tedkulp/Prowlarr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Prowlarr/Prowlarr.git synced 2026-03-05 13:40:08 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Multiple Translations updated by Weblate

Browse Source 
ignore-downstream

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: thelooter <evekolb2204@gmail.com>
Co-authored-by: warkurre86 <tom.novo.86@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/de/
Translation: Servarr/Prowlarr
This commit is contained in:
Weblate
2025-05-21 11:33:31 +00:00
committed by Bogdan
parent 9c936121e8
commit e8c26d0fea
2 changed files with 12 additions and 11 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json
View File

@@ -296,7 +296,7 @@
"Title": "Titul",
"Today": "Dnes",
"Tomorrow": "Zítra",
"Torrent": "Torrenty",
"Torrent": "Torrent",
"Torrents": "Torrenty",
"Type": "Typ",
"UI": "UI",

21
src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
View File

@@ -118,7 +118,7 @@
"ElapsedTime": "Vergangene Zeit",
"Enable": "Aktivieren",
"EnableAutomaticSearch": "Automatische Suche einschalten",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Wird verwendet, wenn die automatische Suche über die Benutzeroberfläche oder durch {appName} durchgeführt wird.",
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Wird verwendet, wenn die automatische Suche über die Benutzeroberfläche oder durch {appName} durchgeführt wird",
"EnableIndexer": "Indexer aktivieren",
"EnableInteractiveSearch": "Interaktive Suche einschalten",
"EnableInteractiveSearchHelpText": "Wird verwendet, wenn die interaktive Suche verwendet wird",
@@ -179,7 +179,7 @@
"IndexerLongTermStatusAllUnavailableHealthCheckMessage": "Alle Indexer sind aufgrund von Fehlern länger als 6 Stunden nicht verfügbar",
"IndexerLongTermStatusUnavailableHealthCheckMessage": "Indexer sind aufgrund von Fehlern länger als 6 Stunden nicht verfügbar: {indexerNames}",
"IndexerName": "Indexer-Name",
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage": "Indexer haben keine Definition und werden nicht funktionieren: {indexerNames}. Bitte entferne und (oder) füge diese neu zu {appName} hinzu",
"IndexerNoDefinitionCheckHealthCheckMessage": "Indexer haben keine Definition und werden nicht funktionieren: {indexerNames}. Bitte entferne und (oder) füge diese neu zu {appName} hinzu.",
"IndexerObsoleteCheckMessage": "Indexer sind nicht mehr verfügbar oder wurden aktualiiert: {0}. Bitte enfernen und (oder) neu zu {appName} hinzufügen",
"IndexerPriority": "Indexer-Priorität",
"IndexerPriorityHelpText": "Indexer Priorität von 1 (höchste) bis 50 (niedrigste). Standard: 25.",
@@ -496,7 +496,7 @@
"RecentChanges": "Kürzliche Änderungen",
"WhatsNew": "Was ist neu?",
"minutes": "Minuten",
"DeleteAppProfileMessageText": "Qualitätsprofil '{0}' wirklich löschen?",
"DeleteAppProfileMessageText": "Qualitätsprofil '{name}' wirklich löschen?",
"AddConnection": "Verbindung hinzufügen",
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Alle Benachrichtigungen sind aufgrund von Fehlern nicht verfügbar",
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Benachrichtigungen nicht verfügbar wegen Fehlern: {notificationNames}",
@@ -563,7 +563,7 @@
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypes": "Suchtyp",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Fügt der Flood-API ein Präfix hinzu, z. B. {url}",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API-URL",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Definiere die Freebox-API-Basis-URL mit der API-Version, z. B. '{url}', standardmäßig '{defaultApiUrl}'.",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Definiere die Freebox-API-Basis-URL mit der API-Version, z. B. '{url}', standardmäßig '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientRTorrentSettingsUrlPathHelpText": "Pfad zum XMLRPC-Endpunkt, siehe {url}. Dies ist normalerweise RPC2 oder [Pfad zu ruTorrent]{url2}, wenn ruTorrent verwendet wird.",
"DownloadClientSettingsAddPaused": "Pausiert hinzufügen",
"SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} – Wähle Download-Client",
@@ -596,7 +596,7 @@
"TorrentBlackholeTorrentFolder": "Torrent-Ordner",
"UseSsl": "SSL verwenden",
"UsenetBlackholeNzbFolder": "NZB-Ordner",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Für Magnet-Links zu verwendende Erweiterung, standardmäßig „.magnet“.",
"TorrentBlackholeSaveMagnetFilesExtensionHelpText": "Für Magnet-Links zu verwendende Erweiterung, standardmäßig „.magnet“",
"XmlRpcPath": "XML-RPC-Pfad",
"ProxyValidationBadRequest": "Proxy konnte nicht getestet werden. StatusCode: {statusCode}",
"SecretToken": "Geheimer Token",
@@ -612,15 +612,15 @@
"BuiltIn": "Eingebaut",
"PublishedDate": "Veröffentlichungsdatum",
"Redirected": "Umleiten",
"AllSearchResultsHiddenByFilter": "Alle Ergebnisse werden durch den angewendeten Filter ausgeblendet",
"AllSearchResultsHiddenByFilter": "Alle Ergebnisse werden durch den angewendeten Filter ausgeblendet.",
"DockerUpdater": "Aktualisieren Sie den Docker-Container, um das Update zu erhalten",
"Download": "Herunterladen",
"ErrorRestoringBackup": "Fehler beim Wiederherstellen der Sicherung",
"ExternalUpdater": "{appName} ist so konfiguriert, dass es einen externen Aktualisierungsmechanismus verwendet",
"NoEventsFound": "Keine Ereignisse gefunden",
"RestartReloadNote": "Hinweis: {appName} startet während des Wiederherstellungsvorgangs automatisch neu und lädt die Benutzeroberfläche neu.",
"TheLogLevelDefault": "Die Protokollebene ist standardmäßig auf „Debug“ eingestellt und kann unter „Allgemeine Einstellungen“ (/settings/general) geändert werden.",
"UpdateAppDirectlyLoadError": "{appName} kann nicht direkt aktualisiert werden.",
"TheLogLevelDefault": "Die Protokollebene ist standardmäßig auf „Debug“ eingestellt und kann unter „Allgemeine Einstellungen“ (/settings/general) geändert werden",
"UpdateAppDirectlyLoadError": "{appName} kann nicht direkt aktualisiert werden,",
"UpdaterLogFiles": "Updater-Protokolldateien",
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Willst du das Backup '{name}' wiederherstellen?",
"AptUpdater": "Verwenden Sie apt, um das Update zu installieren",
@@ -658,7 +658,7 @@
"IndexerSettingsApiPath": "API-Pfad",
"IndexerSettingsApiPathHelpText": "Pfad zur API, normalerweise {url}",
"DownloadClientTransmissionSettingsUrlBaseHelpText": "Fügt der {clientName}-rpc-URL ein Präfix hinzu, z. B. {url}, standardmäßig '{defaultUrl}'",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Das Verhältnis, das ein Torrent erreichen muss, bevor er gestoppt wird. Leer verwendet das Standardverhältnis des Download-Clients. Das Verhältnis sollte mindestens 1,0 betragen und den Regeln des Indexers folgen.",
"IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Das Verhältnis, das ein Torrent erreichen muss, bevor er gestoppt wird. Leer verwendet das Standardverhältnis des Download-Clients. Das Verhältnis sollte mindestens 1,0 betragen und den Regeln des Indexers folgen",
"IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Die Zeit, die ein Torrent gesät werden sollte, bevor er gestoppt wird. Leer verwendet die Standardzeit des Download-Clients",
"InstallMajorVersionUpdate": "Update installieren",
"InstallMajorVersionUpdateMessage": "Dieses Update wird eine neue Hauptversion installieren und ist möglicherweise nicht mit deinem System kompatibel. Bist du sicher, dass du dieses Update installieren möchtest?",
@@ -806,5 +806,6 @@
"IndexerSettingsBaseUrlHelpText": "Wähle die Basis-Url aus, die {appName} für Anfragen an die Seite verwenden soll",
"RepeatSearch": "Suche wiederholen",
"AverageResponseTimesMs": "Durchschnittliche Indexer-Antwortzeiten (ms)",
"BasicSearch": "Einfache Suche"
"BasicSearch": "Einfache Suche",
"DownloadClientUTorrentProviderMessage": "uTorrent ist dafür bekannt, dass es Kryptominer, Malware und Werbung enthält. Wir empfehlen dringend einen anderen Client zu wählen."
}