mirror of
https://github.com/Prowlarr/Prowlarr.git
synced 2026-04-17 21:44:48 -04:00
Multiple Translations updated by Weblate
ignore-downstream Co-authored-by: Jurrendel van Delden <wieiscool@hotmail.com> Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Whoman <whoman0981@proton.me> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/ro/ Translation: Servarr/Prowlarr
This commit is contained in:
Weblate
Auggie
@@ -67,7 +67,7 @@
|
||||
"Clear": "Wis",
|
||||
"ClearHistory": "Geschiedenis verwijderen",
|
||||
"ClearHistoryMessageText": "Weet je zeker dat je alle geschiedenis van {appName} wilt verwijderen?",
|
||||
"ClientPriority": "Client Prioriteit",
|
||||
"ClientPriority": "Client prioriteit",
|
||||
"CloneProfile": "Dupliceer Profiel",
|
||||
"Close": "Sluit",
|
||||
"CloseCurrentModal": "Sluit Huidig Bericht",
|
||||
|
||||
@@ -503,7 +503,7 @@
|
||||
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Adicionar: adicione as etiquetas à lista existente de etiquetas",
|
||||
"Implementation": "Implementação",
|
||||
"SelectIndexers": "Pesquisar indexadores",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Como aplicar tags ao autor selecionado",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyApplications": "Como aplicar etiquetas aos aplicativos selecionados",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Como aplicar etiquetas aos indexadores selecionados",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Remover: remove as etiquetas inseridas",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Substituir: substitui as etiquetas atuais pelas inseridas (deixe em branco para limpar todas as etiquetas)",
|
||||
@@ -559,7 +559,7 @@
|
||||
"AppUpdated": "{appName} atualizado",
|
||||
"AppUpdatedVersion": "O {appName} foi atualizado para a versão `{version}`. Para obter as alterações mais recentes, recarregue o {appName}",
|
||||
"ConnectionLostToBackend": "O {appName} perdeu a conexão com o backend e precisará ser recarregado para restaurar a funcionalidade.",
|
||||
"RecentChanges": "Mudanças Recentes",
|
||||
"RecentChanges": "Mudanças recentes",
|
||||
"WhatsNew": "O que há de novo?",
|
||||
"ConnectionLostReconnect": "O {appName} tentará se conectar automaticamente ou você pode clicar em Recarregar abaixo.",
|
||||
"AddApplicationImplementation": "Adicionar Aplicativo - {implementationName}",
|
||||
@@ -587,7 +587,7 @@
|
||||
"DisabledForLocalAddresses": "Desabilitado para endereços locais",
|
||||
"External": "Externo",
|
||||
"None": "Nenhum",
|
||||
"ResetAPIKeyMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave de API?",
|
||||
"ResetAPIKeyMessageText": "Tem certeza de que deseja redefinir sua chave da API?",
|
||||
"AuthBasic": "Básico (pop-up do navegador)",
|
||||
"ActiveIndexers": "Indexadores Ativos",
|
||||
"ActiveApps": "Apps Ativos",
|
||||
@@ -631,7 +631,7 @@
|
||||
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames": "Pesquisar Nomes de Grupos",
|
||||
"IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText": "Pesquisar lançamentos por nomes de grupos",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Codecs",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "Se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText": "Se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenames": "Usar nomes de arquivos",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário do Site",
|
||||
@@ -643,10 +643,10 @@
|
||||
"IndexerNzbIndexSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
|
||||
"IndexerOrpheusSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
|
||||
"IndexerPassThePopcornSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
|
||||
"IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Essas configurações são encontradas nas configurações de segurança do PassThePopcorn (Editar Perfil > Segurança).",
|
||||
"IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Essas configurações estão nas configurações de segurança do PassThePopcorn (Edit Profile [Editar perfil] > Security [Segurança]).",
|
||||
"IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
|
||||
"IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
|
||||
"IndexerSettingsAdditionalParameters": "Parâmetros Adicionais",
|
||||
"IndexerSettingsAdditionalParameters": "Parâmetros adicionais",
|
||||
"IndexerSettingsApiPath": "Caminho da API",
|
||||
"IndexerSettingsApiPathHelpText": "Caminho para a API, geralmente {url}",
|
||||
"IndexerSettingsApiUser": "Usuário da API",
|
||||
@@ -669,7 +669,7 @@
|
||||
"IndexerAlphaRatioSettingsExcludeScene": "Excluir SCENE",
|
||||
"IndexerBeyondHDSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site (encontrada em Minha segurança = chave de API)",
|
||||
"IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText": "Selecione os tipos de lançamentos nos quais você está interessado. Se nenhum for selecionado, todas as opções serão usadas.",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "Se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Mostrar apenas lançamentos freeleech",
|
||||
"IndexerHDBitsSettingsUseFilenamesHelpText": "Marque esta opção se quiser usar nomes de arquivos torrent como títulos de lançamento",
|
||||
"IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgent": "Agente de Usuário para Cookies",
|
||||
@@ -763,17 +763,17 @@
|
||||
"SelectDownloadClientModalTitle": "{modalTitle} - Selecionar Cliente de Download",
|
||||
"Any": "Quaisquer",
|
||||
"Script": "Script",
|
||||
"BuiltIn": "Embutido",
|
||||
"BuiltIn": "Incorporado",
|
||||
"InfoUrl": "URL de informações",
|
||||
"PublishedDate": "Data de Publicação",
|
||||
"Redirected": "Redirecionar",
|
||||
"PublishedDate": "Data de publicação",
|
||||
"Redirected": "Redirecionado",
|
||||
"AverageQueries": "Média de Consultas",
|
||||
"AverageGrabs": "Média de Capturas",
|
||||
"AllSearchResultsHiddenByFilter": "Todos os resultados da pesquisa são ocultados pelo filtro aplicado.",
|
||||
"PackageVersionInfo": "{packageVersion} por {packageAuthor}",
|
||||
"HealthMessagesInfoBox": "Para saber mais sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade, clique no link da wiki (ícone de livro) no final da linha ou verifique os [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, entre em contato com nosso suporte nos links abaixo.",
|
||||
"LogSizeLimit": "Limite de Tamanho do Registro",
|
||||
"LogSizeLimitHelpText": "Tamanho máximo do arquivo de registro em MB antes do arquivamento. O padrão é 1 MB.",
|
||||
"HealthMessagesInfoBox": "Para saber mais sobre a causa dessas mensagens de verificação de integridade, clique no link da wiki (ícone de livro) no final da linha, ou verifique os [logs]({link}). Se tiver dificuldade em interpretar essas mensagens, entre em contato com nosso suporte nos links abaixo.",
|
||||
"LogSizeLimit": "Limite de tamanho do log",
|
||||
"LogSizeLimitHelpText": "Tamanho máximo do arquivo de log, em MB, antes do arquivamento. O padrão é 1 MB.",
|
||||
"PreferMagnetUrlHelpText": "Quando ativado, este indexador preferirá o uso de URLs magnéticos para captura com substituto para links de torrent",
|
||||
"IndexerSettingsPreferMagnetUrl": "Preferir URL Magnético",
|
||||
"IndexerSettingsPreferMagnetUrlHelpText": "Quando ativado, este indexador preferirá o uso de URLs magnéticos para captura com substituto para links de torrent",
|
||||
@@ -781,7 +781,7 @@
|
||||
"IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnly": "Apenas Golden Popcorn",
|
||||
"IndexerPassThePopcornSettingsGoldenPopcornOnlyHelpText": "Pesquisar somente lançamentos em Golden Popcorn",
|
||||
"IndexerAvistazSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
|
||||
"IndexerAvistazSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário do Site",
|
||||
"IndexerAvistazSettingsUsernameHelpText": "Nome de usuário do site",
|
||||
"IndexerAvistazSettingsPasswordHelpText": "Senha do Site",
|
||||
"IndexerAvistazSettingsPidHelpText": "PID da página Minha Conta ou Meu Perfil",
|
||||
"IndexerAvistazSettingsUsernameHelpTextWarning": "Somente membros com rank e acima podem usar a API neste indexador.",
|
||||
@@ -795,15 +795,15 @@
|
||||
"Logout": "Sair",
|
||||
"NoEventsFound": "Nenhum evento encontrado",
|
||||
"TheLogLevelDefault": "O nível de log padrão é ' Debug ' e pode ser alterado em [ Configurações gerais](/ configurações/geral)",
|
||||
"UpdateAppDirectlyLoadError": "Incapaz de atualizar o {appName} diretamente,",
|
||||
"UpdateAppDirectlyLoadError": "Não foi possível atualizar o {appName} diretamente,",
|
||||
"UpdaterLogFiles": "Arquivos de log do atualizador",
|
||||
"WouldYouLikeToRestoreBackup": "Gostaria de restaurar o backup '{name}'?",
|
||||
"AptUpdater": "Usar apt para instalar atualizações",
|
||||
"Install": "Instalar",
|
||||
"InstallLatest": "Instalar o mais recente",
|
||||
"InstallMajorVersionUpdate": "Instalar Atualização",
|
||||
"InstallMajorVersionUpdate": "Instalar atualização",
|
||||
"InstallMajorVersionUpdateMessage": "Esta atualização instalará uma nova versão principal e pode não ser compatível com o seu sistema. Tem certeza de que deseja instalar esta atualização?",
|
||||
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Verifique [{domain}]({url}) para obter mais informações.",
|
||||
"InstallMajorVersionUpdateMessageLink": "Verifique [{domain}]({url}) para saber mais.",
|
||||
"FailedToFetchSettings": "Falha ao obter configurações",
|
||||
"CurrentlyInstalled": "Atualmente instalado",
|
||||
"PreviouslyInstalled": "Instalado anteriormente",
|
||||
|
||||
@@ -491,7 +491,7 @@
|
||||
"Stats": "Status",
|
||||
"CurrentlyInstalled": "În prezent instalat",
|
||||
"Mixed": "Fix",
|
||||
"Season": "Motiv",
|
||||
"Season": "Sezon",
|
||||
"ActiveIndexers": "Indexatorii activi",
|
||||
"Any": "Oricare",
|
||||
"AdvancedSettingsShownClickToHide": "Setări avansate afișate, click pentru a le ascunde",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user