"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText":"Hostnaam of IP-adres van de Freebox, standaard '{url}' (werkt alleen als je op hetzelfde netwerk zit)",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText":"Poort die wordt gebruikt om toegang te krijgen tot de Freebox-interface, standaard '{port}'",
"DefaultCategory":"Standaardcategorie",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText":"Pad naar het XMLRPC-eindpunt, zie {url}. Dit is meestal RPC2 of [pad naar ruTorrent]{url2} bij gebruik van ruTorrent.",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText":"Voegt een voorvoegsel toe aan de Flood API, zoals {url}",
"DownloadClientRTorrentSettingsAddStoppedHelpText":"Als je dit inschakelt, worden torrents en magnet-links in rTorrent in een gestopte staat toegevoegd. Dit kan magnet-bestanden laten mislukken.",
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage":"Indexeerders hebben geen definitie en zullen niet werken: {indexerNames}. Verwijder ze alstublieft en voeg ze opnieuw toe aan {appName}.",
"AppsMinimumSeedersHelpText":"Minimum aantal vereiste seeders door de applicaties voordat de indexer iets ophaalt. Leeg laten gebruikt de standaardwaarde van het synchronisatieprofiel",
"Author":"Auteur",
"BookSearch":"Boek zoeken",
"IndexerSettingsCookieHelpText":"Site Cookie",
"DownloadClientTransmissionSettingsDirectoryHelpText":"Optionele locatie om downloads op te slaan, laat leeg om de standaardlocatie van Transmission te gebruiken",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText":"Optionele gedeelde map om downloads in te plaatsen, leeg laten om de standaardlocatie van Download Station te gebruiken",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText":"Stel de basis-URL van de Freebox API in met API-versie, bijvoorbeeld '{url}', standaard is '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientRTorrentSettingsDirectoryHelpText":"Optionele locatie om downloads op te slaan, leeg laten om de standaardlocatie van rTorrent te gebruiken",
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText":"Selecteer de soorten releases waarin je geïnteresseerd bent. Als er geen selectie is gemaakt, worden alle opties gebruikt.",
"IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText":"Site Passkey (Dit is de alfanumerieke reeks in de tracker-URL die in je downloadclient wordt weergegeven)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirst":"Eerste en laatste eerst",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText":"Voegt een voorvoegsel toe aan de {clientName} RPC-URL, bijvoorbeeld {url}, standaard is '{defaultUrl}'",
"AreYouSureYouWantToDeleteCategory":"Weet je zeker dat je de gekoppelde categorie wilt verwijderen?",
"IndexerDownloadClientHelpText":"Geef aan welke downloadclient wordt gebruikt voor downloads die binnen {appName} van deze indexer worden opgehaald",
"GoToApplication":"Ga naar applicatie",
"IndexerName":"Indexeerdernaam",
"AreYouSureYouWantToDeleteIndexer":"Weet je zeker dat je '{name}' uit {appName} wilt verwijderen?",
"AuthQueries":"Autorisatiequeries",
"IndexerAlreadySetup":"Tenminste één instantie van de indexeerder is al ingesteld",
"IndexerCategories":"Indexeerdercategorieën",
"ApplicationTagsHelpText":"Sync indexers met deze applicatie die één of meer overeenkomende tags hebben. Als er hier geen tags worden opgegeven, worden er geen indexers van synchronisatie uitgesloten op basis van hun tags.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText":"Of de ingestelde inhoudsindeling van qBittorrent gebruikt moet worden, de originele indeling van de torrent, of altijd een submap moet worden aangemaakt (qBittorrent 4.3.2+)",
"DownloadClientQbittorrentSettingsInitialStateHelpText":"Begintoestand voor torrents die aan qBittorrent worden toegevoegd. Let op: Gedwongen torrents houden zich niet aan seeding-beperkingen",
"ApplicationSettingsSyncRejectBlocklistedTorrentHashesHelpText":"Als een torrent wordt geblokkeerd op basis van de hash, kan het zijn dat deze niet correct wordt geweigerd tijdens RSS/Search bij sommige indexers. Als je deze optie inschakelt, wordt de torrent alsnog geweigerd nadat hij is opgehaald, maar voordat hij naar de client wordt gestuurd.",
"BasicSearch":"Basiszoekopdracht",
"DefaultNameCopiedProfile":"{name} - Kopie",
"DeleteClientCategory":"Categorie van downloadclient verwijderen",
"DisabledUntil":"Uitgeschakeld tot",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText":"App ID die wordt gegeven bij het aanmaken van toegang tot de Freebox API (bijv. 'app_id')",
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText":"Als niet gespecificeerd, worden alle opties gebruikt.",
"ApplicationTagsHelpTextWarning":"Gebruik tags met voorzichtigheid, ze kunnen onbedoelde effecten hebben. Een app met een tag zal alleen synchroniseren met indexers die dezelfde tag hebben.",
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText":"Gebruik een beveiligde verbinding. Zie Opties -> Web UI -> 'Gebruik HTTPS in plaats van HTTP' in qBittorrent.",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage":"uTorrent heeft een geschiedenis van het bevatten van cryptominers, malware en advertenties. We raden je sterk aan om een andere client te kiezen.",
"HealthMessagesInfoBox":"Je kunt meer informatie over de oorzaak van deze gezondheidscontroleberichten vinden door op de wiki-link (boekicoon) aan het einde van de rij te klikken, of door je [logboeken]({link}) te bekijken. Als je moeite hebt met het interpreteren van deze berichten, kun je contact opnemen met onze ondersteuning via de onderstaande links",
"IndexerNebulanceSettingsApiKeyHelpText":"API-sleutel te vinden onder Gebruikersinstellingen > API-sleutels. De sleutel moet de machtigingen Lijst en Download hebben",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText":"Voegt eigenschappen van media toe als tags. Hints zijn voorbeelden.",
"DownloadClientPneumaticSettingsStrmFolderHelpText":".strm-bestanden in deze map worden geïmporteerd door Drone",
"DownloadClientSettingsDefaultCategoryHelpText":"Standaard fallback-categorie als er geen gekoppelde categorie bestaat voor een release. Het toevoegen van een categorie specifiek voor {appName} voorkomt conflicten met niet-gerelateerde downloads van andere applicaties dan {appName}. Het gebruik van een categorie is optioneel, maar wordt sterk aanbevolen.",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText":"Initiële tags van een download. Om herkend te worden, moet een download alle initiële tags hebben. Dit voorkomt conflicten met niet-gerelateerde downloads.",
"IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText":"Voer de datum in (jjjj-mm-dd) voor VIP-vervaldatum of laat leeg. {appName} zal 1 week voor het verstrijken van de VIP-periode een melding geven",
"DownloadClientSettingsDefaultCategorySubFolderHelpText":"Standaard fallback-categorie als er geen gekoppelde categorie bestaat voor een release. Het toevoegen van een categorie specifiek voor {appName} voorkomt conflicten met niet-gerelateerde downloads die niet van {appName} zijn. Het gebruik van een categorie is optioneel, maar wordt sterk aanbevolen. Er wordt een [categorie]-submap aangemaakt in de uitvoermap.",
"IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText":"Deze instellingen vind je in je PassThePopcorn beveiligingsinstellingen (Profiel bewerken > Beveiliging)."
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
