mirror of
https://github.com/Sonarr/Sonarr.git
synced 2026-04-21 22:05:38 -04:00
04ebf03fb5
ignore-downstream Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com> Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Michaa85 <michael.seipel@gmx.de> Co-authored-by: Rodion <rodyon009@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: farebyting <farelbyting@gmail.com> Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: keysuck <joshkkim@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/uk/ Translation: Servarr/Sonarr
377 lines
40 KiB
JSON
377 lines
40 KiB
JSON
{
|
||
"CalendarOptions": "Опції Календаря",
|
||
"Activity": "Активність",
|
||
"AddAutoTag": "Додати Авто Тег",
|
||
"AddCondition": "Додати Умову",
|
||
"UpdateMechanismHelpText": "Використайте вбудоване оновлення {appName}'у або скрипт",
|
||
"Add": "Додати",
|
||
"About": "Про нас",
|
||
"Actions": "Дії",
|
||
"AddAutoTagError": "Не вдалося додати новий авто тег, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddDownloadClientError": "Не вдається додати новий клієнт для завантаження, повторіть спробу.",
|
||
"AddExclusion": "Додати виняток",
|
||
"AddImportListExclusion": "Додати виняток до списку імпорту",
|
||
"AddDownloadClient": "Додати клієнт завантаження",
|
||
"Absolute": "Абсолютний",
|
||
"AddANewPath": "Додати новий шлях",
|
||
"AddConditionError": "Не вдалося додати нову умову, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddConditionImplementation": "Додати умову - {implementationName}",
|
||
"AddConnection": "Додати Підключення",
|
||
"AddConnectionImplementation": "Додати Підключення - {implementationName}",
|
||
"AddCustomFilter": "Додати власний фільтр",
|
||
"AddCustomFormat": "Додати власний формат",
|
||
"AddDelayProfile": "Додати Профіль Затримки",
|
||
"AddCustomFormatError": "Неможливо додати новий власний формат, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddListExclusion": "Додати виняток зі списку",
|
||
"AbsoluteEpisodeNumbers": "Загальні номери епізодів",
|
||
"AbsoluteEpisodeNumber": "Загальний номер епізоду",
|
||
"AddImportList": "Додати список імпорту",
|
||
"AddIndexer": "Додати Індексер",
|
||
"AddNew": "Додати",
|
||
"AddNewRestriction": "Додати нове обмеження",
|
||
"AddNewSeries": "Додати новий серіал",
|
||
"AddDownloadClientImplementation": "Додати клієнт завантаження - {implementationName}",
|
||
"AddImportListExclusionError": "Не вдалось додати виняток нового списку імпорту, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddImportListImplementation": "Додати список імпорту - {implementationName}",
|
||
"AddIndexerError": "Неможливо додати новий індексер, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddIndexerImplementation": "Додати індексер - {implementationName}",
|
||
"AddList": "Додати список",
|
||
"AddListError": "Неможливо додати новий список, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddListExclusionError": "Неможливо додати новий виняток зі списку, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddListExclusionSeriesHelpText": "Заборонити додавання серіалів до {appName} зі списків",
|
||
"AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "Всі результати приховані фільтром",
|
||
"AlternateTitles": "Альтернативна назва",
|
||
"Analytics": "Аналітика",
|
||
"Apply": "Застосувати",
|
||
"ApplyTags": "Застосувати теги",
|
||
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Додати: додати теги до наявного списку тегів",
|
||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Як застосувати теги до вибраних списків імпорту",
|
||
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Видалити: видалити введені теги",
|
||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Як застосувати теги до вибраних індексаторів",
|
||
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Замінити: Змінити наявні теги на введені теги (залишіть порожнім, щоб очистити всі теги)",
|
||
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Виберіть дійсний метод автентифікації",
|
||
"AirsDateAtTimeOn": "{date} о {time} на {networkLabel}",
|
||
"AirDate": "Дата трансляції",
|
||
"AddRemotePathMapping": "Додати віддалений шлях",
|
||
"AddRemotePathMappingError": "Не вдалося додати нове зіставлення віддаленого шляху, спробуйте ще раз.",
|
||
"AnalyticsEnabledHelpText": "Надсилайте анонімну інформацію про використання та помилки на сервери {appName}. Це включає інформацію про ваш веб-переглядач, які сторінки {appName} WebUI ви використовуєте, звіти про помилки, а також версію ОС і часу виконання. Ми будемо використовувати цю інформацію, щоб визначити пріоритети функцій і виправлення помилок.",
|
||
"ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Будь ласка оновіть ключ API, щоб він містив принаймні {length} символів. Ви можете зробити це в налаштуваннях або в файлі конфігурації",
|
||
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Оновлення буде неможливим, щоб запобігти видаленню AppData під час оновлення",
|
||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Як застосувати теги до вибраних клієнтів завантаження",
|
||
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Всі результати приховані фільтром",
|
||
"AudioInfo": "Аудіо інформація",
|
||
"Age": "Вік",
|
||
"All": "Всі",
|
||
"Anime": "Аніме",
|
||
"AgeWhenGrabbed": "Вік (коли схоплено)",
|
||
"AnimeEpisodeFormat": "Формат серії аніме",
|
||
"ApiKey": "API Ключ",
|
||
"ApplicationURL": "URL програми",
|
||
"AppDataDirectory": "Каталог AppData",
|
||
"AptUpdater": "Використовуйте apt для інсталяції оновлення",
|
||
"AddRootFolder": "Додати корневий каталог",
|
||
"AllTitles": "Усі Назви",
|
||
"Always": "Завжди",
|
||
"AddNewSeriesError": "Не вдалося завантажити результати пошуку, спробуйте ще.",
|
||
"AlreadyInYourLibrary": "Вже у вашій бібліотеці",
|
||
"AddDelayProfileError": "Неможливо додати новий профіль затримки, будь ласка спробуйте ще.",
|
||
"AddNewSeriesHelpText": "Додати новий серіал легко, просто почніть вводити назву серіалу, який ви хочете додати.",
|
||
"AddNewSeriesRootFolderHelpText": "Підпапка '{folder}' буде створена автоматично",
|
||
"AddNewSeriesSearchForMissingEpisodes": "Почніть пошук відсутніх епізодів",
|
||
"AddNotificationError": "Не вдалося додати нове сповіщення, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddQualityProfile": "Додати профіль якості",
|
||
"AddQualityProfileError": "Не вдалося додати новий профіль якості, спробуйте ще раз.",
|
||
"AddReleaseProfile": "Додати профіль релізу",
|
||
"AirsTimeOn": "{time} на {networkLabel}",
|
||
"AllFiles": "Всі файли",
|
||
"AirsTomorrowOn": "Завтра о {time} на {networkLabel}",
|
||
"AnalyseVideoFiles": "Аналізувати відео файли",
|
||
"AnalyseVideoFilesHelpText": "Отримайте з файлів інформацію про відео, таку як роздільна здатність, час виконання та кодек. Це вимагає, щоб {appName} читав частини файлу, що може спричинити високу дискову або мережеву активність під час сканування.",
|
||
"Any": "Будь-який",
|
||
"AppUpdated": "{appName} Оновлено",
|
||
"ApplicationUrlHelpText": "Зовнішня URL-адреса цієї програми, включаючи http(s)://, порт і базу URL-адрес",
|
||
"ApplyChanges": "Застосувати зміни",
|
||
"AudioLanguages": "Мови аудіо",
|
||
"AuthForm": "Форми (сторінка входу)",
|
||
"Authentication": "Автентифікація",
|
||
"AuthenticationMethod": "Метод автентифікації",
|
||
"Yes": "Так",
|
||
"AuthenticationRequired": "Потрібна Автентифікація",
|
||
"UpdateAll": "Оновити все",
|
||
"WhatsNew": "Що нового ?",
|
||
"Yesterday": "Вчора",
|
||
"AddedToDownloadQueue": "Додано в чергу на завантаження",
|
||
"AuthenticationRequiredWarning": "Щоб запобігти віддаленому доступу без автентифікації, {appName} тепер вимагає ввімкнення автентифікації. За бажанням можна вимкнути автентифікацію з локальних адрес.",
|
||
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Автоматичні оновлення не підтримуються безпосередньо під час використання механізму оновлення Docker. Вам потрібно буде оновити зображення контейнера за межами {appName} або скористатися сценарієм",
|
||
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Введіть новий пароль",
|
||
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Введіть нове ім'я користувача",
|
||
"DeleteSelectedEpisodeFiles": "Видалити вибрані файли серій",
|
||
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateUnknown": "Невідомий стан завантаження: {state}",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryRecommendedDetail": "{appName} не намагатиметься імпортувати завершені завантаження без категорії.",
|
||
"AddedDate": "Додано: {date}",
|
||
"AnEpisodeIsDownloading": "Виконується завантаження серії",
|
||
"Blocklist": "Чорний список",
|
||
"CalendarFeed": "Стрічка календаря {appName}",
|
||
"CancelProcessing": "Скасувати обробку",
|
||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Це працює лише в тому випадку, якщо власником файлу є користувач, на якому працює {appName}. Краще переконатися, що клієнт завантаження правильно встановлює дозволи.",
|
||
"ChownGroupHelpTextWarning": "Це працює, лише якщо користувач, який запускає {appName}, є власником файлу. Краще переконатися, що клієнт завантаження використовує ту саму групу, що й {appName}.",
|
||
"ClickToChangeSeries": "Натисніть, щоб змінити серіал",
|
||
"ConnectSettings": "Налаштування підключення",
|
||
"ConnectionLostReconnect": "{appName} спробує підключитися автоматично, або ви можете натиснути «Перезавантажити» нижче.",
|
||
"ContinuingOnly": "Тільки продовження",
|
||
"CustomFormatJson": "Спеціальний формат JSON",
|
||
"DeleteSelectedEpisodeFilesHelpText": "Ви впевнені, що бажаєте видалити вибрані файли серії?",
|
||
"DeleteSeriesFolderCountWithFilesConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних серіалів і весь вміст?",
|
||
"DeleteSeriesFolderCountConfirmation": "Ви впевнені, що хочете видалити {count} вибраних серіалів?",
|
||
"DeletedSeriesDescription": "Серіал видалено з TheTVDB",
|
||
"DeleteSpecificationHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити специфікацію '{name}'?",
|
||
"DoNotPrefer": "Не віддавати перевагу",
|
||
"Disabled": "Вимкнено",
|
||
"Added": "Додано",
|
||
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Підтвердити новий пароль",
|
||
"CancelPendingTask": "Ви впевнені, що хочете скасувати це незавершене завдання?",
|
||
"Cancel": "Скасувати",
|
||
"ChownGroupHelpText": "Назва групи або gid. Використовуйте gid для віддалених файлових систем.",
|
||
"ClickToChangeQuality": "Натисніть, щоб змінити якість",
|
||
"ChooseImportMode": "Виберіть режим імпорту",
|
||
"Close": "Закрити",
|
||
"ClickToChangeSeason": "Натисніть, щоб змінити сезон",
|
||
"ConditionUsingRegularExpressions": "Ця умова відповідає використанню регулярних виразів. Зауважте, що символи `\\^$.|?*+()[{` мають спеціальні значення та потребують екранування за допомогою `\\`",
|
||
"ConnectionLostToBackend": "{appName} втратив з’єднання з серверною частиною, і його потрібно перезавантажити, щоб відновити роботу.",
|
||
"ConnectionLost": "Зв'язок втрачений",
|
||
"ContinuingSeriesDescription": "Більше серій/очікується ще один сезон",
|
||
"CreateGroup": "Створити групу",
|
||
"CustomFormatUnknownConditionOption": "Невідомий параметр '{key}' для умови '{implementation}'",
|
||
"Default": "За замовчуванням",
|
||
"DelayProfile": "Профіль затримки",
|
||
"DelayMinutes": "{delay} Хвилин",
|
||
"DeleteEpisodeFile": "Видалити файл серії",
|
||
"DeleteEpisodeFileMessage": "Ви впевнені, що хочете видалити '{path}'?",
|
||
"DeleteIndexer": "Видалити індексатор",
|
||
"DeleteIndexerMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити індексатор \"{name}\"?",
|
||
"DeleteSelectedSeries": "Видалити вибраний серіал",
|
||
"DeleteSeriesFolderHelpText": "Видалити папку серіалу та її вміст",
|
||
"DeleteTag": "Видалити тег",
|
||
"DeleteSeriesModalHeader": "Видалити - {title}",
|
||
"DeleteSpecification": "Видалити специфікацію",
|
||
"DeletedReasonManual": "Файл було видалено за допомогою {appName} вручну або іншим інструментом через API",
|
||
"DestinationPath": "Шлях призначення",
|
||
"DetailedProgressBar": "Детальний індикатор прогресу",
|
||
"DetailedProgressBarHelpText": "Показати текст на панелі виконання",
|
||
"DisabledForLocalAddresses": "Вимкнено для локальних адрес",
|
||
"Discord": "Discord",
|
||
"DoNotUpgradeAutomatically": "Не оновлювати автоматично",
|
||
"DiskSpace": "Дисковий простір",
|
||
"DoneEditingGroups": "Редагування груп завершено",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupported": "Категорія не підтримується",
|
||
"DeleteImportList": "Видалити список імпорту",
|
||
"DeleteReleaseProfile": "Видалити профіль випуску",
|
||
"DeleteCustomFormatMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити спеціальний формат \"{name}\"?",
|
||
"DeleteRootFolder": "Видалити кореневу папку",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryUnsupportedDetail": "Категорії не підтримуються до qBittorrent версії 3.3.0. Оновіть або повторіть спробу з пустою категорією.",
|
||
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "Клієнт завантаження {downloadClientName} розміщує завантаження в кореневій папці {rootFolderPath}. Ви не повинні завантажувати в кореневу папку.",
|
||
"CopyToClipboard": "Копіювати в буфер обміну",
|
||
"DeleteQualityProfile": "Видалити профіль якості",
|
||
"Calendar": "Календар",
|
||
"Daily": "Щодня",
|
||
"CustomFormatScore": "Оцінка спеціального формату",
|
||
"DotNetVersion": ".NET",
|
||
"Download": "Завантажити",
|
||
"DownloadClient": "Клієнт завантажувача",
|
||
"Component": "Компонент",
|
||
"AuthenticationMethodHelpText": "Вимагати ім’я користувача та пароль для доступу до {appName}",
|
||
"AuthenticationRequiredHelpText": "Змінити запити, для яких потрібна автентифікація. Не змінюйте, якщо не розумієте ризики.",
|
||
"BuiltIn": "Вбудований",
|
||
"ChangeFileDate": "Змінити дату файлу",
|
||
"ChooseAnotherFolder": "Виберіть іншу папку",
|
||
"CloneAutoTag": "Клонувати автоматичний тег",
|
||
"CollectionsLoadError": "Не вдалося завантажити колекції",
|
||
"CountSeasons": "{count} Сезонів",
|
||
"CustomFormatsLoadError": "Не вдалося завантажити спеціальні формати",
|
||
"DelayProfilesLoadError": "Неможливо завантажити профілі затримки",
|
||
"DelayProfileProtocol": "Протокол: {preferredProtocol}",
|
||
"DeleteAutoTag": "Видалити автоматичний тег",
|
||
"DeleteAutoTagHelpText": "Ви впевнені, що хочете видалити автоматичний тег \"{name}\"?",
|
||
"DeleteDelayProfile": "Видалити профіль затримки",
|
||
"DeleteDelayProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль затримки?",
|
||
"DeleteDownloadClientMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити клієнт завантаження '{name}'?",
|
||
"DeleteSelectedImportLists": "Видалити списки імпорту",
|
||
"Deleted": "Видалено",
|
||
"DeleteTagMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити тег '{label}'?",
|
||
"DestinationRelativePath": "Відносний шлях призначення",
|
||
"DownloadClientCheckNoneAvailableHealthCheckMessage": "Немає доступного клієнта для завантаження",
|
||
"Connections": "З'єднання",
|
||
"Docker": "Docker",
|
||
"AddingTag": "Додавання тега",
|
||
"AutomaticSearch": "Автоматичний пошук",
|
||
"Backup": "Резервне копіювання",
|
||
"Automatic": "Автоматично",
|
||
"BackupFolderHelpText": "Відносні шляхи будуть у каталозі AppData {appName}",
|
||
"CalendarLoadError": "Неможливо завантажити календар",
|
||
"ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до URL-адреси {connectionName}, наприклад {url}",
|
||
"CustomFormatUnknownCondition": "Невідома умова спеціального формату '{implementation}'",
|
||
"DelayingDownloadUntil": "Завантаження відкладається до {date} о {time}",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryAddFailureDetail": "{appName} не зміг додати мітку до qBittorrent.",
|
||
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateError": "qBittorrent повідомляє про помилку",
|
||
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateMetadata": "qBittorrent завантажує метадані",
|
||
"Connection": "Підключення",
|
||
"Continuing": "Продовження",
|
||
"Database": "База даних",
|
||
"AddSeriesWithTitle": "Додати {title}",
|
||
"AddToDownloadQueue": "Додати до черги завантажень",
|
||
"CalendarLegendEpisodeDownloadingTooltip": "Серія зараз завантажується",
|
||
"CalendarLegendEpisodeUnmonitoredTooltip": "Серія не відстежується",
|
||
"CalendarLegendEpisodeMissingTooltip": "Серія вийшла в ефір і відсутній на диску",
|
||
"CalendarLegendEpisodeUnairedTooltip": "Серія ще не вийшла в ефір",
|
||
"CalendarLegendSeriesFinaleTooltip": "Фінал серіалу або сезону",
|
||
"CalendarLegendSeriesPremiereTooltip": "Прем'єра серіалу або сезону",
|
||
"Category": "Категорія",
|
||
"CertificateValidation": "Перевірка сертифіката",
|
||
"CertificateValidationHelpText": "Змініть суворість перевірки сертифікації HTTPS. Не змінюйте, якщо не розумієте ризики.",
|
||
"ChangeCategory": "Змінити категорію",
|
||
"BlackholeFolderHelpText": "Папка, у якій {appName} зберігатиме файл {extension}",
|
||
"ChangeFileDateHelpText": "Змінити дату файлу під час імпорту/повторного сканування",
|
||
"Clear": "Очистити",
|
||
"ClearBlocklist": "Очистити список блокувань",
|
||
"CloneProfile": "Клонувати профіль",
|
||
"DeleteBackup": "Видалити резервну копію",
|
||
"DeleteBackupMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити резервну копію \"{name}\"?",
|
||
"DeleteCustomFormat": "Видалити спеціальний формат",
|
||
"DeleteDownloadClient": "Видалити клієнт завантаження",
|
||
"DeleteEmptyFolders": "Видалити порожні папки",
|
||
"DeleteImportListMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити список '{name}'?",
|
||
"DeleteEpisodesFilesHelpText": "Видалити файли серій і папку серіалів",
|
||
"DeleteEpisodesFiles": "Видалити файли епізодів ({episodeFileCount}).",
|
||
"Details": "Подробиці",
|
||
"DeleteSelectedIndexers": "Видалити індексатор(и)",
|
||
"DownloadClientDelugeTorrentStateError": "Deluge повідомляє про помилку",
|
||
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure": "Помилка налаштування мітки",
|
||
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailureDetail": "{appName} не зміг додати мітку до {clientName}.",
|
||
"DownloadClientDownloadStationProviderMessage": "{appName} не може підключитися до Download Station, якщо у вашому обліковому записі DSM увімкнено 2-факторну автентифікацію",
|
||
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion": "Версія Download Station API не підтримується, має бути принаймні {requiredVersion}. Він підтримує від {minVersion} до {maxVersion}",
|
||
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail": "Папка '{downloadDir}' не існує, її потрібно створити вручну в спільній папці '{sharedFolder}'.",
|
||
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissing": "Папка не існує",
|
||
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail": "Ви повинні ввійти до свого Diskstation як {username} та вручну налаштувати його в налаштуваннях DownloadStation у розділі BT/HTTP/FTP/NZB -> Місцезнаходження.",
|
||
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Додаткові теги",
|
||
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing": "Спільна папка не існує",
|
||
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} оброблятиме автоматичне видалення торрентів на основі поточних критеріїв заповнення в меню «Налаштування» -> «Індексатори»",
|
||
"AutoTaggingSpecificationTag": "Тег",
|
||
"BlocklistAndSearch": "Чорний список і пошук",
|
||
"CalendarLegendEpisodeDownloadedTooltip": "Серія завантажена та відсортована",
|
||
"ClickToChangeReleaseType": "Натисніть, щоб змінити тип випуску",
|
||
"CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "Спеціальний формат RegEx не враховує регістр",
|
||
"DailyEpisodeFormat": "Формат щоденних серій",
|
||
"DailyEpisodeTypeDescription": "Серії, що випускаються щодня або рідше, у яких використовується рік-місяць-день (2023-08-04)",
|
||
"DailyEpisodeTypeFormat": "Дата ({format})",
|
||
"DatabaseMigration": "Міграція бази даних",
|
||
"Dates": "Дати",
|
||
"Day": "День",
|
||
"DeleteEmptySeriesFoldersHelpText": "Видаліть порожні папки серіалів і сезонів під час сканування диска та під час видалення файлів серій",
|
||
"DeleteEpisodeFromDisk": "Видалити серію з диска",
|
||
"DeleteNotification": "Видалити сповіщення",
|
||
"DeleteNotificationMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити сповіщення '{name}'?",
|
||
"DeleteQualityProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити профіль якості '{name}'?",
|
||
"DownloadClientOptionsLoadError": "Не вдалося завантажити параметри клієнта завантаження",
|
||
"DownloadClientSettingsRecentPriorityEpisodeHelpText": "Пріоритет для використання під час захоплення серій, які вийшли в ефір протягом останніх 14 днів",
|
||
"DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Чи використовувати налаштований макет вмісту qBittorrent, оригінальний макет із торрента чи завжди створювати вкладену папку (qBittorrent 4.3.2+)",
|
||
"DownloadClientSettingsInitialStateHelpText": "Початковий стан для торрентів, доданих до {clientName}",
|
||
"CalendarLegendEpisodeOnAirTooltip": "Серія зараз в ефірі",
|
||
"AutoRedownloadFailed": "Помилка повторного завантаження",
|
||
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Помилка повторного завантаження з інтерактивного пошуку",
|
||
"BindAddress": "Прив'язати адресу",
|
||
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Мінімальна оцінка спеціального формату",
|
||
"CheckDownloadClientForDetails": "перевірте клієнт завантаження, щоб дізнатися більше",
|
||
"BackupsLoadError": "Не вдалося завантажити резервні копії",
|
||
"Date": "Дата",
|
||
"AutoTaggingSpecificationStatus": "Статус",
|
||
"AutoTaggingSpecificationGenre": "Жанр(и)",
|
||
"AutoTaggingSpecificationMaximumYear": "Максимальний рік",
|
||
"BlackholeWatchFolderHelpText": "Папка, з якої {appName} має імпортувати завершені завантаження",
|
||
"BranchUpdate": "Гілка для оновлення {appName}",
|
||
"BrowserReloadRequired": "Потрібно перезавантажити браузер",
|
||
"AutoTaggingSpecificationMinimumYear": "Мінімальний рік",
|
||
"AutoTaggingSpecificationOriginalLanguage": "Мова",
|
||
"AutoTaggingSpecificationQualityProfile": "Профіль Якості",
|
||
"CouldNotFindResults": "Не вдалося знайти жодних результатів для '{term}'",
|
||
"CustomFormatsSpecificationLanguage": "Мова",
|
||
"CustomFormatsSpecificationMaximumSize": "Максимальний розмір",
|
||
"CustomFormatsSpecificationReleaseGroup": "Група випуску",
|
||
"CustomFormatsSpecificationResolution": "Роздільна здатність",
|
||
"CustomFormatsSpecificationSource": "Джерело",
|
||
"DefaultNotFoundMessage": "Ви, мабуть, заблукали, тут нічого не видно.",
|
||
"DeleteSeriesFolder": "Видалити папку серіалу",
|
||
"DeleteSeriesFolderConfirmation": "Папку серіалу `{path}` і весь її вміст буде видалено.",
|
||
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Додає префікс до API Flood, наприклад {url}",
|
||
"DownloadClientFreeboxApiError": "API Freebox повернув помилку: {errorDescription}",
|
||
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrl": "API URL",
|
||
"DownloadClientSettings": "Налаштування клієнта завантаження",
|
||
"DownloadClientSettingsOlderPriorityEpisodeHelpText": "Пріоритет для використання під час захоплення серій, які вийшли в ефір понад 14 днів тому",
|
||
"AddRootFolderError": "Не вдалося додати кореневу папку",
|
||
"AppUpdatedVersion": "{appName} оновлено до версії `{version}`, щоб отримати останні зміни, вам потрібно перезавантажити {appName} ",
|
||
"Backups": "Резервні копії",
|
||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматичний пошук і спроба завантажити інший випуск",
|
||
"BackupIntervalHelpText": "Інтервал між автоматичним резервним копіюванням",
|
||
"BeforeUpdate": "Перед оновленням",
|
||
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail": "Diskstation не має спільної папки з назвою '{sharedFolder}', ви впевнені, що вказали її правильно?",
|
||
"DownloadClientQbittorrentSettingsUseSslHelpText": "Використовувати безпечне з'єднання. Дивіться параметри -> Web UI -> 'Use HTTPS instead of HTTP' в qBittorrent.",
|
||
"DownloadClientQbittorrentSettingsFirstAndLastFirstHelpText": "Спочатку завантажте першу та останню частини (qBittorrent 4.1.0+)",
|
||
"DownloadClientQbittorrentSettingsSequentialOrderHelpText": "Завантаження в послідовному порядку (qBittorrent 4.1.0+)",
|
||
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Спеціальний формат буде застосовано до випуску або файлу, якщо він відповідає принаймні одному з кожного з різних типів вибраних умов.",
|
||
"CustomFormatsSpecificationMinimumSize": "Мінімальний розмір",
|
||
"CustomFormatsSpecificationMaximumSizeHelpText": "Випуск повинен бути меншим або дорівнювати цьому розміру",
|
||
"CustomFormatsSpecificationMinimumSizeHelpText": "Випуск повинен бути більше цього розміру",
|
||
"Delete": "Видалити",
|
||
"DeleteReleaseProfileMessageText": "Ви впевнені, що хочете видалити цей профіль випуску '{name}'?",
|
||
"DeleteRootFolderMessageText": "Ви впевнені, що бажаєте видалити кореневу папку '{path}'?",
|
||
"DeleteSelectedDownloadClients": "Видалити клієнт(и) завантаження",
|
||
"DockerUpdater": "Оновіть контейнер docker, щоб отримати оновлення",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryAddFailure": "Помилка налаштування категорії",
|
||
"ClearBlocklistMessageText": "Ви впевнені, що бажаєте очистити всі елементи зі списку блокування?",
|
||
"ClickToChangeEpisode": "Натисніть, щоб змінити серію",
|
||
"ClickToChangeLanguage": "Натисніть, щоб змінити мову",
|
||
"CollapseAll": "Закрити все",
|
||
"ConnectSettingsSummary": "Сповіщення, підключення до медіасерверів/програвачів і спеціальні сценарії",
|
||
"CustomFormatsSettings": "Налаштування спеціальних форматів",
|
||
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryCompletedHelpText": "Необов’язкове розташування для переміщення завершених завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Deluge",
|
||
"DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Необов’язкове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Deluge",
|
||
"DownloadClientSettingsCategorySubFolderHelpText": "Додавання спеціальної категорії для {appName} дозволяє уникнути конфліктів із непов’язаними завантаженнями, не пов’язаними з {appName}. Використання категорії необов’язкове, але настійно рекомендується. Створює підкаталог [category] у вихідному каталозі.",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationCategoryRecommended": "Категорія рекомендована",
|
||
"DownloadClientQbittorrentValidationRemovesAtRatioLimit": "qBittorrent налаштовано на видалення торрентів, коли вони досягають ліміту коефіцієнта спільного використання",
|
||
"DownloadClientQbittorrentTorrentStateMissingFiles": "qBittorrent повідомляє про відсутність файлів",
|
||
"DownloadClientSettingsCategoryHelpText": "Додавання спеціальної категорії для {appName} дозволяє уникнути конфліктів із непов’язаними завантаженнями, не пов’язаними з {appName}. Використання категорії необов’язкове, але настійно рекомендується.",
|
||
"Donations": "Пожертви",
|
||
"DownloadClientSeriesTagHelpText": "Використовуйте цей клієнт завантаження лише для серіалів із принаймні одним відповідним тегом. Залиште поле порожнім для використання з усіма серіалами.",
|
||
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Не вдалося зв’язатися з {downloadClientName}. {errorMessage}",
|
||
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactive": "Плагін міток не активовано",
|
||
"DownloadClientAriaSettingsDirectoryHelpText": "Додаткове розташування для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Aria2",
|
||
"CustomFormatHelpText": "{appName} оцінює кожен випуск, використовуючи суму балів для відповідності користувацьких форматів. Якщо новий випуск покращить оцінку, з такою ж або кращою якістю, {appName} схопить його.",
|
||
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "Додаткова спільна папка для розміщення завантажень. Залиште поле порожнім, щоб використовувати стандартне розташування Download Station",
|
||
"ClickToChangeIndexerFlags": "Натисніть, щоб змінити прапорці індексатора",
|
||
"AutoTaggingLoadError": "Не вдалося завантажити автоматичне маркування",
|
||
"CountDownloadClientsSelected": "Вибрано {count} клієнтів завантажувача",
|
||
"CountImportListsSelected": "Вибрано {count} списків імпорту",
|
||
"AutoTagging": "Автоматичне маркування",
|
||
"CloneCondition": "Клонування умови",
|
||
"AutomaticAdd": "Автоматичне додавання",
|
||
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Мінімальна оцінка користувацького формату, необхідна для обходу затримки для обраного протоколу",
|
||
"ChownGroup": "chown Група",
|
||
"BlocklistMultipleOnlyHint": "Додати до чорного списку без пошуку замін",
|
||
"BlocklistOnly": "Тільки чорний список",
|
||
"BlocklistOnlyHint": "Додати до чорного списку без пошуку заміни",
|
||
"ChangeCategoryHint": "Змінює завантаження на «Категорію після імпорту» з клієнта завантажувача",
|
||
"ChangeCategoryMultipleHint": "Змінює завантаження на «Категорію після імпорту» з клієнта завантажувача",
|
||
"BlocklistAndSearchHint": "Розпочати пошук заміни після додавання до чорного списку",
|
||
"BlocklistAndSearchMultipleHint": "Розпочати пошук замін після додавання до чорного списку",
|
||
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Автоматично шукати та намагатися завантажити інший реліз, якщо обраний реліз не вдалось завантажити з інтерактивного пошуку.",
|
||
"BlackholeWatchFolder": "Папка для спостереження",
|
||
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScore": "Пропустити, якщо перевищено оцінку користувацького формату",
|
||
"Clone": "Клонування",
|
||
"BlocklistFilterHasNoItems": "Вибраний фільтр чорного списку не містить елементів",
|
||
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Увімкнути обхід, якщо реліз має оцінку вищу за встановлений мінімальний бал користувацького формату",
|
||
"AutoTaggingRequiredHelpText": "Ця умова {0} має збігатися, щоб користувацький формат застосовувався. В іншому випадку достатньо одного збігу {1}.",
|
||
"CountIndexersSelected": "{count} індексер(-и) обрано",
|
||
"CountCustomFormatsSelected": "Користувацькі формати обрано {count}",
|
||
"BlocklistReleaseHelpText": "Блокує завантаження цього випуску {appName} через RSS або Автоматичний пошук",
|
||
"AutoTaggingNegateHelpText": "Якщо позначено, настроюваний формат не застосовуватиметься, якщо ця умова {0} збігається."
|
||
}
|