Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: ArLab1 <arnaud.laberge@hotmail.com>
Co-authored-by: Gallyam Biktashev <gallyamb@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: HanaO00 <lwin24452@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Lars <lars.erik.heloe@gmail.com>
Co-authored-by: Lorenz <github.hatred879@passmail.net>
Co-authored-by: Marco Ciotola <github@ciotola.dev>
Co-authored-by: Oleksandr Yurov <oyurov@icloud.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: deadsynchronicity <github@lexkeller.ru>
Co-authored-by: elgumi <agg1000@msn.com>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: gzfy <2987255360@qq.com>
Co-authored-by: mugantronix <mugantronix@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/uk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_Hans/
Translation: Servarr/Sonarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ru.json

@@ -109,7 +109,7 @@
     "AudioLanguages": "Язык аудио",
     "AuthBasic": "Базовый (Всплывающее окно браузера)",
     "AuthForm": "Формы (Страница авторизации)",
-    "Authentication": "Аутентификация",
+    "Authentication": "Авторизация",
     "AuthenticationMethod": "Способ авторизации",
     "AuthenticationMethodHelpText": "Необходимо ввести имя пользователя и пароль для доступа к {appName}",
     "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Пожалуйста, выберите допустимый метод авторизации",
@@ -450,7 +450,7 @@
     "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTags": "Дополнительные теги",
     "DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Добавляет свойства мультимедиа в виде тегов. Подсказки являются примерами.",
     "DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Пост-импортные теги",
-    "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Добавить теги после импорта загрузки.",
+    "DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Добавляет теги после импорта загрузки. Торренты со всеми этими тегами будут исключены из очереди и не будут удаляться автоматически.",
     "DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} будет автоматически удалять торренты на основе текущих критериев раздачи в Настройки -> Индексаторы",
     "DownloadClientFloodSettingsStartOnAdd": "Начать добавление",
     "DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Начальные теги загрузки. Чтобы быть распознанным, загрузка должна иметь все начальные теги. Это предотвращает конфликты с несвязанными загрузками.",
@@ -1463,11 +1463,13 @@
     "NotificationsPushoverSettingsDevices": "Устройства",
     "NotificationsPushoverSettingsDevicesHelpText": "Список имен устройств (оставьте пустым, чтобы отправить на все устройства)",
     "NotificationsPushoverSettingsExpire": "Истекает",
-    "NotificationsPushoverSettingsExpireHelpText": "Максимальное время повторной попытки экстренных оповещений, максимум 86400 секунд\"",
+    "NotificationsPushoverSettingsExpireHelpText": "Максимальное время повторной попытки экстренных оповещений, максимум 86400 секунд",
     "NotificationsPushoverSettingsRetry": "Повторить попытку",
     "NotificationsPushoverSettingsRetryHelpText": "Интервал повтора экстренных оповещений, минимум 30 секунд",
     "NotificationsPushoverSettingsSound": "Звук",
     "NotificationsPushoverSettingsSoundHelpText": "Звук уведомления. Оставьте пустым, чтобы использовать звук по умолчанию",
+    "NotificationsPushoverSettingsTtl": "Время актуальности",
+    "NotificationsPushoverSettingsTtlHelpText": "Время в секундах до потери актуальности сообщения. Установите в 0 для отключения ограничения",
     "NotificationsPushoverSettingsUserKey": "Пользовательский ключ",
     "NotificationsSendGridSettingsApiKeyHelpText": "Ключ API, сгенерированный SendGrid",
     "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Обновить библиотеку",