mirror of
https://github.com/Sonarr/Sonarr.git
synced 2026-04-21 22:05:38 -04:00
Multiple Translations updated by Weblate
ignore-downstream Co-authored-by: Akashi2020 <dieux02400@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: He Zhu <zhuhe202@qq.com> Co-authored-by: Qstick <qstick@gmail.com> Co-authored-by: Richard de Souza Leite <rs9010482@gmail.com> Co-authored-by: Shiessis <shiessis@gmail.com> Co-authored-by: Ulna <ulnasensei@proton.me> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: leotpp <yangdom_li@126.com> Co-authored-by: volrod64 <sebsogamer@gmail.com> Co-authored-by: 宿命 <331874545@qq.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Sonarr
This commit is contained in:
Weblate
Mark McDowall
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"Age": "Âge",
|
||||
"All": "Tout",
|
||||
"AddCustomFormat": "Ajouter un format personnalisé",
|
||||
"AddDelayProfile": "Ajouter un profil différé",
|
||||
"AddDelayProfile": "Ajouter un profil de délai",
|
||||
"AddDownloadClient": "Ajouter un client de téléchargement",
|
||||
"AddExclusion": "Ajouter une exclusion",
|
||||
"AddIndexer": "Ajouter un indexeur",
|
||||
@@ -83,5 +83,79 @@
|
||||
"AddConnection": "Ajouter une connexion",
|
||||
"AddANewPath": "Ajouter un nouveau chemin",
|
||||
"AddConditionImplementation": "Ajouter une condition - {implementationName}",
|
||||
"AddConnectionImplementation": "Ajouter une connexion - {implementationName}"
|
||||
"AddConnectionImplementation": "Ajouter une connexion - {implementationName}",
|
||||
"AbsoluteEpisodeNumber": "Numéro d'épisode absolu",
|
||||
"AddImportListExclusion": "Ajouter une exclusion à la liste des importations",
|
||||
"AddImportListExclusionError": "Impossible d'ajouter une nouvelle exclusion de liste d'importation, veuillez réessayer.",
|
||||
"AbsoluteEpisodeNumbers": "Numéro d'épisodes absolu",
|
||||
"Absolute": "Absolu",
|
||||
"AddCustomFilter": "Ajouter un filtre personnalisé",
|
||||
"AddDownloadClientImplementation": "Ajouter un client de téléchargement - {implementationName}",
|
||||
"CalendarOptions": "Options du calendrier",
|
||||
"AgeWhenGrabbed": "Âge (au moment de la saisie)",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplySeries": "Comment appliquer des balises à la série sélectionnée",
|
||||
"AuthenticationRequired": "Authentification requise",
|
||||
"AudioLanguages": "Langues audio",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Comment appliquer des balises aux clients de téléchargement sélectionnés",
|
||||
"AddImportList": "Ajouter une liste d'importation",
|
||||
"AddListExclusionError": "Impossible d'ajouter une nouvelle exclusion de liste, veuillez réessayer.",
|
||||
"AddNotificationError": "Impossible d'ajouter une nouvelle notification, veuillez réessayer.",
|
||||
"AddQualityProfileError": "Impossible d'ajouter un nouveau profil de qualité, veuillez réessayer.",
|
||||
"AddReleaseProfile": "Ajouter un profil de version",
|
||||
"AfterManualRefresh": "Après le rafraîchissement manuel",
|
||||
"AddRemotePathMappingError": "Impossible d'ajouter un nouveau mappage de chemin d'accès distant, veuillez réessayer.",
|
||||
"AnalyseVideoFiles": "Analyse des fichiers vidéo",
|
||||
"AnimeEpisodeFormat": "Format des épisodes d'animé",
|
||||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Recherche automatique et tentative de téléchargement d'une version différente",
|
||||
"AutoTaggingLoadError": "Impossible de charger le balisage automatique",
|
||||
"AuthenticationRequiredWarning": "Pour empêcher l'accès à distance sans authentification, {appName} exige désormais que l'authentification soit activée. Vous pouvez éventuellement désactiver l'authentification à partir des adresses locales.",
|
||||
"BackupFolderHelpText": "Les chemins d'accès relatifs se trouvent dans le répertoire AppData de Sonarr",
|
||||
"AirDate": "Date de diffusion",
|
||||
"AllTitles": "Tous les titres",
|
||||
"AutoAdd": "Ajout automatique",
|
||||
"AutoTagging": "Balisage automatique",
|
||||
"AutoTaggingNegateHelpText": "Si cette case est cochée, la règle de marquage automatique ne s'appliquera pas si la condition {implementationName} est remplie.",
|
||||
"AutoTaggingRequiredHelpText": "Cette condition {implementationName} doit être remplie pour que la règle de marquage automatique s'applique. Dans le cas contraire, une seule correspondance {implementationName} suffit.",
|
||||
"AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Tous les résultats sont masqués par le filtre appliqué",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Remplacer : Remplace les balises par les balises saisies (ne pas saisir de balises pour effacer toutes les balises)",
|
||||
"Agenda": "Agenda",
|
||||
"AnEpisodeIsDownloading": "Un épisode est en cours de téléchargement",
|
||||
"AuthenticationMethodHelpText": "Nom d'utilisateur et mot de passe requis pour accéder à {appName}",
|
||||
"AddedToDownloadQueue": "Ajouté à la file d'attente de téléchargement",
|
||||
"AddImportListImplementation": "Ajouter une liste d'importation - {implementationName}",
|
||||
"Airs": "Diffusions",
|
||||
"AirsDateAtTimeOn": "{date} à {time} sur {networkLabel}",
|
||||
"AddIndexerImplementation": "Ajouter un indexeur - {implementationName}",
|
||||
"AddToDownloadQueue": "Ajouter à la file d'attente de téléchargement",
|
||||
"AirsTbaOn": "À confirmer sur {networkLabel}",
|
||||
"AirsTimeOn": "{time} sur {networkLabel}",
|
||||
"AirsTomorrowOn": "Demain à {time} sur {networkLabel}",
|
||||
"AnimeTypeFormat": "Numéro d'épisode absolu ({format})",
|
||||
"AppUpdatedVersion": "{appName} a été mis à jour à la version `{version}`, afin d'obtenir les derniers changements, vous devrez recharger {appName}. ",
|
||||
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Comment appliquer des balises aux listes d'importation sélectionnées",
|
||||
"AuthenticationMethod": "Méthode d'authentification",
|
||||
"AuthenticationRequiredPasswordHelpTextWarning": "Saisir un nouveau mot de passe",
|
||||
"AuthenticationRequiredUsernameHelpTextWarning": "Saisir un nouveau nom d'utilisateur",
|
||||
"AddListExclusion": "Ajouter une liste d'exclusion",
|
||||
"AddNewSeriesHelpText": "Il est facile d'ajouter une nouvelle série, il suffit de taper le nom de la série que vous souhaitez ajouter.",
|
||||
"AddNewSeriesRootFolderHelpText": "Le sous-dossier '{folder}' sera créé automatiquement",
|
||||
"AddNewSeriesSearchForCutoffUnmetEpisodes": "Lancer la recherche d'épisodes non satisfaits",
|
||||
"AddSeriesWithTitle": "Ajouter {title}",
|
||||
"AddedDate": "Ajouté le : {date}",
|
||||
"AllFiles": "Tous les fichiers",
|
||||
"AllSeriesInRootFolderHaveBeenImported": "Toutes les séries de {path} ont été importées",
|
||||
"AlreadyInYourLibrary": "Déjà dans la bibliothèque",
|
||||
"AlternateTitles": "Titres alternatifs",
|
||||
"Anime": "Animé",
|
||||
"AnimeTypeDescription": "Episodes diffusés en utilisant un numéro d'épisode absolu",
|
||||
"Any": "Tous",
|
||||
"AppUpdated": "{appName} Mise à jour",
|
||||
"AddListExclusionHelpText": "Empêcher les séries d'être ajoutées à Sonarr par des listes",
|
||||
"AllSeriesAreHiddenByTheAppliedFilter": "Tous les résultats sont masqués par le filtre appliqué",
|
||||
"AnalyseVideoFilesHelpText": "Extraire des fichiers des informations vidéo telles que la résolution, la durée d'exécution et le codec. Pour ce faire, Sonarr doit lire des parties du fichier, ce qui peut entraîner une activité élevée du disque ou du réseau pendant les analyses.",
|
||||
"AnalyticsEnabledHelpText": "Envoyer des informations anonymes sur l'utilisation et les erreurs aux serveurs de Sonarr. Cela inclut des informations sur votre navigateur, les pages de l'interface Web de Sonarr que vous utilisez, les rapports d'erreurs ainsi que le système d'exploitation et la version d'exécution. Nous utiliserons ces informations pour prioriser les fonctionnalités et les corrections de bugs.",
|
||||
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Veuillez sélectionner une méthode d'authentification valide",
|
||||
"AuthenticationRequiredHelpText": "Modifier les demandes pour lesquelles l'authentification est requise. Ne changez rien si vous ne comprenez pas les risques.",
|
||||
"AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Les mises à jour automatiques ne sont pas directement prises en charge lors de l'utilisation du mécanisme de mise à jour de Docker. Vous devrez mettre à jour l'image du conteneur en dehors de {appName} ou utiliser un script",
|
||||
"BackupRetentionHelpText": "Les sauvegardes automatiques plus anciennes que la période de rétention seront nettoyées automatiquement"
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user