UnableToLoadMediaManagementSettings": "Não foi possível carregar as configurações de gerenciamento de mídia",
@@ -419,7 +419,7 @@
     "UnmonitoredHelpText": "Incluir livros não monitorados no feed do iCal",
     "UpdateAll": "Atualizar tudo",
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "Baixe e instale atualizações automaticamente. Você ainda poderá instalar a partir do Sistema: Atualizações",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Use o atualizador integrado do Readarr ou um script",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Usar o atualizador integrado do Readarr ou um script",
     "UpdateScriptPathHelpText": "Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
     "Updates": "Atualizações",
     "UpgradeAllowedHelpText": "Se desabilitada, as qualidades não serão atualizadas",
@@ -553,7 +553,7 @@
     "IsCalibreLibraryHelpText": "Usar o Servidor de Conteúdo do Calibre para gerenciar a biblioteca",
     "IndexerIdHelpText": "Especificar a qual indexador o perfil se aplica",
     "ImportLists": "Listas de importação",
-    "ImportListSettings": "Configurações Gerais da Lista de Importação",
+    "ImportListSettings": "Configurações gerais de Importar listas",
     "ImportListExclusions": "Importar exclusões de lista",
     "ImportFailures": "Falhas na importação",
     "IgnoreDeletedBooks": "Ignorar livros excluídos",
@@ -741,13 +741,13 @@
     "OnRename": "Ao Renomear",
     "OnUpgrade": "Ao Atualizar",
     "AppDataLocationHealthCheckMessage": "A atualização não será possível para evitar a exclusão de AppData na atualização",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa Interativa habilitada, o Readarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o Readarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
     "ConnectSettingsSummary": "Notificações, conexões com servidores/tocadores de mídia e scripts personalizados",
     "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
     "DownloadClientsSettingsSummary": "Clientes de download, gerenciamento de download e mapeamentos de caminhos remotos",
     "Yesterday": "Ontem",
     "Connect": "Conectar",
-    "CouldntFindAnyResultsForTerm": "Não foi possível encontrar nenhum resultado para '{0}'",
+    "CouldntFindAnyResultsForTerm": "Não foi possível encontrar resultados para \"{0}\"",
     "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Nenhum cliente de download está disponível",
     "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Não é possível se comunicar com {0}.",
     "Duration": "Duração",
@@ -761,7 +761,7 @@
     "EditBook": "Editar Livro",
     "FileWasDeletedByUpgrade": "O arquivo foi excluído para importar uma atualização",
     "Filters": "Filtros",
-    "ForeignId": "ID Estrangeiro",
+    "ForeignId": "ID estrangeiro",
     "General": "Geral",
     "GeneralSettingsSummary": "Porta, SSL, nome de usuário/senha, proxy, análises e atualizações",
     "HealthNoIssues": "Nenhum problema com sua configuração",
@@ -879,7 +879,7 @@
     "DeleteFormat": "Excluir Formato",
     "DataFutureBooks": "Monitorar livros que ainda não foram lançados",
     "DeleteFormatMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag de formato '{0}'?",
-    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "'Incluir em {Formatos Personalizados} formato de renomeação'",
+    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "\"Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}\"",
     "IndexerTagsHelpText": "Use este indexador apenas para autores com pelo menos uma tag correspondente. Deixe em branco para usar com todos os autores.",
     "MinFormatScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
     "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Não é possível gravar na pasta da lixeira configurada: {0}. Certifique-se de que este caminho exista e seja gravável pelo usuário executando o Readarr",
@@ -888,7 +888,7 @@
     "Conditions": "'Condições'",
     "CopyToClipboard": "Copiar para a área de transferência",
     "CustomFormat": "Formato personalizado",
-    "CustomFormatSettings": "Configurações do Formato Personalizado",
+    "CustomFormatSettings": "Configurações de formato personalizado",
     "CustomFormats": "Formatos personalizados",
     "CutoffFormatScoreHelpText": "Depois que essa pontuação de formato personalizado for alcançada, Readarr não obterá mais lançamentos de livros",
     "DeleteCustomFormat": "Excluir formato personalizado",
@@ -906,18 +906,18 @@
     "ListRefreshInterval": "Intervalo de atualização da lista",
     "ListWillRefreshEveryInterp": "A lista será atualizada a cada {0}",
     "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Redefinir títulos de definição e valores",
-    "ResetDefinitions": "Redefinir Definições",
+    "ResetDefinitions": "Redefinir definições",
     "ResetTitles": "Redefinir títulos",
-    "UnableToLoadCustomFormats": "Não foi possível carregar formatos personalizados",
+    "UnableToLoadCustomFormats": "Não foi possível carregar os formatos personalizados",
     "HiddenClickToShow": "Oculto, clique para mostrar",
-    "HideAdvanced": "Ocultar Avançado",
-    "ShowAdvanced": "Mostrar Avançado",
+    "HideAdvanced": "Ocultar opções avançadas",
+    "ShowAdvanced": "Mostrar opções avançadas",
     "ShownClickToHide": "Mostrado, clique para ocultar",
     "ColonReplacement": "Substituto para dois-pontos",
-    "DashOrSpaceDashDependingOnName": "Traço ou Traço e Espaço dependendo do nome",
+    "DashOrSpaceDashDependingOnName": "Traço ou Espaço e Traço, dependendo do nome",
     "ReplaceWithDash": "Substituir por Traço",
     "ReplaceWithSpaceDash": "Substituir por Espaço e Traço",
-    "SmartReplace": "Substituição Inteligente",
+    "SmartReplace": "Substituição inteligente",
     "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Substituir com Espaço, Traço e Espaço",
     "DeleteRemotePathMapping": "Excluir mapeamento de caminho remoto",
     "BlocklistReleases": "Lançamentos na lista de bloqueio",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json

@@ -372,7 +372,7 @@
     "TestAllIndexers": "Testați toate indexatoarele",
     "TestAllLists": "Testați toate listele",
     "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Acest lucru se va aplica tuturor indexatorilor, vă rugăm să urmați regulile stabilite de aceștia",
-    "TimeFormat": "Format de timp",
+    "TimeFormat": "Format ora",
     "Title": "Titlu",
     "TorrentDelay": "Întârziere Torrent",
     "TorrentDelayHelpText": "Întârziați în câteva minute pentru a aștepta înainte de a apuca un torent",
@@ -642,5 +642,6 @@
     "AddNew": "Adaugă nou",
     "Medium": "Mediu",
     "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Toate rezultatele sunt ascunse de filtrul aplicat",
-    "Backup": "Copie de rezervă"
+    "Backup": "Copie de rezervă",
+    "AppUpdated": "{appName} actualizat"
 }