Sonarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

{
    "Language": "Langue",
    "UiLanguage": "UI Langue",
    "Added": "Ajouté",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Veuillez mettre à jour votre clé API pour qu'elle contienne au moins {0} caractères. Vous pouvez le faire via les paramètres ou le fichier de configuration",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "La mise à jour ne sera pas possible afin empêcher la suppression de AppData lors de la mise à jour",
    "ApplyChanges": "Appliquer les modifications",
    "AutomaticAdd": "Ajout automatique",
    "CountSeasons": "{count} saisons",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableHealthCheckMessage": "Aucun client de téléchargement disponible",
    "Add": "Ajouter",
    "AddingTag": "Ajouter un tag",
    "Apply": "Appliquer",
    "ApplyTags": "Appliquer les tags",
    "Activity": "Activité",
    "About": "À propos",
    "Actions": "Actions",
    "EditSelectedDownloadClients": "Modifier les clients de téléchargement sélectionnés",
    "EditSelectedIndexers": "Modifier les indexeurs sélectionnés",
    "BlocklistRelease": "Version sur liste noire",
    "CloneCustomFormat": "Dupliqué le format personnalisé",
    "Close": "Fermer",
    "Age": "Âge",
    "All": "Tout",
    "AddCustomFormat": "Ajouter un format personnalisé",
    "AddDelayProfile": "Ajouter un profil différé",
    "AddDownloadClient": "Ajouter un client de téléchargement",
    "AddExclusion": "Ajouter une exclusion",
    "AddIndexer": "Ajouter un indexeur",
    "AddList": "Ajouter la liste",
    "AddNotification": "Ajouter une notification",
    "AddQualityProfile": "Ajouter un profil de qualité",
    "Always": "Toujours",
    "Analytics": "Statistiques",
    "ApiKey": "Clé API",
    "ApplicationURL": "URL de l'application",
    "ApplicationUrlHelpText": "URL externe de cette application, y compris http(s)://, le port ainsi que la base de URL",
    "AuthBasic": "Authentification de base (Basic) (popup dans le navigateur)",
    "AuthForm": "Authentification par un formulaire (page de connexion)",
    "Authentication": "Authentification",
    "Automatic": "Automatique",
    "AutomaticSearch": "Recherche automatique",
    "BackupIntervalHelpText": "Intervalle entre les sauvegardes automatiques",
    "BindAddressHelpText": "Adresse IP valide, localhost ou '*' pour toutes les interfaces",
    "Branch": "Branche",
    "BranchUpdateMechanism": "Branche utilisée par le mécanisme de mise à jour extérieur",
    "BypassDelayIfHighestQuality": "Contournement si la qualité est la plus élevée",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Contourner le proxy pour les adresses locales",
    "CertificateValidation": "Validation du certificat",
    "ChangeFileDate": "Changer la date du fichier",
    "ClientPriority": "Priorité du client",
    "CloneIndexer": "Dupliqué l'indexeur",
    "CloneProfile": "Dupliqué le profil",
    "AddRootFolder": "Ajouter un dossier racine",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Comment appliquer des tags aux indexeurs sélectionnés",
    "AudioInfo": "Info audio",
    "Cancel": "Annuler",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Ajouter : Ajouter les tags à la liste de tags existantes",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Suprimer : Suprime les étiquettes renseignées",
    "AddNew": "Ajouter un nouveau",
    "Backup": "Sauvegarde",
    "Blocklist": "Liste noire",
    "Calendar": "Calendrier",
    "AppDataDirectory": "Dossier AppData",
    "AptUpdater": "Utiliser apt pour installer la mise à jour",
    "BackupNow": "Sauvegarder maintenant",
    "Backups": "Sauvegardes",
    "BeforeUpdate": "Avant la mise à jour",
    "CancelPendingTask": "Êtes-vous sur de vouloir annuler cette tâche en attente ?",
    "Clear": "Effacer",
    "AddAutoTagError": "Impossible d'ajouter un tag automatique, réessayer.",
    "AddConditionError": "Impossible d'ajouter une nouvelle condition, Réessayer.",
    "AddCondition": "Ajouter une condition",
    "AddAutoTag": "Ajouter un tag automatique",
    "AddCustomFormatError": "Impossible d'ajouter un nouveau format personnalisé, veuillez réessayer.",
    "AddIndexerError": "Impossible d'ajouter un nouvelle indexeur, veuillez réessayer.",
    "AddNewRestriction": "Ajouter une nouvelle restriction",
    "AddListError": "Impossible d'ajouter une nouvelle liste",
    "AddDownloadClientError": "Impossible d'ajouter un nouveau client de téléchargement, veuillez réessayer.",
    "AddRemotePathMapping": "Ajouter un mappage des chemins d'accès",
    "AddNewSeries": "Ajouter une nouvelle série",
    "AddNewSeriesError": "Échec du chargement des résultats de recherche, veuillez réessayer.",
    "AddNewSeriesSearchForMissingEpisodes": "Démarrer la recherche des épisodes manquants"
}