{ "Backup": "Copie de rezervă", "CloneCondition": "Clonați condiție", "ApplyChanges": "Aplicați modificări", "AutomaticAdd": "Adăugare automată", "AllTitles": "Toate titlurile", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Cum se aplică etichete listelor de import selectate", "Backups": "Copii de rezervă", "BackupNow": "Fă o copie de rezervă", "InstallLatest": "Instalați cel mai recent", "MoreInfo": "Mai multe informații", "Implementation": "Implementarea", "Yes": "Da", "AddNew": "Adaugă nou", "Calendar": "Calendar", "History": "Istoric", "General": "General", "Activity": "Activitate", "AppDataDirectory": "Directorul AppData", "ApplyTagsHelpTextAdd": "Adăugare: adăugați etichetele la lista de etichete existentă", "ApplyTagsHelpTextReplace": "Înlocuire: înlocuiți etichetele cu etichetele introduse (nu introduceți etichete pentru a șterge toate etichetele)", "CancelPendingTask": "Sigur doriți să anulați această sarcină în așteptare?", "DownloadClientCheckUnableToCommunicateWithHealthCheckMessage": "Nu pot comunica cu {0}.", "CloneCustomFormat": "Clonați format personalizat", "Close": "Închide", "Delete": "Șterge", "Added": "Adăugat", "CountSeasons": "{count} sezoane", "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Clienții de descărcare indisponibili datorită erorilor: {0}", "EnableAutomaticSearch": "Activați căutarea automată", "EnableInteractiveSearch": "Activați căutarea interactivă", "Enabled": "Activat", "Ended": "Încheiat", "HideAdvanced": "Ascunde Avansat", "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Pentru a preveni ștergerea AppData, update-ul nu este posibil", "AirDate": "Data de difuzare", "ApplyTagsHelpTextRemove": "Eliminați: eliminați etichetele introduse", "CutoffUnmet": "Calitate maximă neatinsă", "AddingTag": "Se adaugă etichetă", "Apply": "Aplică", "ApplyTags": "Aplicați etichete", "Add": "Adaugă", "Cancel": "Anulează", "CountIndexersSelected": "{count} indexatoare selectate", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Cum se aplică etichete indexatoarelor selectate", "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Cum se aplică etichete clienților de descărcare selectați", "Details": "Detalii", "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Toți clienții de descărcare sunt indisponibili datorită erorilor", "Edit": "Editează", "DownloadClients": "Clienți de descărcare", "Events": "Evenimente", "ExistingTag": "Etichetă existentă", "ExportCustomFormat": "Exportați formatul personalizat", "HiddenClickToShow": "Ascuns, faceți clic pentru afișare", "ShownClickToHide": "Afișat, faceți clic pentru a ascunde", "CustomFormatScore": "Scorul formatului personalizat", "Disabled": "Dezactivat", "DownloadClientCheckNoneAvailableHealthCheckMessage": "Niciun client de descărcare disponibil", "AudioInfo": "Info Audio", "Age": "Vechime", "All": "Toate", "Certification": "Certificare", "Component": "Componentă", "CustomFormats": "Formate personalizate", "Date": "Dată", "AudioLanguages": "Limbi audio", "Deleted": "Șters", "DockerUpdater": "Actualizați containerul Docker pentru a primi actualizarea", "DotNetVersion": ".NET", "Download": "Descarca", "DownloadClient": "Client de descărcare", "DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "Clientul de descărcare {0} plasează descărcările în folderul rădăcină {1}. Nu trebuie să descărcați într-un folder rădăcină.", "Episode": "Episod", "EpisodeTitle": "Titlu episod", "Episodes": "Episoade", "Error": "Eroare", "ErrorRestoringBackup": "Eroare la restaurarea copiei de rezervă", "EventType": "Tip de eveniment", "Exception": "Excepție", "Failed": "Eșuat", "Filename": "Nume fișier", "Formats": "Formate", "FreeSpace": "Spațiu Liber", "GeneralSettings": "Setări generale", "Genres": "Genuri", "Health": "Sănătate", "HomePage": "Pagina principală", "Ignored": "Ignorat", "ShowAdvanced": "Arată setări avansate", "About": "Despre", "BeforeUpdate": "Înainte de actualizare", "Clear": "Șterge", "AptUpdater": "Utilizați apt pentru a instala actualizarea", "Actions": "Acțiuni", "CurrentlyInstalled": "În prezent instalat", "DeleteBackup": "Ștergeți copia de rezervă", "Discord": "Discord", "DiskSpace": "Spațiul pe disc", "Docker": "Docker", "Donations": "Donații", "LastDuration": "Ultima durată", "AddRootFolder": "Adăugați folderul rădăcină", "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Toate rezultatele sunt ascunse de filtrul aplicat", "AddConditionError": "Imposibil de adăugat o condiție nouă, încercați din nou.", "AddCustomFormat": "Adăugați format personalizat", "AddCustomFormatError": "Imposibil de adăugat un nou format personalizat, încercați din nou.", "AddDelayProfile": "Adăugați un profil de întârziere", "AddDownloadClient": "Adăugați client de descărcare", "AddDownloadClientError": "Imposibil de adăugat un nou client de descărcare, încercați din nou.", "AddRemotePathMapping": "Adăugați mapare a căilor la distanță", "AddRemotePathMappingError": "Imposibil de adăugat o nouă mapare a căilor la distanță, încercați din nou.", "AfterManualRefresh": "După reîmprospătarea manuală", "Always": "Întotdeauna", "AddExclusion": "Adaugă excludere", "AddImportListExclusion": "Adaugă excluderi ale listelor de import", "AddImportListExclusionError": "Imposibil de adăugat o nouă listă de excludere, încercați din nou.", "AddIndexer": "Adăugați Indexator", "AddIndexerError": "Nu se poate adăuga un nou indexator, vă rugăm să încercați din nou.", "AddList": "Adaugă listă", "AddListError": "Nu se poate adăuga o nouă listă, vă rugăm să încercați din nou.", "AddListExclusionError": "Imposibil de adăugat o nouă listă de excludere, încercați din nou.", "AddNewRestriction": "Adăugați o restricție nouă", "AddNotification": "Adăugați o notificare", "AddNotificationError": "Imposibil de adăugat o nouă notificare, încercați din nou.", "AddQualityProfile": "Adăugați un profil de calitate", "AddQualityProfileError": "Imposibil de adăugat un nou profil de calitate, încercați din nou.", "AnalyseVideoFiles": "Analizați fișierele video", "Analytics": "Statistici", "AnalyticsEnabledHelpText": "Trimiteți informații anonime privind utilizarea și erorile către serverele Sonarr. Aceasta include informații despre browserul dvs., ce pagini WebUI Sonarr utilizați, raportarea erorilor, precum și sistemul de operare și versiunea de execuție. Vom folosi aceste informații pentru a acorda prioritate caracteristicilor și remedierilor de erori.", "ApiKey": "Cheie API", "ApplicationURL": "URL aplicație", "AuthBasic": "Basic (fereastră pop-up browser)", "AuthForm": "Formulare (Pagina de autentificare)", "AuthenticationMethodHelpText": "Solicitați nume utilizator și parola pentru a accesa Sonarr", "AuthenticationRequired": "Autentificare necesara", "Authentication": "", "AddNewSeriesError": "Nu s-au putut încărca rezultatele căutării, încercați din nou.", "AddSeriesWithTitle": "Adăugați {title}", "AlreadyInYourLibrary": "Deja în biblioteca dvs." }