Bump version 3.2.2

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1104 of 1104 strings)

Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1104 of 1104 strings)

Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com>
Co-authored-by: Qstick <qstick@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translation: Servarr/Radarr

azure-pipelines.yml

@@ -7,7 +7,7 @@ variables:
   outputFolder: './_output'
   artifactsFolder: './_artifacts'
   testsFolder: './_tests'
-  majorVersion: '3.2.0'
+  majorVersion: '3.2.2'
   minorVersion: $[counter('minorVersion', 2000)]
   radarrVersion: '$(majorVersion).$(minorVersion)'
   buildName: '$(Build.SourceBranchName).$(radarrVersion)'

frontend/src/System/Status/Health/Health.js

@@ -42,7 +42,7 @@ function getInternalLink(source) {
         <IconButton
           name={icons.PLAY}
           title={translate('MovieEditor')}
-          to="/movieeditor"
+          to="/"
         />
       );
     case 'UpdateCheck':

frontend/src/System/Tasks/Queued/QueuedTaskRow.js

@@ -198,10 +198,11 @@ class QueuedTaskRow extends Component {
             {commandName}
           </span>
           {
-            clientUserAgent &&
+            clientUserAgent ?
               <span className={styles.userAgent} title={translate('TaskUserAgentTooltip')}>
                 {translate('from')}: {clientUserAgent}
-              </span>
+              </span> :
+              null
           }
         </TableRowCell>
 

frontend/src/login.html

@@ -226,6 +226,7 @@
                   required
                   title="User name is required"
                   autoFocus="true"
+                  autoCapitalize="false"
                 />
               </div>
 

src/NzbDrone.Core.Test/Download/TrackedDownloads/TrackedDownloadServiceFixture.cs

@@ -1,4 +1,5 @@
 using System.Collections.Generic;
+using System.Linq;
 using FluentAssertions;
 using Moq;
 using NUnit.Framework;
@@ -7,6 +8,7 @@ using NzbDrone.Core.Download.TrackedDownloads;
 using NzbDrone.Core.History;
 using NzbDrone.Core.Indexers;
 using NzbDrone.Core.Movies;
+using NzbDrone.Core.Movies.Events;
 using NzbDrone.Core.Parser;
 using NzbDrone.Core.Parser.Model;
 using NzbDrone.Core.Test.Framework;
@@ -83,5 +85,123 @@ namespace NzbDrone.Core.Test.Download.TrackedDownloads
             trackedDownload.RemoteMovie.Movie.Should().NotBeNull();
             trackedDownload.RemoteMovie.Movie.Id.Should().Be(3);
         }
+
+        [Test]
+        public void should_unmap_tracked_download_if_movie_deleted()
+        {
+            GivenDownloadHistory();
+
+            var remoteMovie = new RemoteMovie
+            {
+                Movie = new Movie() { Id = 3 },
+
+                ParsedMovieInfo = new ParsedMovieInfo()
+                {
+                    MovieTitle = "A Movie",
+                    Year = 1998
+                }
+            };
+
+            Mocker.GetMock<IParsingService>()
+                  .Setup(s => s.Map(It.IsAny<ParsedMovieInfo>(), It.IsAny<string>(), null))
+                  .Returns(new MappingResult { RemoteMovie = remoteMovie });
+
+            Mocker.GetMock<IHistoryService>()
+                  .Setup(s => s.FindByDownloadId(It.IsAny<string>()))
+                  .Returns(new List<MovieHistory>());
+
+            ParseMovieTitle();
+
+            var client = new DownloadClientDefinition()
+            {
+                Id = 1,
+                Protocol = DownloadProtocol.Torrent
+            };
+
+            var item = new DownloadClientItem()
+            {
+                Title = "A Movie 1998",
+                DownloadId = "12345",
+                DownloadClientInfo = new DownloadClientItemClientInfo
+                {
+                    Id = 1,
+                    Type = "Blackhole",
+                    Name = "Blackhole Client",
+                    Protocol = DownloadProtocol.Torrent
+                }
+            };
+
+            Subject.TrackDownload(client, item);
+            Subject.GetTrackedDownloads().Should().HaveCount(1);
+
+            Mocker.GetMock<IParsingService>()
+                  .Setup(s => s.Map(It.IsAny<ParsedMovieInfo>(), It.IsAny<string>(), null))
+                  .Returns(new MappingResult { MappingResultType = MappingResultType.Unknown });
+
+            Subject.Handle(new MoviesDeletedEvent(new List<Movie> { remoteMovie.Movie }, false, false));
+
+            var trackedDownloads = Subject.GetTrackedDownloads();
+            trackedDownloads.Should().HaveCount(1);
+            trackedDownloads.First().RemoteMovie.Should().BeNull();
+        }
+
+        [Test]
+        public void should_not_throw_when_processing_deleted_movie()
+        {
+            GivenDownloadHistory();
+
+            var remoteMovie = new RemoteMovie
+            {
+                Movie = new Movie() { Id = 3 },
+
+                ParsedMovieInfo = new ParsedMovieInfo()
+                {
+                    MovieTitle = "A Movie",
+                    Year = 1998
+                }
+            };
+
+            Mocker.GetMock<IParsingService>()
+                  .Setup(s => s.Map(It.IsAny<ParsedMovieInfo>(), It.IsAny<string>(), null))
+                  .Returns(new MappingResult { MappingResultType = MappingResultType.Unknown });
+
+            Mocker.GetMock<IHistoryService>()
+                  .Setup(s => s.FindByDownloadId(It.IsAny<string>()))
+                  .Returns(new List<MovieHistory>());
+
+            ParseMovieTitle();
+
+            var client = new DownloadClientDefinition()
+            {
+                Id = 1,
+                Protocol = DownloadProtocol.Torrent
+            };
+
+            var item = new DownloadClientItem()
+            {
+                Title = "A Movie 1998",
+                DownloadId = "12345",
+                DownloadClientInfo = new DownloadClientItemClientInfo
+                {
+                    Id = 1,
+                    Type = "Blackhole",
+                    Name = "Blackhole Client",
+                    Protocol = DownloadProtocol.Torrent
+                }
+            };
+
+            Subject.TrackDownload(client, item);
+            Subject.GetTrackedDownloads().Should().HaveCount(1);
+
+            Mocker.GetMock<IParsingService>()
+                  .Setup(s => s.Map(It.IsAny<ParsedMovieInfo>(), It.IsAny<string>(), null))
+                  .Returns(new MappingResult { MappingResultType = MappingResultType.Unknown });
+
+            Subject.Handle(new MoviesDeletedEvent(new List<Movie> { remoteMovie.Movie }, false, false));
+
+            var trackedDownloads = Subject.GetTrackedDownloads();
+            trackedDownloads.Should().HaveCount(1);
+            trackedDownloads.First().RemoteMovie.Should().BeNull();
+        }
     }
 }

src/NzbDrone.Core/Download/DownloadClientInfo.cs

@@ -5,6 +5,11 @@ namespace NzbDrone.Core.Download
 {
     public class DownloadClientInfo
     {
+        public DownloadClientInfo()
+        {
+            OutputRootFolders = new List<OsPath>();
+        }
+
         public bool IsLocalhost { get; set; }
         public List<OsPath> OutputRootFolders { get; set; }
     }

src/NzbDrone.Core/Download/TrackedDownloads/TrackedDownloadService.cs

@@ -9,6 +9,7 @@ using NzbDrone.Core.CustomFormats;
 using NzbDrone.Core.Download.History;
 using NzbDrone.Core.History;
 using NzbDrone.Core.Messaging.Events;
+using NzbDrone.Core.Movies.Events;
 using NzbDrone.Core.Parser;
 
 namespace NzbDrone.Core.Download.TrackedDownloads
@@ -23,7 +24,8 @@ namespace NzbDrone.Core.Download.TrackedDownloads
         void UpdateTrackable(List<TrackedDownload> trackedDownloads);
     }
 
-    public class TrackedDownloadService : ITrackedDownloadService
+    public class TrackedDownloadService : ITrackedDownloadService,
+                                          IHandle<MoviesDeletedEvent>
     {
         private readonly IParsingService _parsingService;
         private readonly IHistoryService _historyService;
@@ -185,6 +187,13 @@ namespace NzbDrone.Core.Download.TrackedDownloads
             }
         }
 
+        private void UpdateCachedItem(TrackedDownload trackedDownload)
+        {
+            var parsedMovieInfo = Parser.Parser.ParseMovieTitle(trackedDownload.DownloadItem.Title);
+
+            trackedDownload.RemoteMovie = parsedMovieInfo == null ? null : _parsingService.Map(parsedMovieInfo, "", null).RemoteMovie;
+        }
+
         private static TrackedDownloadState GetStateFromHistory(DownloadHistoryEventType eventType)
         {
             switch (eventType)
@@ -217,5 +226,20 @@ namespace NzbDrone.Core.Download.TrackedDownloads
                     downloadItem.OutputPath);
             }
         }
+
+        public void Handle(MoviesDeletedEvent message)
+        {
+            var cachedItems = _cache.Values.Where(t =>
+                                        t.RemoteMovie?.Movie != null &&
+                                        message.Movies.Any(m => m.Id == t.RemoteMovie.Movie.Id))
+                                    .ToList();
+
+            if (cachedItems.Any())
+            {
+                cachedItems.ForEach(UpdateCachedItem);
+
+                _eventAggregator.PublishEvent(new TrackedDownloadRefreshedEvent(GetTrackedDownloads()));
+            }
+        }
     }
 }

src/NzbDrone.Core/HealthCheck/Checks/ImportListRootFolderCheck.cs

@@ -1,6 +1,7 @@
 using System.Collections.Generic;
 using System.Linq;
 using NzbDrone.Common.Disk;
+using NzbDrone.Common.Extensions;
 using NzbDrone.Core.ImportLists;
 using NzbDrone.Core.Localization;
 using NzbDrone.Core.MediaFiles.Events;
@@ -39,7 +40,7 @@ namespace NzbDrone.Core.HealthCheck.Checks
                     continue;
                 }
 
-                if (!_diskProvider.FolderExists(rootFolderPath))
+                if (rootFolderPath.IsNullOrWhiteSpace() || !_diskProvider.FolderExists(rootFolderPath))
                 {
                     missingRootFolders.Add(rootFolderPath, new List<ImportListDefinition> { importList });
                 }

src/NzbDrone.Core/HealthCheck/Checks/RemotePathMappingCheck.cs

@@ -61,40 +61,37 @@ namespace NzbDrone.Core.HealthCheck.Checks
                 {
                     var status = client.GetStatus();
                     var folders = status.OutputRootFolders;
-                    if (folders != null)
+                    foreach (var folder in folders)
                     {
-                        foreach (var folder in folders)
+                        if (!folder.IsValid)
                         {
-                            if (!folder.IsValid)
+                            if (!status.IsLocalhost)
                             {
-                                if (!status.IsLocalhost)
-                                {
-                                    return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckWrongOSPath"), client.Definition.Name, folder.FullPath, _osInfo.Name), "#bad_remote_path_mapping");
-                                }
-                                else if (_osInfo.IsDocker)
-                                {
-                                    return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckBadDockerPath"), client.Definition.Name, folder.FullPath, _osInfo.Name), "#docker_bad_remote_path_mapping");
-                                }
-                                else
-                                {
-                                    return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath"), client.Definition.Name, folder.FullPath, _osInfo.Name), "#bad_download_client_settings");
-                                }
+                                return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckWrongOSPath"), client.Definition.Name, folder.FullPath, _osInfo.Name), "#bad_remote_path_mapping");
                             }
-
-                            if (!_diskProvider.FolderExists(folder.FullPath))
+                            else if (_osInfo.IsDocker)
                             {
-                                if (_osInfo.IsDocker)
-                                {
-                                    return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing"), client.Definition.Name, folder.FullPath), "#docker_bad_remote_path_mapping");
-                                }
-                                else if (!status.IsLocalhost)
-                                {
-                                    return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing"), client.Definition.Name, folder.FullPath), "#bad_remote_path_mapping");
-                                }
-                                else
-                                {
-                                    return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckGenericPermissions"), client.Definition.Name, folder.FullPath), "#permissions_error");
-                                }
+                                return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckBadDockerPath"), client.Definition.Name, folder.FullPath, _osInfo.Name), "#docker_bad_remote_path_mapping");
+                            }
+                            else
+                            {
+                                return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath"), client.Definition.Name, folder.FullPath, _osInfo.Name), "#bad_download_client_settings");
+                            }
+                        }
+
+                        if (!_diskProvider.FolderExists(folder.FullPath))
+                        {
+                            if (_osInfo.IsDocker)
+                            {
+                                return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing"), client.Definition.Name, folder.FullPath), "#docker_bad_remote_path_mapping");
+                            }
+                            else if (!status.IsLocalhost)
+                            {
+                                return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing"), client.Definition.Name, folder.FullPath), "#bad_remote_path_mapping");
+                            }
+                            else
+                            {
+                                return new HealthCheck(GetType(), HealthCheckResult.Error, string.Format(_localizationService.GetLocalizedString("RemotePathMappingCheckGenericPermissions"), client.Definition.Name, folder.FullPath), "#permissions_error");
                             }
                         }
                     }

src/NzbDrone.Core/Indexers/FileList/FileListSettings.cs

@@ -51,7 +51,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.FileList
         [FieldDefinition(3, Label = "API URL", Advanced = true, HelpText = "Do not change this unless you know what you're doing. Since your API key will be sent to that host.")]
         public string BaseUrl { get; set; }
 
-        [FieldDefinition(4, Label = "Categories", Type = FieldType.Select, SelectOptions = typeof(FileListCategories), Advanced = true, HelpText = "Categories for use in search and feeds. If unspecified, all options are used.")]
+        [FieldDefinition(4, Label = "Categories", Type = FieldType.Select, SelectOptions = typeof(FileListCategories), HelpText = "Categories for use in search and feeds. If unspecified, all options are used.")]
         public IEnumerable<int> Categories { get; set; }
 
         [FieldDefinition(5, Type = FieldType.Number, Label = "Minimum Seeders", HelpText = "Minimum number of seeders required.", Advanced = true)]

src/NzbDrone.Core/Indexers/HDBits/HDBitsSettings.cs

@@ -46,7 +46,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.HDBits
         [FieldDefinition(3, Label = "API URL", Advanced = true, HelpText = "Do not change this unless you know what you're doing. Since your API key will be sent to that host.")]
         public string BaseUrl { get; set; }
 
-        [FieldDefinition(4, Label = "Categories", Type = FieldType.TagSelect, SelectOptions = typeof(HdBitsCategory), Advanced = true, HelpText = "Options: Movie, TV, Documentary, Music, Sport, Audio, XXX, MiscDemo. If unspecified, all options are used.")]
+        [FieldDefinition(4, Label = "Categories", Type = FieldType.TagSelect, SelectOptions = typeof(HdBitsCategory), HelpText = "Options: Movie, TV, Documentary, Music, Sport, Audio, XXX, MiscDemo. If unspecified, all options are used.")]
         public IEnumerable<int> Categories { get; set; }
 
         [FieldDefinition(5, Label = "Codecs", Type = FieldType.TagSelect, SelectOptions = typeof(HdBitsCodec), Advanced = true, HelpText = "Options: h264, Mpeg2, VC1, Xvid. If unspecified, all options are used.")]

src/NzbDrone.Core/Indexers/Newznab/NewznabSettings.cs

@@ -75,7 +75,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.Newznab
         [FieldDefinition(2, Label = "API Key", Privacy = PrivacyLevel.ApiKey)]
         public string ApiKey { get; set; }
 
-        [FieldDefinition(3, Label = "Categories", Type = FieldType.Select, SelectOptionsProviderAction = "newznabCategories", HelpText = "Drop down list, leave blank to disable all categories", Advanced = true)]
+        [FieldDefinition(3, Label = "Categories", Type = FieldType.Select, SelectOptionsProviderAction = "newznabCategories", HelpText = "Drop down list, leave blank to disable all categories")]
         public IEnumerable<int> Categories { get; set; }
 
         [FieldDefinition(5, Label = "Additional Parameters", HelpText = "Additional Newznab parameters", Advanced = true)]

src/NzbDrone.Core/Indexers/Rarbg/RarbgSettings.cs

@@ -63,7 +63,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Indexers.Rarbg
         [FieldDefinition(5, Type = FieldType.TagSelect, SelectOptions = typeof(IndexerFlags), Label = "Required Flags", HelpText = "What indexer flags are required?", HelpLink = "https://wiki.servarr.com/Definitions#Indexer_Flags", Advanced = true)]
         public IEnumerable<int> RequiredFlags { get; set; }
 
-        [FieldDefinition(6, Type = FieldType.Select, Label = "Categories", SelectOptions = typeof(RarbgCategories), HelpText = "Categories for use in search and feeds. If unspecified, all options are used.", Advanced = true)]
+        [FieldDefinition(6, Type = FieldType.Select, Label = "Categories", SelectOptions = typeof(RarbgCategories), HelpText = "Categories for use in search and feeds. If unspecified, all options are used.")]
         public IEnumerable<int> Categories { get; set; }
 
         [FieldDefinition(7)]

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/en.json

@@ -95,7 +95,7 @@
   "BranchUpdateMechanism": "Branch used by external update mechanism",
   "BuiltIn": "Built In",
   "BypassDelayIfHighestQuality": "Bypass if Highest Quality",
-  "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Bypass delay when release has the highest enabled quality in the quality profile",
+  "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Bypass delay when release has the highest enabled quality in the quality profile with the preferred protocol",
   "BypassProxyForLocalAddresses": "Bypass Proxy for Local Addresses",
   "Calendar": "Calendar",
   "CalendarOptions": "Calendar Options",

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

@@ -1083,7 +1083,7 @@
     "Reddit": "Reddit",
     "More": "Több",
     "Download": "Letöltés",
-    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "A kliens letöltése {0} a letöltéseket a gyökérmappába helyezi {1}. Nem szabad letölteni egy gyökérmappába.",
+    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "A Letöltőkliens {0} a letöltéseket a gyökérmappába helyezi {1}. Nem szabad letölteni egy gyökérmappába.",
     "DeleteFileLabel": "{0} Film fájl törlése",
     "UpdateAvailable": "Új frissítés elérhető",
     "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "A letöltőkliens {0} jelentett fájljait a(z) {1} fájlba, de a Radarr nem látja ezt a könyvtárat. Lehet, hogy módosítania kell a mappa engedélyeit.",
@@ -1108,5 +1108,7 @@
     "ImportListMissingRoot": "Hiányzó gyökérmappa az importálási listá(k)hoz: {0}",
     "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Hagyja figyelmen kívül a késleltetést, ha a kiadás a minőségprofil legmagasabb aktivált minősége",
     "BypassDelayIfHighestQuality": "Kihagyás ha a legjobb minőség elérhető",
-    "Letterboxd": "Letterboxd"
+    "Letterboxd": "Letterboxd",
+    "From": "Től",
+    "TaskUserAgentTooltip": "Az API-t hívó alkalmazás biztosítja a User-Agent szolgáltatást"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-    "LastExecution": "Última execução",
+    "LastExecution": "Execução mais recente",
     "Large": "Grande",
     "Languages": "Idiomas",
     "LanguageHelpText": "Idioma para lançamentos",
@@ -20,10 +20,10 @@
     "IndexersSettingsSummary": "Restrições de lançamentos e indexadores",
     "IndexerSettings": "Configurações do indexador",
     "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa interativa habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa interativa",
-    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Todos os indexadores com capacidade de pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
+    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Todos os indexadores compatíveis com pesquisa estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
     "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Nenhum indexador disponível com a Pesquisa automática habilitada, o Radarr não fornecerá nenhum resultado de pesquisa automática",
     "Indexers": "Indexadores",
-    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o Radarr não obterá novos lançamentos automaticamente",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nenhum indexador disponível com sincronização RSS habilitada, o Radarr não baixará novos lançamentos automaticamente",
     "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Todos os indexadores compatíveis com RSS estão temporariamente indisponíveis devido a erros recentes do indexador",
     "IndexerPriorityHelpText": "Prioridade do indexador de 1 (mais alta) a 50 (mais baixa). Padrão: 25.",
     "IndexerPriority": "Prioridade do indexador",
@@ -33,21 +33,21 @@
     "Indexer": "Indexador",
     "IncludeUnmonitored": "Incluir não monitorados",
     "IncludeUnknownMovieItemsHelpText": "Mostrar itens sem um filme na fila. Isso pode incluir filmes removidos ou qualquer outra coisa na categoria do Radarr",
-    "IncludeRecommendationsHelpText": "Incluir filmes recomendados pelo Radarr na visualização de descoberta",
+    "IncludeRecommendationsHelpText": "Incluir filmes recomendados pelo Radarr na exibição de descoberta",
     "IncludeRadarrRecommendations": "Incluir recomendações do Radarr",
     "IncludeHealthWarningsHelpText": "Incluir avisos de integridade",
-    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Incluir no formato de renomeação {Formatos personalizados}",
+    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Incluir no formato de renomeação {Custom Formats}",
     "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Incluir formato personalizado ao renomear",
     "InCinemasMsg": "O filme está nos cinemas",
     "InCinemasDate": "Data de lançamento nos cinemas",
     "InCinemas": "Nos cinemas",
     "ImportTipsMessage": "Algumas dicas para garantir que a importação ocorra sem problemas:",
-    "ImportRootPath": "Aponte o Radarr para a pasta que contém todos os seus filmes, não um específico. Por exemplo: {0}, e não {1}. Além disso, cada filme deve estar contido em sua própria pasta dentro da pasta raiz/da biblioteca.",
+    "ImportRootPath": "Aponte o Radarr para a pasta que contém todos os seus filmes, não um específico. Por exemplo: {0}, e não {1}. Além disso, cada filme deve estar contido em sua própria pasta dentro da pasta raiz/biblioteca.",
     "ImportMovies": "Importar filmes",
     "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Habilitar gerenciamento de download concluído",
     "ImportListSyncIntervalHelpText": "A frequência com que o Radarr sincroniza suas listas. Valor mínimo de 6 horas",
     "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listas indisponíveis devido a falhas: {0}",
-    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Todas as listas estão indisponíveis devido a falhas",
+    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Não há listas disponíveis devido a falhas",
     "Importing": "Importando",
     "ImportIncludeQuality": "Certifique-se de que seus arquivos incluam a qualidade em seus nomes. Por exemplo: {0}",
     "ImportHeader": "Importar uma biblioteca organizada existente para adicionar filmes ao Radarr",
@@ -69,7 +69,7 @@
     "IgnoreDeletedMovies": "Não monitorar filmes excluídos",
     "IgnoredAddresses": "Endereços ignorados",
     "Ignored": "Ignorado",
-    "IconForCutoffUnmet": "Ícone para Corte não atingido",
+    "IconForCutoffUnmet": "Ícone para Limite não atingido",
     "iCalLink": "Link do iCal",
     "ICalHttpUrlHelpText": "Copie este URL em seu(s) cliente(s) ou clique para se inscrever se o seu navegador é compatível com webcal",
     "ICalFeed": "Feed do iCal",
@@ -79,20 +79,20 @@
     "Host": "Host",
     "HomePage": "Página inicial",
     "History": "Histórico",
-    "HideAdvanced": "Ocultar Avançado",
+    "HideAdvanced": "Ocultar avançado",
     "HiddenClickToShow": "Oculto, clique para mostrar",
-    "HelpText": "Intervalo em minutos. Defina como zero para desativar (isso interromperá todas as capturas automáticas de lançamentos)",
-    "HealthNoIssues": "Sem problemas com sua configuração",
+    "HelpText": "Intervalo em minutos. Defina como zero para desabilitar (isso interromperá todos os downloads automáticos de lançamentos)",
+    "HealthNoIssues": "Não há problemas com sua configuração",
     "Health": "Integridade",
     "HaveNotAddedMovies": "Você ainda não adicionou nenhum filme, deseja importar alguns ou todos os seus filmes primeiro?",
-    "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Copiar arquivos",
+    "HardlinkCopyFiles": "Vínculo real/Copiar arquivos",
     "Group": "Grupo",
-    "GrabSelected": "Obter selecionado",
-    "GrabReleaseMessageText": "O Radarr não conseguiu determinar a qual filme esse lançamento está relacionado. O Radarr pode não conseguir importar automaticamente este lançamento. Quer obter \"{0}\"?",
-    "GrabRelease": "Obter lançamento",
-    "GrabID": "Obter ID",
+    "GrabSelected": "Baixar selecionado",
+    "GrabReleaseMessageText": "O Radarr não conseguiu determinar a qual filme esse lançamento está relacionado. O Radarr pode não conseguir importar automaticamente este lançamento. Quer baixar \"{0}\"?",
+    "GrabRelease": "Baixar lançamento",
+    "GrabID": "Baixar ID",
     "Grabbed": "Baixado",
-    "Grab": "Obter",
+    "Grab": "Baixar",
     "GoToInterp": "Ir para {0}",
     "Global": "Global",
     "Genres": "Gêneros",
@@ -100,20 +100,20 @@
     "GeneralSettings": "Configurações gerais",
     "General": "Geral",
     "FreeSpace": "Espaço livre",
-    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "Para saber mais sobre os indexadores individuais, clique nos botões de informações.",
-    "ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "Para saber mais sobre as listas de importação individuais, clique nos botões de informação.",
-    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Para saber mais sobre os clientes de download individuais, clique nos botões de informações.",
+    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexers": "Para saber mais sobre cada indexador, clique nos botões de informações.",
+    "ForMoreInformationOnTheIndividualImportListsClinkOnTheInfoButtons": "Para saber mais sobre cada lista de importação, clique nos botões de informação.",
+    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClients": "Para saber mais sobre cada cliente de download, clique nos botões de informações.",
     "Formats": "Formatos",
     "Forecast": "Previsão",
     "FollowPerson": "Seguir pessoa",
     "Folders": "Pastas",
     "FolderMoveRenameWarning": "Isso também renomeará a pasta do filme de acordo com o formato para pastas de filmes nas configurações.",
     "Folder": "Pasta",
-    "FocusSearchBox": "Foco na caixa de pesquisa",
+    "FocusSearchBox": "Selecionar caixa de pesquisa",
     "Fixed": "Corrigido",
     "FirstDayOfWeek": "Primeiro dia da semana",
     "FilterPlaceHolder": "Pesquisar filmes",
-    "Filter": "Filtro",
+    "Filter": "Filtrar",
     "FileWasDeletedByViaUI": "O arquivo foi excluído por meio da interface",
     "FileWasDeletedByUpgrade": "O arquivo foi excluído para importar uma atualização",
     "Filesize": "Tamanho do arquivo",
@@ -129,7 +129,7 @@
     "FailedLoadingSearchResults": "Falha ao carregar os resultados da pesquisa, tente novamente.",
     "FailedDownloadHandling": "Falha no gerenciamento de download",
     "Failed": "Falhou",
-    "ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "Exemplos: \".sub, .nfo\" ou \"sub, nfo\"",
+    "ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "Exemplos: \".sub, .nfo\" ou \"sub,nfo\"",
     "ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "Lista separada por vírgulas de arquivos adicionais a importar (.nfo será importado como .nfo-orig)",
     "ExternalUpdater": "O Radarr está configurado para usar um mecanismo de atualização externo",
     "Extension": "Extensão",
@@ -152,9 +152,9 @@
     "EnableSslHelpText": " Requer a reinicialização com a execução como administrador para fazer efeito",
     "EnableSSL": "Habilitar SSL",
     "EnableRSS": "Habilitar RSS",
-    "EnableMediaInfoHelpText": "Extrair informações do vídeo, como resolução, tempo de execução e informações do codec de arquivos. Isso requer que o Radarr leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as varreduras.",
+    "EnableMediaInfoHelpText": "Extrair informações do vídeo, como resolução, tempo de execução e informações do codec de arquivos. Isso requer que o Radarr leia partes do arquivo que podem causar alta atividade no disco ou na rede durante as verificações.",
     "EnableInteractiveSearchHelpTextWarning": "A pesquisa não é compatível com este indexador",
-    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Será usado quando a pesquisa interativa for usada",
+    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Será usado com a pesquisa interativa",
     "EnableInteractiveSearch": "Habilitar pesquisa interativa",
     "EnableHelpText": "Habilitar a criação de um arquivo de metadados para este tipo de metadados",
     "EnabledHelpText": "Habilitar esta lista para uso no Radarr",
@@ -162,19 +162,19 @@
     "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importar automaticamente downloads concluídos do cliente de download",
     "EnableColorImpairedModeHelpText": "Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
     "EnableColorImpairedMode": "Habilitar modo para daltonismo",
-    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Será usado quando a pesquisa interativa for usada",
-    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado quando pesquisas automáticas forem realizadas através da interface ou pelo Radarr",
+    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Será usado com a pesquisa interativa",
+    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Será usado ao realizar pesquisas automáticas pela interface ou pelo Radarr",
     "EnableAutomaticSearch": "Habilitar pesquisa automática",
     "EnableAutomaticAdd": "Habilitar adição automática",
-    "EnableAutoHelpText": "Se habilitado, os filmes serão automaticamente adicionados ao Radarr a partir desta lista",
+    "EnableAutoHelpText": "Se habilitada, os filmes serão automaticamente adicionados ao Radarr a partir desta lista",
     "Enable": "Habilitar",
     "EditRestriction": "Editar restrição",
-    "EditRemotePathMapping": "Editar mapeamento do caminho remoto",
+    "EditRemotePathMapping": "Editar mapeamento de caminho remoto",
     "EditQualityProfile": "Editar perfil de qualidade",
     "EditPerson": "Editar pessoa",
     "EditMovieFile": "Editar arquivo do filme",
     "EditMovie": "Editar filme",
-    "EditListExclusion": "Editar lista de exclusão",
+    "EditListExclusion": "Editar exclusão da lista",
     "Edition": "Edição",
     "EditIndexer": "Editar indexador",
     "EditGroups": "Editar grupos",
@@ -194,7 +194,7 @@
     "DownloadedButNotMonitored": "Baixado (não monitorado)",
     "DownloadedAndMonitored": "Baixado (monitorado)",
     "Downloaded": "Baixado",
-    "DownloadClientUnavailable": "O cliente de download não está disponível",
+    "DownloadClientUnavailable": "O cliente de download está indisponível",
     "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Clientes de download indisponíveis devido a falhas: {0}",
     "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Todos os clientes de download estão indisponíveis devido a falhas",
     "DownloadClientsSettingsSummary": "Clientes de download, gerenciamento de download e mapeamentos de caminho remoto",
@@ -203,7 +203,7 @@
     "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Não é possível comunicar-se com {0}.",
     "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Não há cliente de download disponível",
     "DownloadClient": "Cliente de download",
-    "DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "O .Net Framework {0} instalado atualmente é antigo e não é compatível. Atualize o .Net Framework para pelo menos {1}.",
+    "DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "O .Net Framework {0} instalado atualmente é antigo e não é compatível. Atualize o .Net Framework para pelo menos a versão {1}.",
     "DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage": "O .Net Framework {0} instalado atualmente é compatível, mas recomendamos a atualização para pelo menos a versão {1}.",
     "DoNotUpgradeAutomatically": "Não atualizar automaticamente",
     "DoNotPrefer": "Não preferir",
@@ -220,7 +220,7 @@
     "Details": "Detalhes",
     "DetailedProgressBarHelpText": "Mostrar texto na barra de progresso",
     "DetailedProgressBar": "Barra de progresso detalhada",
-    "DestinationRelativePath": "Caminho de destino relativo",
+    "DestinationRelativePath": "Caminho relativo de destino",
     "DestinationPath": "Caminho de destino",
     "DeleteTheMovieFolder": "A pasta do filme \"{0}\" e todo o seu conteúdo serão excluídos.",
     "DeleteTagMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir a tag \"{0}\"?",
@@ -239,8 +239,8 @@
     "DeleteList": "Excluir lista",
     "DeleteIndexerMessageText": "Tem certeza de que deseja excluir o indexador \"{0}\"?",
     "DeleteIndexer": "Excluir indexador",
-    "DeleteImportListExclusion": "Excluir importação da lista de exclusão",
-    "DeleteHeader": "Excluir - {0}",
+    "DeleteImportListExclusion": "Remover exclusão da lista de importação",
+    "DeleteHeader": "Excluir: {0}",
     "DeleteFilesLabel": "Excluir {0} arquivos do filme",
     "DeleteFilesHelpText": "Excluir os arquivos e a pasta do filme",
     "DeleteFile": "Excluir arquivo",
@@ -260,23 +260,23 @@
     "DelayingDownloadUntilInterp": "Atrasando o download até {0} às {1}",
     "DefaultDelayProfile": "Este é o perfil padrão. Ele se aplica a todos os filmes que não possuem um perfil explícito.",
     "Debug": "Depurar",
-    "DBMigration": "Migração de BD",
+    "DBMigration": "Migração de banco de dados",
     "Dates": "Datas",
     "Days": "Dias",
     "Day": "Dia",
     "Date": "Data",
-    "CutoffUnmet": "Corte não atingido",
+    "CutoffUnmet": "Limite não atingido",
     "CutoffHelpText": "Assim que esta qualidade for alcançada, o Radarr não baixará mais filmes",
     "CutoffFormatScoreHelpText": "Assim que esta pontuação de formato personalizado for alcançada, o Radarr não baixará mais filmes",
-    "Cutoff": "De Corte",
-    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Opção desconhecida \"{0}\" para a condição \"{1}\"",
-    "CustomFormatUnknownCondition": "Condição de formato personalizado desconhecida \"{0}\"",
+    "Cutoff": "Limite",
+    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Opção \"{0}\" desconhecida para a condição \"{1}\"",
+    "CustomFormatUnknownCondition": "Condição de formato personalizado \"{0}\" desconhecida",
     "CustomFormatsSettingsSummary": "Configurações e formatos personalizados",
     "CustomFormatsSettings": "Configurações de formatos personalizados",
     "CustomFormatScore": "Pontuação de formato personalizado",
     "CustomFormats": "Formatos personalizados",
     "CustomFormatJSON": "JSON de formato personalizado",
-    "CustomFormatHelpText": "O Radarr pontua cada lançamento usando a soma das pontuações para formatos personalizados encontrados. Se um novo lançamento tiver melhor pontuação, com a mesma ou melhor qualidade, o Radarr o baixará.",
+    "CustomFormatHelpText": "O Radarr pontua cada lançamento usando a soma das pontuações para formatos personalizados encontrados. Se um novo lançamento tiver melhor pontuação, com a mesma qualidade ou melhor, o Radarr o baixará.",
     "CustomFormat": "Formato personalizado",
     "CustomFilters": "Filtros personalizados",
     "Custom": "Personalizado",
@@ -285,10 +285,10 @@
     "CreateGroup": "Criar grupo",
     "CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Criar pastas de filmes ausentes durante a verificação do disco",
     "CreateEmptyMovieFolders": "Criar pastas de filmes vazias",
-    "CouldNotFindResults": "Não foi possível encontrar nenhum resultado para \"{0}\"",
+    "CouldNotFindResults": "Não foi possível encontrar resultados para \"{0}\"",
     "CouldNotConnectSignalR": "Não foi possível conectar ao SignalR, a interface não atualiza",
-    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ocasionalmente, os bloqueios de arquivo podem impedir a renomeação de arquivos que estão sendo semeados. Você pode desativar temporariamente a semeadura e usar a função de renomeação do Radarr como uma solução alternativa.",
-    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Usar hardlinks ao tentar copiar arquivos de torrents que ainda estão sendo semeados",
+    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Ocasionalmente, os bloqueios de arquivo podem impedir a renomeação de arquivos que estão sendo semeados. Você pode desabilitar temporariamente a semeadura e usar a função de renomeação do Radarr como uma solução alternativa.",
+    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Usar vínculos reais ao tentar copiar arquivos de torrents que ainda estão sendo semeados",
     "CopyToClipboard": "Copiar para área de transferência",
     "ConsideredAvailable": "Considerado disponível",
     "ConnectSettingsSummary": "Notificações, conexões com servidores/reprodutores de mídia, e scripts personalizados",
@@ -303,8 +303,8 @@
     "Component": "Componente",
     "CompletedDownloadHandling": "Gerenciamento de download concluído",
     "Columns": "Colunas",
-    "ColonReplacementFormatHelpText": "Alterar como o Radarr lida com a substituição de dois pontos",
-    "ColonReplacement": "Substituir dois pontos",
+    "ColonReplacementFormatHelpText": "Alterar como o Radarr lida com a substituição de dois-pontos",
+    "ColonReplacement": "Substituir dois-pontos",
     "Collection": "Coleção",
     "CloseCurrentModal": "Fechar modal atual",
     "Close": "Fechar",
@@ -313,12 +313,12 @@
     "CloneFormatTag": "Clonar tag de formatação",
     "CloneCustomFormat": "Clonar formato personalizado",
     "ClientPriority": "Prioridade do cliente",
-    "ClickToChangeQuality": "Clique para mudar a qualidade",
-    "ClickToChangeMovie": "Clique para mudar o filme",
+    "ClickToChangeQuality": "Clique para alterar a qualidade",
+    "ClickToChangeMovie": "Clique para alterar o filme",
     "ClickToChangeLanguage": "Clique para alterar o idioma",
     "Clear": "Limpar",
     "CleanLibraryLevel": "Limpar nível da biblioteca",
-    "ChmodGroupHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que está executando o Radarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download use o mesmo grupo que Radarr.",
+    "ChmodGroupHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que está executando o Radarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download use o mesmo grupo que o Radarr.",
     "ChmodGroupHelpText": "Nome ou ID do grupo. Use a ID para sistemas de arquivos remotos.",
     "ChmodGroup": "Grupo chmod",
     "ChmodFolderHelpTextWarning": "Isso só funciona se o usuário que está executando o Radarr for o proprietário do arquivo. É melhor garantir que o cliente de download defina as permissões corretamente.",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "ChmodFolder": "Pasta chmod",
     "CheckForFinishedDownloadsInterval": "Verifique o intervalo de downloads concluídos",
     "CheckDownloadClientForDetails": "verifique o cliente de download para saber mais",
-    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "A mudança ainda não foi salva",
+    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "A alteração ainda não foi salva",
     "ChangeFileDate": "Alterar data do arquivo",
-    "CertValidationNoLocal": "Desativado para endereços locais",
-    "CertificationCountryHelpText": "Selecionar país para as certificações de filmes",
+    "CertValidationNoLocal": "Desabilitado para endereços locais",
+    "CertificationCountryHelpText": "Selecione o país para as certificações de filmes",
     "CertificationCountry": "País da certificação",
     "Certification": "Certificação",
     "CertificateValidationHelpText": "Alterar o quão estrita é a validação da certificação HTTPS",
@@ -344,10 +344,10 @@
     "BypassProxyForLocalAddresses": "Ignorar proxy para endereços locais",
     "BuiltIn": "Embutido",
     "BranchUpdateMechanism": "Ramificação usada pelo mecanismo de atualização externo",
-    "BranchUpdate": "Ramificação a ser usada para atualizar o Radarr",
+    "BranchUpdate": "Ramificação para atualização do Radarr",
     "Branch": "Ramificação",
-    "BlacklistRelease": "Lançamento na lista de bloqueio",
-    "BlacklistHelpText": "Impede que o Radarr obtenha automaticamente este lançamento novamente",
+    "BlacklistRelease": "Adicionar lançamento à lista de bloqueio",
+    "BlacklistHelpText": "Impede que o Radarr baixe automaticamente este lançamento novamente",
     "Blacklisted": "Na lista de bloqueio",
     "Blacklist": "Lista de bloqueio",
     "BindAddressHelpText": "Endereço IP4 válido ou \"*\" para todas as interfaces",
@@ -371,17 +371,17 @@
     "AuthBasic": "Básico (pop-up do navegador)",
     "AudioInfo": "Informações do áudio",
     "AsAllDayHelpText": "Eventos aparecerão como eventos de dia inteiro em seu calendário",
-    "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave de API?",
+    "AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave da API?",
     "AreYouSureYouWantToRemoveTheSelectedItemsFromBlacklist": "Tem certeza de que deseja remover os itens selecionados da lista de bloqueio?",
     "AreYouSureYouWantToRemoveSelectedItemsFromQueue": "Você tem certeza de que deseja remover {0} item{1} da fila?",
     "AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "Tem certeza de que deseja excluir este mapeamento de caminho remoto?",
-    "AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Tem certeza de que deseja excluir esta lista de exclusão de importação?",
+    "AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Tem certeza de que deseja remover esta exclusão da lista de importação?",
     "AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "Tem certeza de que deseja excluir este perfil de atraso?",
     "AreYouSureYouWantToDeleteFormat": "Tem certeza de que deseja excluir a tag de formatação {0}?",
     "AptUpdater": "Usar apt para instalar a atualização",
-    "ApplyTagsHelpTexts4": "Substituir: sobrepõe as tags existentes pelas inseridas (deixe em branco para limpar todas as tags)",
-    "ApplyTagsHelpTexts3": "Remover: exclui as tags inseridas",
-    "ApplyTagsHelpTexts2": "Adicionar: insere as tags à lista de tags existente",
+    "ApplyTagsHelpTexts4": "Substituir: sobrepor as tags existentes pelas inseridas (deixe em branco para limpar todas as tags)",
+    "ApplyTagsHelpTexts3": "Remover: excluir as tags inseridas",
+    "ApplyTagsHelpTexts2": "Adicionar: inserir as tags à lista de tags existente",
     "ApplyTagsHelpTexts1": "Como aplicar tags aos filmes selecionados",
     "ApplyTags": "Aplicar tags",
     "Apply": "Aplicar",
@@ -395,7 +395,7 @@
     "Always": "Sempre",
     "AlternativeTitle": "Título alternativo",
     "AlreadyInYourLibrary": "Já está na sua biblioteca",
-    "MonoNotNetCoreCheckMessage": "Atualize para a versão .NET Core do Radarr, as versões Mono não serão suportadas na próxima versão.",
+    "MonoNotNetCoreCheckMessage": "Atualize para a versão .NET Core do Radarr, as versões Mono não serão compatíveis com a próxima versão.",
     "MonitorMovie": "Monitorar filme",
     "MonitoredStatus": "Monitorado/Status",
     "MonitoredOnly": "Somente monitorado",
@@ -414,9 +414,9 @@
     "Minutes": "Minutos",
     "MinimumLimits": "Limites mínimos",
     "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Impedir a importação se deixar menos do que esta quantidade de espaço em disco disponível",
-    "MinimumFreeSpace": "Espaço mínimo livre",
-    "MinimumCustomFormatScore": "Pontuação mínima do formato personalizado",
-    "MinimumAgeHelpText": "Apenas Usenet: idade mínima em minutos dos NZBs antes de serem capturados. Use isso para dar tempo aos novos lançamentos para se propagarem ao seu provedor de Usenet.",
+    "MinimumFreeSpace": "Mínimo de espaço livre",
+    "MinimumCustomFormatScore": "Pontuação mínima de formato personalizado",
+    "MinimumAgeHelpText": "Apenas Usenet: idade mínima, em minutos, dos NZBs antes de serem baixados. Use isso para dar aos novos lançamentos tempo para se propagarem ao seu provedor de Usenet.",
     "MinimumAge": "Idade mínima",
     "MinimumAvailability": "Disponibilidade mínima",
     "MinFormatScoreHelpText": "Pontuação mínima de formato personalizado permitida para download",
@@ -433,7 +433,7 @@
     "MediaInfoDllCheckMessage": "Não foi possível carregar a biblioteca MediaInfo {0}",
     "MediaInfo": "Informações da mídia",
     "Mechanism": "Mecanismo",
-    "MaximumSizeHelpText": "Tamanho máximo para um lançamento a ser capturado, em MB. Digite zero para definir como Ilimitado",
+    "MaximumSizeHelpText": "Tamanho máximo para um lançamento a ser baixado, em MB. Digite zero para definir como Ilimitado",
     "MaximumSize": "Tamanho máximo",
     "MaximumLimits": "Limites máximos",
     "Max": "Máx.",
@@ -448,7 +448,7 @@
     "Manual": "Manual",
     "MaintenanceRelease": "Versão de manutenção: correções de bugs e outras melhorias. Consulte o Github Commit History para saber mais",
     "LowerCase": "Minúsculas",
-    "LookingForReleaseProfiles2": "no lugar.",
+    "LookingForReleaseProfiles2": "em vez disso.",
     "LookingForReleaseProfiles1": "Procurando os perfis de lançamento? Tente",
     "Logs": "Logs",
     "LogOnly": "Somente log",
@@ -465,18 +465,18 @@
     "ListTagsHelpText": "Os itens na lista de tags serão adicionados com",
     "ListSyncLevelHelpTextWarning": "Os arquivos de filme serão excluídos permanentemente, o que pode resultar na limpeza de sua biblioteca se suas listas estiverem vazias",
     "ListSyncLevelHelpText": "Os filmes na biblioteca serão removidos ou deixarão de ser monitorados se não estiverem na sua lista",
-    "ListsSettingsSummary": "Importar listas, listar exclusões",
+    "ListsSettingsSummary": "Listas de importação, exclusões de lista",
     "ListSettings": "Configurações de listas",
     "Lists": "Listas",
-    "ListExclusions": "Listar exclusões",
+    "ListExclusions": "Exclusões de lista",
     "Links": "Links",
     "LinkHere": "aqui",
     "Level": "Nível",
     "LaunchBrowserHelpText": " Abrir o navegador Web e navegar até a página inicial do Radarr ao iniciar o aplicativo.",
     "LastWriteTime": "Hora da última gravação",
-    "LastUsed": "Usado por último",
+    "LastUsed": "Uso mais recente",
     "AllResultsHiddenFilter": "Todos os resultados estão ocultos pelo filtro aplicado",
-    "AllowMovieChangeClickToChangeMovie": "Clique para mudar o filme",
+    "AllowMovieChangeClickToChangeMovie": "Clique para alterar o filme",
     "AllowHardcodedSubsHelpText": "Baixaremos as legendas embutidas detectadas automaticamente",
     "AllowHardcodedSubs": "Permitir legendas embutidas",
     "AllMoviesInPathHaveBeenImported": "Todos os filmes em {0} foram importados",
@@ -486,7 +486,7 @@
     "AgeWhenGrabbed": "Idade (quando baixado)",
     "Agenda": "Programação",
     "Age": "Idade",
-    "AfterManualRefresh": "Após a atualização manual",
+    "AfterManualRefresh": "Após atualização manual",
     "AddToDownloadQueue": "Adicionado à fila de download",
     "AddRootFolder": "Adicionar pasta raiz",
     "AddRestriction": "Adicionar restrição",
@@ -495,12 +495,12 @@
     "AddNotification": "Adicionar notificação",
     "AddNewTmdbIdMessage": "Você também pode pesquisar usando a ID do TMDb de um filme. Por exemplo, \"tmdb:71663\"",
     "AddNewMovie": "Adicionar novo filme",
-    "AddNewMessage": "É fácil adicionar um novo filme, basta começar a digitar o nome do filme que deseja adicionar",
+    "AddNewMessage": "É fácil adicionar um novo filme, basta começar a digitar o nome do filme que deseja acrescentar",
     "AddNew": "Adicionar novo",
     "AddMoviesMonitored": "Adicionar filmes monitorados",
     "AddMovies": "Adicionar filmes",
     "AddMovie": "Adicionar filme",
-    "AddListExclusion": "Adicionar lista de exclusão",
+    "AddListExclusion": "Adicionar exclusão à lista",
     "AddList": "Adicionar lista",
     "AddingTag": "Adicionando tag",
     "AddIndexer": "Adicionar indexador",
@@ -518,17 +518,17 @@
     "About": "Sobre",
     "Analytics": "Análises",
     "Month": "Mês",
-    "MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "A versão do Mono {0} atualmente instalada é compatível, mas recomenda-se atualizar para a {1}.",
+    "MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "A versão do Mono {0} atualmente instalada é compatível, mas recomenda-se atualizar para a versão {1}.",
     "MonoVersionCheckOldNotSupportedMessage": "A versão do Mono {0} atualmente instalada é antiga e incompatível. Atualize o Mono para a versão {1}.",
     "MonoVersionCheckNotSupportedMessage": "A versão do Mono {0} atualmente instalada não é mais compatível. Atualize o Mono para a versão {1}.",
     "MonoVersion": "Versão do Mono",
-    "MonoTlsCheckMessage": "Solução alternativa para o Radarr Mono 4.x tls ainda habilitada, considere a remoção da opção de ambiente MONO_TLS_PROVIDER=legacy",
+    "MonoTlsCheckMessage": "Solução alternativa para o Radarr Mono 4.x tls ainda habilitada, considere remover a opção de ambiente MONO_TLS_PROVIDER=legacy",
     "MovieYearHelpText": "O ano do filme a excluir",
     "MovieYear": "Ano do filme",
     "MovieWasDownloadedAndSorted": "Filme baixado e classificado",
-    "MovieTitleHelpText": "O título do filme a ser excluído (pode ser qualquer coisa significativa)",
+    "MovieTitleHelpText": "O título do filme a excluir (pode ser qualquer coisa significativa)",
     "MovieTitle": "Título do filme",
-    "MoviesSelectedInterp": "{0} Filme(s) selecionado(s)",
+    "MoviesSelectedInterp": "{0} filme(s) selecionado(s)",
     "Movies": "Filmes",
     "MovieNaming": "Nomenclatura de filme",
     "MovieIsUnmonitored": "Filme não monitorado",
@@ -547,7 +547,7 @@
     "MovieID": "ID do filme",
     "MovieHasntReleasedYet": "O filme ainda não foi lançado",
     "MovieFolderFormat": "Formato da pasta do filme",
-    "MovieFilesTotaling": "Totalização de arquivos do filme",
+    "MovieFilesTotaling": "Total de arquivos do filme",
     "MovieFiles": "Arquivos do filme",
     "MovieExcludedFromAutomaticAdd": "Filme excluído da adição automática",
     "MovieEditor": "Editor de filme",
@@ -574,15 +574,15 @@
     "Name": "Nome",
     "MustNotContain": "Não deve conter",
     "MustContain": "Deve conter",
-    "MultiLanguage": "Multi-idiomas",
+    "MultiLanguage": "Vários idiomas",
     "View": "Exibir",
     "Week": "Semana",
-    "WeekColumnHeader": "Cabeçalho da Coluna da Semana",
+    "WeekColumnHeader": "Cabeçalho da coluna da semana",
     "Weeks": "Semanas",
     "Wiki": "Wiki",
     "Yes": "Sim",
     "Year": "Ano",
-    "YesCancel": "Sim, Cancelar",
+    "YesCancel": "Sim, cancelar",
     "YesMoveFiles": "Sim, Mover os Arquivos",
     "YouCanAlsoSearch": "Você também pode pesquisar usando TMDb ID ou IMDb ID de um filme. Por exemplo: `tmdb: 71663`",
     "NoMatchFound": "Nenhuma correspondência encontrada",
@@ -593,7 +593,7 @@
     "NoLeaveIt": "Não, deixe assim",
     "NoHistory": "Sem histórico",
     "NoEventsFound": "Nenhum evento encontrado",
-    "NoChanges": "Sem Alterações",
+    "NoChanges": "Sem alterações",
     "NoChange": "Sem alteração",
     "NoBackupsAreAvailable": "Não há backups disponíveis",
     "NoAltTitle": "Nenhum título alternativo.",
@@ -601,194 +601,194 @@
     "NextExecution": "Próxima execução",
     "New": "Novo",
     "NetCore": ".NET",
-    "ShowAsAllDayEvents": "Mostrar como Eventos de Dia Inteiro",
-    "SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "Mostrado acima de cada coluna quando a semana é a visualização ativa",
-    "SelectDotDot": "'Selecionar...",
+    "ShowAsAllDayEvents": "Mostrar como eventos de dia inteiro",
+    "SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "Mostrado acima de cada coluna quando a semana é a exibição ativa",
+    "SelectDotDot": "\"Selecionar...",
     "Script": "Script",
     "RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "Isso se aplicará a todos os indexadores, siga as regras estabelecidas por eles",
     "RootFolderCheckSingleMessage": "Pasta raiz ausente: {0}",
-    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Múltiplas pastas raízes estão ausentes: {0}",
+    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Várias pastas raiz estão ausentes: {0}",
     "RetryingDownloadInterp": "Tentando novamente o download {0} em {1}",
-    "RetentionHelpText": "Apenas Usenet: Definir como zero para definir para retenção ilimitada",
-    "RestartReloadNote": "Nota: Radarr irá reiniciar automaticamente e recarregar a IU durante o processo de restauração.",
+    "RetentionHelpText": "Apenas Usenet: use 0 para definir para retenção ilimitada",
+    "RestartReloadNote": "Observação: o Radarr reiniciará automaticamente e recarregará a interface durante o processo de restauração.",
     "RejectionCount": "Número de rejeições",
     "Redownload": "Baixar novamente",
-    "UpgradeAllowedHelpText": "Se desabilitada, qualidade não serão atualizadas",
-    "UpgradesAllowed": "Atualizações Permitidas",
-    "UpgradeUntilCustomFormatScore": "Atualizar até a Pontuação do Formato Personalizado",
-    "UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Faça atualização até que essa qualidade seja alcançada ou excedida",
-    "UpgradeUntilQuality": "Atualizar Até a Qualidade",
+    "UpgradeAllowedHelpText": "Se desabilitada, as qualidades não serão atualizadas",
+    "UpgradesAllowed": "Atualizações permitidas",
+    "UpgradeUntilCustomFormatScore": "Atualizar até a pontuação do formato personalizado",
+    "UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Atualizar até que essa qualidade seja alcançada ou excedida",
+    "UpgradeUntilQuality": "Atualizar até a qualidade",
     "UpperCase": "Maiúsculas",
     "URLBase": "URL base",
     "UrlBaseHelpText": "Para suporte de proxy reverso, o padrão é vazio",
-    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Usar Hardlinks em vez de Copiar",
+    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Usar Vínculos reais em vez de Copiar",
     "Usenet": "Usenet",
-    "UsenetDisabled": "Usenet Desabilitado",
-    "UseProxy": "Usar Proxy",
+    "UsenetDisabled": "Usenet desabilitada",
+    "UseProxy": "Usar proxy",
     "Username": "Nome de usuário",
     "Version": "Versão",
-    "VideoCodec": "Codec de Vídeo",
-    "WaitingToProcess": "Aguardando para Processar",
-    "WaitingToImport": "Aguardando para Importar",
+    "VideoCodec": "Codec de vídeo",
+    "WaitingToProcess": "Aguardando para processar",
+    "WaitingToImport": "Aguardando para importar",
     "VisitGithubCustomFormatsAphrodite": "Visite a Wiki para saber mais: ",
-    "Wanted": "Procurado",
+    "Wanted": "Desejado",
     "WhatsNew": "O que há de novo?",
     "Yesterday": "Ontem",
     "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo indexador, tente novamente.",
     "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo cliente de download, tente novamente.",
     "UnableToAddANewCustomFormatPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo formato personalizado, tente novamente.",
     "UnableToAddANewConditionPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar uma nova condição, tente novamente.",
-    "UISettings": "Configurações da IU",
-    "UILanguageHelpTextWarning": "É Necessário Recarregar o Navegador",
-    "UILanguage": "Idioma da IU",
-    "UILanguageHelpText": "Idioma que Radarr usará para a IU",
-    "TotalSpace": "Espaço Total",
-    "TotalFileSize": "Tamanho Total do Arquivo",
-    "TorrentsDisabled": "Torrents Desabilitado",
-    "TorrentDelayHelpText": "Atraso em minutos para aguardar antes de obter um torrent",
-    "TorrentDelay": "Atraso do Torrent",
+    "UISettings": "Configurações da interface",
+    "UILanguageHelpTextWarning": "É necessário recarregar o navegador",
+    "UILanguage": "Idioma da interface",
+    "UILanguageHelpText": "Idioma que o Radarr usará para a interface",
+    "TotalSpace": "Espaço total",
+    "TotalFileSize": "Tamanho total do arquivo",
+    "TorrentsDisabled": "Torrents desabilitados",
+    "TorrentDelayHelpText": "Atraso, em minutos, para aguardar antes de baixar um torrent",
+    "TorrentDelay": "Atraso do torrent",
     "Tomorrow": "Amanhã",
     "Today": "Hoje",
     "Titles": "Títulos",
     "Title": "Título",
-    "Timeleft": "Tempo Restante",
-    "TimeFormat": "Formato do Horário",
-    "Time": "Horário",
-    "ThisCannotBeCancelled": "Isso não pode ser cancelado uma vez iniciado sem reiniciar o Radarr.",
-    "TheLogLevelDefault": "O nível de registro é padronizado como 'Info' e pode ser alterado em",
-    "TestAllLists": "Testar Todas as Listas",
-    "TestAllIndexers": "Testar Todos Indexadores",
-    "TestAllClients": "Testar Todos Clientes",
-    "TestAll": "Testar Tudo",
+    "Timeleft": "Tempo restante",
+    "TimeFormat": "Formato de hora",
+    "Time": "Hora",
+    "ThisCannotBeCancelled": "Isso não pode ser cancelado se iniciado sem reiniciar o Radarr.",
+    "TheLogLevelDefault": "O nível de registro é padronizado como \"Informações\" e pode ser alterado em",
+    "TestAllLists": "Testar todas as listas",
+    "TestAllIndexers": "Testar todos os indexadores",
+    "TestAllClients": "Testar todos os clientes",
+    "TestAll": "Testar tudo",
     "Test": "Testar",
     "Tasks": "Tarefas",
-    "TagsSettingsSummary": "Veja todas as tags e como elas são usadas. Tags não utilizadas podem ser removidas",
+    "TagsSettingsSummary": "Veja todas as tags e como são usadas. Tags não utilizadas podem ser removidas",
     "TagsHelpText": "Aplica-se a filmes com pelo menos uma tag correspondente",
     "Tags": "Tags",
-    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tag não é usada e pode ser excluída",
-    "TagDetails": "Detalhes da Tag - {0}",
+    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "A tag não está em uso e pode ser excluída",
+    "TagDetails": "Detalhes da tag: {0}",
     "TagCannotBeDeletedWhileInUse": "Não pode ser excluído durante o uso",
     "TableOptionsColumnsMessage": "Escolha quais colunas são visíveis e em que ordem aparecem",
-    "TableOptions": "Opções da Tabela",
+    "TableOptions": "Opções da tabela",
     "Table": "Tabela",
-    "SystemTimeCheckMessage": "A hora do sistema está desligada por mais de 1 dia. As tarefas agendadas podem não funcionar corretamente até que a hora seja corrigida",
+    "SystemTimeCheckMessage": "A hora do sistema está errada por mais de 1 dia. As tarefas agendadas podem não funcionar corretamente até que a hora seja corrigida",
     "System": "Sistema",
     "Sunday": "Domingo",
-    "SuggestTranslationChange": "Sugerir mudança de tradução",
-    "SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "'{0}' subpasta será criada automaticamente",
+    "SuggestTranslationChange": "Sugerir alteração para a tradução",
+    "SubfolderWillBeCreatedAutomaticallyInterp": "A subpasta \"{0}\" será criada automaticamente",
     "Style": "Estilo",
-    "Studio": "Estúdio",
+    "Studio": "Studio",
     "Status": "Status",
     "StartupDirectory": "Diretório de inicialização",
     "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Comece a digitar ou selecione um caminho abaixo",
     "StartSearchForMissingMovie": "Iniciar a pesquisa pelo filme ausente",
-    "StartProcessing": "Iniciar Processamento",
-    "StartImport": "Iniciar Importação",
-    "StandardMovieFormat": "Formato de Filme Padrão",
+    "StartProcessing": "Iniciar processamento",
+    "StartImport": "Iniciar importação",
+    "StandardMovieFormat": "Formato de filme padrão",
     "SSLPort": "Porta SSL",
-    "SourceTitle": "Título da Fonte",
-    "SourceRelativePath": "Caminho Relativo da Fonte",
-    "SourcePath": "Caminho da Fonte",
+    "SourceTitle": "Título da fonte",
+    "SourceRelativePath": "Caminho relativo da fonte",
+    "SourcePath": "Caminho da fonte",
     "Source": "Fonte",
-    "Sort": "Ordenar",
+    "Sort": "Classificar",
     "SorryThatMovieCannotBeFound": "Desculpe, esse filme não pode ser encontrado.",
     "SomeResultsHiddenFilter": "Alguns resultados estão ocultos pelo filtro aplicado",
-    "Socks5": "Socks5 (Suporte ao TOR)",
+    "Socks5": "Socks5 (suporte ao TOR)",
     "Small": "Pequeno",
-    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Usar quando Radarr não conseguir detectar espaço livre na pasta raiz do filme",
-    "SkipFreeSpaceCheck": "Ignorar Verificação de Espaço Livre",
-    "SizeOnDisk": "Tamanho em Disco",
+    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Usar quando o Radarr não conseguir detectar espaço livre na pasta raiz do filme",
+    "SkipFreeSpaceCheck": "Ignorar verificação de espaço livre",
+    "SizeOnDisk": "Tamanho em disco",
     "Size": "Tamanho",
     "Shutdown": "Desligar",
-    "ShowYear": "Mostrar Ano",
-    "ShowUnknownMovieItems": "Mostrar Itens de Filme Desconhecidos",
-    "ShowTitleHelpText": "Mostrar título do filme embaixo do pôster",
-    "ShowTitle": "Mostrar Título",
-    "ShowStudio": "Mostrar Estúdio",
-    "ShowSizeOnDisk": "Mostrar Tamanho no Disco",
+    "ShowYear": "Mostrar ano",
+    "ShowUnknownMovieItems": "Mostrar itens de filme desconhecidos",
+    "ShowTitleHelpText": "Mostrar título do filme abaixo do pôster",
+    "ShowTitle": "Mostrar título",
+    "ShowStudio": "Mostrar Studio",
+    "ShowSizeOnDisk": "Mostrar tamanho no disco",
     "ShowSearchHelpText": "Mostrar botão de pesquisa ao passar o mouse",
-    "ShowSearch": "Mostrar Busca",
-    "ShowRatings": "Mostrar Avaliações",
+    "ShowSearch": "Mostrar pesquisa",
+    "ShowRatings": "Mostrar classificações",
     "ShowQualityProfileHelpText": "Mostrar perfil de qualidade sob o pôster",
-    "ShowQualityProfile": "Mostrar Perfil de Qualidade",
-    "ShowPath": "Mostrar Caminho",
-    "ShowMovieInformationHelpText": "Mostrar gênero e certificação do filme",
-    "ShowMovieInformation": "Mostrar Informação do Filme",
-    "ShowMonitoredHelpText": "Mostrar status monitorado sob o pôster",
-    "ShowMonitored": "Mostrar Monitorado",
-    "ShowGenres": "Mostrar Gêneros",
-    "ShowDateAdded": "Mostrar Data Adição",
-    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Mostrar ícone para arquivos quando o corte não foi atingindo",
-    "ShowCertification": "Mostrar Certificação",
-    "ShowAdvanced": "Mostrar Avançado",
-    "ShouldMonitorHelpText": "Se ativado, os filmes adicionados por esta lista são adicionados e monitorados",
-    "SettingsWeekColumnHeader": "Cabeçalho da Coluna da Semana",
-    "SettingsTimeFormat": "Formato do Horário",
-    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar datas relativas (Hoje/Ontem/Etc) ou absolutas",
-    "SettingsShowRelativeDates": "Mostra Datas Relativas",
-    "SettingsShortDateFormat": "Formato Curto da Data",
-    "SettingsRuntimeFormat": "Formato da Duração",
-    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Caminho raiz para o diretório que o Cliente de Download acessa",
-    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Caminho Remoto",
-    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Caminho que Radarr deve usar para acessar o caminho remoto localmente",
-    "SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "O mesmo host que você especificou para o Cliente de Download remoto",
-    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Caminho Local",
+    "ShowQualityProfile": "Mostrar perfil de qualidade",
+    "ShowPath": "Mostrar caminho",
+    "ShowMovieInformationHelpText": "Mostrar gêneros e certificação do filme",
+    "ShowMovieInformation": "Mostrar informações do filme",
+    "ShowMonitoredHelpText": "Mostrar status de monitoramento sob o pôster",
+    "ShowMonitored": "Mostrar monitorado(s)",
+    "ShowGenres": "Mostrar gêneros",
+    "ShowDateAdded": "Mostrar data de adição",
+    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Mostrar ícone para arquivos quando o limite não foi atingindo",
+    "ShowCertification": "Mostrar certificação",
+    "ShowAdvanced": "Mostrar avançado",
+    "ShouldMonitorHelpText": "Se habilitada, os filmes acrescentados por esta lista são adicionados e monitorados",
+    "SettingsWeekColumnHeader": "Cabeçalho da coluna da semana",
+    "SettingsTimeFormat": "Formato de hora",
+    "SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Mostrar datas absolutas ou relativas (Hoje, Ontem, etc.)",
+    "SettingsShowRelativeDates": "Mostrar datas relativas",
+    "SettingsShortDateFormat": "Formato curto da data",
+    "SettingsRuntimeFormat": "Formato da duração",
+    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Caminho raiz para o diretório que o Cliente de download acessa",
+    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Caminho remoto",
+    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Caminho que o Radarr deve usar para acessar o caminho remoto localmente",
+    "SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "O mesmo host que você especificou para o Cliente de download remoto",
+    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Caminho local",
     "SettingsLongDateFormat": "Formato longo da data",
-    "SettingsFirstDayOfWeek": "Primeiro Dia da Semana",
+    "SettingsFirstDayOfWeek": "Primeiro dia da semana",
     "Settings": "Configurações",
-    "SetTags": "Definir Tags",
-    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Se você não tiver certeza do que essas configurações fazem, não as altere.",
+    "SetTags": "Definir tags",
+    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Se você não tem certeza do que essas configurações fazem, não as altere.",
     "SetPermissionsLinuxHelpText": "O chmod deve ser executado quando os arquivos são importados/renomeados?",
-    "SetPermissions": "Definir Permissões",
-    "SendAnonymousUsageData": "Enviar Dados de Uso Anônimos",
-    "SelectQuality": "Selecionar Qualidade",
-    "SelectMovie": "Selecionar Filme",
-    "SelectLanguges": "Selecionar Idiomas",
-    "SelectLanguage": "Selecionar Idioma",
-    "SelectFolder": "Selecionar Pasta",
-    "SelectAll": "Selecionar Tudo",
+    "SetPermissions": "Definir permissões",
+    "SendAnonymousUsageData": "Enviar dados de uso anônimos",
+    "SelectQuality": "Selecionar qualidade",
+    "SelectMovie": "Selecionar filme",
+    "SelectLanguges": "Selecionar idiomas",
+    "SelectLanguage": "Selecionar idioma",
+    "SelectFolder": "Selecionar pasta",
+    "SelectAll": "Selecionar tudo",
     "Seeders": "Semeadores",
     "Security": "Segurança",
     "Seconds": "Segundos",
-    "SearchSelected": "Buscar Selecionado",
-    "SearchOnAddHelpText": "Buscar por filmes nesta lista quando adicionados ao Radarr",
-    "SearchOnAdd": "Buscar ao Adicionar",
-    "SearchMovie": "Buscar Filme",
-    "SearchMissing": "Buscar Ausente",
-    "SearchForMovie": "Buscar por filme",
-    "SearchForMissing": "Buscar por Ausente",
-    "SearchFiltered": "Busca Filtrada",
-    "SearchFailedPleaseTryAgainLater": "A busca falhou, tente novamente mais tarde.",
-    "SearchCutoffUnmet": "Buscar Corte Não Atingido",
-    "SearchAll": "Buscar Tudo",
-    "Search": "Busca",
-    "ScriptPath": "Caminho do Script",
+    "SearchSelected": "Pesquisar selecionado(s)",
+    "SearchOnAddHelpText": "Pesquisar filmes nesta lista ao adicionar ao Radarr",
+    "SearchOnAdd": "Pesquisar ao adicionar",
+    "SearchMovie": "Pesquisar filme",
+    "SearchMissing": "Pesquisar ausentes",
+    "SearchForMovie": "Pesquisar filme",
+    "SearchForMissing": "Pesquisar ausentes",
+    "SearchFiltered": "Pesquisar filtrados",
+    "SearchFailedPleaseTryAgainLater": "A pesquisa falhou, tente novamente mais tarde.",
+    "SearchCutoffUnmet": "Pesquisar Limite não atingido",
+    "SearchAll": "Pesquisar tudo",
+    "Search": "Pesquisar",
+    "ScriptPath": "Caminho do script",
     "Score": "Pontuação",
     "Scheduled": "Agendado",
-    "SaveSettings": "Salvar Configurações",
-    "SaveChanges": "Salvar Mudanças",
+    "SaveSettings": "Salvar configurações",
+    "SaveChanges": "Salvar alterações",
     "Save": "Salvar",
     "Runtime": "Duração",
-    "RSSSyncInterval": "Intervalo do RSS Sync",
+    "RSSSyncInterval": "Intervalo da sincronização RSS",
     "RSSSync": "Sincronização RSS",
-    "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS não é suportado por este indexador",
+    "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "O RSS não é compatível com este indexador",
     "RSS": "RSS",
-    "RootFolders": "Pastas Raiz",
-    "RootFolder": "Pasta Raiz",
+    "RootFolders": "Pastas raiz",
+    "RootFolder": "Pasta raiz",
     "Retention": "Retenção",
     "Result": "Resultado",
     "Restrictions": "Restrições",
-    "RestoreBackup": "Restaurar Backup",
+    "RestoreBackup": "Restaurar backup",
     "Restore": "Restaurar",
     "RestartRequiredHelpTextWarning": "Requer reinício para ter efeito",
-    "RestartRadarr": "Reiniciar Radarr",
-    "RestartNow": "Reiniciar Agora",
+    "RestartRadarr": "Reiniciar o Radarr",
+    "RestartNow": "Reiniciar agora",
     "Restart": "Reiniciar",
     "ResetAPIKey": "Redefinir chave da API",
     "Reset": "Redefinir",
-    "RescanMovieFolderAfterRefresh": "Escanear novamente a pasta do filme após atualizar",
+    "RescanMovieFolderAfterRefresh": "Verificar novamente a pasta do filme após atualizar",
     "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "O Radarr não detectará automaticamente as alterações nos arquivos se não estiver definido como \"Sempre\"",
-    "RescanAfterRefreshHelpText": "Escanear novamente a pasta de filmes após atualizar o filme",
+    "RescanAfterRefreshHelpText": "Verificar novamente a pasta de filmes após atualizar o filme",
     "RequiredRestrictionPlaceHolder": "Adicionar nova restrição",
     "RequiredRestrictionHelpText": "O lançamento deve conter pelo menos um desses termos (não diferencia maiúsculas de minúsculas)",
     "Required": "Obrigatório",
@@ -812,8 +812,8 @@
     "RemoveFromBlacklist": "Remover da lista de bloqueio",
     "RemoveFilter": "Remover filtro",
     "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Remover downloads com falha do histórico do cliente de download",
-    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Filme {0} foi removido do TMDb",
-    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Filmes {0} foram removidos de TMDb",
+    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "O filme {0} foi removido do TMDb",
+    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Os filmes {0} foram removidos do TMDb",
     "RemovedFromTaskQueue": "Removido da fila de tarefas",
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Remover downloads importados do histórico do cliente de download",
     "Remove": "Remover",
@@ -838,24 +838,24 @@
     "RecyclingBin": "Lixeira",
     "RecycleBinHelpText": "Arquivos de filme vêm para cá quando excluídos, em vez de serem excluídos permanentemente",
     "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Os arquivos na lixeira mais antigos do que o número de dias selecionado serão limpos automaticamente",
-    "UnableToLoadBlacklist": "Não é possível carregar a lista de bloqueio",
-    "UnableToLoadBackups": "Incapaz de carregar backups",
-    "UnableToLoadAltTitle": "Incapaz de carregar títulos alternativos.",
-    "UI": "IU",
+    "UnableToLoadBlacklist": "Não foi possível carregar a lista de bloqueio",
+    "UnableToLoadBackups": "Não foi possível carregar os backups",
+    "UnableToLoadAltTitle": "Não foi possível carregar títulos alternativos.",
+    "UI": "Interface",
     "Type": "Tipo",
     "Torrents": "Torrents",
-    "TmdbIdHelpText": "O ID TMDb do filme a ser excluído",
+    "TmdbIdHelpText": "A ID do TMDb do filme a excluir",
     "TMDBId": "ID do TMDb",
     "TMDb": "TMDb",
     "ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "Esta condição corresponde ao uso de expressões regulares. Observe que os caracteres {0} têm significados especiais e precisam de escape com um {1}",
     "SSLCertPathHelpText": "Caminho para o arquivo pfx",
-    "SSLCertPath": "Caminho do Cert SSL",
+    "SSLCertPath": "Caminho do certificado SSL",
     "SSLCertPasswordHelpText": "Senha para arquivo pfx",
-    "SSLCertPassword": "Senha do Cert SSL",
+    "SSLCertPassword": "Senha do certificado SSL",
     "Socks4": "Socks4",
     "ShownClickToHide": "Exibido, clique para ocultar",
     "OrganizeModalSuccess": "Êba, já terminei! Não há arquivos a renomear.",
-    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Defina como 0 para desativar a limpeza automática",
+    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Defina como 0 para desabilitar a limpeza automática",
     "RecentFolders": "Pastas recentes",
     "RecentChanges": "Alterações recentes",
     "Reason": "Motivo",
@@ -865,20 +865,20 @@
     "RadarrUpdated": "O Radarr foi atualizado",
     "RadarrTags": "Tags do Radarr",
     "RadarrSupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "O Radarr oferece suporte a condições personalizadas para as propriedades de lançamento abaixo.",
-    "RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "O Radarr oferece suporte a qualquer lista de filme em RSS, além da descrita abaixo.",
+    "RadarrSupportsAnyRSSMovieListsAsWellAsTheOneStatedBelow": "O Radarr oferece suporte a qualquer lista de filmes em RSS, além da descrita abaixo.",
     "RadarrSupportsAnyIndexer": "O Radarr oferece suporte a qualquer indexador que usa o padrão Newznab, além de outros indexadores, listados abaixo.",
     "RadarrSupportsAnyDownloadClient": "O Radarr oferece suporte a qualquer cliente de download que usa o padrão Newznab, além de outros clientes de download, listados abaixo.",
     "RadarrCalendarFeed": "Feed de calendário do Radarr",
     "Radarr": "Radarr",
-    "QuickImport": "Mover Automaticamente",
+    "QuickImport": "Mover automaticamente",
     "QueueIsEmpty": "A fila está vazia",
     "Queued": "Na fila",
     "Queue": "Fila",
-    "QualitySettingsSummary": "Tamanhos de qualidade e nomeclaturas",
+    "QualitySettingsSummary": "Tamanhos de qualidade e nomeclatura",
     "QualitySettings": "Configurações de qualidade",
     "QualityProfiles": "Perfis de qualidade",
     "QualityProfileInUse": "Não é possível excluir um perfil de qualidade que está vinculado a um filme",
-    "QualityProfileDeleteConfirm": "Tem certeza que deseja excluir o perfil de qualidade {0}",
+    "QualityProfileDeleteConfirm": "Tem certeza que deseja excluir o perfil de qualidade {0}?",
     "QualityProfile": "Perfil de qualidade",
     "QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "Limite de qualidade ou de idioma não atingido",
     "QualityLimitsHelpText": "Os limites são ajustados automaticamente para o tempo de execução do filme.",
@@ -907,7 +907,7 @@
     "PrioritySettings": "Prioridade: {0}",
     "PriorityHelpText": "Priorizar vários clientes de download. Usamos um rodízio para clientes com a mesma prioridade.",
     "Priority": "Prioridade",
-    "PreviewRenameHelpText": "Dica: ao visualizar uma renomeação, selecione \"Cancelar\", clique em qualquer título de filme e use o \"a\"",
+    "PreviewRenameHelpText": "Dica: ao visualizar uma renomeação, selecione \"Cancelar\", clique em qualquer título de filme e use o(a)",
     "PreviewRename": "Visualizar renomeação",
     "Presets": "Predefinições",
     "PreferUsenet": "Preferir Usenet",
@@ -944,7 +944,7 @@
     "OrganizeModalNamingPattern": "Padrão de nomenclatura:",
     "OrganizeModalDisabled": "A renomeação está desativada, não há nada a renomear",
     "OrganizeModalAllPathsRelative": "Todos os caminhos são relativos a:",
-    "OrganizeConfirm": "Você tem certeza que quer organizar todos arquivos em {0} filme(s) selecionado(s)?",
+    "OrganizeConfirm": "Tem certeza que deseja organizar todos arquivos em {0} filme(s) selecionado(s)?",
     "OrganizeAndRename": "Organizar e renomear",
     "Organize": "Organizar",
     "Options": "Opções",
@@ -959,8 +959,8 @@
     "OnImport": "Ao importar",
     "OnHealthIssueHelpText": "Ao ter problema de integridade",
     "OnHealthIssue": "Ao ter problema de integridade",
-    "OnGrabHelpText": "Ao obter",
-    "OnGrab": "Ao obter",
+    "OnGrabHelpText": "Ao baixar",
+    "OnGrab": "Ao baixar",
     "OnDownloadHelpText": "Ao importar",
     "OnDeleteHelpText": "Ao excluir",
     "OnDelete": "Ao excluir",
@@ -982,20 +982,20 @@
     "ReplaceWithSpaceDash": "Substituir por espaço e traço",
     "ReplaceWithDash": "Substituir por traço",
     "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "A ramificação {0} não é de uma versão válida para o Radarr, você não receberá atualizações",
-    "RequiredHelpText": "Esta condição {0} deve ser correspondida para que o formato personalizado seja aplicado. Caso contrário, uma única correspondência de {1} é suficiente.",
+    "RequiredHelpText": "Esta condição {0} deve ser correspondida para aplicar o formato personalizado. Caso contrário, uma única correspondência de {1} é suficiente.",
     "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Gostaria de restaurar o backup {0}?",
     "WhitelistedSubtitleTags": "Lista de permissões de tags de legendas",
     "WhitelistedHardcodedSubsHelpText": "As tags de legendas definidas aqui não serão consideradas como codificadas",
     "Warn": "Avisar",
     "VersionUpdateText": "A versão {0} do Radarr foi instalada. Para obter as alterações mais recentes, recarregue o Radarr.",
     "UsenetDelayTime": "Atraso da Usenet: {0}",
-    "UsenetDelayHelpText": "Tempo, em minutos, para aguardar antes de obter um lançamento da Usenet",
+    "UsenetDelayHelpText": "Tempo, em minutos, para aguardar antes de baixar um lançamento da Usenet",
     "UsenetDelay": "Atraso da Usenet",
     "Uptime": "Tempo de atividade",
     "UpdateSelected": "Atualização selecionada",
     "UpdateScriptPathHelpText": "Caminho para um script personalizado que usa um pacote de atualização extraído e lida com o restante do processo de atualização",
     "Updates": "Atualizações",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Usar o atualizador incorporado do Radarr ou um script",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Usar o atualizador embutido do Radarr ou um script",
     "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de interface \"{0}\" não pode ser acessada pelo usuário \"{1}\".",
     "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização \"{0}\" está em uma pasta de transposição de aplicativos.",
     "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Não é possível instalar a atualização porque a pasta de inicialização \"{0}\" não pode ser acessada pelo usuário \"{1}\".",
@@ -1045,7 +1045,7 @@
     "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo mapeamento de caminho remoto, tente novamente.",
     "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar um novo perfil de qualidade, tente novamente.",
     "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar uma nova lista, tente novamente.",
-    "UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar uma nova lista de exclusão, tente novamente.",
+    "UnableToAddANewListExclusionPleaseTryAgain": "Não foi possível adicionar uma nova exclusão da lista, tente novamente.",
     "UISettingsSummary": "Opções de daltonismo, data e calendário",
     "Trigger": "Acionador",
     "Trakt": "Trakt",
@@ -1053,53 +1053,56 @@
     "TorrentDelayTime": "Atraso de torrent: {0}",
     "SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Estilo alterado para permitir que usuários com daltonismo distingam melhor as informações codificadas por cores",
     "SettingsEnableColorImpairedMode": "Habilitar modo para daltonismo",
-    "LastDuration": "Duração",
+    "LastDuration": "Duração mais recente",
     "Trace": "Rastreamento",
-    "ImportNotForDownloads": "Não use downloads importados de seu cliente, isto é apenas para organizar bibliotecas existentes, sem classificar arquivos.",
+    "ImportNotForDownloads": "Não use para importar downloads de seu cliente. Isso se aplica apenas a bibliotecas organizadas existentes, e não para arquivos não classificados.",
     "ImportLibrary": "Importar biblioteca",
     "DefaultCase": "Capitalização padrão",
     "ChooseAnotherFolder": "Escolher outra pasta",
     "MIA": "MIA",
-    "SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "A versão SQLite atualmente instalada {0} não é mais compatível. Atualize o SQLite para pelo menos a versão {1}.",
+    "SqliteVersionCheckUpgradeRequiredMessage": "A versão {0} do SQLite instalada atualmente não é mais compatível. Atualize o SQLite para pelo menos a versão {1}.",
     "NoCinemaRelease": "Sem lançamento no cinema",
-    "ReleaseDate": "Datas de lançamento",
-    "ShowCinemaRelease": "Mostrar data de lançamento do cinema",
-    "showCinemaReleaseHelpText": "Mostrar data de lançamento do cinema abaixo do pôster",
+    "ReleaseDate": "Data de lançamento",
+    "ShowCinemaRelease": "Mostrar data de lançamento no cinema",
+    "showCinemaReleaseHelpText": "Mostrar data de lançamento no cinema abaixo do pôster",
     "ShowReleaseDate": "Mostrar data de lançamento",
     "ShowReleaseDateHelpText": "Mostrar data de lançamento abaixo do pôster",
-    "OnMovieDeleteHelpText": "Ao Excluir Filme",
+    "OnMovieDeleteHelpText": "Ao excluir filme",
     "OnMovieFileDelete": "Ao excluir arquivo de filme",
     "OnMovieFileDeleteHelpText": "Ao excluir arquivo de filme",
-    "OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Ao Excluir Arquivo do Filme para Atualizar",
-    "OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "Ao Excluir Arquivo do Filme para Atualizar",
+    "OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Ao excluir arquivo de filme para atualizar",
+    "OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "Ao excluir arquivo de filme para atualizar",
     "OnUpgrade": "Ao atualizar",
-    "OnMovieDelete": "Ao Excluir Filme",
+    "OnMovieDelete": "Ao excluir filme",
     "Reddit": "Reddit",
     "More": "Mais",
     "Download": "Download",
-    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "O cliente de download {0} coloca os downloads na pasta raiz {1}. Você não deve fazer download para uma pasta raiz.",
+    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "O cliente de download {0} coloca downloads na pasta raiz {1}. Não baixe para a pasta raiz.",
     "DeleteFileLabel": "Excluir {0} arquivos do filme",
     "UpdateAvailable": "Nova atualização disponível",
-    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Faça download dos arquivos {0} relatados pelo cliente em {1}, mas Radarr não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
-    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas este diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto provavelmente ausente.",
-    "RemotePathMappingCheckDockerFilesMissing": "Você está usando o docker; baixar arquivos {0} relatados do cliente em {1}, mas este diretório não parece existir dentro do contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e configurações de volume do contêiner.",
-    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "Radarr pode ver, mas não pode acessar o diretório de download {0}. Provável erro de permissões.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "O cliente de download {0} relatou arquivos em {1}, mas o Radarr não pode ver esse diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
+    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas esse diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto provavelmente ausente.",
+    "RemotePathMappingCheckDockerFilesMissing": "Você está usando o Docker; o cliente de download {0} relatou arquivos em {1}, mas esse diretório não parece existir no contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e as configurações de volume do contêiner.",
+    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "O Radarr pode ver, mas não pode acessar o diretório de download {0}. Provável erro de permissões.",
     "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "O cliente de download local {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
-    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Você está usando o docker; baixar arquivos {0} relatados do cliente em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
-    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
-    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "Radarr não conseguiu importar um filme. Verifique seus registros para obter detalhes.",
-    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "O arquivo {0} foi removido no meio do processamento.",
-    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "Radarr pode ver, mas não pode acessar o filme baixado {0}. Provável erro de permissões.",
-    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "O cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas Radarr não pode ver este diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
-    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
-    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "O cliente de download local {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
-    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas este diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto está provavelmente ausente ou incorreto.",
-    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Você está usando o docker; cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas este diretório não parece existir dentro do contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e configurações de volume do contêiner.",
-    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Você está usando o docker;  cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e baixe as configurações do cliente.",
-    "MonoBSDSupportCheckMessage": "O sistema operacional {0} não terá suporte na próxima versão do Radarr.",
-    "Monox86SupportCheckMessage": "O sistema operacional atual é de 32 bits e não será suportado na próxima versão do Radarr.",
-    "ImportListMultipleMissingRoots": "Faltam várias pastas raízes para listas de importação: {0}",
+    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Você está usando o Docker; o cliente de download {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e as configurações do cliente de download.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "O cliente de download remoto {0} relatou arquivos em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e as configurações do cliente de download.",
+    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "O Radarr não conseguiu importar um filme. Verifique os logs para saber mais.",
+    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "O arquivo {0} foi removido durante o processamento.",
+    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "O Radarr pode ver, mas não pode acessar o filme baixado {0}. Provável erro de permissões.",
+    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "O cliente de download {0} coloca os downloads em {1}, mas o Radarr não pode ver esse diretório. Pode ser necessário ajustar as permissões da pasta.",
+    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas esse não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e as configurações do cliente de download.",
+    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "O cliente de download local {0} coloca downloads em {1}, mas esse não é um caminho {2} válido. Revise as configurações do cliente de download.",
+    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "O cliente de download remoto {0} coloca downloads em {1}, mas esse diretório parece não existir. Mapeamento de caminho remoto está provavelmente ausente ou incorreto.",
+    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Você está usando o Docker; o cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas esse diretório não parece existir no contêiner. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e as configurações de volume do contêiner.",
+    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Você está usando o Docker; o cliente de download {0} coloca downloads em {1}, mas este não é um caminho {2} válido. Revise seus mapeamentos de caminho remoto e as configurações do cliente de download.",
+    "MonoBSDSupportCheckMessage": "O sistema operacional {0} não será compatível com a próxima versão do Radarr.",
+    "Monox86SupportCheckMessage": "O sistema operacional atual é de 32 bits e não será compatível com a próxima versão do Radarr.",
+    "ImportListMultipleMissingRoots": "Faltam várias pastas raiz para listas de importação: {0}",
     "ImportListMissingRoot": "Pasta raiz ausente para lista(s) de importação: {0}",
-    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorar o atraso quando o lançamento tiver a mais alta qualidade habilitada no perfil de qualidade",
-    "BypassDelayIfHighestQuality": "Ignorar se for a mais alta qualidade"
+    "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Ignorar o atraso quando o lançamento tiver a qualidade mais alta habilitada no perfil de qualidade",
+    "BypassDelayIfHighestQuality": "Ignorar se for a qualidade mais alta",
+    "From": "De",
+    "Letterboxd": "Letterboxd",
+    "TaskUserAgentTooltip": "Par Usuário-Agente fornecido pelo aplicativo que chamou a API"
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/zh_TW.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

src/NzbDrone.Core/Notifications/Trakt/TraktProxy.cs

@@ -19,7 +19,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Notifications.Trakt
     public class TraktProxy : ITraktProxy
     {
         private const string URL = "https://api.trakt.tv";
-        private const string OAuthUrl = "https://api.trakt.tv/oauth/authorize";
+        private const string OAuthUrl = "https://trakt.tv/oauth/authorize";
         private const string RedirectUri = "https://auth.servarr.com/v1/trakt/auth";
         private const string RenewUri = "https://auth.servarr.com/v1/trakt/renew";
         private const string ClientId = "64508a8bf370cee550dde4806469922fd7cd70afb2d5690e3ee7f75ae784b70e";

src/NzbDrone.Core/Notifications/Webhook/Webhook.cs

@@ -136,6 +136,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Notifications.Webhook
                     {
                         Id = 1,
                         Title = "Test Title",
+                        Year = 1970,
                         FolderPath = "C:\\testpath",
                         ReleaseDate = "1970-01-01"
                     },

src/NzbDrone.Core/Notifications/Webhook/WebhookMovie.cs

@@ -8,6 +8,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Notifications.Webhook
     {
         public int Id { get; set; }
         public string Title { get; set; }
+        public int Year { get; set; }
         public string FilePath { get; set; }
         public string ReleaseDate { get; set; }
         public string FolderPath { get; set; }
@@ -22,6 +23,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Notifications.Webhook
         {
             Id = movie.Id;
             Title = movie.Title;
+            Year = movie.Year;
             ReleaseDate = movie.PhysicalReleaseDate().ToString("yyyy-MM-dd");
             FolderPath = movie.Path;
             TmdbId = movie.TmdbId;

src/NzbDrone.Core/Notifications/Webhook/WebhookMovieFile.cs

@@ -17,6 +17,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Notifications.Webhook
             QualityVersion = movieFile.Quality.Revision.Version;
             ReleaseGroup = movieFile.ReleaseGroup;
             SceneName = movieFile.SceneName;
+            IndexerFlags = movieFile.IndexerFlags.ToString();
             Size = movieFile.Size;
         }
 
@@ -27,6 +28,7 @@ namespace NzbDrone.Core.Notifications.Webhook
         public int QualityVersion { get; set; }
         public string ReleaseGroup { get; set; }
         public string SceneName { get; set; }
+        public string IndexerFlags { get; set; }
         public long Size { get; set; }
     }
 }

src/NzbDrone.Core/Parser/ParsingService.cs

@@ -142,10 +142,15 @@ namespace NzbDrone.Core.Parser
             if (parsedMovieInfo.Languages.Contains(Language.Original))
             {
                 parsedMovieInfo.Languages.Remove(Language.Original);
-                if (!parsedMovieInfo.Languages.Contains(result.Movie.OriginalLanguage))
+
+                if (result.Movie != null && !parsedMovieInfo.Languages.Contains(result.Movie.OriginalLanguage))
                 {
                     parsedMovieInfo.Languages.Add(result.Movie.OriginalLanguage);
                 }
+                else
+                {
+                    parsedMovieInfo.Languages.Add(Language.Unknown);
+                }
             }
 
             result.RemoteMovie.ParsedMovieInfo = parsedMovieInfo;