mirror of
https://github.com/Readarr/Readarr.git
synced 2026-04-21 22:04:31 -04:00
Weblate
af57024c63
Currently translated at 57.5% (490 of 851 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) [skip ci] Currently translated at 0.1% (1 of 851 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 90.7% (772 of 851 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 90.7% (772 of 851 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 66.8% (569 of 851 strings) Translated using Weblate (Russian) [skip ci] Currently translated at 56.0% (477 of 851 strings) Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci] Currently translated at 100.0% (851 of 851 strings) Translated using Weblate (Finnish) [skip ci] Currently translated at 71.3% (607 of 851 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 82.4% (702 of 851 strings) Translated using Weblate (Dutch) [skip ci] Currently translated at 57.3% (488 of 851 strings) Update translation files [skip ci] Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Update translation files [skip ci] Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Co-authored-by: AlexR-sf <omg.portal.supp@gmail.com> Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: KevoM <lilmarsu@gmail.com> Co-authored-by: Nuno Filipe de Vilhena Santos <nunovilhenasantos@msn.com> Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com> Co-authored-by: Renan da Mota Ciciliato <renanciciliato@gmail.com> Co-authored-by: Rico_Walker <ricardo.walker1203@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Zalhera <tobias.bechen@gmail.com> Co-authored-by: nopetw <lubduphaur@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Readarr
483 lines
51 KiB
JSON
483 lines
51 KiB
JSON
{
|
|
"45MinutesFourtyFive": "90 मिनट: {0}",
|
|
"60MinutesSixty": "60 मिनट: {0}",
|
|
"About": "के बारे में",
|
|
"AddListExclusion": "सूची बहिष्करण जोड़ें",
|
|
"AddingTag": "टैग जोड़ना",
|
|
"AdvancedSettingsHiddenClickToShow": "छिपा हुआ, दिखाने के लिए क्लिक करें",
|
|
"AdvancedSettingsShownClickToHide": "दिखाया, छिपाने के लिए क्लिक करें",
|
|
"AgeWhenGrabbed": "आयु (जब पकड़ा गया)",
|
|
"AlreadyInYourLibrary": "पहले से ही आपकी लाइब्रेरी में",
|
|
"AlternateTitles": "वैकल्पिक शीर्षक",
|
|
"Analytics": "एनालिटिक्स",
|
|
"AnalyticsEnabledHelpText": "बेनामी उपयोग और त्रुटि जानकारी को Radarr के सर्वर पर भेजें। इसमें आपके ब्राउज़र की जानकारी शामिल है, जो आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले रेडर वेबयूआई पृष्ठों, त्रुटि रिपोर्टिंग के साथ-साथ ओएस और रनटाइम संस्करण भी है। हम इस जानकारी का उपयोग सुविधाओं और बग फिक्स को प्राथमिकता देने के लिए करेंगे।",
|
|
"AppDataDirectory": "AppData निर्देशिका",
|
|
"ApplyTags": "टैग लागू करें",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts1": "चयनित फिल्मों के लिए टैग कैसे लागू करें",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts2": "जोड़ें: टैग की मौजूदा सूची में टैग जोड़ें",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts3": "निकालें: दर्ज किए गए टैग निकालें",
|
|
"ApplyTagsHelpTexts4": "प्रतिस्थापित करें: दर्ज किए गए टैगों के साथ टैग बदलें (सभी टैग्स को खाली करने के लिए कोई टैग दर्ज न करें)",
|
|
"Authentication": "प्रमाणीकरण",
|
|
"AuthenticationMethodHelpText": "Radarr का उपयोग करने के लिए उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड की आवश्यकता है",
|
|
"AuthorClickToChangeBook": "फिल्म बदलने के लिए क्लिक करें",
|
|
"AutoRedownloadFailedHelpText": "स्वचालित रूप से खोजें और एक अलग रिलीज़ को डाउनलोड करने का प्रयास करें",
|
|
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "डिस्क से हटाई गई फ़िल्में स्वचालित रूप से Radarr में अनियंत्रित हैं",
|
|
"Automatic": "स्वचालित",
|
|
"BackupFolderHelpText": "रिलेटिव पाथ रेडर के ऐपडाटा डायरेक्टरी के तहत होगा",
|
|
"BackupNow": "अब समर्थन देना",
|
|
"BackupRetentionHelpText": "अवधारण अवधि से अधिक पुराने स्वचालित बैकअप स्वचालित रूप से साफ हो जाएंगे",
|
|
"Backups": "बैकअप",
|
|
"BindAddress": "बाँध का पता",
|
|
"BindAddressHelpText": "सभी इंटरफेस के लिए वैध IP4 पता या '*'",
|
|
"BindAddressHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"BookIsDownloading": "मूवी डाउनलोड हो रही है",
|
|
"BookIsDownloadingInterp": "मूवी डाउनलोड हो रही है - {0}% {1}",
|
|
"Branch": "डाली",
|
|
"BypassProxyForLocalAddresses": "स्थानीय पते के लिए बायपास प्रॉक्सी",
|
|
"Calendar": "पंचांग",
|
|
"CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "प्रत्येक स्तंभ के ऊपर दिखाया गया जब सप्ताह सक्रिय दृश्य होता है",
|
|
"Cancel": "रद्द करना",
|
|
"CancelMessageText": "क्या आप वाकई इस लंबित कार्य को रद्द करना चाहते हैं?",
|
|
"CertificateValidation": "प्रमाणपत्र सत्यापन",
|
|
"CertificateValidationHelpText": "बदलें कि HTTPS प्रमाणन सत्यापन कितना सख्त है",
|
|
"ChangeFileDate": "फ़ाइल दिनांक बदलें",
|
|
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "परिवर्तन अभी तक सहेजा नहीं गया है",
|
|
"ChmodFolder": "chmod फ़ोल्डर",
|
|
"ChmodFolderHelpText": "ऑक्टल, आयात के दौरान / मीडिया फोल्डर और फ़ाइलों के नाम बदलने के लिए (बिट्स निष्पादित किए बिना)",
|
|
"ChmodFolderHelpTextWarning": "यह केवल तभी काम करता है, जब रेडर चलाने वाला उपयोगकर्ता फ़ाइल का मालिक हो। यह सुनिश्चित करना बेहतर है कि डाउनलोड क्लाइंट अनुमतियों को ठीक से सेट करे।",
|
|
"ChownGroupHelpText": "समूह का नाम या गिद। दूरस्थ फ़ाइल सिस्टम के लिए gid का उपयोग करें।",
|
|
"ChownGroupHelpTextWarning": "यह केवल तभी काम करता है, जब रेडर चलाने वाला उपयोगकर्ता फ़ाइल का मालिक हो। यह सुनिश्चित करना बेहतर है कि डाउनलोड क्लाइंट उसी समूह का उपयोग करता है जैसे कि रैडियर।",
|
|
"Clear": "स्पष्ट",
|
|
"ClickToChangeQuality": "गुणवत्ता बदलने के लिए क्लिक करें",
|
|
"ClientPriority": "ग्राहक प्राथमिकता",
|
|
"CloneIndexer": "क्लोन इंडेक्सर",
|
|
"CloneProfile": "क्लोन प्रोफ़ाइल",
|
|
"Close": "बंद करे",
|
|
"Columns": "कॉलम",
|
|
"CompletedDownloadHandling": "पूर्ण डाउनलोड हैंडलिंग",
|
|
"ConnectSettings": "कनेक्ट सेटिंग्स",
|
|
"Connections": "सम्बन्ध",
|
|
"CopyUsingHardlinksHelpText": "हार्डलिंक्स का उपयोग करें जब उन फ़ाइलों की प्रतिलिपि बनाने की कोशिश की जा रही है जो अभी भी बीज हो रही हैं",
|
|
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "कभी-कभी, फ़ाइल लॉक को उन फ़ाइलों का नाम बदलने से रोका जा सकता है जिन्हें सीड किया जा रहा है। आप अस्थायी रूप से सीडिंग को अक्षम कर सकते हैं और रैडर के नाम बदलने के कार्य का उपयोग कर सकते हैं।",
|
|
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "डिस्क स्कैन के दौरान गायब मूवी फोल्डर बनाएं",
|
|
"CreateGroup": "समूह बनाएँ",
|
|
"CutoffHelpText": "एक बार जब यह गुणवत्ता पहुँच जाती है तो Redarr फिल्में डाउनलोड नहीं करेगा",
|
|
"CutoffUnmet": "कट-ऑफ Unmet",
|
|
"DBMigration": "DB प्रवासन",
|
|
"Dates": "खजूर",
|
|
"DelayProfile": "देरी प्रोफ़ाइल",
|
|
"DelayProfiles": "देरी प्रोफाइल",
|
|
"DelayingDownloadUntilInterp": "देरी से डाउनलोड करने के लिए {0} पर {1}",
|
|
"Delete": "हटाएं",
|
|
"DeleteBackup": "बैकअप हटाएं",
|
|
"DeleteBackupMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' बैकअप हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteDelayProfile": "डिलीट प्रोफाइल को डिलीट करें",
|
|
"DeleteDelayProfileMessageText": "क्या आप वाकई इस विलंब प्रोफ़ाइल को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteDownloadClient": "डाउनलोड क्लाइंट हटाएं",
|
|
"DeleteDownloadClientMessageText": "क्या आप वाकई डाउनलोड क्लाइंट '{0}' को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteEmptyFolders": "खाली फ़ोल्डर हटाएँ",
|
|
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "डिस्क स्कैन के दौरान और मूवी फ़ाइलों को हटाए जाने के दौरान खाली मूवी फ़ोल्डर हटाएं",
|
|
"DeleteImportListExclusion": "आयात सूची बहिष्करण हटाएं",
|
|
"DeleteImportListExclusionMessageText": "क्या आप वाकई इस आयात सूची बहिष्करण को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteImportListMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' सूची को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteIndexer": "अनुक्रमणिका हटाएं",
|
|
"DeleteIndexerMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' इंडेक्स को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteMetadataProfileMessageText": "क्या आप वाकई गुणवत्ता प्रोफ़ाइल {0} को हटाना चाहते हैं",
|
|
"DeleteNotification": "अधिसूचना हटाएं",
|
|
"DeleteNotificationMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' की सूचना हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteQualityProfile": "गुणवत्ता प्रोफ़ाइल हटाएं",
|
|
"DeleteQualityProfileMessageText": "क्या आप वाकई गुणवत्ता प्रोफ़ाइल {0} को हटाना चाहते हैं",
|
|
"DeleteReleaseProfile": "डिलीट प्रोफाइल को डिलीट करें",
|
|
"DeleteReleaseProfileMessageText": "क्या आप वाकई इस विलंब प्रोफ़ाइल को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteSelectedBookFiles": "चयनित मूवी फ़ाइलें हटाएं",
|
|
"DeleteSelectedBookFilesMessageText": "क्या आप वाकई चयनित मूवी फ़ाइलों को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DeleteTagMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' टैग हटाना चाहते हैं?",
|
|
"DestinationPath": "गंतव्य पथ",
|
|
"DetailedProgressBar": "विस्तृत प्रगति पट्टी",
|
|
"DetailedProgressBarHelpText": "प्रगति पट्टी पर पाठ दिखाएं",
|
|
"DiskSpace": "डिस्क में जगह",
|
|
"Docker": "डाक में काम करनेवाला मज़दूर",
|
|
"DownloadClient": "क्लाइंट डाउनलोड करें",
|
|
"DownloadClientSettings": "क्लाइंट सेटिंग्स डाउनलोड करें",
|
|
"DownloadClients": "ग्राहक डाउनलोड करें",
|
|
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "डाउनलोड विफल: अधिक विवरण के लिए डाउनलोड क्लाइंट की जाँच करें",
|
|
"DownloadFailedInterp": "डाउनलोड विफल: {0}",
|
|
"DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "प्रोपर्स / रिपीक्स के लिए स्वचालित रूप से अपग्रेड करें या नहीं",
|
|
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "डाउनलोड चेतावनी: अधिक विवरण के लिए डाउनलोड क्लाइंट की जाँच करें",
|
|
"Edit": "संपादित करें",
|
|
"Edition": "संस्करण",
|
|
"Enable": "सक्षम",
|
|
"EnableAutomaticAdd": "स्वचालित जोड़ें सक्षम करें",
|
|
"EnableAutomaticSearch": "स्वचालित खोज सक्षम करें",
|
|
"EnableColorImpairedMode": "रंग-बिगड़ा मोड सक्षम करें",
|
|
"EnableColorImpairedModeHelpText": "रंग बिगड़ा हुआ उपयोगकर्ताओं को बेहतर रंग कोडित जानकारी को अलग करने की अनुमति देने के लिए बदल शैली",
|
|
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "डाउनलोड क्लाइंट से स्वचालित रूप से पूर्ण डाउनलोड आयात करें",
|
|
"EnableHelpText": "इस मेटाडेटा प्रकार के लिए मेटाडेटा फ़ाइल निर्माण सक्षम करें",
|
|
"EnableInteractiveSearch": "इंटरएक्टिव खोज सक्षम करें",
|
|
"EnableSSL": "SSL सक्षम करें",
|
|
"EnableSslHelpText": " प्रभावी होने के लिए प्रशासक के रूप में पुनः आरंभ करने की आवश्यकता है",
|
|
"Ended": "समाप्त",
|
|
"ErrorLoadingContents": "सामग्री लोड करने में त्रुटि",
|
|
"ErrorLoadingPreviews": "पूर्वावलोकन लोड करने में त्रुटि",
|
|
"Exception": "अपवाद",
|
|
"ExtraFileExtensionsHelpTexts1": "आयात करने के लिए कोमा ने अतिरिक्त फ़ाइलों की सूची अलग कर दी (.nfo को .nfo- मूल के रूप में आयात किया जाएगा)",
|
|
"ExtraFileExtensionsHelpTexts2": "उदाहरण: '.sub, .nfo' या 'सब, nfo'",
|
|
"FailedDownloadHandling": "डाउनलोड हैंडलिंग विफल",
|
|
"FileDateHelpText": "आयात / रेस्क्यू पर फ़ाइल तिथि बदलें",
|
|
"FileManagement": "फाइल प्रबंधन",
|
|
"FileNames": "फ़ाइल नाम",
|
|
"Filename": "फ़ाइल का नाम",
|
|
"Files": "फ़ाइलें",
|
|
"FirstDayOfWeek": "सप्ताह का पहला दिन",
|
|
"Fixed": "फिक्स्ड",
|
|
"Folder": "फ़ोल्डर",
|
|
"Folders": "फ़ोल्डर",
|
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "व्यक्तिगत डाउनलोड क्लाइंट के बारे में अधिक जानकारी के लिए, जानकारी बटन पर क्लिक करें।",
|
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "अलग-अलग इंडेक्सर्स के बारे में अधिक जानकारी के लिए, जानकारी बटन पर क्लिक करें।",
|
|
"ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "व्यक्तिगत आयात सूचियों की अधिक जानकारी के लिए, जानकारी बटन पर क्लिक करें।",
|
|
"GeneralSettings": "सामान्य सेटिंग्स",
|
|
"Global": "वैश्विक",
|
|
"GoToInterp": "{0} पर जाएं",
|
|
"Grab": "लपकना",
|
|
"GrabID": "पकड़ो आईडी",
|
|
"GrabRelease": "पकड़ो रिलीज",
|
|
"GrabReleaseMessageText": "रेडर यह निर्धारित करने में असमर्थ था कि यह फिल्म किस फिल्म के लिए है। Radarr इस रिलीज़ को स्वचालित रूप से आयात करने में असमर्थ हो सकता है। क्या आप '{0}' को हथियाना चाहते हैं?",
|
|
"GrabSelected": "पकड़ो पकड़ो",
|
|
"Group": "समूह",
|
|
"HasPendingChangesNoChanges": "कोई बदलाव नहीं",
|
|
"HasPendingChangesSaveChanges": "परिवर्तनों को सुरक्षित करें",
|
|
"History": "इतिहास",
|
|
"Host": "मेज़बान",
|
|
"Hostname": "होस्ट का नाम",
|
|
"ICalFeed": "iCal फ़ीड",
|
|
"ICalHttpUrlHelpText": "इस URL को अपने क्लाइंट को कॉपी करें या यदि आपका ब्राउज़र वेबकॉल का समर्थन करता है तो सदस्यता के लिए क्लिक करें",
|
|
"ICalLink": "iCal लिंक",
|
|
"IconForCutoffUnmet": "Cutoff Unmet के लिए आइकन",
|
|
"IconTooltip": "अनुसूचित",
|
|
"IgnoredAddresses": "उपेक्षित पते",
|
|
"IgnoredHelpText": "यदि यह एक या एक से अधिक शब्द (केस असंवेदनशील) है, तो रिलीज़ को अस्वीकार कर दिया जाएगा",
|
|
"IgnoredPlaceHolder": "नया प्रतिबंध जोड़ें",
|
|
"IllRestartLater": "मैं बाद में पुनः आरंभ करूँगा",
|
|
"ImportExtraFiles": "अतिरिक्त फ़ाइलें आयात करें",
|
|
"ImportExtraFilesHelpText": "एक फिल्म फ़ाइल आयात करने के बाद अतिरिक्त फ़ाइलों (उपशीर्षक, nfo, आदि) से मेल खाते आयात करें",
|
|
"ImportFailedInterp": "आयात विफल: {0}",
|
|
"ImportedTo": "आयात किया गया",
|
|
"Importing": "आयात कर रहा है",
|
|
"IncludeHealthWarningsHelpText": "स्वास्थ्य चेतावनी शामिल करें",
|
|
"IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "कतार में एक मूवी के बिना आइटम दिखाएं। इसमें रेडर की श्रेणी में हटाई गई फिल्में या कुछ और भी शामिल हो सकते हैं",
|
|
"IncludeUnmonitored": "अनिर्दिष्ट शामिल करें",
|
|
"Indexer": "इंडेक्सर",
|
|
"IndexerPriority": "सूचकांक प्राथमिकता",
|
|
"IndexerSettings": "अनुक्रमणिका सेटिंग्स",
|
|
"Indexers": "indexers",
|
|
"Interval": "मध्यान्तर",
|
|
"IsCutoffCutoff": "कट जाना",
|
|
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "इस गुणवत्ता के पूरा होने या अधिक होने तक नवीनीकरण करें",
|
|
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "उपयोग करते समय हटाया नहीं जा सकता",
|
|
"Language": "भाषा: हिन्दी",
|
|
"LaunchBrowserHelpText": " एक वेब ब्राउज़र खोलें और ऐप स्टार्ट पर रेडर होमपेज पर नेविगेट करें।",
|
|
"LoadingBookFilesFailed": "फिल्म फ़ाइलें लोड करना विफल रहा",
|
|
"Local": "स्थानीय",
|
|
"LogFiles": "फाइल्स लॉग करें # लॉग फाइलें",
|
|
"LogLevel": "छांटने का स्तर",
|
|
"LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "ट्रेस लॉगिंग को केवल अस्थायी रूप से सक्षम किया जाना चाहिए",
|
|
"Logging": "लॉगिंग",
|
|
"Logs": "लॉग्स",
|
|
"LongDateFormat": "लंबी तिथि प्रारूप",
|
|
"MIA": "एमआईए",
|
|
"ManualImport": "मैनुअल आयात",
|
|
"MarkAsFailed": "असफल के रूप में चिह्नित करें",
|
|
"MarkAsFailedMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' को चिह्नित करना चाहते हैं?",
|
|
"MaximumLimits": "अधिकतम सीमा",
|
|
"MaximumSize": "अधिकतम आकार",
|
|
"MaximumSizeHelpText": "MB में रिलीज़ होने के लिए अधिकतम आकार। असीमित पर सेट करने के लिए शून्य पर सेट करें",
|
|
"Mechanism": "तंत्र",
|
|
"MediaInfo": "मीडिया की जानकारी",
|
|
"MediaManagementSettings": "मीडिया प्रबंधन सेटिंग्स",
|
|
"Message": "संदेश",
|
|
"MetadataSettings": "मेटाडेटा सेटिंग्स",
|
|
"MinimumAge": "न्यूनतम आयु",
|
|
"MinimumAgeHelpText": "केवल यूज़नेट: NZB के मिनटों में न्यूनतम आयु से पहले ही उन्हें पकड़ लिया जाता है। अपने यूनेट प्रोवाइडर को प्रोपेगेट करने के लिए नई रिलीज़ का समय देने के लिए इसका उपयोग करें।",
|
|
"MinimumFreeSpace": "न्यूनतम मुक्त स्थान",
|
|
"MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "आयात को रोकें अगर यह उपलब्ध डिस्क स्थान की इस राशि से कम छोड़ देगा",
|
|
"MinimumLimits": "न्यूनतम सीमा",
|
|
"Missing": "लापता",
|
|
"Mode": "मोड",
|
|
"Monitored": "नजर रखी",
|
|
"MonoVersion": "मोनो संस्करण",
|
|
"MoreInfo": "और जानकारी",
|
|
"MustContain": "शामिल होना चाहिए",
|
|
"MustNotContain": "कंटेनर नहीं होना चाहिए",
|
|
"Name": "नाम",
|
|
"NamingSettings": "नामकरण सेटिंग्स",
|
|
"New": "नया",
|
|
"NoBackupsAreAvailable": "कोई बैकअप उपलब्ध नहीं हैं",
|
|
"NoHistory": "कोई इतिहास नहीं",
|
|
"NoLeaveIt": "नहीं, इसे छोड़ो",
|
|
"NoLimitForAnyRuntime": "किसी भी रनटाइम के लिए कोई सीमा नहीं",
|
|
"NoLogFiles": "कोई लॉग फ़ाइल नहीं",
|
|
"NoMinimumForAnyRuntime": "किसी रनटाइम के लिए कोई न्यूनतम नहीं",
|
|
"NoUpdatesAreAvailable": "कोई अद्यतन उपलब्ध नहीं हैं",
|
|
"None": "कोई नहीं",
|
|
"NotificationTriggers": "अधिसूचना ट्रिगर",
|
|
"OnGrabHelpText": "हड़पने पर",
|
|
"OnHealthIssueHelpText": "स्वास्थ्य के मुद्दे पर",
|
|
"OnRenameHelpText": "नाम बदलने पर",
|
|
"OnUpgradeHelpText": "अपग्रेड पर",
|
|
"OpenBrowserOnStart": "प्रारंभ पर ब्राउज़र खोलें",
|
|
"Options": "विकल्प",
|
|
"Original": "मूल",
|
|
"Overview": "अवलोकन",
|
|
"PackageVersion": "पैकेज संस्करण",
|
|
"PageSize": "पृष्ठ आकार",
|
|
"PageSizeHelpText": "प्रत्येक पृष्ठ पर दिखाने के लिए मदों की संख्या",
|
|
"Password": "कुंजिका",
|
|
"Path": "पथ",
|
|
"Permissions": "अनुमतियां",
|
|
"Port": "बंदरगाह",
|
|
"PortHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"PortNumber": "पोर्ट संख्या",
|
|
"PosterSize": "पोस्टर का आकार",
|
|
"Preferred": "पसंदीदा",
|
|
"PreviewRename": "नाम बदलें",
|
|
"Profiles": "प्रोफाइल",
|
|
"Proper": "उचित",
|
|
"PropersAndRepacks": "प्रोपर्स और रिपैक",
|
|
"Protocol": "मसविदा बनाना",
|
|
"ProtocolHelpText": "जो प्रोटोकॉल का उपयोग करने के लिए चुनते हैं और अन्यथा समान रिलीज के बीच चयन करते समय कौन सा पसंद किया जाता है",
|
|
"Proxy": "प्रतिनिधि",
|
|
"ProxyBypassFilterHelpText": "एक विभाजक के रूप में ',' और '*' का प्रयोग करें। उपडोमेन के लिए एक वाइल्डकार्ड के रूप में",
|
|
"ProxyType": "प्रॉक्सी प्रकार",
|
|
"ProxyUsernameHelpText": "यदि आवश्यक हो तो आपको केवल एक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड दर्ज करना होगा। उन्हें खाली छोड़ दें अन्यथा।",
|
|
"PublishedDate": "प्रकाशित तिथि",
|
|
"Quality": "गुणवत्ता",
|
|
"QualityDefinitions": "गुणवत्ता परिभाषाएँ",
|
|
"QualityProfile": "गुणवत्ता प्रोफ़ाइल",
|
|
"QualityProfiles": "गुणवत्ता प्रोफ़ाइल",
|
|
"QualitySettings": "गुणवत्ता सेटिंग्स",
|
|
"Queue": "कतार",
|
|
"RSSSync": "आरएसएस सिंक",
|
|
"RSSSyncInterval": "RSS सिंक अंतराल",
|
|
"ReadTheWikiForMoreInformation": "अधिक जानकारी के लिए विकी पढ़ें",
|
|
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "रेडियर न्यूज़नाब मानक का उपयोग करने वाले किसी भी सूचकांक का समर्थन करता है, साथ ही साथ नीचे सूचीबद्ध अन्य सूचकांक भी।",
|
|
"ReadarrTags": "रेडर टैग",
|
|
"Real": "असली",
|
|
"Reason": "कारण",
|
|
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "स्वचालित सफाई को अक्षम करने के लिए 0 पर सेट करें",
|
|
"RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "रीसायकल बिन में चयनित दिनों की तुलना में पुरानी फाइलें अपने आप साफ हो जाएंगी",
|
|
"RecycleBinHelpText": "स्थायी रूप से हटाए जाने के बजाय हटाए जाने पर मूवी फाइलें यहां चली जाएंगी",
|
|
"RecyclingBin": "रीसाइक्लिंग बिन",
|
|
"RecyclingBinCleanup": "रीसायकल बिन सफाई",
|
|
"Redownload": "redownload",
|
|
"Refresh": "ताज़ा करना",
|
|
"RefreshInformationAndScanDisk": "जानकारी को ताज़ा करें और डिस्क को स्कैन करें",
|
|
"ReleaseDate": "रिलीज़ करने की तिथि",
|
|
"ReleaseGroup": "रिलीज समूह",
|
|
"ReleaseRejected": "रिजेक्ट कर दिया",
|
|
"ReleaseWillBeProcessedInterp": "रिलीज़ को संसाधित किया जाएगा {0}",
|
|
"Reload": "पुनः लोड करें",
|
|
"RemotePathMappings": "रिमोट पाथ मैपिंग",
|
|
"Remove": "हटाना",
|
|
"RemoveCompletedDownloadsHelpText": "डाउनलोड क्लाइंट इतिहास से आयातित डाउनलोड निकालें",
|
|
"RemoveFailedDownloadsHelpText": "डाउनलोड क्लाइंट इतिहास से विफल डाउनलोड निकालें",
|
|
"RemoveFilter": "फ़िल्टर निकालें",
|
|
"RemoveFromDownloadClient": "डाउनलोड क्लाइंट से निकालें",
|
|
"RemoveFromQueue": "कतार से निकालें",
|
|
"RemoveHelpTextWarning": "हटाने से डाउनलोड और फ़ाइल को डाउनलोड क्लाइंट से निकाल दिया जाएगा।",
|
|
"RemoveSelected": "चुना हुआ हटाओ",
|
|
"RemoveSelectedMessageText": "क्या आप वाकई चयनित आइटम को ब्लैकलिस्ट से हटाना चाहते हैं?",
|
|
"RemoveTagExistingTag": "मौजूदा टैग",
|
|
"RemoveTagRemovingTag": "टैग हटाना",
|
|
"RemovedFromTaskQueue": "कार्य कतार से हटा दिया गया",
|
|
"RenameBooksHelpText": "यदि नामकरण अक्षम किया गया है तो रैडर मौजूदा फ़ाइल नाम का उपयोग करेगा",
|
|
"Reorder": "पुन: व्यवस्थित करें",
|
|
"ReplaceIllegalCharacters": "अवैध वर्ण बदलें",
|
|
"RequiredHelpText": "रिलीज में इनमें से कम से कम एक शब्द (केस असंवेदनशील) होना चाहिए",
|
|
"RequiredPlaceHolder": "नया प्रतिबंध जोड़ें",
|
|
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "जब हमेशा 'ऑलवेज' पर सेट नहीं किया जाता है, तो रेडियर स्वचालित रूप से फाइलों में बदलाव का पता नहीं लगाएगा",
|
|
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "रिफ्रेश के बाद Rescan Movie Folder",
|
|
"Reset": "रीसेट",
|
|
"ResetAPIKey": "एपीआई कुंजी को रीसेट करें",
|
|
"ResetAPIKeyMessageText": "क्या आप वाकई अपनी API कुंजी को रीसेट करना चाहते हैं?",
|
|
"Restart": "पुनर्प्रारंभ करें",
|
|
"RestartNow": "अब पुनःचालू करें",
|
|
"RestartReadarr": "फिर से शुरू करें",
|
|
"Restore": "पुनर्स्थापित",
|
|
"RestoreBackup": "बैकअप बहाल",
|
|
"Result": "परिणाम",
|
|
"Retention": "अवधारण",
|
|
"RetentionHelpText": "केवल यूज़नेट: असीमित अवधारण के लिए सेट करने के लिए शून्य पर सेट करें",
|
|
"RetryingDownloadInterp": "{1} पर {0} डाउनलोड कर रहा है",
|
|
"RootFolder": "मूल फ़ोल्डर",
|
|
"RootFolders": "रूट फ़ोल्डर",
|
|
"RssSyncIntervalHelpText": "मिनटों में अंतराल। अक्षम करने के लिए शून्य पर सेट करें (यह सभी स्वचालित रिलीज़ हथियाने को रोक देगा)",
|
|
"SSLCertPassword": "एसएसएल सर्टिफिकेट पासवर्ड",
|
|
"SSLCertPath": "एसएसएल सर्टिफिकेट पाथ",
|
|
"SSLPort": "एसएसएल पोर्ट",
|
|
"Scheduled": "अनुसूचित",
|
|
"Score": "स्कोर",
|
|
"ScriptPath": "पटकथा पथ",
|
|
"Search": "खोज",
|
|
"SearchAll": "सभी खोजें",
|
|
"SearchForMissing": "गुमशुदा की तलाश करें",
|
|
"SearchSelected": "चयनित खोजें",
|
|
"Security": "सुरक्षा",
|
|
"SendAnonymousUsageData": "अनाम उपयोग डेटा भेजें",
|
|
"SetPermissions": "अनुमतियाँ सेट करें",
|
|
"SetPermissionsLinuxHelpText": "जब फ़ाइलों को आयात / नाम बदला जाता है तो क्या चामोद चलाया जाना चाहिए?",
|
|
"SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "यदि आप अनिश्चित हैं कि ये सेटिंग क्या करती हैं, तो उन्हें परिवर्तित न करें।",
|
|
"Settings": "समायोजन",
|
|
"ShortDateFormat": "लघु तिथि प्रारूप",
|
|
"ShowCutoffUnmetIconHelpText": "जब कटऑफ पूरा नहीं हुआ है तो फाइलों के लिए आइकन दिखाएं",
|
|
"ShowDateAdded": "शो की तारीख जोड़ी गई",
|
|
"ShowMonitored": "मॉनिटर किया हुआ दिखाएं",
|
|
"ShowMonitoredHelpText": "पोस्टर के तहत निगरानी की स्थिति दिखाएं",
|
|
"ShowPath": "रास्ता दिखाओ",
|
|
"ShowQualityProfile": "गुणवत्ता प्रोफ़ाइल दिखाएं",
|
|
"ShowQualityProfileHelpText": "पोस्टर के नीचे गुणवत्ता प्रोफ़ाइल दिखाएं",
|
|
"ShowRelativeDates": "रिलेटिव डेट्स दिखाएं",
|
|
"ShowRelativeDatesHelpText": "रिश्तेदार (आज / कल / आदि) या पूर्ण तिथियां दिखाएं",
|
|
"ShowSearch": "खोज दिखाएँ",
|
|
"ShowSearchActionHelpText": "होवर पर खोज बटन दिखाएं",
|
|
"ShowSizeOnDisk": "डिस्क पर आकार दिखाएं",
|
|
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "प्रत्येक स्तंभ के ऊपर दिखाया गया जब सप्ताह सक्रिय दृश्य होता है",
|
|
"Size": " आकार",
|
|
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "जब रेडर आपके मूवी रूट फ़ोल्डर से खाली स्थान का पता लगाने में असमर्थ हो तो उपयोग करें",
|
|
"SorryThatAuthorCannotBeFound": "क्षमा करें, वह फिल्म नहीं मिल रही है।",
|
|
"SorryThatBookCannotBeFound": "क्षमा करें, वह फिल्म नहीं मिल रही है।",
|
|
"Source": "स्रोत",
|
|
"SourcePath": "स्रोत पथ",
|
|
"SslCertPasswordHelpText": "Pfx फ़ाइल के लिए पासवर्ड",
|
|
"SslCertPathHelpText": "Pfx फ़ाइल का पथ",
|
|
"SslPortHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"StandardBookFormat": "मानक मूवी प्रारूप",
|
|
"StartTypingOrSelectAPathBelow": "टाइप करना शुरू करें या नीचे एक पथ चुनें",
|
|
"StartupDirectory": "स्टार्टअप निर्देशिका",
|
|
"Status": "स्थिति",
|
|
"StatusEndedEnded": "समाप्त",
|
|
"Style": "अंदाज",
|
|
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "सफलता! मेरा काम हो गया, नाम बदलने की कोई फाइल नहीं।",
|
|
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "सफलता! मेरा काम हो गया, नाम बदलने की कोई फाइल नहीं।",
|
|
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS इस अनुक्रमणिका के साथ समर्थित नहीं है",
|
|
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "खोज इस अनुक्रमणिका के साथ समर्थित नहीं है",
|
|
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "यूआई के माध्यम से या रेडर द्वारा स्वचालित खोज किए जाने पर उपयोग किया जाएगा",
|
|
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "इंटरैक्टिव खोज का उपयोग करने पर उपयोग किया जाएगा",
|
|
"TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "टैग का उपयोग नहीं किया जाता है और इसे हटाया जा सकता है",
|
|
"Tasks": "कार्य",
|
|
"TestAll": "सभी का परीक्षण करें",
|
|
"TestAllClients": "सभी ग्राहकों का परीक्षण करें",
|
|
"TestAllIndexers": "सभी सूचकांक का परीक्षण करें",
|
|
"TestAllLists": "सभी सूचियों का परीक्षण करें",
|
|
"ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "यह सभी सूचकांक पर लागू होगा, कृपया उनके द्वारा निर्धारित नियमों का पालन करें",
|
|
"TimeFormat": "समय प्रारूप",
|
|
"Title": "शीर्षक",
|
|
"TorrentDelay": "टोरेंट देरी",
|
|
"TorrentDelayHelpText": "एक धार को हथियाने से पहले इंतजार करने के लिए मिनटों में देरी",
|
|
"Torrents": "टोरेंट",
|
|
"TotalFileSize": "कुल फ़ाइल का आकार",
|
|
"UILanguage": "यूआई भाषा",
|
|
"UILanguageHelpText": "वह भाषा जिसे रेडर यूआई के लिए उपयोग करेगा",
|
|
"UILanguageHelpTextWarning": "ब्राउज़र रीलोड आवश्यक है",
|
|
"UISettings": "यूआई सेटिंग्स",
|
|
"URLBase": "URL बेस",
|
|
"UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "नया डाउनलोड क्लाइंट जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "नई सूची बहिष्करण जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "नया अनुक्रमणिका जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "नई सूची जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "नई गुणवत्ता प्रोफ़ाइल जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "नई अधिसूचना जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "नई गुणवत्ता प्रोफ़ाइल जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "नया दूरस्थ पथ मैपिंग जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "नया अनुक्रमणिका जोड़ने में असमर्थ, कृपया पुनः प्रयास करें।",
|
|
"UnableToLoadBackups": "बैकअप लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadDelayProfiles": "विलंब प्रोफाइल लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadDownloadClientOptions": "डाउनलोड क्लाइंट विकल्प लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadDownloadClients": "डाउनलोड क्लाइंट लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadGeneralSettings": "सामान्य सेटिंग्स लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadHistory": "इतिहास लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadImportListExclusions": "सूची बहिष्करण लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadIndexerOptions": "अनुक्रमणिका विकल्पों को लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadIndexers": "अनुक्रमणिका लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadLists": "सूचियाँ लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadMediaManagementSettings": "मीडिया प्रबंधन सेटिंग्स लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadMetadata": "मेटाडेटा लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadNamingSettings": "नाम सेटिंग को लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadNotifications": "सूचनाएं लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadQualities": "गुणों को लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadQualityDefinitions": "गुणवत्ता परिभाषाएँ लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadQualityProfiles": "गुणवत्ता प्रोफ़ाइल लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadReleaseProfiles": "विलंब प्रोफाइल लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadRemotePathMappings": "दूरस्थ पथ मैपिंग लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadRootFolders": "रूट फ़ोल्डर लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadTags": "टैग लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadTheCalendar": "कैलेंडर लोड करने में असमर्थ",
|
|
"UnableToLoadUISettings": "UI सेटिंग्स लोड करने में असमर्थ",
|
|
"Ungroup": "असमूहीकृत",
|
|
"Unmonitored": "unmonitored",
|
|
"UnmonitoredHelpText": "ICal फीड में अनऑमिटर की गई फिल्में शामिल करें",
|
|
"UpdateAll": "सब अद्यतित",
|
|
"UpdateAutomaticallyHelpText": "अपडेट को स्वचालित रूप से डाउनलोड और इंस्टॉल करें। आप अभी भी सिस्टम से अपडेट कर पाएंगे: अपडेट",
|
|
"UpdateMechanismHelpText": "रेडर के बिल्ट इन अपडेटर या स्क्रिप्ट का उपयोग करें",
|
|
"UpdateScriptPathHelpText": "एक कस्टम स्क्रिप्ट का पथ जो एक निकाला गया अद्यतन पैकेज लेता है और शेष अद्यतन प्रक्रिया को संभालता है",
|
|
"Updates": "अपडेट",
|
|
"UpgradeAllowedHelpText": "यदि अक्षम गुणों को अपग्रेड नहीं किया जाएगा",
|
|
"Uptime": "अपटाइम",
|
|
"UrlBaseHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "कॉपी की जगह हार्डलिंक का इस्तेमाल करें",
|
|
"UseProxy": "प्रॉक्सी का उपयोग करें",
|
|
"Usenet": "यूज़नेट",
|
|
"UsenetDelay": "यूज़नेट देरी",
|
|
"UsenetDelayHelpText": "यूज़नेट से एक रिलीज हथियाने से पहले इंतजार करने के लिए मिनटों में देरी",
|
|
"Username": "उपयोगकर्ता नाम",
|
|
"UsingExternalUpdateMechanismBranchToUseToUpdateReadarr": "रेडर को अपडेट करने के लिए उपयोग करने के लिए शाखा",
|
|
"UsingExternalUpdateMechanismBranchUsedByExternalUpdateMechanism": "बाहरी अद्यतन तंत्र द्वारा उपयोग की जाने वाली शाखा",
|
|
"Version": "संस्करण",
|
|
"WeekColumnHeader": "वीक कॉलम हैडर",
|
|
"Year": "साल",
|
|
"YesCancel": "हाँ, रद्द करें",
|
|
"20MinutesTwenty": "90 मिनट: {0}",
|
|
"APIKey": "एपीआई कुंजी",
|
|
"AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"ApiKeyHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"DeleteTag": "टैग हटाएं",
|
|
"DeleteRootFolderMessageText": "क्या आप वाकई '{0}' इंडेक्स को हटाना चाहते हैं?",
|
|
"EnableRSS": "आरएसएस को सक्षम करें",
|
|
"LoadingBooksFailed": "फिल्म फ़ाइलें लोड करना विफल रहा",
|
|
"ProxyPasswordHelpText": "यदि आवश्यक हो तो आपको केवल एक उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड दर्ज करना होगा। उन्हें खाली छोड़ दें अन्यथा।",
|
|
"SkipFreeSpaceCheck": "फ्री स्पेस चेक छोड़ें",
|
|
"SslCertPathHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"SslCertPasswordHelpTextWarning": "प्रभावी करने के लिए पुनरारंभ की आवश्यकता है",
|
|
"Tags": "टैग",
|
|
"UnableToLoadMetadataProfiles": "विलंब प्रोफाइल लोड करने में असमर्थ",
|
|
"DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "डाउनलोड क्लाइंट {0} रूट फ़ोल्डर में डाउनलोड करता है {1}। आपको रूट फ़ोल्डर में डाउनलोड नहीं करना चाहिए।",
|
|
"Actions": "कार्रवाई",
|
|
"ReleaseTitle": "रिलीज का शीर्षक",
|
|
"NotAvailable": "उपलब्ध नहीं है",
|
|
"Today": "आज",
|
|
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "अवैध पात्रों को बदलें। अनियंत्रित होने पर, रेडर उनके बजाय हटा देगा",
|
|
"BookAvailableButMissing": "मूवी उपलब्ध है, लेकिन गुम है",
|
|
"NotMonitored": "निगरानी नहीं की गई",
|
|
"Progress": "प्रगति",
|
|
"ShowBookTitleHelpText": "पोस्टर के नीचे मूवी का शीर्षक दिखाएं",
|
|
"ShowReleaseDate": "रिलीज की तारीख दिखाएँ",
|
|
"ShowTitle": "शीर्षक दिखाओ",
|
|
"Tomorrow": "आने वाला कल",
|
|
"UI": "यूआई",
|
|
"OutputPath": "उत्पादन के पथ",
|
|
"RemoveFromBlocklist": "ब्लैकलिस्ट से निकालें",
|
|
"UnableToLoadBlocklist": "ब्लैकलिस्ट लोड करने में असमर्थ",
|
|
"Component": "अंग",
|
|
"Level": "स्तर",
|
|
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "शाखा {0} वैध रेडीआर रिलीज शाखा नहीं है, आपको अपडेट नहीं मिलेगा",
|
|
"Time": "समय",
|
|
"Blocklist": "काला सूची में डालना",
|
|
"BlocklistRelease": "ब्लैकलिस्ट रिलीज़",
|
|
"SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} मूवी (s) चयनित",
|
|
"UnselectAll": "सभी का चयन रद्द",
|
|
"UpdateSelected": "चयनित अपडेट करें",
|
|
"All": "सब",
|
|
"Wanted": "चाहता था",
|
|
"SelectAll": "सभी का चयन करे",
|
|
"ThisCannotBeCancelled": "यह एक बार रद्द नहीं किया जा सकता है जब तक कि रेडर को फिर से शुरू किए बिना।"
|
|
}
|