New: Show Series title and season number after task name when applicable

Closes #6601

frontend/src/System/Tasks/Queued/QueuedTaskRowNameCell.tsx

@@ -0,0 +1,54 @@
+import React from 'react';
+import { useSelector } from 'react-redux';
+import { CommandBody } from 'Commands/Command';
+import TableRowCell from 'Components/Table/Cells/TableRowCell';
+import createMultiSeriesSelector from 'Store/Selectors/createMultiSeriesSelector';
+import translate from 'Utilities/String/translate';
+import styles from './QueuedTaskRowNameCell.css';
+
+export interface QueuedTaskRowNameCellProps {
+  commandName: string;
+  body: CommandBody;
+  clientUserAgent?: string;
+}
+
+export default function QueuedTaskRowNameCell(
+  props: QueuedTaskRowNameCellProps
+) {
+  const { commandName, body, clientUserAgent } = props;
+  const seriesIds = [...(body.seriesIds ?? [])];
+
+  if (body.seriesId) {
+    seriesIds.push(body.seriesId);
+  }
+
+  const series = useSelector(createMultiSeriesSelector(seriesIds));
+
+  return (
+    <TableRowCell>
+      <span className={styles.commandName}>
+        {commandName}
+        {series.length ? (
+          <span> - {series.map((s) => s.title).join(', ')}</span>
+        ) : null}
+        {body.seasonNumber ? (
+          <span>
+            {' '}
+            {translate('SeasonNumberToken', {
+              seasonNumber: body.seasonNumber,
+            })}
+          </span>
+        ) : null}
+      </span>
+
+      {clientUserAgent ? (
+        <span
+          className={styles.userAgent}
+          title={translate('TaskUserAgentTooltip')}
+        >
+          {translate('From')}: {clientUserAgent}
+        </span>
+      ) : null}
+    </TableRowCell>
+  );
+}