Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Magyar <kochnorbert@icloud.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/prowlarr/pt_BR/
Translation: Servarr/Prowlarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/hu.json

@@ -5,7 +5,7 @@
     "AddingTag": "Címke hozzáadása",
     "Error": "Hiba",
     "DeleteTag": "Címke törlése",
-    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Akkor kerül felhasználásra, ha az automatikus kereséseket a kezelőfelületen vagy a {appName}-on keresztül hajtják végre",
+    "EnableAutomaticSearchHelpText": "Akkor lesz használatos, ha automatikus keresést hajt végre a felhasználói felületen vagy a(z) {appName} alkalmazáson keresztül",
     "EnableAutomaticSearch": "Engedélyezd az Automatikus Keresést",
     "Enable": "Aktiválás",
     "EditIndexer": "Indexer Szerkesztése",
@@ -92,12 +92,12 @@
     "Failed": "Nem sikerült",
     "ExistingTag": "Létező címke",
     "Exception": "Kivétel",
-    "EventType": "Események Típusa",
+    "EventType": "Esemény típus",
     "Events": "Események",
-    "ErrorLoadingContents": "Hiba történt a tartalom betöltésekor",
+    "ErrorLoadingContents": "Hiba a tartalom betöltésekor",
     "EnableSslHelpText": " A hatálybalépéshez újra kell indítani rendszergazdaként",
     "EnableSSL": "SSL Engedélyezése",
-    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Interaktív keresés esetén használható",
+    "EnableInteractiveSearchHelpText": "Interaktív keresés esetén lesz használatos",
     "EnableInteractiveSearch": "Interaktív Keresés Engedélyezése",
     "System": "Rendszer",
     "SuggestTranslationChange": "Javasolj fordítási változtatást",
@@ -320,7 +320,7 @@
     "AddNewIndexer": "Új indexelő hozzáadása",
     "AddedToDownloadClient": "Kiadás hozzáadva a klienshez",
     "EnableRssHelpText": "RSS Engedélyezése az Indexerekhez",
-    "EnableRss": "RSS Engedélyezése",
+    "EnableRss": "RSS Aktiválás",
     "Wiki": "Wiki",
     "Rss": "RSS",
     "RedirectHelpText": "Átirányítja a bejövő letöltési kérelmet az indexelő számára, és közvetlenül adja át a fájlt ahelyett, hogy a kérést a {appName}-en keresztül proxyba tenné",
@@ -545,5 +545,6 @@
     "days": "napok",
     "DeleteSelectedApplicationsMessageText": "Biztosan törölni szeretne {count} kiválasztott importlistát?",
     "CountApplicationsSelected": "{count} Gyűjtemény(ek) kiválasztva",
-    "ManageClients": "Ügyfelek kezelése"
+    "ManageClients": "Ügyfelek kezelése",
+    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Indexelők érvénytelen letöltési kliensekkel: {0}."
 }

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt_BR.json

@@ -611,5 +611,75 @@
     "NotificationsEmailSettingsUseEncryptionHelpText": "Se preferir usar criptografia se configurado no servidor, usar sempre criptografia via SSL (somente porta 465) ou StartTLS (qualquer outra porta) ou nunca usar criptografia",
     "NotificationsEmailSettingsUseEncryption": "Usar Criptografia",
     "IndexerHDBitsSettingsPasskeyHelpText": "Chave de Acesso dos Detalhes do Usuário",
-    "IndexerSettingsPasskey": "Chave de Acesso"
+    "IndexerSettingsPasskey": "Chave de Acesso",
+    "IndexerAlphaRatioSettingsExcludeSceneHelpText": "Excluir lançamentos SCENE dos resultados",
+    "IndexerAlphaRatioSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar lançamentos freeleech somente",
+    "IndexerBeyondHDSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar lançamentos freeleech somente",
+    "IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnly": "Apenas Limitado",
+    "IndexerBeyondHDSettingsLimitedOnlyHelpText": "Pesquisar apenas freeleech (UL limitado)",
+    "IndexerBeyondHDSettingsRefundOnly": "Só Reembolso",
+    "IndexerBeyondHDSettingsRefundOnlyHelpText": "Pesquisar só reembolso",
+    "IndexerBeyondHDSettingsRewindOnly": "Só Retroceder",
+    "IndexerBeyondHDSettingsRewindOnlyHelpText": "Pesquisar só retroceder",
+    "IndexerBeyondHDSettingsRssKeyHelpText": "Chave RSS do Site (Encontrada em Minha Segurança = Chave RSS)",
+    "IndexerBeyondHDSettingsSearchTypes": "Tipos de Pesquisa",
+    "IndexerFileListSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
+    "IndexerFileListSettingsPasskeyHelpText": "Chave de acesso do site (esta é a string alfanumérica no URL do rastreador mostrado no seu cliente de download)",
+    "IndexerFileListSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário do Site",
+    "IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
+    "IndexerGazelleGamesSettingsApiKeyHelpTextWarning": "Deve ter permissões de usuário e torrents",
+    "IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNames": "Pesquisar Nomes de Grupos",
+    "IndexerGazelleGamesSettingsSearchGroupNamesHelpText": "Pesquisar lançamentos por nomes de grupos",
+    "IndexerHDBitsSettingsCodecs": "Codecs",
+    "IndexerHDBitsSettingsMediumsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
+    "IndexerHDBitsSettingsOriginsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
+    "IndexerHDBitsSettingsUseFilenames": "Usar nomes de arquivos",
+    "IndexerHDBitsSettingsUsernameHelpText": "Nome de Usuário do Site",
+    "IndexerHDBitsSettingsMediums": "Meios",
+    "IndexerHDBitsSettingsOrigins": "Origens",
+    "IndexerIPTorrentsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
+    "IndexerNebulanceSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API nas chaves de API das configurações do usuário. A chave deve ter permissões de Lista e Download",
+    "IndexerNewznabSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
+    "IndexerNzbIndexSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
+    "IndexerOrpheusSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
+    "IndexerPassThePopcornSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
+    "IndexerPassThePopcornSettingsApiUserHelpText": "Essas configurações são encontradas nas configurações de segurança do PassThePopcorn (Editar Perfil > Segurança).",
+    "IndexerPassThePopcornSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Pesquisar apenas lançamentos freeleech",
+    "IndexerRedactedSettingsApiKeyHelpText": "Chave API do site (encontrada em Configurações = Configurações de acesso)",
+    "IndexerSettingsAdditionalParameters": "Parâmetros Adicionais",
+    "IndexerSettingsApiPath": "Caminho da API",
+    "IndexerSettingsApiPathHelpText": "Caminho para a API, geralmente {url}",
+    "IndexerSettingsApiUser": "Usuário da API",
+    "IndexerSettingsBaseUrl": "URL Base",
+    "IndexerSettingsCookie": "Cookie",
+    "IndexerSettingsCookieHelpText": "Cookie do Site",
+    "IndexerSettingsFreeleechOnly": "Só Freeleech",
+    "IndexerSettingsGrabLimit": "Limite de Captura",
+    "IndexerSettingsGrabLimitHelpText": "O número máximo de capturas conforme especificado pela respectiva unidade que {appName} permitirá ao site",
+    "IndexerSettingsLimitsUnit": "Unidade de Limites",
+    "IndexerSettingsLimitsUnitHelpText": "A unidade de tempo para contagem de limites por indexador",
+    "IndexerSettingsPackSeedTime": "Tempo de Semeação de Pack",
+    "IndexerSettingsQueryLimit": "Limite de Consultas",
+    "IndexerSettingsRssKey": "Chave RSS",
+    "IndexerSettingsSeedRatio": "Proporção de Semeação",
+    "IndexerSettingsSeedTime": "Tempo de Semeação",
+    "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "O tempo que um torrent deve ser semeado antes de parar, vazio usa o padrão do cliente de download",
+    "IndexerSettingsVipExpiration": "Expiração VIP",
+    "IndexerTorrentSyndikatSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site",
+    "IndexerAlphaRatioSettingsExcludeScene": "Excluir SCENE",
+    "IndexerBeyondHDSettingsApiKeyHelpText": "Chave de API do site (encontrada em Minha segurança = chave de API)",
+    "IndexerBeyondHDSettingsSearchTypesHelpText": "Selecione os tipos de lançamentos nos quais você está interessado. Se nenhum for selecionado, todas as opções serão usadas.",
+    "IndexerHDBitsSettingsCodecsHelpText": "se não for especificado, todas as opções serão usadas.",
+    "IndexerHDBitsSettingsFreeleechOnlyHelpText": "Mostrar apenas lançamentos freeleech",
+    "IndexerHDBitsSettingsUseFilenamesHelpText": "Marque esta opção se quiser usar nomes de arquivos torrent como títulos de lançamento",
+    "IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgent": "Agente de Usuário para Cookies",
+    "IndexerIPTorrentsSettingsCookieUserAgentHelpText": "Agente de Usuário associado ao cookie usado no Navegador",
+    "IndexerNewznabSettingsAdditionalParametersHelpText": "Parâmetros adicionais do Newznab",
+    "IndexerNewznabSettingsVipExpirationHelpText": "Insira a data (aaaa-mm-dd) para expiração do VIP ou em branco, {appName} notificará 1 semana após a expiração do VIP",
+    "IndexerSettingsAppsMinimumSeeders": "Semeadores mínimos de aplicativos",
+    "IndexerSettingsAppsMinimumSeedersHelpText": "Semeadores mínimos exigidos pelos aplicativos para o indexador capturar, vazio é o padrão do perfil de sincronização",
+    "IndexerSettingsBaseUrlHelpText": "Selecione qual URL base {appName} usará para solicitações ao site",
+    "IndexerSettingsPackSeedTimeIndexerHelpText": "O tempo que um pack de torrent (temporada ou discografia) deve ser semeado antes de parar, vazio é o padrão do aplicativo",
+    "IndexerSettingsQueryLimitHelpText": "O número máximo de consultas especificadas pela respectiva unidade que {appName} permitirá ao site",
+    "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "A proporção que um torrent deve atingir antes de parar, vazio usa o padrão do cliente de download. A proporção deve ser de pelo menos 1,0 e seguir as regras dos indexadores"
 }