Readarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fi.json

{
    "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "Delete": "Poista",
    "None": "Ei mitään",
    "RootFolder": "Juurikansio",
    "ShowPath": "Näytä tiedostosijainti",
    "SslCertPasswordHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "20MinutesTwenty": "20 minuuttia: {0}",
    "45MinutesFourtyFive": "45 minuuttia: {0}",
    "60MinutesSixty": "60 minuuttia: {0}",
    "APIKey": "Rajapinnan avain",
    "About": "Tietoja",
    "AddListExclusion": "Lisää listapoikkeus",
    "AddingTag": "Tunniste lisätään",
    "AgeWhenGrabbed": "Ikä (kaappaushetkellä)",
    "AlreadyInYourLibrary": "Kohde on jo krijastossasi",
    "AlternateTitles": "Vaihtoehtoiset nimet",
    "Analytics": "Analytiikka",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "Lähetä nimettömiä käyttö- ja virhetietoja {appName}in palvelimille. Tämä sisältää tietoja selaimestasi, käyttöliittymän sivujen käytöstä, virheraportoinnista, käyttöjärjestelmästä ja suoritusalustasta. Käytämme näitä tietoja ominaisuuksien ja vikakorjausten painotukseen.",
    "AppDataDirectory": "AppData-kansio",
    "ApplyTags": "Tunnistetoimenpide",
    "Authentication": "Tunnistautuminen",
    "AuthenticationMethodHelpText": "Vaadi {appName}in käyttöön käyttäjätunnus ja salasana.",
    "AuthorClickToChangeBook": "Vaihda kirjaa painamalla",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Etsi ja pyri lataamaan eri julkaisu automaattisesti.",
    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Levyltä poistettavien kirjojen valvonta lopetetaan automaattisesti.",
    "Automatic": "Automaattinen",
    "BackupFolderHelpText": "Suhteelliset tiedostosijainnit ovat {appName}in AppData-kansiossa.",
    "BackupNow": "Varmuuskopioi nyt",
    "BackupRetentionHelpText": "Säilytysjaksoa vanhemmat varmuuskopiot siivotaan automaattisesti.",
    "Backups": "Varmuuskopiot",
    "BindAddress": "Sidososoite",
    "BindAddressHelpText": "Toimiva IP-osoite, localhost tai * (tähti) kaikille verkkoliitännöille.",
    "BindAddressHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "BookIsDownloading": "Kirjaa ladataan",
    "BookIsDownloadingInterp": "Kirjaa ladataan - {0} % {1}",
    "Branch": "Haara",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Ohjaa paikalliset osoitteet välityspalvelimen ohi",
    "Calendar": "Kalenteri",
    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "Näkyy jokaisen sarakkeen yläpuolella käytettäessä viikkonäkymää.",
    "Cancel": "Peruuta",
    "CancelMessageText": "Haluatko varmasti perua tämän odottavan tehtävän?",
    "CertificateValidation": "Varmenteen vahvistus",
    "CertificateValidationHelpText": "Määritä HTTPS-varmennevahvistuksen tiukkuus. Älä muta, jos et ymmärrä riskejä.",
    "ChangeFileDate": "Muuta tiedoston päiväys",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Muutosta ei ole vielä tallennettu",
    "ChmodFolder": "chmod-kansio",
    "ChmodFolderHelpText": "Octal, sovelletaan tuonnin/nimeämisen yhteydessä mediakansioihin ja -tiedostoihin (ilman suoritusbittejä).",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Tämä toimii vain, jos käyttäjä suorittaa {appName}in tiedoston omistajana. Parempi vaihtoehto on varmistaa, että lataustyökalu asettaa oikeudet oikein.",
    "ChownGroupHelpText": "Ryhmän nimi tai GID. Käytä GID:tä etätiedostojärjestelmille.",
    "ChownGroupHelpTextWarning": "Toimii vain, jos {appName}in suorittava käyttäjä on tiedoston omistaja. On parempi varmistaa, että lataustyökalu käyttää samaa ryhmää kuin {appName}.",
    "Clear": "Tyhjennä",
    "ClickToChangeQuality": "Vaihda laatua painamalla tästä",
    "ClientPriority": "Lataustyökalun painotus",
    "CloneIndexer": "Monista tietolähde",
    "CloneProfile": "Monista profiili",
    "Close": "Sulje",
    "Columns": "Sarakkeet",
    "CompletedDownloadHandling": "Valmistuneiden latausten käsittely",
    "ConnectSettings": "Kytkösasetukset",
    "Connections": "Yhteydet",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Hardlink-kytkösten avulla {appName} voi tuoda jaettavat torrentit ilman niiden täyttä kopiointia ja levytilan kaksinkertaista varausta. Tämä toimii vain lähde- ja kohdesijaintien ollessa samalla tallennusmedialla.",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Tiedostojen käsittelystä johtuvat lukitukset saattavat joskus estää jaettavien tiedostojen uudelleennimeämisen. Voit keskeyttää jakamisen väliaikaisesti ja käyttää {appName}in nimeämistoimintoa.",
    "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Luo puuttuvat kirjailijakansiot kirjastotarkistusten yhteydessä",
    "CreateGroup": "Luo ryhmä",
    "CutoffHelpText": "Kun tämä laatu on saavutettu, Readarr ei enää lataa elokuvia",
    "CutoffUnmet": "Katkaisutasoa ei savutettu",
    "DatabaseMigration": "Tietokannan siirto",
    "Dates": "Päiväykset",
    "DelayProfile": "Viiveprofiili",
    "DelayProfiles": "Viiveprofiilit",
    "DelayingDownloadUntilInterp": "Lataus on siirretty alkamaan {0} klo {1}",
    "DeleteBackup": "Poista varmuuskopio",
    "DeleteBackupMessageText": "Haluatko varmasti poistaa varmuuskopion \"{name}\"?",
    "DeleteDelayProfile": "Poista viiveprofiili",
    "DeleteDelayProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa viiveprofiilin?",
    "DeleteDownloadClient": "Poista lataustyökalu",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "Haluatko varmasti poistaa lataustyökalun \"{name}\"?",
    "DeleteEmptyFolders": "Poista tyhjät kansiot",
    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Poista tyhjät kirjailijakansiot levyn tarkistuksen yhteydessä ja kun kirjatiedostot poistetaan.",
    "DeleteImportListExclusion": "Poista tuontilistapoikkeus",
    "DeleteImportListExclusionMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tuontilistapoikkeuksen?",
    "DeleteImportListMessageText": "Haluatko varmasti poistaa listan \"{name}\"?",
    "DeleteIndexer": "Poista tietolähde",
    "DeleteIndexerMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tietolähteen '{name}'?",
    "DeleteMetadataProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa metatietoprofiilin \"{name}\"?",
    "DeleteNotification": "Poista ilmoitus",
    "DeleteNotificationMessageText": "Haluatko varmasti poistaa ilmoituspalvelun \"{name}\"?",
    "DeleteQualityProfile": "Poista laatuprofiili",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa laatuprofiilin \"{name}\"?",
    "DeleteReleaseProfile": "Poista julkaisuprofiili",
    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tämän julkaisuprofiilin?",
    "DeleteSelectedBookFiles": "Poista valitut kirjatiedostot",
    "DeleteSelectedBookFilesMessageText": "Haluatko varmasti poistaa valitut kirjatiedostot?",
    "DeleteTag": "Poista tunniste",
    "DeleteTagMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tunnisteen \"{label}\"?",
    "DestinationPath": "Kohdesijainti",
    "DetailedProgressBar": "Yksityiskohtainen tilapalkki",
    "DetailedProgressBarHelpText": "Näytä teksti tilapalkissa",
    "DiskSpace": "Levytila",
    "Docker": "Docker",
    "DownloadClient": "Lataustyökalu",
    "DownloadClientSettings": "Lataustyökalujen asetukset",
    "DownloadClients": "Lataustyökalut",
    "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Lataus epäonnistui: Katso tarkemmat tiedot lataustyökalusta",
    "DownloadFailedInterp": "Lataus epäonnistui: {0}",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "Määrittää päivitetäänkö tiedostot automaattisesti Proper- ja Repack-julkaisuihin (kunnollinen/uudelleenpaketoitu).",
    "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Latausvaroitus: Katso tarkempia tietoja lataustyökalusta",
    "Edit": "Muokkaa",
    "Edition": "Painos",
    "Enable": "Käytä",
    "EnableAutomaticAdd": "Käytä automaattilisäystä",
    "EnableAutomaticSearch": "Käytä automaattihakua",
    "EnableColorImpairedMode": "Heikentyneen värinäön tila",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "Vaihtoehtoinen tyyli, joka auttaa erottamaan värikoodatut tiedot paremmin.",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Tuo valmistuneet lataukset lataustyökalusta automaattisesti.",
    "EnableHelpText": "Luo metatietotiedostot tälle metatietotyypille.",
    "EnableInteractiveSearch": "Käytä manuaalihakuun",
    "EnableRSS": "RSS-syöte",
    "EnableSSL": "SSL-salaus",
    "EnableSslHelpText": " Käyttöönotto vaatii uudelleenkäynnistyksen järjestelmänvavojan oikeuksilla.",
    "Ended": "Päättynyt",
    "ErrorLoadingContents": "Virhe ladattaessa sisältöjä",
    "ErrorLoadingPreviews": "Virhe ladattaessa esikatselua",
    "Exception": "Poikkeus",
    "FailedDownloadHandling": "Latauksen käsittely epäonnistui",
    "FileDateHelpText": "Muuta tiedoston päiväys tuonnin/kirjaston uudelleentarkistuksen yhteydessä.",
    "FileManagement": "Tiedostojen hallinta",
    "FileNames": "Tiedostonimet",
    "Filename": "Tiedostonimi",
    "Files": "Tiedostot",
    "FirstDayOfWeek": "Viikon ensimmäinen päivä",
    "Fixed": "Korjattu",
    "Folder": "Kansio",
    "Folders": "Kansiot",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "Saat yksittäisestä lataustyökalusta lisätietoja painamalla sen ohessa olevaa \"Lisätietoja\"-painiketta.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "Lue lisää tietolähteestä painamalla 'Lisätietoja'.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "Lue lisää tuontilistoista painamalla 'Lisätietoja'.",
    "GeneralSettings": "Yleiset asetukset",
    "Global": "Yleiset",
    "GoToInterp": "Siirry kohteeseen '{0}'",
    "Grab": "Kaappaa",
    "GrabID": "Kaappauksen tunniste",
    "GrabRelease": "Kaappaa julkaisu",
    "GrabReleaseMessageText": "{appName} ei tunnista mille kirjailijalle ja kirjalle julkaisu kuuluu, eikä sen automaattinen tuonti onnistu. Haluatko kaapata julkaisun \"{0}\"?",
    "GrabSelected": "Kaappaa valitut",
    "Group": "Ryhmä",
    "HasPendingChangesNoChanges": "Ei muutoksia",
    "HasPendingChangesSaveChanges": "Tallenna muutokset",
    "History": "Historia",
    "Host": "Osoite",
    "Hostname": "Osoite",
    "ICalFeed": "iCal-syöte",
    "ICalHttpUrlHelpText": "Kopioi URL-osoite kalenteripalveluusi/-sovellukseesi tai tilaa se painamalla tästä, jos selaimesi tukee Webcal-osoitteita.",
    "ICalLink": "iCal-linkki",
    "IconForCutoffUnmet": "Katkaisutasokuvake",
    "IconTooltip": "Ajoitettu",
    "IgnoredAddresses": "Ohitetut osoitteet",
    "IgnoredHelpText": "Julkaisu hylätään, jos se sisältää yhden tai useampia näistä termeistä (kirjainkoolla ei ole merkitystä).",
    "IgnoredPlaceHolder": "Lisää rajoitus",
    "IllRestartLater": "Käynnistän uudelleen myöhemmin",
    "ImportExtraFiles": "Tuo oheistiedostot",
    "ImportExtraFilesHelpText": "Tuo kirjatiedoston tuonnin yhteydessä sääntöjä vastaavat tiedostot, kuten tekstitykset, .nfo-tiedostot, yms.",
    "ImportFailedInterp": "Tuonti epäonnistui: {0}",
    "ImportedTo": "Tuontikohde",
    "Importing": "Tuonti",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Sisällytä kuntovaroitukset",
    "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Näytä jonossa kohteet, joille ei ole kirjailijaa. Tämä voi sisältää poistettuja kirjailijoita tai mitä tahansa muuta Readarrille luokiteltua.",
    "IncludeUnmonitored": "Sisällytä valvomattomat",
    "Indexer": "Tietolähde",
    "IndexerPriority": "Tietolähteiden painotus",
    "IndexerSettings": "Tietolähdeasetukset",
    "Indexers": "Tietolähteet",
    "Interval": "Ajoitus",
    "IsCutoffCutoff": "Katkaista",
    "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Päivitä, kunnes tämä laatu saavutetaan tai ylitetään",
    "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Tunnistetta ei voi poistaa, koska se on käytössä",
    "Language": "Kieli",
    "LaunchBrowserHelpText": " Avaa readarrin verkkokäyttöliittymä verkkoselaimeen sovelluksen käynnistyksen yhteydessä.",
    "LoadingBookFilesFailed": "Kirjatiedostojen lataus epäonnistui",
    "Local": "Paikalliset",
    "LogFiles": "Lokitiedostot",
    "LogLevel": "Lokikirjauksen laajuus",
    "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "Jäljityskirjausta tulee käyttää vain tilapäisesti.",
    "Logging": "Lokikirjaus",
    "Logs": "Lokitiedot",
    "LongDateFormat": "Pitkän päiväyksen esitys",
    "MIA": "Puuttuu",
    "ManualImport": "Manuaalinen tuonti",
    "MarkAsFailed": "Merkitse epäonnistuneeksi",
    "MarkAsFailedMessageText": "Haluatko varmasti merkitä kohteen {0} epäonnistuneeksi?",
    "MaximumLimits": "Enimmäisrajoitukset",
    "MaximumSize": "Enimmäiskoko",
    "MaximumSizeHelpText": "Kaapattavien julkaisujen enimmäiskoko megatavuina. Arvo \"0\" (nolla) poistaa rajoituksen.",
    "Mechanism": "Mekanismi",
    "MediaInfo": "Median tiedot",
    "MediaManagementSettings": "Medianhallinnan asetukset",
    "Message": "Viesti",
    "MetadataSettings": "Metatietoasetukset",
    "MinimumAge": "Vähimmäisikä",
    "MinimumAgeHelpText": "Vain Usenet: NZB:n vähimmäisikä minuutteina, ennen niiden kaappausta. Tämän avulla uusille julkaisuille voidaan antaa aikaa levitä Usenet-palveluntarjoajalle.",
    "MinimumFreeSpace": "Vapaan tilan vähimmäismäärä",
    "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "Estä tuonti, jos sen jälkeinen vapaa levytila olisi tässä määritettyä pienempi.",
    "MinimumLimits": "Vähimmäisrajoitukset",
    "Missing": "Puuttuu",
    "Mode": "Tila",
    "Monitored": "Valvonta",
    "MoreInfo": "Lisätietoja",
    "MustContain": "Täytyy sisältää",
    "MustNotContain": "Ei voi sisältää",
    "Name": "Nimi",
    "NamingSettings": "Nimeämisasetukset",
    "New": "Uutta",
    "NoBackupsAreAvailable": "Varmuuskopioita ei ole käytettävissä",
    "NoHistory": "Ei historiaa.",
    "NoLeaveIt": "Ei, anna olla",
    "NoLimitForAnyRuntime": "Ei toistoajan rajoitusta",
    "NoLogFiles": "Lokitiedostoja ei ole",
    "NoMinimumForAnyRuntime": "Ei toistoajan vähimmäiskestoa",
    "NoUpdatesAreAvailable": "Päivityksiä ei ole saatavilla",
    "NotificationTriggers": "Laukaisimet",
    "OnGrabHelpText": "Kun julkaisu kaapataan",
    "OnHealthIssueHelpText": "Vakausongelmat",
    "OnRenameHelpText": "Uudelleennimeäminen",
    "OnUpgradeHelpText": "Päivitettäessä",
    "OpenBrowserOnStart": "Avaa selain käynnistettäessä",
    "Options": "Asetukset",
    "Original": "Alkuperäiset",
    "Overview": "Yleiskatsaus",
    "PackageVersion": "Paketin versio",
    "PageSize": "Sivun koko",
    "PageSizeHelpText": "Sivukohtainen kohdemäärä.",
    "Password": "Salasana",
    "Path": "Tiedostosijainti",
    "Permissions": "Käyttöoikeudet",
    "Port": "Portti",
    "PortHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "PortNumber": "Portin numero",
    "PosterSize": "Julisteiden koko",
    "PreviewRename": "Nimeämisen esikatselu",
    "Profiles": "Profiilit",
    "Proper": "Kunnollinen",
    "PropersAndRepacks": "Proper- ja repack-julkaisut",
    "Protocol": "Protokolla",
    "ProtocolHelpText": "Valitse käytettävä(t) protokolla(t) ja mitä käytetään ensisijaisesti valittaessa muutoin tasaveroisista julkaisuista.",
    "Proxy": "Välityspalvelin",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "Erota aliverkkotunnukset pilkuilla ja käytä jokerimerkkinä tähteä ja pistettä (*.). Esimerkki: www.esimerkki.fi,*.esimerkki.fi).",
    "ProxyType": "Välityspalvelimen tyyppi",
    "ProxyUsernameHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee täyttää vain tarvittaessa. Mikäli näitä ei ole, tulee kentät jättää tyhjiksi.",
    "PublishedDate": "Julkaisupäivä",
    "Quality": "Laatu",
    "QualityDefinitions": "Laatumääritykset",
    "QualityProfile": "Laatuprofiili",
    "QualityProfiles": "Laatuprofiilit",
    "QualitySettings": "Laatuasetukset",
    "Queue": "Jono",
    "RSSSync": "Synkronoi RSS",
    "RSSSyncInterval": "RSS-synkronoinnin ajoitus",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Wikistä löydät lisää tietoja",
    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Readarr tukee Newznab- ja Torznab-yhteensopivien tietolähteiden ohella myös monia muita alla lueteltuja tietolähteitä.",
    "ReadarrTags": "Tunnisteet",
    "Real": "Todellinen",
    "Reason": "Syy",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Arvo \"0\" (nolla) poistaa automaattisen tyhjennyksen käytöstä.",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "Määritettyä päiväystä vanhemmat tiedostot poistetaan roskakorista automaattisesti.",
    "RecycleBinHelpText": "Pysyvän poiston sijaan kirjatiedostot siirretään tähän kansioon.",
    "RecyclingBin": "Roskakori",
    "RecyclingBinCleanup": "Roskakorin tyhjennys",
    "Redownload": "Lataa uudelleen",
    "Refresh": "Päivitä",
    "RefreshInformationAndScanDisk": "Päivitä tiedot ja tarkista levy",
    "ReleaseDate": "Julkaisupäivät",
    "ReleaseGroup": "Julkaisuryhmä",
    "ReleaseRejected": "Vapautus hylätty",
    "ReleaseWillBeProcessedInterp": "Julkaisu käsitellään {0}",
    "Reload": "Lataa uudelleen",
    "RemotePathMappings": "Etäsijaintien kohdistukset",
    "Remove": "Poista",
    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Poista tuodut lataukset lataustyökalun historiasta",
    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Poista epäonnistuneet lataukset lataustyökalun historiasta.",
    "RemoveFilter": "Poista suodatin",
    "RemoveFromDownloadClient": "Poista lataustyökalusta",
    "RemoveFromQueue": "Poista jonosta",
    "RemoveHelpTextWarning": "Poistaminen poistaa latauksen ja sen sisältämät tiedostot lataustyökalusta.",
    "RemoveSelected": "Poista valitut",
    "RemoveTagExistingTag": "Tunniste on jo olemassa",
    "RemoveTagRemovingTag": "Tunniste poistetaan",
    "RemovedFromTaskQueue": "Poistettu tehtäväjonosta",
    "RenameBooksHelpText": "Jos uudelleennimeäminen ei ole käytössä, käytetään nykyistä tiedostonimeä.",
    "Reorder": "Järjestä uudelleen",
    "ReplaceIllegalCharacters": "Korvaa kielletyt merkit",
    "RequiredHelpText": "Tämän \"{0}\" -ehdon on täsmättävä mukautetun muodon käyttämiseksi. Muutoin riittää yksi \"{0}\" -vastaavuus.",
    "RequiredPlaceHolder": "Lisää rajoitus",
    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} ei tunnista tiedostomuutoksia automaattisesti, jos asetuksena ei ole \"Aina\".",
    "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Tutki kirjailijakansio päivityksen jälkeen uudelleen",
    "Reset": "Uudista",
    "ResetAPIKey": "Korvaa rajapinnan avain",
    "ResetAPIKeyMessageText": "Haluatko varmasti korvata rajapinnan avaimen uudella?",
    "Restart": "Käynnistä uudelleen",
    "RestartNow": "Käynnistä uudelleen nyt",
    "RestartReadarr": "Käynnistä Radarr uudelleen",
    "Restore": "Palauta",
    "RestoreBackup": "Palauta varmuuskopio",
    "Result": "Tulos",
    "Retention": "Säilytys",
    "RetentionHelpText": "Vain Usenet: Aseta nollaan asettamaan rajoittamaton säilytys",
    "RetryingDownloadInterp": "Yritetään ladata uudelleen {0} osoitteessa {1}",
    "RootFolders": "Juurikansiot",
    "RssSyncIntervalHelpText": "Aikaväli minuutteina. Arvo \"0\" (nolla) kytkee toiminnon pois käytöstä pysäyttäen automaattisen julkaisukaappauksen täysin.",
    "SSLCertPassword": "SSL-varmenteen salasana",
    "SSLCertPath": "SSL-varmenteen sijainti",
    "SSLPort": "SSL-portti",
    "Scheduled": "Ajoitukset",
    "ScriptPath": "Komentosarjan sijainti",
    "Search": "Haku",
    "SearchAll": "Etsi kaikkia",
    "SearchForMissing": "Etsi puuttuvia",
    "SearchSelected": "Etsi valittuja",
    "Security": "Suojaus",
    "SendAnonymousUsageData": "Lähetä nimettömiä käyttötietoja",
    "SetPermissions": "Määritä käyttöoikeudet",
    "SetPermissionsLinuxHelpText": "Tulisiko chmod suorittaa, kun tiedostoja tuodaan/nimetään uudelleen?",
    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "Jollet ole varma mitä nämä asetukset tekevät, älä muuta niitä.",
    "Settings": "Asetukset",
    "ShortDateFormat": "Lyhyen päiväyksen esitys",
    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "Näytä kuvake tiedostoille, joiden määritettyä katkaisutasoa ei ole vielä saavutettu.",
    "ShowDateAdded": "Näytä lisäyspäivä",
    "ShowMonitored": "Näytä valvontatila",
    "ShowMonitoredHelpText": "Näytä valvonnan tila julisteen alla.",
    "ShowQualityProfile": "Näytä laatuprofiili",
    "ShowQualityProfileHelpText": "Näytä laatuprofiili julisteen alla.",
    "ShowRelativeDates": "Käytä suhteellisia päiväyksiä",
    "ShowRelativeDatesHelpText": "Korvaa absoluuttiset päiväykset suhteellisilla päiväyksillä (tänään/eilen/yms.).",
    "ShowSearch": "Näytä haku",
    "ShowSearchActionHelpText": "Näytä hakupainike osoitettaessa.",
    "ShowSizeOnDisk": "Näytä koko levyllä",
    "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Näkyy jokaisen sarakkeen yläpuolella käytettäessä viikkonäkymää.",
    "Size": " Koko",
    "SkipFreeSpaceCheck": "Ohita vapaan tilan tarkastus",
    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Käytä kun juurikansion tallennusmedian vapaata tilaa ei tunnisteta tiedostotuonnin yhteydessä.",
    "SorryThatAuthorCannotBeFound": "Valitettavasti kirjailijaa ei löydy.",
    "SorryThatBookCannotBeFound": "Valitettavasti elokuvaa ei löydy.",
    "Source": "Lähdekoodi",
    "SourcePath": "Lähdesijainti",
    "SslCertPasswordHelpText": "Pfx-tiedoston salasana",
    "SslCertPathHelpText": "Polku pfx-tiedostoon",
    "SslPortHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "StandardBookFormat": "Tavallisten kirjojen kaava",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Aloita kirjoitus tai valitse sijainti alta",
    "StartupDirectory": "Käynnistyskansio",
    "Status": "Tila",
    "StatusEndedEnded": "Päättynyt",
    "Style": "Ulkoasu",
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Menestys! Työni on valmis, ei nimettäviä tiedostoja.",
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Menestys! Työni on valmis, ei nimettäviä tiedostoja.",
    "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS-syötettä ei ole käytettävissä tälle tietolähteelle",
    "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Tämä tietolähde ei tue hakua.",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Profiilia käytetään automaattihauille, jotka suoritetaan käyttöliittymästä tai Readarrin toimesta.",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Profiilia käytetään manuaalihakuun.",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Tunnistetta ei ole määritetty millekään kohteelle, joten sen voi poistaa.",
    "Tags": "Tunnisteet",
    "Tasks": "Tehtävät",
    "TestAll": "Kaikkien testaus",
    "TestAllClients": "Lataustyökalujen testaus",
    "TestAllIndexers": "Tietolähteiden testaus",
    "TestAllLists": "Kaikkien listojen testaus",
    "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Tämä koskee kaikkia tietolähteitä. Noudata niiden asettamia sääntöjä.",
    "TimeFormat": "Kellonajan esitys",
    "Title": "Nimike",
    "TorrentDelay": "Torrent-viive",
    "TorrentDelayHelpText": "Minuuttiviive, joka odotetaan ennen julkaisun Torrent-kaappausta.",
    "Torrents": "Torrentit",
    "TotalFileSize": "Kokonaistiedostokoko",
    "UILanguage": "Käyttöliittymän kieli",
    "UILanguageHelpText": "{appName}in käyttöliittymän kieli.",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Selaimen sivupäivitys vaaditaan",
    "UISettings": "Käyttöliittymän asetukset",
    "URLBase": "URL-perusta",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "Uuden lataustyökalun lisäys epäonnistui. Yitä uudelleen.",
    "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "Uuden luettelon poissulkemisen lisääminen epäonnistui, yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "Uuden tietolähteen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "Tuontilistan lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "Uutta laatuprofiilia ei voi lisätä, yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "Kytköksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "Laatuprofiilin lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "Etäsijainnin kohdistuksen lisäys epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "Uutta mukautettua muotoa ei voi lisätä, yritä uudelleen.",
    "UnableToLoadBackups": "Varmuuskopioiden lataus epäonnistui",
    "UnableToLoadDelayProfiles": "Virhe ladattaessa viiveprofiileja",
    "UnableToLoadDownloadClientOptions": "Lataustyökalun asetusten lataus epäonnistui",
    "UnableToLoadDownloadClients": "Lataustyökalujen lataus ei onistu",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "Virhe ladattaessa yleisiä asetuksia",
    "UnableToLoadHistory": "Historian lataus epäonnistui",
    "UnableToLoadImportListExclusions": "Tuontilistapoikkeusten lataus epäonnistui",
    "UnableToLoadIndexerOptions": "Tietolähdeasetusten lataus ei onnistu",
    "UnableToLoadIndexers": "Tietolähteiden lataus epäonnistui",
    "UnableToLoadLists": "Tuontilistojen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadMediaManagementSettings": "Virhe ladattaessa mediatiedostojen hallinta-asetuksia",
    "UnableToLoadMetadata": "Virhe ladattaessa metatietoja",
    "UnableToLoadNamingSettings": "Virhe ladattaessa nimeämisasetuksia",
    "UnableToLoadNotifications": "Virhe ladattaessa kytköksiä",
    "UnableToLoadQualities": "Laatujen lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadQualityDefinitions": "Virhe ladattaessa laatumäärityksiä",
    "UnableToLoadQualityProfiles": "Virhe ladattaessa laatuprofiileja",
    "UnableToLoadReleaseProfiles": "Viiveprofiileja ei voi ladata",
    "UnableToLoadRemotePathMappings": "Etäsijaintien kohdistusten lataus epäonnistui",
    "UnableToLoadRootFolders": "Juurikansioiden lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadTags": "Tunnisteiden lataus ei onnistu",
    "UnableToLoadTheCalendar": "Kalenterin lataus epäonnistui.",
    "UnableToLoadUISettings": "Virhe ladattaesssa käyttöliittymän asetuksia",
    "Ungroup": "Pura ryhmä",
    "Unmonitored": "Valvomattomat",
    "UnmonitoredHelpText": "Sisällytä ei-valvotut kirjat iCal-syötteeseen.",
    "UpdateAll": "Päivitä kaikki",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Lataa ja asenna päivitykset automaattisesti. Voit myös edelleen suorittaa asennuksen järjestelmäasetusten päivitykset-osiosta.",
    "UpdateMechanismHelpText": "Käytä {appName}in sisäänrakennettua päivitystoimintoa tai komentosarjaa.",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Polku komentosarjaan, joka käsittelee puretun päivitystiedoston ja hoitaa asennuksen loppuosuuden.",
    "Updates": "Päivitykset",
    "UpgradeAllowedHelpText": "Jos käytöstä poistettuja laatuja ei päivitetä.",
    "Uptime": "Käyttöaika",
    "UrlBaseHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "Käytä hardlink-kytköksiä",
    "UseProxy": "Käytä välityspalvelinta",
    "Usenet": "Usenet",
    "UsenetDelay": "Usenet-viive",
    "UsenetDelayHelpText": "Minuuttiviive, joka odotetaan ennen julkaisun Usenet-kaappausta.",
    "Username": "Käyttäjätunnus",
    "UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "Sovelluksen versiopäivityksiin käytettävä kehityshaara.",
    "UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "Ulkoisen päivitysratkaisun käyttämä kehityshaara.",
    "Version": "Versio",
    "WeekColumnHeader": "Viikkosarakkeen otsikko",
    "Year": "Vuosi",
    "YesCancel": "Kyllä, peru",
    "ApiKeyHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "DeleteRootFolderMessageText": "Haluatko varmasti poistaa juurikansion \"{name}\"?",
    "LoadingBooksFailed": "Kirjojen lataus epäonnistui",
    "ProxyPasswordHelpText": "Käyttäjätunnus ja salasana tulee täyttää vain tarvittaessa. Mikäli näitä ei ole, tulee kentät jättää tyhjiksi.",
    "SslCertPathHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii {appName}in uudelleenkäynnistyksen.",
    "UnableToLoadMetadataProfiles": "Metatietoprofiilien lataus epäonnistui",
    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset juurikansioon \"{1}\", mutta ne tulisi tallentaa muualle.",
    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Korvaa laittomat merkit vaihtoehtoisella merkinnällä. Jos ei valittu, ne poistetaan.",
    "OutputPath": "Tallennussijainti",
    "Progress": "Tilanne",
    "Actions": "Toiminnot",
    "ReleaseTitle": "Julkaisun nimike",
    "Today": "Tänään",
    "Tomorrow": "Huomenna",
    "BookAvailableButMissing": "Kirja on saatavilla, mutta puuttuu",
    "NotAvailable": "Ei saatavilla",
    "NotMonitored": "Valvomaton",
    "ShowBookTitleHelpText": "Näytä elokuvan nimi julisteen alla",
    "ShowReleaseDate": "Näytä fyysinen julkaisu",
    "ShowTitle": "Näytä nimi",
    "Component": "Komponentti",
    "Level": "Taso",
    "RemoveFromBlocklist": "Poista estolistalta",
    "UnableToLoadBlocklist": "Estonlistan lataus epäonnistui.",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "\"{0}\" ei ole kelvollinen {appName}-julkaisuhaara ja tämän vuoksi et saa päivityksiä.",
    "Time": "Aika",
    "Blocklist": "Estolista",
    "BlocklistRelease": "Lisää julkaisu estolistalle",
    "MaintenanceRelease": "Huoltojulkaisu: korjauksia ja muita parannuksia. Lue lisää Githubin muutoshistoriasta.",
    "DeleteImportList": "Poista tuontilista",
    "SkipBooksWithNoISBNOrASIN": "Ohita kirjat, joilta puuttuu ISBN- tai ASIN-tunniste",
    "ImportListExclusions": "Tuontilistojen poikkeukset",
    "ShowName": "Näytä nimi",
    "ShowTitleHelpText": "Näytä kirjailijan nimi julisteen alla",
    "ShowUnknownAuthorItems": "Näytä 'Tuntemattomat kirjailijat' -kohde",
    "SkipBooksWithMissingReleaseDate": "Ohita kirjat, joilta puuttuu julkaisupäivä",
    "UrlBaseHelpText": "Lisää {appName}in URL-osoitteeseen jälkiliitteen, esim. \"http://[osoite]:[portti]/[URL-perusta]\". Oletusarvo on tyhjä.",
    "Author": "Kirjailija",
    "BackupIntervalHelpText": "Tietokannan ja asetusten automaattisen varmuuskopioinnin ajoitus.",
    "TagsHelpText": "Käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille kirjailijoille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
    "WriteAudioTagsScrubHelp": "Poista olemassa olevat tagit tiedostoista säilyttäen vain Readarrin lisäämät tagit.",
    "DefaultTagsHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletusarvoisesti määritettävät {appName}-tunnisteet.",
    "DefaultReadarrTags": "Oletustunnisteet",
    "ExistingTagsScrubbed": "Olemassa olevat tunnisteet on poistettu",
    "WriteAudioTagsScrub": "Tyhjennä olemassa olevat tunnisteet",
    "WriteBookTagsHelpTextWarning": "'Kaikki tiedostot' -valinnat käsittelevät myös olemassa olevien tiedostojen tagit tuonnin yhteydessä.",
    "WriteAudioTags": "Tallenna metatiedot äänitiedostoihin",
    "WriteTagsNew": "Vain uudet lataukset",
    "WriteTagsNo": "Ei koskaan",
    "WriteTagsSync": "Kaikki tiedostot, Goodreads-synkronoinnilla",
    "WriteTagsAll": "Kaikki tiedostot, alkuperäisen tuonnin yhteydessä",
    "NoTagsHaveBeenAddedYet": "Tunnisteita ei ole vielä lisätty. Lisää tunnisteita määrittääksesi kirjailijoille viiveprofiileja, rajoituksia tai ilmoituksia. Paina '{0}' lukeaksesi lisää tunnisteista.",
    "EnabledHelpText": "Käytä julkaisuprofiilia merkitsemällä tämä.",
    "CreateEmptyAuthorFolders": "Luo kirjailijoille tyhjät kansiot",
    "RescanAfterRefreshHelpText": "Tutki kirjailijakansio uudelleen kirjailijan päivityksen jälkeen.",
    "ThisCannotBeCancelled": "Tämän peruminen on aloituksen jälkeen mahdollista vain poistamalla kaikki tietolähteet käytöstä.",
    "UnselectAll": "Tyhjennä valinnat",
    "DeleteFilesHelpText": "Poista kirjatiedostot ja kirjailijakansio",
    "MonitoredHelpText": "Kirjailijan kirjoja etsitään ja ne ladataan, jos ne ovat saatavilla.",
    "ShouldMonitorHelpText": "Valvo tältä tuontilistalta lisättyjä uusia kirjailijoita ja kirjoja.",
    "AuthorIndex": "Kirjailijahakemisto",
    "BookEditor": "Kirjaeditori",
    "BookIndex": "Kirjahakemisto",
    "Book": "Kirja",
    "AddedAuthorSettings": "Uuden kirjailijan oletusasetukset",
    "AddImportListExclusionHelpText": "Estä {appName}ia lisäämästä kirjaa listoilta tai kirjailipäivitysten yhteydessä.",
    "AddMissing": "Lisää puuttuvat",
    "AddNewItem": "Lisää uusi kohde",
    "AllAuthorBooks": "Kirjailijan kaikki kirjat",
    "AllBooks": "Kaikki kirjat",
    "AllExpandedCollapseAll": "Supista kaikki",
    "AllExpandedExpandAll": "Laajenna kaikki",
    "AllowAuthorChangeClickToChangeAuthor": "Paina vaihtaaksesi kirjailijaa",
    "AllowedLanguages": "Sallitut kielet",
    "AnyEditionOkHelpText": "Readarr vaihtaa automaattisesti versioon, joka vastaa ladattuja tiedostoja parhaiten",
    "AuthorEditor": "Kirjailijaeditori",
    "AudioFileMetadata": "Kirjoita metatiedot äänitiedostoihin",
    "AuthorFolderFormat": "Kirjailijakansion kaava",
    "AuthorNameHelpText": "Poissuljettavan kirjailijan/kirjan nimi (voi olla mitä tahansa merkityksellistä)",
    "Authors": "Kirjailijat",
    "AutomaticallySwitchEdition": "Automaattinen version vaihto",
    "DefaultQualityProfileIdHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletustusarvoisesti asetettava laatuprofiili.",
    "ConsoleLogLevel": "Valvontalokin laajuus",
    "FilterSentryEventsHelpText": "Suodata tunnetut käyttäjävirheet pois analytiikkalähetyksistä",
    "Label": "Nimi",
    "LogRotateHelpText": "Lokien tallennuskansiossa säilytettävien lokitiedostojen enimmäismäärä",
    "LogRotation": "Lokitiedostojen kierrätys",
    "LogSqlHelpText": "Kirjaa kaikki SQL-kyselyt",
    "Publisher": "Julkasija",
    "SelectAll": "Valitse kaikki",
    "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} elokuva(a) valittu",
    "Series": "Sarjat",
    "TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Elokuvakansio '{0}' ja kaikki sen sisältö poistetaan.",
    "UpdateSelected": "Päivitä valitut",
    "Wanted": "Halutut",
    "DefaultMetadataProfileIdHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletustusarvoisesti asetettava metatietoprofiili.",
    "DeleteBookFileMessageText": "Haluatko varmasti poistaa sovellusprofiilin {0}?",
    "FilterAnalyticsEvents": "Suodata analytiikan tapahtumia",
    "All": "Kaikki",
    "Books": "Kirja",
    "Disabled": "Ei käytössä",
    "FutureBooks": "Tulevat kirjat",
    "BookMonitoring": "Kirjojen valvonta",
    "CalibreNotCalibreWeb": "Readarr voi käyttää Calibren omaa sisältöpalvelinta, muttei täysin erillistä Calibre-Web-sovellusta.",
    "CalibreContentServer": "Calibre-sisältöpalvelin",
    "CalibreLibrary": "Calibre-kirjasto",
    "CalibreHost": "Calibre-palvelin",
    "CalibreMetadata": "Calibren metatiedot",
    "CalibreOutputFormat": "Calibren kohdemuoto",
    "CalibreOutputProfile": "Calibren kohdeprofiili",
    "CalibrePassword": "Calibren salasana",
    "CalibreUrlBase": "Calibren URL-perusta",
    "CalibrePort": "Calibren portti",
    "CalibreUsername": "Calibren käyttäjätunnus",
    "MetadataProfiles": "Metatietoprofiilit",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Päivityksiä ei sallita, jotta AppData-kansion poistaminen päivityksen yhteydessä voidaan estää",
    "CalibreSettings": "Calibren asetukset",
    "CalibreContentServerText": "Calibre-sisältöpalvelinta käyttämällä Readarr voi lisätä kirjoja Calibre-kirjastoosi ja käynnistää muunnon eri muotojen välillä.",
    "EmbedMetadataHelpText": "Ohjeista Calibrea tallentamaan metatiedot varsinaiseen kirjatiedostoon.",
    "DeleteMetadataProfile": "Poista metatietoprofiili",
    "Duration": "Kesto",
    "ExistingBooks": "Olemassa olevat kirjat",
    "FileWasDeletedByViaUI": "Tiedosto poistettiin käyttöliittymän kautta.",
    "FilterPlaceHolder": "Suodata kirjoja",
    "HostHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen osoite.",
    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Mitkään listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä",
    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Listat eivät ole virheiden vuoksi käytettävissä: {0}",
    "IndexerPriorityHelpText": "Tietolähteen painotus, 1– 50 (korkein-alin). Oletusarvo on 25. Käytetään muutoin tasaveroisten julkaisujen kaappauspäätökseen. Kaikkia käytössä olevia tietolähteitä käytetään edelleen RSS-synkronointiin ja hakuun.",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi: {0}",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Mikään tietolähde ei ole käytettävissä yli 6 tuntia kestäneiden virheiden vuoksi.",
    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Manuaalihaulle ei ole määritetty tietolähteitä, eikä se sen vuoksi löydä tuloksia.",
    "IsCalibreLibraryHelpText": "Hallinnoi kirjastoa Calibren sisältöpalvelimen avulla.",
    "IsInUseCantDeleteAMetadataProfileThatIsAttachedToAnAuthorOrImportList": "Kirjailijaan tai tuontilistaan liitettyä metatietoprofiilia ei voi poistaa.",
    "IsInUseCantDeleteAQualityProfileThatIsAttachedToAnAuthorOrImportList": "Kirjailijaan tai tuontilistaan liitettyä laatuprofiilia ei voi poistaa.",
    "Lists": "Listat",
    "LibraryHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen kirjaston nimi. Käytä oletusta jättämällä tyhjäksi.",
    "MetadataProfile": "Metatietoprofiili",
    "MetadataProfileIdHelpText": "Metatietoprofiili, joka listalta lisätyille kohteille tulee asettaa.",
    "MetadataSourceHelpText": "Vaihtoehtoinen metatietolähde. Käytä oletusta jättämällä tyhjäksi.",
    "MissingBooks": "Puuttuvat kirjat",
    "MissingBooksAuthorMonitored": "Puuttuvat kirjat (kirjailijaa valvotaan)",
    "MissingBooksAuthorNotMonitored": "Puuttuvat kirjat (kirjailijaa ei valvota)",
    "MonitorBookExistingOnlyWarning": "Tämä on kirjakohtaisen valvonnan kertaluontoinen määritys. Määritä Kirjailija/Muokkaa-valinnalla mitä uusille kirjalisäyksille tehdään.",
    "MonitorNewItems": "Valvo uusia kirjoja",
    "MonitorNewItemsHelpText": "Uusien kirjojen valvontatapa.",
    "MonitoringOptionsHelpText": "Mitkä kirjat asetetaan valvottaviksi kirjailijan lisäyksen yhteydessä (kertaluontoinen määritys).",
    "OutputFormatHelpText": "Voit halutessasi pyytää Calibrea muuntamaan kirjat eri muotoihin tuonnin yhteydessä. Pilkulla eroteltu lista.",
    "PasswordHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen salasana.",
    "PortHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen portti.",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui. Tilakoodi: {0}.",
    "ProfilesSettingsSummary": "Laatu-, metatieto-, viive- ja julkaisuprofiilit.",
    "QualityProfileIdHelpText": "Laatuprofiili, joka listalta lisätyille kohteille tulee asettaa.",
    "SendMetadataToCalibre": "Lähetä metatiedot Calibrelle",
    "ShouldMonitorExisting": "Valvo olemassa olevia kirjoja",
    "ShouldMonitorExistingHelpText": "Valvo automaattisesti tällä listalla olevia {appName}in kirjaston kirjoja.",
    "Started": "Alkoi",
    "TooManyBooks": "Puuttuuko kirjoja tai onko niitä liikaa? Muokkaa tai luo uusi.",
    "UseCalibreContentServer": "Käytä Calibren sisältöpalvelinta",
    "UpdateCoversHelpText": "Määritä kirjojen kansikuvat Calibressa vastaamaan Readarrin kuvia.",
    "UsernameHelpText": "Calibre-sisältöpalvelimen käyttäjätunnus.",
    "UseSslHelpText": "Yhdistä Calibre-sisältöpalvelimeen SSL-protokollan välityksellä.",
    "UseSSL": "Käytä SSL-salausta",
    "SearchForAllMissingBooks": "Etsi kaikkia puuttuvia kirjoja",
    "GeneralSettingsSummary": "Portti, SSL-salaus, käyttäjätunnus ja salasana, välityspalvelin, analytiikka ja päivitykset.",
    "PathHelpText": "Kirjakokoelmasi pääkansio.",
    "PathHelpTextWarning": "Tämä ei voi olla sama kansio, johon lataustyökalusi tallentaa tiedostot.",
    "DefaultMonitorOptionHelpText": "Kansiosta löydetyille kirjailijoille oletusarvoisesti asetettava kirjojen valvontataso.",
    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Tiedosto \"{0}\" poistettiin kesken käsittelyn.",
    "Other": "Muut",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "Juurikansio puuttuu: {0}.",
    "Save": "Tallenna",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Päivitystä ei voida asentaa, koska käyttäjällä \"{1}\" ei ole kirjoitusoikeutta käynnistyskansioon \"{0}\".",
    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Päivitystä ei voida asentaa, koska käynnistyskansio \"{0}\" sijaitsee \"App Translocation\" -kansiossa.",
    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Päivityksen asennus ei onnistu, koska käyttäjällä \"{1}\" ei ole kirjoitusoikeutta käyttöliittymäkansioon \"{0}\".",
    "Yesterday": "Eilen",
    "UpdateAvailable": "Uusi päivitys on saatavilla",
    "Filters": "Suodattimet",
    "General": "Yleiset",
    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Käytä valmiiden latausten käsittelyä",
    "IndexerJackettAll": "Jackettin ei-tuettua 'all'-päätettä käyttävät tietolähteet: {0}",
    "IndexersSettingsSummary": "Tietolähteet ja julkaisurajoitukset",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi",
    "MediaManagement": "Median hallinta",
    "Metadata": "Metatiedot",
    "OnBookFileDeleteHelpText": "Kun kirjatiedosto poistetaan",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Välityspalvelintesti epäonnistui: {0}",
    "Queued": "Lisätty jonoon",
    "SearchFiltered": "Etsi suodatetuista",
    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta {appName} ei näe sitä. Kansion käyttöoikeuksia on ehkä muokattava.",
    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} ei voinut tuoda julkaisua. Katso tarkemmat tiedot lokista.",
    "CouldntFindAnyResultsForTerm": "Haku '{0}' ei tuottanut tuloksia.",
    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Automaattihakua varten ei ole määritetty tietolähteitä ja tämän vuoksi {appName}in automaattihaku ei löydä tuloksia.",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Kaikki hakukelpoiset tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
    "RemotePathMappingCheckDockerFolderMissing": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta sitä ei löydy Docker-säiliöstä. Tarkista etäsijaintien kohdistukset ja säiliön tallennusmedian asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "{appName} näkee ladatun kirjan \"{path}\", mutta ei voi avata sitä. Tämä johtuu todennäköisesti liian rajallisista käyttöoikeuksista.",
    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kohdistukset ja lataustyökalun asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "{appName} näkee ladatun kansion \"{1}\", mutta ei voi avata sitä. Tämä johtuu todennäköisesti liian rajallisista käyttöoikeuksista.",
    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Paikallinen lataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista lataustyökalun asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Etälataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etsijaintien kohdistukset lataustyökalun asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta {appName} ei näe sitä. Kansion käyttöoikeuksia on ehkä muokattava.",
    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Etälataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta sitä ei näytä olevan olemassa. Todennäköinen syy on puuttuva tai virheellinen etäsijainnin kohdistus.",
    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Paikallinen lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista lataustyökalun asetukset.",
    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Etälataustyökalu \"{0}\" ilmoitti tiedostosijainniksi \"{1}\", mutta sitä ei näytä olevan olemassa. Todennäköinen syy on puuttuva tai virheellinen etäsijainnin kohdistus.",
    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Etälataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kohdistukset ja lataustyökalun asetukset.",
    "RestartReloadNote": "Huomioi: {appName} käynnistyy palautusprosessin aikana automaattisesti uudelleen.",
    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Lataustyökaluja ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä",
    "DownloadClientsSettingsSummary": "Lataustyökalut, latausten käsittely ja etäsijaintien kohdistukset.",
    "Connect": "Kytkökset",
    "TimeLeft": "Aikaa jäljellä",
    "ConnectSettingsSummary": "Ilmoitukset, kuten viestintä mediapalvelimille ja soittimille, sekä omat komentosarjat.",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Lataustyökaluja ei ole käytettävissä",
    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Viestintä lataustyökalun \"{0}\" kanssa ei onnistu.",
    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Lataustyökaluja ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä: {0}",
    "FailedToLoadQueue": "Jonon lataus epäonnistui",
    "FileWasDeletedByUpgrade": "Tiedosto poistettiin päivityksen tuontia varten.",
    "HealthNoIssues": "Kokoonpanossasi ei ole ongelmia",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Kaikki RSS-tietolähteet ovat tilapaisesti tavoittamattomissa viimeaikaisten tietolähdevirheiden vuoksi.",
    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS-synkronointia varten ei ole määritetty tietolähteitä ja tämän vuoksi {appName} ei kaappaa uusia julkaisuja automaattisesti.",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Tietolähteet eivät ole käytettävissä virheiden vuoksi: {0}",
    "MissingFromDisk": "Koska tiedostoa ei löytynyt levyltä, sen kytkös kirjastossa olevaan kirjaan poistettiin.",
    "Monitor": "Valvonta",
    "MountCheckMessage": "Kirjailijan sijainnin sisältävä media on kytketty vain luku -tilassa: ",
    "OnBookFileDelete": "Kun kirjatiedosto poistetaan",
    "OnBookFileDeleteForUpgrade": "Kun kirjatiedosto poistetaan päivitystä varten",
    "OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "Kun kirjatiedosto poistetaan päivitystä varten",
    "OnGrab": "Kun julkaisu kaapataan",
    "OnHealthIssue": "Vakausongelmat",
    "OnRename": "Uudelleennimeäminen",
    "OnUpgrade": "Päivitettäessä",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Määritetyn välityspalvelimen \"{0}\" IP-osoitteen selvitys epäonnistui.",
    "QualitySettingsSummary": "Laatukoot ja nimeäminen",
    "QueueIsEmpty": "Jono on tyhjä",
    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Monet torrent- ja Usenet-lataustyökalut ovat tuettuja.",
    "RefreshAndScan": "Päivitä ja tarkista",
    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Käytät Dockeria ja lataustyökalu \"{0}\" tallentaa lataukset kohteeseen \"{1}\", mutta se ei ole kelvollinen {2}-sijainti. Tarkista etäsijaintien kohdistukset ja lataustyökalun asetukset.",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Useita juurikansioita puuttuu: {0}",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Paikallinen sijainti",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Polku, jonka kautta etäsijaintia tulee käyttää paikallisesti.",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Etäsijainti",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Lataustyökalun käyttämän kansion juurisijainti.",
    "SizeLimit": "Kokorajoitus",
    "SystemTimeCheckMessage": "Järjestelmän ajassa on ainakin vuorokauden heitto eivätkä ajoitetut tehtävät tämän vuoksi toimi oikein ennen kuin se on korjattu.",
    "UISettingsSummary": "Kalenterin, päiväyksen ja kellonajan sekä kielen ja heikentyneelle värinäölle sopivan tilan asetukset.",
    "UserAgentProvidedByTheAppThatCalledTheAPI": "User-Agent-tiedon ilmoitti rajapinnan kanssa viestinyt sovellus.",
    "WatchLibraryForChangesHelpText": "Suorita automaattinen uudelleentutkinta, kun juurikansiossa havaitaan tiedostomuutoksia.",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "Käyttöönotto vaatii in uudelleenkäynnistyksen.",
    "AddList": "Lisää lista",
    "InstanceName": "Instanssin nimi",
    "InstanceNameHelpText": "Instanssin nimi välilehdellä ja järjestelmälokissa.",
    "MonitorExistingBooks": "Valvo olemassa olevia kirjoja",
    "MonitorNewBooks": "Valvo uusia kirjoja",
    "RenameFiles": "Nimeä tiedostot",
    "Test": "Testaa",
    "AllowFingerprintingHelpText": "Tarkenna kirjojen tunnistustarkkuutta piiloleimauksen avulla.",
    "AllowFingerprinting": "Salli piiloleimaus",
    "Database": "Tietokanta",
    "ManualImportSelectEdition": "Manuaalinen tuonti - Valitse versio",
    "ApplicationURL": "Sovelluksen URL",
    "MusicBrainzReleaseID": "MusicBrainz-julkaisutunniste",
    "MusicBrainzTrackID": "MusicBrainz-kappaletunniste",
    "ShowBanners": "Näytä bannerit",
    "CatalogNumber": "Luettelonumero",
    "Continuing": "Jatkuu",
    "DeleteRootFolder": "Poista juurikansio",
    "DiscCount": "Levyjen määrä",
    "EditList": "Muokkaa listaa",
    "EnableProfile": "Käytä profiilia",
    "FutureDays": "Tulevat päivät",
    "ImportFailures": "Tuontivirheet",
    "ImportLists": "Tuontilistat",
    "ImportListSettings": "Tuontilistojen yleiset asetukset",
    "ImportListSpecificSettings": "Tuotilistakohtaiset asetukset",
    "IsShowingMonitoredMonitorSelected": "Valvo valittuja",
    "IsShowingMonitoredUnmonitorSelected": "Lopeta valittujen valvonta",
    "MusicbrainzId": "MusicBrainz-tunniste",
    "MusicBrainzRecordingID": "MusicBrainz-tallennetunniste",
    "ShouldSearchHelpText": "Etsi tietolähteistä hiljattain lisättyjä kohteita. Käytä suurien listojen kanssa varoen.",
    "OnDownloadFailure": "Latauksen epäonnistuessa",
    "OnDownloadFailureHelpText": "Latauksen epäonnistuessa",
    "OnImportFailure": "Tuonnin epäonistuessa",
    "OnImportFailureHelpText": "Tuonnin epäonistuessa",
    "OnReleaseImport": "Tuotaessa julkaisu",
    "OnReleaseImportHelpText": "Tuotaessa julkaisu",
    "ReleaseProfiles": "Julkaisuprofiilit",
    "ShowBannersHelpText": "Korvaa nimet bannerikuvilla.",
    "StatusEndedContinuing": "Jatkuu",
    "UnableToLoadMetadataProviderSettings": "Metatietolähteen asetuksia ei voitu ladata",
    "UnmappedFiles": "Kohdistamattomat tiedostot",
    "UpdatingIsDisabledInsideADockerContainerUpdateTheContainerImageInstead": "Päivittäminen ei ole Docker-säiliössä käytettävissä. Päivitä sen sijaan säiliön kuva.",
    "WatchRootFoldersForFileChanges": "Valvo juurikansioiden tiedostomuutoksia",
    "WriteMetadataTags": "Tallenna metatietotagit",
    "Country": "Maa",
    "MonitoringOptions": "Valvonta-asetukset",
    "PastDays": "Menneet päivät",
    "SearchMonitored": "Etsi valvottuja",
    "SkipRedownload": "Ohita uudelleenlataus",
    "TrackNumber": "Kappaleiden numero",
    "TrackTitle": "Kappaleiden nimi",
    "IsExpandedHideFileInfo": "Piilota tiedostojen tiedot",
    "MetadataConsumers": "Metatietojen kuluttajat",
    "MetadataProviderSource": "Metatietotoimittajan lähde",
    "MetadataSource": "Metatietojen lähde",
    "FutureDaysHelpText": "Päivien määrä, jonka verran tulevaisuuteen iCal-syötettä seurataan.",
    "ManualDownload": "Manuaalinen lataus",
    "PastDaysHelpText": "Päivien määrä, jonka verran menneisyyteen iCal-syötettä seurataan.",
    "DiscNumber": "Levyn numero",
    "ForeignIdHelpText": "Ohitettavan kirjailijan/kirjan MusicBrainz-tunniste.",
    "IsExpandedShowFileInfo": "Näytä tiedostojen tiedot",
    "ApplicationUrlHelpText": "Tämän sovelluksen ulkoinen URL-osoite, johon sisältyy http(s)://, portti ja URL-perusta.",
    "CollapseMultipleBooksHelpText": "Tiivistä useat samana päivänä julkaistavat kirjat.",
    "DataFirstBook": "Seuraa ensimmäisiä kirjoja. Muita kirjoja ei huomioida.",
    "DataListMonitorSpecificBook": "Valvo kirjailijoita, mutta vain erikseen listalle lisättyjä kirjoja.",
    "DataNone": "Kirjoja ei valvota",
    "EndedAllBooksDownloaded": "Päättynyt (kaikki kirjat on ladattu)",
    "GoToAuthorListing": "Avaa kirjailijalistaus",
    "ListsSettingsSummary": "Tuontilistat",
    "MusicBrainzAuthorID": "MusicBrainzin kirjailija-ID",
    "SearchForNewItems": "Etsi uusia kohteita",
    "SelectedCountAuthorsSelectedInterp": "{0} kirjailija(a) valittu",
    "TheBooksFilesWillBeDeleted": "Kirjan tiedostot poistetaan.",
    "TotalBookCountBooksTotalBookFileCountBooksWithFilesInterp": "Yhteensä {0} kirjaa. {1} kirjalle on tiedostoja.",
    "ContinuingAllBooksDownloaded": "Jatkuva (kaikki kirjat on ladattu)",
    "ContinuingNoAdditionalBooksAreExpected": "Kirjoja ei odoteta lisää",
    "MusicBrainzBookID": "MusicBrainz-kirjatunniste",
    "SearchForAllCutoffUnmetBooks": "Etsi kaikkia kirjoja, joiden katkaisutasoa ei ole savutettu",
    "SearchForMonitoredBooks": "Etsi valvottuja kirjoja",
    "DataExistingBooks": "Valvo kirjoja, joille on tiedostoja tai joita ei ole vielä julkaistu.",
    "DataMissingBooks": "Valvo kirjoja, joille ei ole tiedostoja tai joita ei ole vielä julkaistu.",
    "EntityName": "Entiteetin nimi",
    "EnableAutomaticAddHelpText": "Lisää esittäjät/albumit {appName}iin kun synkronointi suoritetaan käyttöliittymästä tai {appName}in toimesta.",
    "IndexerIdHelpText": "Määritä mitä tietolähdettä profiili koskee.",
    "IndexerIdHelpTextWarning": "Yksittäisen tietolähteen käyttö sanapainotuksen kanssa saattaa aiheuttaa julkaisujen kaksoiskappaleiden kaappauksia.",
    "ChooseImportMethod": "Valitse tuontitapa",
    "ClickToChangeReleaseGroup": "Vaihda julkaisuryhmää painamalla tästä",
    "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/tiedostojen kopiointi",
    "MoveFiles": "Siirrä tiedostot",
    "DataListMonitorAll": "Valvo jokaista tuontilistalla olevaa kirjailijaa ja heidän kaikkia kirjojaan.",
    "OnApplicationUpdate": "Kun sovellus päivitetään",
    "OnApplicationUpdateHelpText": "Kun sovellus päivitetään",
    "Theme": "Teema",
    "ThemeHelpText": "Vaihda sovelluksen käyttöliittymän ulkoasua. \"Automaattinen\" vaihtaa vaalean ja tumman tilan välillä käyttöjärjestelmän teeman mukaan. Innoittanut Theme.Park.",
    "EnableRssHelpText": "Käytetään {appName}in etsiessä julkaisuja ajoitetusti RSS-synkronoinnilla.",
    "BypassIfHighestQuality": "Ohita, jos korkein laatu",
    "CustomFormatScore": "Mukautetun muodon pisteytys",
    "MinimumCustomFormatScore": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys",
    "CloneCustomFormat": "Monista mukautettu muoto",
    "Conditions": "Ehdot",
    "CopyToClipboard": "Kopioi leikepöydälle",
    "CustomFormat": "Mukautettu muoto",
    "CustomFormatSettings": "Mukautettujen muotojen asetukset",
    "CustomFormats": "Mukautetut muodot",
    "DataFutureBooks": "Valvo kirjoja, joita ei ole vielä julkaistu.",
    "DeleteCustomFormat": "Poista mukautettu muoto",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "Haluatko varmasti poistaa mukautetun muodon \"{name}\"?",
    "DeleteFormatMessageText": "Haluatko varmasti poistaa muototunnisteen \"{0}\"?",
    "ExportCustomFormat": "Vie mukautettu muoto",
    "Formats": "Muodot",
    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "Mahdollista tämän muodon käyttö \"{Custom Formats}\" -nimeämiskaavan kanssa.",
    "MinFormatScoreHelpText": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys, jolla lataus sallitaan.",
    "NegateHelpText": "Jos käytössä, ei mukautettua muotoa sovelleta tämän \"{0}\" -ehdon täsmätessä.",
    "UnableToLoadCustomFormats": "Virhe ladattaessa mukautettuja muotoja",
    "UpgradesAllowed": "Päivitykset sallitaan",
    "CutoffFormatScoreHelpText": "Kun kirja saavuttaa laaturajoituksen tai tämän mukautetun muodon pisteytyksen, ei siihen enää kaapata uusia julkaisuja tai tuoda päivityksiä.",
    "ResetDefinitionTitlesHelpText": "Palauta määritysten nimet ja arvot.",
    "ResetDefinitions": "Palauta määritykset",
    "ResetTitles": "Palauta nimet",
    "ImportListMissingRoot": "Tuontilistalta tai -listoilta puuttuu juurikansio: {0}.",
    "ImportListMultipleMissingRoots": "Useita tuontilistojen juurikansioita puuttuu: {0}",
    "IndexerDownloadClientHelpText": "Määritä tämän tietolähteen kanssa käytettävä lataustyökalu.",
    "IndexerTagsHelpText": "Tietolähdettä käytetään vain vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille kirjailijoille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
    "HiddenClickToShow": "Piilotettu, näytä painamalla tästä",
    "HideAdvanced": "Piilota lisäasetukset",
    "ShowAdvanced": "Näytä lisäasetukset",
    "ShownClickToHide": "Näytetään, piilota painamalla tästä",
    "ColonReplacement": "Kaksoispisteen korvaus",
    "ReplaceWithDash": "Korvaa yhdysmerkillä",
    "ReplaceWithSpaceDash": "Korvaa yhdistelmällä \"välilyönti yhdysmerkki\"",
    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Korvaa yhdistelmällä \"välilyönti yhdysmerkki välilyönti\"",
    "DeleteRemotePathMapping": "Poista etäsijainnin kohdistus",
    "BlocklistReleases": "Lisää julkaisut estolistalle",
    "DeleteConditionMessageText": "Haluatko varmasti poistaa ehdon \"{name}\"?",
    "Negated": "Kielletty",
    "RemoveSelectedItem": "Poista valittu kohde",
    "RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "Haluatko varmasti poistaa valitut kohteet estolistalta?",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Haluatko varmasti poistaa jonosta 1 kohteen?",
    "RemoveSelectedItems": "Poista valitut kohteet",
    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Haluatko varmasti poistaa jonosta {0} kohdetta?",
    "Required": "Pakollinen",
    "ResetQualityDefinitions": "Palauta laatumääritykset",
    "ResetQualityDefinitionsMessageText": "Haluatko varmasti palauttaa laatumääritykset?",
    "NoEventsFound": "Tapahtumia ei löytynyt",
    "BlocklistReleaseHelpText": "Estää {appName}ia lataamasta näitä tiedostoja uudelleen.",
    "RecycleBinUnableToWriteHealthCheck": "Määritettyyn roskakorikansioon ei voi tallentaa: {0}. Varmista, että sijainti on olemassa ja että käyttäjällä on kirjoitusoikeus kansioon.",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "Tunnisteisiin kohdistettavat toimenpiteet:",
    "DeleteSelectedImportLists": "Poista tuontilista(t)",
    "No": "Ei",
    "RedownloadFailed": "Uudelleenlataus epäonnistui",
    "Yes": "Kyllä",
    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa valitut {count} tuontilistaa?",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Tunnisteiden käyttö valituissa lataustyökaluissa",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "– \"Lisää\" syötetyt tunnisteet aiempiin tunnisteisiin",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Tunnisteiden käyttö valituissa tuontilistoissa",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Tunnisteiden käyttö valituissa tietolähteissä",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "- \"Poista\" tyhjentää syötetyt tunnisteet",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "- \"Korvaa\" nykyiset tunnisteet syötetyillä tai tyhjennä kaikki tunnisteet jättämällä tyhjäksi",
    "CountIndexersSelected": "{selectedCount} tietolähde(ttä) on valittu",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "Poista lataustyökalu(t)",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(n/tua) lataustyökalu(n/a)?",
    "DeleteSelectedIndexers": "Poista tietoläh(de/teet)",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "Haluatko varmasti poistaa {count} valit(un/tua) tietoläh(teen/dettä)?",
    "DownloadClientTagHelpText": "Lataustyökalua käytetään vähintään yhdellä täsmäävällä tunnisteella merkityille kirjailijoille. Käytä kaikille jättämällä tyhjäksi.",
    "ExistingTag": "Tunniste on jo olemassa",
    "NoChange": "Ei muutosta",
    "RemoveFailed": "Poisto epäonnistui",
    "RemovingTag": "Tunniste poistetaan",
    "RemoveCompleted": "Poisto on suoritettu",
    "RemoveDownloadsAlert": "Poistoasetukset on siirretty yllä olevan taulukon lataustyökalukohtaisiin asetuksiin.",
    "SetTags": "Tunnisteiden määritys",
    "ConnectionLostToBackend": "{appName} kadotti yhteyden taustajärjestelmään ja se on käynnistettävä uudelleen.",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Mikään ilmoituspavelu ei ole ongelmien vuoksi käytettävissä.",
    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Ilmoitukset eivät ole ongelmien vuoksi käytettävissä: {0}",
    "System": "Järjestelmä",
    "TotalSpace": "Kokonaistila",
    "Ui": "Käyttöliittymä",
    "Library": "Kirjasto",
    "Medium": "Keskikoko",
    "Small": "Pieni",
    "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Aktiivinen suodatin piilottaa kaikki tulokset.",
    "Events": "Tapahtumat",
    "FreeSpace": "Vapaa tila",
    "ConnectionLost": "Ei yhteyttä",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} pyrkii ajoittain muodostamaan yhteyden automaattisesti tai voit painaa alta \"Lataa uudelleen\".",
    "RecentChanges": "Uusimmat muutokset",
    "WhatsNew": "Mikä on uutta?",
    "Large": "Suuri",
    "LastDuration": "Edellinen kesto",
    "LastExecution": "Edellinen suoritus",
    "LastWriteTime": "Edellinen tallennus",
    "Location": "Sijainti",
    "NoResultsFound": "Tuloksia ei löytynyt.",
    "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Aktiivinen suodatin piilottaa joitakin tuloksia.",
    "Activity": "Tapahtumat",
    "AddNew": "Lisää uusi",
    "Backup": "Varmuuskopiointi",
    "NextExecution": "Seuraava suoritus",
    "AutomaticUpdatesDisabledDocker": "Automaattisia päivityksiä ei tueta suoraan käytettäessä Dockerin päivitysmekanismia. Docker-säiliö on päivitettävä {appName}in ulkopuolella tai päivitys on suoritettava komentosarjalla.",
    "AppUpdated": "{appName} on päivitetty",
    "AppUpdatedVersion": "{appName} on päivitetty versioon {version} ja muutosten käyttöönottamiseksi se on käynnistettävä uudelleen.",
    "Iso639-3": "ISO 639-3 -kielikoodit tai \"null\" (pilkuin eroteltuna)",
    "ExtraFileExtensionsHelpText": "Pilkuin eroteltu listaus tuotavista oheistiedostoista (.nfo-tiedostot tuodaan \".nfo-orig\"-nimellä).",
    "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Esimerkiksi '\"sub, .nfo\" tai \"sub,nfo\".",
    "NoCutoffUnmetItems": "Katkaisutasoa saavuttamattomia kohteita ei ole.",
    "DeleteSelected": "Poista valitut",
    "CountAuthorsSelected": "{selectedCount} kirjailija(a) on valittu",
    "NoMissingItems": "Puuttuvia kohteita ei ole.",
    "InvalidUILanguage": "Käytöliittymän kielivalinta on virheellinen. Korjaa se ja tallenna asetukset.",
    "MetadataSettingsSummary": "Luo metatietotiedostot kun kirjoja tuodaan tai kirjailijoiden tietoja päivitetään.",
    "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Virhe ladattaessa kohdetta",
    "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Virhe ladattaessa sivua",
    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Haluatko varmasti poistaa tämän etäsijainnin kohdistuksen?",
    "ManageDownloadClients": "Hallitse lataustyökaluja",
    "ManageIndexers": "Hallitse tietolähteitä",
    "NoIndexersFound": "Tietolähteitä ei löytynyt",
    "RemoveCompletedDownloads": "Poista valmistuneet lataukset",
    "RemoveFailedDownloads": "Poista epäonnistuneet lataukset",
    "MediaManagementSettingsSummary": "Tiedostojen nimeämisen, hallinnan ja juurikansioiden asetukset.",
    "Clone": "Monista",
    "Monitoring": "Valvotaan",
    "DeleteCondition": "Poista ehto",
    "MinimumCustomFormatScoreHelpText": "Mukautetun muodon vähimmäispisteytys, jolla ensisijaisen protokollan viiveen ohitus sallitaan.",
    "SetReadarrTags": "Määritä {appName}-tunnisteet",
    "TagsSettingsSummary": "Täältä näet kaikki tunnisteet käyttökohteineen ja voit poistaa käyttämättömät tunnisteet.",
    "WouldYouLikeToRestoreBackup": "Haluatko palauttaa varmuuskopion \"{name}\"?",
    "CloneCondition": "Monista ehto",
    "ApplyChanges": "Toteuta muutokset",
    "AutomaticAdd": "Automaattinen lisäys",
    "ChownGroup": "chown-ryhmä",
    "CountDownloadClientsSelected": "{selectedCount} lataustyökalu(a) on valittu",
    "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "Lataustyökalu \"{0}\" on määritetty poistamaan valmistuneet lataukset, jonka seuraksena ne saatetaan poistaa ennen kuin {1} ehtii tuoda niitä.",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Sisällön rakenne",
    "EditSelectedDownloadClients": "Muokkaa valittuja lataustyökaluja",
    "EditSelectedIndexers": "Muokkaa valittuja sisältölähteitä",
    "LogSQL": "Kirjaa SQL",
    "NoDownloadClientsFound": "Lataustyökaluja ei löytynyt",
    "RemotePathMappingsInfo": "Etäsijaintien kohdistuksia tarvitaan harvoin ja jos {app} ja lataustyökalu suoritetaan samassa järjestelmässä, on parempi käyttää paikallisia polkuja. Lue lisää [wikistä]({wikiLink}).",
    "IndexerDownloadClientHealthCheckMessage": "Tietolähteet virheellisillä lataustyökaluilla: {0}.",
    "NoHistoryBlocklist": "Estohistoriaa ei ole.",
    "ErrorLoadingContent": "Virhe ladattaessa tätä sisältöä",
    "BypassIfHighestQualityHelpText": "Ohitusviive kun julkaisun laatu vastaa laatuprofiilin korkeinta käytössä olevaa laatua halutulla protokollalla.",
    "BypassIfAboveCustomFormatScore": "Ohita, jos ylittää mukautetun muodon pisteytyksen",
    "ASIN": "ASIN",
    "AutoAdd": "Automaattilisäys",
    "ManageImportLists": "Tuontilistojen hallinta",
    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearchHelpText": "Etsi ja pyri lataamaan eri julkaisu automaattisesti vaikka epäonnistunut julkaisu oli kaapattu manuaalihaun tuloksista.",
    "BypassIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Käytä ohitusta, kun julkaisun pisteytys on määritetyn mukautetun muodon vähimmäispisteytystä korkeampi.",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Muuta rajapinnan (API) avain ainakin {0} merkin pituiseksi. Voit tehdä tämän asetuksista tai muokkaamalla asetustiedostoa.",
    "ManageLists": "Listojen hallunta",
    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Määrittää käytetäänkö qBittorrentista määritettyä rakennetta, torrentin alkuperäistä rakennetta vai luodaanko uusi alikansio (qBittorrent 4.3.2+).",
    "Implementation": "Toteutus",
    "SourceTitle": "Lähteen nimike",
    "EditSelectedImportLists": "Muokkaa valittuja tuontilistoja",
    "ListWillRefreshEveryInterp": "Lista päivitetään {0} välein",
    "HasMonitoredBooksNoMonitoredBooksForThisAuthor": "Kirjailijalta ei valvota kirjoja",
    "ManageClients": "Hallitse työkaluja",
    "NoImportListsFound": "Tuotilistoja ei löytynyt",
    "FilterAuthor": "Suodata kirjailija",
    "StatusEndedDeceased": "Kuollut",
    "OnAuthorDeleteHelpText": "Kun kirjailija poistetaan",
    "ListRefreshInterval": "Listan päivityksen ajoitus",
    "MonitorAuthor": "Valvo kirjailijaa",
    "EditAuthor": "Muokkaa kirjailijaa",
    "NameStyle": "Kirjailijan nimen tyyli",
    "MonitoredAuthorIsUnmonitored": "Kirjailijaa ei valvota",
    "OnAuthorDelete": "Kun kirjailija poistetaan",
    "DataListMonitorNone": "Älä valvo kirjailijoita tai kirjoja",
    "MonitoredAuthorIsMonitored": "Kirjailijaa valvotaan",
    "RefreshAuthor": "Päivitä kirjailija",
    "OnAuthorAdded": "Kun kirjailija lisätään",
    "OnAuthorAddedHelpText": "Kun kirjailija lisätään",
    "SkipRedownloadHelpText": "Estää {appName}ia lataamasta vaihtoehtoisia julkaisuja poistetuille kohteille.",
    "RemoveFromDownloadClientHint": "Poistaa latauksen ja ladatut tiedostot lataustyökalusta.",
    "RemoveMultipleFromDownloadClientHint": "Poistaa latauksen ja ladatut tiedostot lataustyökalusta.",
    "RemoveQueueItemRemovalMethod": "Poistotapa",
    "RemoveQueueItemRemovalMethodHelpTextWarning": "\"Poista lataustyökalusta\" poistaa latauksen ja sen tiedostot.",
    "RemoveQueueItemsRemovalMethodHelpTextWarning": "\"Poista lataustyökalusta\" poistaa lataukset ja niiden tiedostot.",
    "AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Uudelleenlataus manuaalihaun tuloksista epäonnistui",
    "NameFirstLast": "Etunimi sukunimi",
    "NameLastFirst": "Sukunimi, etunimi",
    "CustomFormatsSpecificationRegularExpressionHelpText": "Mukautetun muodon säännöllisen lausekkeen kirjainkokoa ei huomioida.",
    "BlocklistAndSearchHint": "Etsi korvaavaa kohdetta kun kohde lisätään estolistalle.",
    "BlocklistAndSearchMultipleHint": "Etsi korvaavia kohteita kun kohteita lisätään estolistalle.",
    "ChangeCategory": "Vaihda kategoria",
    "BlocklistMultipleOnlyHint": "Lisää estolistalle etsimättä korvaavia kohteita.",
    "BlocklistOnlyHint": "Lisää estolistalle etsimättä korvaavaa kohdetta.",
    "ChangeCategoryMultipleHint": "Vaihtaa latausten kategoriaksi lataustyökalun \"Tuonnin jälkeinen kategoria\" -asetuksen kategorian.",
    "DoNotBlocklistHint": "Poista lisäämättä estolistalle.",
    "IgnoreDownloadHint": "Estää {appName}ia käsittelemästä tätä latausta jatkossa.",
    "IgnoreDownloadsHint": "Estää {appName}ia käsittelemästä näitä latauksia jatkossa.",
    "ChangeCategoryHint": "Vaihtaa latauksen kategoriaksi lataustyökalun \"Tuonnin jälkeinen kategoria\" -asetuksen kategorian.",
    "DataLatestBook": "Valvo uusimpia ja tulevia kirjoja",
    "RootFolderPathHelpText": "Juurikansio, johon listan kohteet lisätään.",
    "AutoRedownloadFailed": "Uudelleenlataus epäonnistui",
    "LatestBook": "Uusin kirja",
    "TheFollowingFilesWillBeDeleted": "Seuraavat tiedostot poistetaan:",
    "CollapseMultipleBooks": "Tiivistä useat kirjat",
    "CustomFormatsSpecificationRegularExpression": "Säännöllinen lauseke",
    "Loading": "Ladataan",
    "CountImportListsSelected": "{selectedCount} esittäjä(ä) on valittu",
    "SelectDropdown": "Valitse...",
    "SelectQuality": "Valitse laatu",
    "BlocklistAndSearch": "Estolista ja haku",
    "IgnoreDownloads": "Ohita lataukset",
    "CustomFilter": "Oma suodatin",
    "DashOrSpaceDashDependingOnName": "Yhdysmerkki tai välilyönti nimen perusteella",
    "DoNotBlocklist": "Älä estä",
    "IgnoreDownload": "Ohita lataus",
    "RemoveQueueItem": "Poistetaan - {sourceTitle}",
    "RemoveQueueItemConfirmation": "Haluatko varmasti poistaa kohteen \"{sourceTitle}\" jonosta?",
    "SelectReleaseGroup": "Aseta julkaisuryhmä",
    "BlocklistOnly": "Vain esto",
    "IndexerFlags": "Tietolähteen liput",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFrom": "Kohdista sijainnit lähteeseen",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "{appName}-sijainti, jonka mukaisesti sarjasijainteja muutetaan kun {serviceName} näkee kirjastosijainnin eri tavalla kuin {appName} (vaatii \"Päivitä kirjasto\" -asetuksen).",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsTo": "Kohdista sijainnit kohteeseen",
    "NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "{serviceName}-sijainti, jonka mukaisesti sarjasijainteja muutetaan kun {serviceName} näkee kirjastosijainnin eri tavalla kuin {appName} (vaatii \"Päivitä kirjasto\" -asetuksen).",
    "NotificationsSettingsUseSslHelpText": "Muodosta yhteys sovellukseen {serviceName} SSL-protokollan välityksellä.",
    "Rejections": "Hylkäykset",
    "NotificationsSettingsUpdateLibrary": "Päivitä kirjasto",
    "ConnectionSettingsUrlBaseHelpText": "Lisää etuliite lataustuökalun {clientName} URL-osoitteeseen, kuten {url}.",
    "DownloadClientDelugeSettingsDirectoryHelpText": "Valinnainen latuasten tallennussijainti. Käytä Aria2-oletusta jättämällä tyhjäksi.",
    "InteractiveSearchModalHeader": "Manuaalihaku",
    "NotificationsPlexSettingsAuthToken": "Todennustunniste",
    "NotificationsPlexSettingsAuthenticateWithPlexTv": "Plex.tv-tunnistautuminen",
    "ClickToChangeIndexerFlags": "Vaihda tietolähteen lippuja painamalla tästä",
    "CustomFormatsSpecificationFlag": "Lippu",
    "SelectIndexerFlags": "Valitse tietolähteen liput",
    "SetIndexerFlags": "Aseta tietolähteen liput",
    "LabelIsRequired": "Nimi on pakollinen"
}