Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com>
Co-authored-by: MattiaPell <mattiapellegrini16@gmail.com>
Co-authored-by: Rauniik <raunerjakub@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/
Translation: Servarr/Sonarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json

@@ -209,7 +209,7 @@
     "CountSeasons": "{count} Řad",
     "CustomFormat": "Vlastní formát",
     "CustomFormats": "Vlastní formáty",
-    "CutoffUnmet": "Vynechat nevyhovující",
+    "CutoffUnmet": "Mezní hodnota nesplněna",
     "Cutoff": "Odříznout",
     "DailyEpisodeFormat": "Formát denní epizody",
     "DailyEpisodeTypeDescription": "Epizody vydávané denně nebo méně často, které používají rok-měsíc-den (2023-08-04)",
@@ -219,7 +219,7 @@
     "CreateGroup": "Vytvořit skupinu",
     "Custom": "Vlastní",
     "CustomFormatUnknownCondition": "Neznámá podmínka vlastního formátu „{implementation}“",
-    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Neznámá možnost '{key}' pro podmínku '{implementation}'",
+    "CustomFormatUnknownConditionOption": "Neznámá možnost „{key}“ pro podmínku „{implementation}“",
     "CustomFormatsLoadError": "Nelze načíst vlastní formáty",
     "CustomFormatsSettingsSummary": "Vlastní formáty a nastavení",
     "CopyUsingHardlinksSeriesHelpText": "Pevné odkazy umožňují aplikaci {appName} importovat odesílané torrenty do složky seriálu, aniž by zabíraly další místo na disku nebo kopírovaly celý obsah souboru. Hardlinky budou fungovat pouze v případě, že zdrojový a cílový soubor jsou na stejném svazku",
@@ -319,5 +319,17 @@
     "EditSelectedImportLists": "Upravit vybrané seznamy k importu",
     "FormatDateTime": "{formattedDate} {formattedTime}",
     "AddRootFolderError": "Nepodařilo se přidat kořenový adresář",
-    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Klient stahování {downloadClientName} je nastaven na odstranění dokončených stahování. To může vést k tomu, že stahování budou z klienta odstraněna dříve, než je bude moci importovat {appName}."
+    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Klient stahování {downloadClientName} je nastaven na odstranění dokončených stahování. To může vést k tomu, že stahování budou z klienta odstraněna dříve, než je bude moci importovat {appName}.",
+    "ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Přidá předponu do {connectionName} url, jako např. {url}",
+    "CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "Vlastní formát RegEx nerozlišuje velká a malá písmena",
+    "CustomFormatsSpecificationFlag": "Vlajka",
+    "BlackholeFolderHelpText": "Složka do které {appName} uloží {extension} soubor",
+    "BlackholeWatchFolder": "Složka sledování",
+    "Category": "Kategorie",
+    "BlocklistAndSearch": "Seznam blokovaných a vyhledávání",
+    "BlackholeWatchFolderHelpText": "Složka ze které {appName} má importovat stažené soubory",
+    "BlocklistReleaseHelpText": "Zabránit {appName} v opětovném sebrání tohoto vydání pomocí RSS nebo automatického vyhledávání",
+    "BlocklistMultipleOnlyHint": "Blokovat a nehledat náhradu",
+    "CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Vlastní formát se použije na vydání nebo soubor, pokud odpovídá alespoň jednomu z různých typů zvolených podmínek.",
+    "ChangeCategory": "Změnit kategorii"
 }