1
0
mirror of https://github.com/Sonarr/Sonarr.git synced 2026-04-23 22:25:56 -04:00

Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Gallyam Biktashev <gallyamb@gmail.com>
Co-authored-by: Hugoren Martinako <aumpfbahn@gmail.com>
Co-authored-by: José Fonseca <jpof88@gmail.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/pt/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/sonarr/ru/
Translation: Servarr/Sonarr
This commit is contained in:
Weblate
2025-04-07 01:59:30 +00:00
committed by Mark McDowall
parent b103005aa2
commit 0fcd92e441
4 changed files with 106 additions and 8 deletions
+43 -1
View File
@@ -1712,5 +1712,47 @@
"NextAiringDate": "Següent emissió: {date}",
"NotificationsLoadError": "No es poden carregar les notificacions",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromSeriesHelpText": "Camí de {appName}, utilitzat per modificar els camins de sèries quan {serviceName} veu la ubicació del camí de la biblioteca diferent de {appName} (requereix 'Biblioteca d'actualització')",
"QualitiesHelpText": "Qualitats superiors a la llista són més preferibles (fins i tot quan no es comprovi). Qualitats dins del mateix grup són iguals. Comprovar només qualitats que es busquin"
"QualitiesHelpText": "Qualitats superiors a la llista són més preferibles (fins i tot quan no es comprovi). Qualitats dins del mateix grup són iguals. Comprovar només qualitats que es busquin",
"CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Excepte idioma",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Un format personalitzat s'aplicarà a un llançament o fitxer quan coincideixi almenys amb un de cada un dels diferents tipus de condició escollits.",
"DayOfWeekAt": "{day} a les {time}",
"CustomFormatsSpecificationMinimumSize": "Mida mínima",
"CustomFormatsSpecificationMinimumSizeHelpText": "La versió ha de ser més gran que aquesta mida",
"CustomFormatsSpecificationMaximumSizeHelpText": "El llançament ha de ser menor o igual que aquesta mida",
"CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Coincideix si hi ha una llengua diferent de l'idioma seleccionat",
"DownloadClientFloodSettingsAdditionalTagsHelpText": "Afegeix les propietats dels suports com a etiquetes. Els consells són exemples.",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppToken": "Testimoni d'aplicació",
"DownloadClientFreeboxSettingsHostHelpText": "Nom d'amfitrió o adreça IP de l'amfitrió del Freebox, per defecte a '{url}' (només funcionarà si es troba a la mateixa xarxa)",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestination": "No hi ha destinació predeterminada",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissing": "La carpeta compartida no existeix",
"DeleteSelected": "Suprimeix els seleccionats",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailureDetail": "{appName} no ha pogut afegir l'etiqueta a {clientName}.",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactive": "El connector d'etiqueta no està activat",
"DownloadClientDownloadStationProviderMessage": "{appName} no es pot connectar a l'estació de baixada si l'autenticació de 2 factors està activada al vostre compte DSM",
"DownloadClientFloodSettingsPostImportTags": "Etiquetes post-importació",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure": "Ha fallat la configuració de l'etiqueta",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginInactiveDetail": "Heu de tenir el connector Etiqueta habilitat a {clientName} per utilitzar categories.",
"DownloadClientDownloadStationValidationFolderMissingDetail": "La carpeta '{downloadDir}' no existeix, s'ha de crear manualment dins de la carpeta compartida '{sharedFolder}'.",
"DownloadClientFloodSettingsPostImportTagsHelpText": "Afegeix etiquetes després d'importar una baixada.",
"DownloadClientFloodSettingsStartOnAdd": "Inicia en afegir",
"DownloadClientFloodSettingsTagsHelpText": "Etiquetes inicials d'una baixada. Per ser reconegut, una baixada ha de tenir totes les etiquetes inicials. Això evita conflictes amb baixades no relacionades.",
"DownloadClientFreeboxAuthenticationError": "Ha fallat l'autenticació a l'API Freebox. Motiu: {errorDescription}",
"DownloadClientFreeboxNotLoggedIn": "No s'ha iniciat sessió",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppIdHelpText": "ID d'aplicació indicat en crear accés a l'API de Freebox (ex: 'app_id')",
"DownloadClientFreeboxSettingsAppTokenHelpText": "S'ha recuperat el testimoni de l'aplicació en crear l'accés a l'API de Freebox (ex: 'app_token')",
"DownloadClientFreeboxSettingsPortHelpText": "Port utilitzat per accedir a la interfície Freebox, per defecte a '{port}'",
"DownloadClientNzbVortexMultipleFilesMessage": "La baixada conté diversos fitxers i no està en una carpeta de treball: {outputPath}",
"DownloadClientNzbgetSettingsAddPausedHelpText": "Aquesta opció requereix com a mínim la versió 16.0 de NzbGet",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMaxDetail": "El paràmetre NzbGet KeepHistory està establert massa alt.",
"DownloadClientDownloadStationSettingsDirectoryHelpText": "Carpeta compartida opcional per posar les baixades, deixeu en blanc per utilitzar la ubicació predeterminada de l'estació de baixada",
"DownloadClientDownloadStationValidationSharedFolderMissingDetail": "El Diskstation no té una carpeta compartida amb el nom '{sharedFolder}', esteu segur que l'heu especificat correctament?",
"DownloadClientDownloadStationValidationApiVersion": "No s'admet la versió de l'API de l'estació de baixades, hauria de ser com a mínim {requiredVersion}. És compatible des de {minVersion} fins a {maxVersion}",
"DownloadClientFloodSettingsRemovalInfo": "{appName} gestionarà l'eliminació automàtica dels torrents en funció dels criteris actuals de sembra a Configuració -> Indexadors",
"DownloadClientFreeboxSettingsApiUrlHelpText": "Defineix l'URL base de l'API de Freebox amb la versió de l'API, p. ex. '{url}', per defecte a '{defaultApiUrl}'",
"DownloadClientFreeboxApiError": "Error retornat a l'API de Freebox: {errorDescription}",
"DownloadClientFloodSettingsUrlBaseHelpText": "Afegeix un prefix a l'API de Flood, com ara {url}",
"DownloadClientFreeboxUnableToReachFreebox": "No s'ha pogut accedir a l'API de Freebox. Verifiqueu la configuració 'Host', 'Port' o 'Utilitzeu SSL'. (Error: {exceptionMessage})",
"DownloadClientNzbgetValidationKeepHistoryOverMax": "L'opció NzbGet KeepHistory hauria de ser inferior a 25000",
"DownloadClientFreeboxUnableToReachFreeboxApi": "No s'ha pogut accedir a l'API de Freebox. Verifiqueu el paràmetre 'API URL' per a l'URL base i la versió.",
"DownloadClientDownloadStationValidationNoDefaultDestinationDetail": "Heu d'iniciar sessió al vostre Diskstation com a {username} i configurar-lo manualment a la configuració de l'estació de baixades a BT/HTTP/FTP/NZB -> Ubicació."
}