Merge pull request #1616 from PrivateBin/crowdin-translation

New Crowdin updates

i18n/co.json

@@ -1,9 +1,9 @@
 {
     "PrivateBin": "PrivateBin",
-    "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of stored data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s hè un serviziu in linea di tipu « pastebin » (ghjestiunariu d’appiccicu di pezzi di testu è di codice di fonte) minimalistu è à fonte aperta induve u servitore ùn hà micca cunnuscenza di i dati mandati. I dati sò cifrati è dicifrati %sin u navigatore%s cù una cifratura AES di 256 bit.",
+    "%s is a minimalist, open source online pastebin where the server has zero knowledge of stored data. Data is encrypted/decrypted %sin the browser%s using 256 bits AES.": "%s hè un serviziu in linea, minimalistu è à fonte aperta, di tipu « pastebin », vole à dì chì face a ghjestione d’appiccicu di pezzi di testu è di codice di fonte, induve u servitore ùn hà manc’appena a cunnuscenza di i dati mandati. I dati sò cifrati è dicifrati %sin u navigatore%s cù una cifratura AES di 256 bit.",
     "More information on the <a href=\"https://privatebin.info/\">project page</a>.": "Più d’infurmazione annant’à a <a href=\"https://privatebin.info/\">pagina di u prughjettu</a>.",
     "Because ignorance is bliss": "Perchè l’ignurenza hè una campa",
-    "Document does not exist, has expired or has been deleted.": "L’appiccicu ùn esiste micca, hè scadutu o hè statu squassatu.",
+    "Document does not exist, has expired or has been deleted.": "U ducumentu ùn esiste micca, hè scadutu o hè statu squassatu.",
     "%s requires php %s or above to work. Sorry.": "Per disgrazzia, %s richiede php %s o più recente per funziunà.",
     "%s requires configuration section [%s] to be present in configuration file.": "%s richiede a presenza di a sezzione di cunfigurazione [%s] in a schedariu di cunfigurazione.",
     "Please wait %d seconds between each post.": [
@@ -14,15 +14,15 @@
         "Aspettate %d seconde trà dui publicazioni.",
         "Aspettate %d seconde trà dui publicazioni."
     ],
-    "Document is limited to %s of encrypted data.": "L’appiccicu hè limitatu à %s di dati cifrati.",
+    "Document is limited to %s of encrypted data.": "U ducumentu hè limitatu à %s di dati cifrati.",
     "Invalid data.": "Dati inaccetevule.",
     "You are unlucky. Try again.": "Pruvate torna, Serete più furtunati.",
     "Error saving comment. Sorry.": "Per disgrazzia, ci hè un sbagliu à l’arregistramentu di u cummentu.",
-    "Error saving document. Sorry.": "Per disgrazzia, ci hè un sbagliu à l’arregistramentu di l’appiccicu.",
+    "Error saving document. Sorry.": "Per disgrazzia, ci hè un sbagliu à l’arregistramentu di u ducumentu.",
-    "Invalid document ID.": "N° di l’appiccicu inaccettevule.",
+    "Invalid document ID.": "N° di u ducumentu inaccettevule.",
-    "Document is not of burn-after-reading type.": "L’appiccicu ùn hè micca di tipu « Squassà dopu a lettura ».",
+    "Document is not of burn-after-reading type.": "U ducumentu ùn hè micca di tipu « Squassà dopu a lettura ».",
-    "Wrong deletion token. Document was not deleted.": "Gettone di squassatura incurrettu. L’appiccicu ùn hè micca statu squassatu.",
+    "Wrong deletion token. Document was not deleted.": "Gettone di squassatura incurrettu. U ducumentu ùn hè micca statu squassatu.",
-    "Document was properly deleted.": "L’appiccicu hè statu squassatu currettamente.",
+    "Document was properly deleted.": "U ducumentu hè statu squassatu currettamente.",
     "JavaScript is required for %s to work. Sorry for the inconvenience.": "JavaScript hè richiestu per fà funziunà %s. Scusate per stu penseru.",
     "%s requires a modern browser to work.": "%s richiede un navigatore mudernu per funziunà.",
     "New": "Novu",
@@ -133,9 +133,9 @@
         "Stu ducumentu serà scadutu in %d mesi.",
         "Stu ducumentu serà scadutu in %d mesi."
     ],
-    "Please enter the password for this document:": "Stampittate a parolla d’intesa per st’appiccicu :",
+    "Please enter the password for this document:": "Stampittate a parolla d’intesa per stu ducumentu :",
     "Could not decrypt data (Wrong key?)": "Ùn si pò micca dicifrà i dati ; seria incurretta a chjave ?",
-    "Could not delete the document, it was not stored in burn after reading mode.": "Ùn si pò micca squassà l’appiccicu, ùn hè micca statu in u modu « Squassà dopu a lettura ».",
+    "Could not delete the document, it was not stored in burn after reading mode.": "Ùn si pò micca squassà u ducumentu perchè ùn hè micca statu creatu in u modu « Squassà dopu a lettura ».",
     "FOR YOUR EYES ONLY. Don't close this window, this message can't be displayed again.": "SOLU CÙ L’OCHJI. Ùn chjudite micca sta finestra, stu messaghju un puderà più esse affissatu torna.",
     "Could not decrypt comment; Wrong key?": "Ùn si pò micca dicifrà u cummentu. Seria incurretta a chjave ?",
     "Reply": "Risponde",
@@ -150,11 +150,11 @@
     "unknown status": "statu scunnisciutu",
     "server error or not responding": "sbagliu di u servitore o u servitore ùn risponde micca",
     "Could not post comment: %s": "Ùn si pò micca impustà u cummentu : %s",
-    "Sending document…": "Inviu di l’appiccicu…",
+    "Sending document…": "Inviu di u ducumentu…",
-    "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "U vostru appiccicu si trova à l’indirizzu <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Appughjate nant’à <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>c</kbd> per cupià u liame)</span>",
+    "Your document is <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Hit <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>c</kbd> to copy)</span>": "U vostru ducumentu si trova à l’indirizzu <a id=\"pasteurl\" href=\"%s\">%s</a> <span id=\"copyhint\">(Appughjate nant’à <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>c</kbd> per cupià u liame)</span>",
     "Delete data": "Squassà i dati",
-    "Could not create document: %s": "Ùn si pò micca creà l’appiccicu : %s",
+    "Could not create document: %s": "Ùn si pò micca creà u ducumentu : %s",
-    "Cannot decrypt document: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Ùn si pò micca dicifrà l’appiccicu : A chjave di dicifratura hè assente in l’indirizzu. Averiate impiegatu un orientadore d’indirizzu o un riduttore chì ammuzzeghja una parte di l’indirizzu ?",
+    "Cannot decrypt document: Decryption key missing in URL (Did you use a redirector or an URL shortener which strips part of the URL?)": "Ùn si pò micca dicifrà u ducumentu : A chjave di dicifratura hè assente in l’indirizzu. Averiate impiegatu un orientadore d’indirizzu o un riduttore chì ammuzzeghja una parte di l’indirizzu ?",
     "B": "o",
     "kB": "Ko",
     "MB": "Mo",