1
0
mirror of https://github.com/Sonarr/Sonarr.git synced 2026-04-22 22:16:13 -04:00

Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: ArLab1 <arnaud.laberge@hotmail.com>
Co-authored-by: Gallyam Biktashev <gallyamb@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Hugoren Martinako <aumpfbahn@gmail.com>
Co-authored-by: NanderTGA <nander.roobaert@gmail.com>
Co-authored-by: ReDFiRe <wwsoft@abv.bg>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Xoores <servarr-35466@xoores.cz>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: mrchonks <chonkstv@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/bg/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/
Translation: Servarr/Sonarr
This commit is contained in:
Weblate
2025-08-27 16:33:38 +00:00
committed by Mark McDowall
parent 9ebe043bd9
commit e757dca038
9 changed files with 217 additions and 34 deletions
+33 -2
View File
@@ -61,7 +61,7 @@
"AddDelayProfile": "Voeg vertragingsprofiel toe",
"AddCustomFormatError": "Kan geen nieuw aangepast formaat toevoegen. Probeer het opnieuw.",
"AddDownloadClientError": "Kan geen nieuwe downloadclient toevoegen. Probeer het opnieuw.",
"AddDownloadClient": "Download Client Toevoegen",
"AddDownloadClient": "Downloadprogramma Toevoegen",
"AddIndexerError": "Kon geen nieuwe indexeerder toevoegen, Probeer het opnieuw.",
"AddList": "Lijst Toevoegen",
"AddListError": "Kon geen nieuwe lijst toevoegen, probeer het opnieuw.",
@@ -266,5 +266,36 @@
"CertificateValidationHelpText": "Verander hoe strikt HTTPS-certificaatvalidatie is. Verander dit niet als je de risico's niet begrijpt.",
"ChmodFolderHelpText": "Octaal, toegepast tijdens importeren/hernoemen van mediamappen en -bestanden (zonder uitvoeringsbits)",
"CalendarFeed": "{appName} kalenderfeed",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Omzeil uitstel wanneer de uitgave de hoogst mogelijke kwaliteit heeft uit het kwaliteitsprofiel van het geprefereerde protocol"
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Omzeil uitstel wanneer de uitgave de hoogst mogelijke kwaliteit heeft uit het kwaliteitsprofiel van het geprefereerde protocol",
"DownloadClientValidationSslConnectFailure": "Kan niet verbinden via SSL",
"DownloadClientValidationGroupMissing": "Groep bestaat niet",
"DownloadClientValidationUnknownException": "Onbekende fout: {exception}",
"DownloadClientValidationVerifySsl": "Verifieer SSL instellingen",
"DownloadClients": "Downloadprogramma's",
"DownloadClientTriblerSettingsAnonymityLevelHelpText": "Aantal proxies om te gebruiken bij het downloaden van content. Zet dit op 0 om uit te schakelen. Proxies vertragen download- en uploadsnelheid. Zie {url}",
"DownloadClientTriblerProviderMessage": "De Tribler-integratie is heel experimenteel. Getest met {clientName} versie {clientVersionRange}.",
"DownloadClientValidationAuthenticationFailureDetail": "Gelieve uw gebruikersnaam en wachtwoord te verifiëren. Verifieer ook of de host waar {appName} op draait niet geblokkeerd is voor toegang tot {clientName} door Whitelist limitaties in de {clientName} instellingen.",
"DownloadClientValidationSslConnectFailureDetail": "{appName} kan niet verbinden met {clientName} via SSL. Dit probleem kan computergerelateerd zijn. Probeer alstublieft om {appName} en {clientName} te configureren om geen SSL te gebruiken.",
"DownloadClientValidationAuthenticationFailure": "Authenticatiefout",
"DownloadClientTriblerSettingsApiKeyHelpText": "[api].key uit triblerd.conf",
"DownloadClientTriblerSettingsDirectoryHelpText": "Optionele locatie om downloads in te plaatsen, laat leeg om de standaard Tribler locatie te gebruiken",
"DownloadClientTriblerSettingsSafeSeeding": "Veilig Seeden",
"DownloadClientTriblerSettingsSafeSeedingHelpText": "Wanneer ingeschakeld alleen maar seeden via proxies.",
"DownloadClientUTorrentTorrentStateError": "uTorrent rapporteert een fout",
"DownloadClientUnavailable": "Download Client niet beschikbaar",
"DownloadClientValidationApiKeyIncorrect": "API-sleutel Incorrect",
"DownloadClientValidationApiKeyRequired": "API-sleutel Nodig",
"DownloadClientValidationCategoryMissing": "Categorie bestaat niet",
"DownloadClientValidationCategoryMissingDetail": "De ingevoerde categorie bestaat niet in {clientName}. Voeg deze eerst toe in {clientName}.",
"DownloadClientValidationErrorVersion": "{clientName} versie moet tenminste {requiredVersion} zijn. Gerapporteerde versie is {reportedVersion}",
"DownloadClientValidationGroupMissingDetail": "De ingevoerde groep bestaat niet in {clientName}. Voeg deze eerst toe in {clientName}.",
"DownloadClientValidationTestNzbs": "Kon de lijst van NZBs niet verkrijgen: {exceptionMessage}",
"DownloadClientValidationTestTorrents": "Kon de lijst van torrents niet verkrijgen: {exceptionMessage}",
"DownloadClientValidationUnableToConnect": "Kon niet verbinden met {clientName}",
"DownloadClientValidationUnableToConnectDetail": "Gelieve de hostnaam en poort te verifiëren.",
"DownloadClientValidationVerifySslDetail": "Gelieve uw SSL-configuratie te verifiëren in zowel {clientName} als {appName}",
"DownloadClientVuzeValidationErrorVersion": "Protocolversie niet ondersteund, gebruik Vuze 5.0.0.0 of hoger met de Vuze Web Remote plugin.",
"DownloadClientsLoadError": "Kan downloadprogramma's niet laden",
"GeneralSettingsLoadError": "Algemene instellingen konden niet worden geladen",
"GeneralSettingsSummary": "Poort, SSL, gebruikersnaam/wachtwoord, proxy, analytics en updates"
}