Sonarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/da.json

{
    "Absolute": "Absolut",
    "AbsoluteEpisodeNumber": "Absolut Episode-nummer",
    "AddConditionError": "Kan ikke tilføje en ny betingelse, prøv igen.",
    "AddAutoTagError": "Kan ikke tilføje en ny automatisk etiket. Prøv igen.",
    "AddConnection": "Tilføj forbindelse",
    "AddCustomFormat": "Tilføj tilpasset format",
    "AddCustomFormatError": "Kunne ikke tilføje et nyt tilpasset format, prøv igen.",
    "AddDelayProfile": "Tilføj forsinkelsesprofil",
    "AddCondition": "Tilføj betingelse",
    "AddAutoTag": "Tilføj automatisk etiket",
    "AbsoluteEpisodeNumbers": "Absolutte Episode-numre",
    "Add": "Tilføj",
    "Activity": "Aktivitet",
    "About": "Om",
    "Actions": "Handlinger",
    "AddANewPath": "Tilføj en ny sti",
    "AddConditionImplementation": "Tilføj betingelse - {implementationName}",
    "AddConnectionImplementation": "Tilføj forbindelse - {implementationName}",
    "AddCustomFilter": "Tilføj tilpasset filter",
    "ApplyChanges": "Anvend ændringer",
    "Test": "Afprøv",
    "AddImportList": "Tilføj importliste",
    "AddExclusion": "Tilføj undtagelse",
    "TestAll": "Afprøv alle",
    "TestAllClients": "Afprøv alle klienter",
    "TestAllLists": "Afprøv alle lister",
    "Unknown": "Ukendt",
    "AllTitles": "All titler",
    "TablePageSize": "Sidestørrelse",
    "TestAllIndexers": "Afprøv alle indeks",
    "AddDownloadClientImplementation": "Tilføj downloadklient - {implementationName}",
    "AddIndexerError": "Kunne ikke tilføje en ny indekser. Prøv igen.",
    "AddImportListImplementation": "Tilføj importliste - {implementationName}",
    "AddRootFolderError": "Kunne ikke tilføje rodmappe",
    "Table": "Tabel",
    "AddIndexer": "Tilføj indekser",
    "AddDownloadClient": "Tilføj downloadklient",
    "AddImportListExclusion": "Tilføj ekslusion til importeringslisten",
    "AddDelayProfileError": "Kan ikke tilføje en ny forsinkelsesprofil. Prøv igen.",
    "AddDownloadClientError": "Ikke muligt at tilføje en ny downloadklient. Prøv venligst igen.",
    "AddListError": "Kan ikke tilføje en ny liste, prøv igen.",
    "AddListExclusion": "Tilføj ekskludering af liste",
    "AddIndexerImplementation": "Tilføj indeksør - {implementationName}",
    "AddImportListExclusionError": "Kunne ikke tilføje en ny listeekskludering. Prøv igen.",
    "AddList": "Tilføj Liste",
    "UpdateMechanismHelpText": "Brug {appName}s indbyggede opdateringsfunktion eller et script",
    "DeleteAutoTagHelpText": "Er du sikker på, at du vil slette den automatiske etiket »{name}«?",
    "DeleteImportListMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette listen »{name}«?",
    "MappedNetworkDrivesWindowsService": "Tilsluttede netværksdrev er ikke tilgængelige, når programmet kører som en Windows-tjeneste. Se FAQ'en ({url}) for mere information.",
    "GrabId": "Hent ID",
    "GrabRelease": "Hent udgivelse",
    "ICalLink": "iCal-link",
    "DeleteIndexerMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette indeksøren »{name}«?",
    "Socks5": "Socks5 (Understøtter TOR)",
    "ConditionUsingRegularExpressions": "Denne betingelse stemmer overens ved brug af regulære udtryk. Bemærk, at tegnene »\\^$.|?*+()[{« har en særlig betydning og skal indledes med indkodningstegnet »\\«",
    "DeleteConditionMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette betingelsen »{name}«?",
    "ImportListsSettingsSummary": "Importér fra en anden {appName}-instans eller fra Trakt-lister og håndter listeekskluderinger",
    "PrioritySettings": "Prioritet: {priority}",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Er du sikker på, at du vil fjerne 1 element fra køen?",
    "UsenetDelayTime": "Usenet-forsinkelse: {usenetDelay}",
    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Vil du gendanne sikkerhedskopien »{name}«?",
    "StartupDirectory": "Startmappe",
    "DeleteTagMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette etiketten »{label}«?",
    "RemoveFromDownloadClient": "Fjern fra downloadklient",
    "AddToDownloadQueue": "Føj til downloadkø",
    "AddedToDownloadQueue": "Føjet til downloadkø",
    "DelayingDownloadUntil": "Forsinker download indtil {date} kl. {time}",
    "DeleteBackupMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette sikkerhedskopien »{name}«?",
    "RemoveQueueItemConfirmation": "Er du sikker på, at du vil fjerne »{sourceTitle}« fra køen?",
    "ConnectionLost": "Forbindelse mistet",
    "ConnectSettingsSummary": "Notifikationer, forbindelser til medieservere/-afspillere og brugerdefinerede scripts",
    "CustomFormatScore": "Brugerdefineret formats resultat",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Opdatering vil ikke være muligt for at undgå at slette AppData under opdatering",
    "CertificateValidationHelpText": "Skift, hvor streng HTTPS-certificering er. Ændr kun dette hvis du forstå risiciene.",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Opdater din API-nøgle til at være på mindste {length} karakterer. Dette kan gøres i indstillingerne eller i konfigurationsfilen",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} vil prøve at tilslutte automatisk. Ellers du kan klikke genindlæs forneden.",
    "CouldNotFindResults": "Kunne ikke finde nogen resultater for »{term}«",
    "Discord": "Discord",
    "CustomFormatUnknownCondition": "Ukendt betingelse for tilpasset format »{implementation}«",
    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Ukendt valgmulighed »{key}« for betingelsen »{implementation}«",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Er du sikker på, at du vil fjerne downloadklienten »{name}«?",
    "TheLogLevelDefault": "Logniveauet er som standard 'Info' og kan ændres under [Generelle indstillinger](/settings/general)",
    "DeleteNotificationMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette notifikationen »{name}«?",
    "Interval": "Interval",
    "CalendarOptions": "Kalenderindstillinger",
    "TorrentDelayTime": "Torrentforsinkelse: {torrentDelay}",
    "Usenet": "Usenet",
    "AutoTaggingNegateHelpText": "Hvis dette er markeret, vil reglen for automatisk etiket ikke blive anvendt, hvis denne {implementationName}-betingelse stemmer overens.",
    "DeleteSpecificationHelpText": "Er du sikker på, at du vil slette specifikationen »{name}«?",
    "TagDetails": "Etiketdetaljer - {label}",
    "DeleteDelayProfile": "Slet forsinkelsesprofil",
    "RemotePathMappings": "Sammenkædning med fjernsti",
    "CutoffUnmet": "Grænse ikke opnået",
    "DeleteReleaseProfile": "Slet udgivelsesprofil",
    "Docker": "Docker",
    "DownloadWarning": "Downloadadvarsel: »{warningMessage}«",
    "AppDataDirectory": "AppData-mappe",
    "ColonReplacement": "Udskiftning af kolon",
    "IndexerPriorityHelpText": "Indeksatorprioritet fra 1 (højest) til 50 (lavest). Standard: 25. Anvendes til at vælge mellem udgivelser med ellers lige mange point. {appName} vil stadig bruge alle aktiverede indeksatorer til RSS-synkronisering og søgning",
    "RetryingDownloadOn": "Prøver igen at downloade d. {date} kl. {time}",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen »{name}«?",
    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette udgivelsesprofilen »{name}«?",
    "MinutesSixty": "60 minutter: {sixty}",
    "NegateHelpText": "Hvis dette er markeret, gælder det tilpassede format ikke, hvis denne {implementationName}-betingelse stemmer overens.",
    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Er du sikker på, at du vil fjerne {selectedCount} elementer fra køen?",
    "AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Start søgning efter uopfyldte cutoff epsioder",
    "AddNewSeriesRootFolderHelpText": "'{folder}' undermappen vil blive oprettet automatisk",
    "AddNewSeriesSearchForMissingEpisodes": "Start søgning efter manglende episoder",
    "AddListExclusionSeriesHelpText": "Forhindre serie fra at blive tilføjet til {appName} af lister",
    "AddQualityProfile": "Tilføj Kvalitetsprofil",
    "AddReleaseProfile": "Tilføj udgivelsesprofil",
    "AddNewSeriesError": "Kunne ikke indlæse søgeresultater, prøv igen.",
    "AddNewSeriesHelpText": "Det er nemt at tilføje en ny serie, bare start med at skrive navnet på serien du gerne vil tilføje.",
    "AddQualityProfileError": "Kunne ikke tilføje ny kvalitetsprofil, prøv igen.",
    "AddListExclusionError": "Kunne ikke tilføje den nye liste eksklusion, prøv igen.",
    "AddNewRestriction": "Tilføj ny restriktion",
    "AddNotificationError": "Kunne ikke tilføje ny notifikation, prøv igen.",
    "AddRemotePathMapping": "Tilføj Sammenkædning med fjernsti",
    "AddNew": "Tilføj ny",
    "AddNewSeries": "Tilføj ny serie"
}