Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Albert <zuozl1992@foxmail.com>
Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com>
Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com>
Co-authored-by: PerOHaugstad <perohaugstad@gmail.com>
Co-authored-by: TrojanHorsePower <alaa_alahmad@outlook.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: byakurau <byakurau1@gmail.com>
Co-authored-by: jack-mil <mcrajajack@gmail.com>
Co-authored-by: matt <diabolino7@pm.me>
Co-authored-by: wilfriedarma <wilfriedarma.collet@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/he/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ja/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ro/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Sonarr
(cherry picked from commit 1e7233ca8f0fd611b9ed1441b71072269b9d5aa9)

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json

@@ -25,7 +25,6 @@
     "Close": "Închide",
     "Delete": "Șterge",
     "Added": "Adăugat",
-    "Browser Reload Required": "Reîncărcare browser necesară",
     "CountSeasons": "{count} sezoane",
     "DownloadClientStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Clienții de descărcare indisponibili datorită erorilor: {0}",
     "EnableAutomaticSearch": "Activați căutarea automată",
@@ -49,7 +48,6 @@
     "DownloadClientStatusAllClientHealthCheckMessage": "Toți clienții de descărcare sunt indisponibili datorită erorilor",
     "Edit": "Editează",
     "DownloadClients": "Clienți de descărcare",
-    "EnableRSS": "Activați RSS",
     "Events": "Evenimente",
     "ExistingTag": "Etichetă existentă",
     "ExportCustomFormat": "Exportați formatul personalizat",
@@ -100,5 +98,43 @@
     "DiskSpace": "Spațiul pe disc",
     "Docker": "Docker",
     "Donations": "Donații",
-    "LastDuration": "Ultima durată"
+    "LastDuration": "Ultima durată",
+    "AddRootFolder": "Adăugați folderul rădăcină",
+    "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Toate rezultatele sunt ascunse de filtrul aplicat",
+    "AddConditionError": "Imposibil de adăugat o condiție nouă, încercați din nou.",
+    "AddCustomFormat": "Adăugați format personalizat",
+    "AddCustomFormatError": "Imposibil de adăugat un nou format personalizat, încercați din nou.",
+    "AddDelayProfile": "Adăugați un profil de întârziere",
+    "AddDownloadClient": "Adăugați client de descărcare",
+    "AddDownloadClientError": "Imposibil de adăugat un nou client de descărcare, încercați din nou.",
+    "AddRemotePathMapping": "Adăugați mapare a căilor la distanță",
+    "AddRemotePathMappingError": "Imposibil de adăugat o nouă mapare a căilor la distanță, încercați din nou.",
+    "AfterManualRefresh": "După reîmprospătarea manuală",
+    "Always": "Întotdeauna",
+    "AddExclusion": "Adaugă excludere",
+    "AddImportListExclusion": "Adaugă excluderi ale listelor de import",
+    "AddImportListExclusionError": "Imposibil de adăugat o nouă listă de excludere, încercați din nou.",
+    "AddIndexer": "Adăugați Indexator",
+    "AddIndexerError": "Nu se poate adăuga un nou indexator, vă rugăm să încercați din nou.",
+    "AddList": "Adaugă listă",
+    "AddListError": "Nu se poate adăuga o nouă listă, vă rugăm să încercați din nou.",
+    "AddListExclusionError": "Imposibil de adăugat o nouă listă de excludere, încercați din nou.",
+    "AddNewRestriction": "Adăugați o restricție nouă",
+    "AddNotification": "Adăugați o notificare",
+    "AddNotificationError": "Imposibil de adăugat o nouă notificare, încercați din nou.",
+    "AddQualityProfile": "Adăugați un profil de calitate",
+    "AddQualityProfileError": "Imposibil de adăugat un nou profil de calitate, încercați din nou.",
+    "AnalyseVideoFiles": "Analizați fișierele video",
+    "Analytics": "Statistici",
+    "AnalyticsEnabledHelpText": "Trimiteți informații anonime privind utilizarea și erorile către serverele Sonarr. Aceasta include informații despre browserul dvs., ce pagini WebUI Sonarr utilizați, raportarea erorilor, precum și sistemul de operare și versiunea de execuție. Vom folosi aceste informații pentru a acorda prioritate caracteristicilor și remedierilor de erori.",
+    "ApiKey": "Cheie API",
+    "ApplicationURL": "URL aplicație",
+    "AuthBasic": "Basic (fereastră pop-up browser)",
+    "AuthForm": "Formulare (Pagina de autentificare)",
+    "AuthenticationMethodHelpText": "Solicitați nume utilizator și parola pentru a accesa Sonarr",
+    "AuthenticationRequired": "Autentificare necesara",
+    "Authentication": "",
+    "AddNewSeriesError": "Nu s-au putut încărca rezultatele căutării, încercați din nou.",
+    "AddSeriesWithTitle": "Adăugați {title}",
+    "AlreadyInYourLibrary": "Deja în biblioteca dvs."
 }