{
    "AddingTag": "מוסיף תג",
    "AgeWhenGrabbed": "גיל (כאשר תופס)",
    "AlreadyInYourLibrary": "כבר בספרייה שלך",
    "AlternateTitles": "כותרת חלופית",
    "Analytics": "ניתוח",
    "AnalyticsEnabledHelpText": "שלח פרטי שימוש ושגיאה אנונימיים לשרתי {appName}. זה כולל מידע בדפדפן שלך, אילו דפי {appName} WebUI אתה משתמש, דיווח על שגיאות וכן מערכת הפעלה וגרסת זמן ריצה. אנו נשתמש במידע זה כדי לתעדף תכונות ותיקוני באגים.",
    "AppDataDirectory": "ספריית AppData",
    "ApplyTags": "החל תגים",
    "Authentication": "אימות",
    "AuthenticationMethodHelpText": "דרוש שם משתמש וסיסמה כדי לגשת ל {appName}",
    "AuthorClickToChangeBook": "לחץ כדי לשנות סרט",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "חפש אוטומטית ונסה להוריד מהדורה אחרת",
    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "סרטים שנמחקו מהדיסק אינם מנוטרים אוטומטית ב- {appName}",
    "BackupFolderHelpText": "נתיבים יחסית יהיו תחת ספריית AppData של {appName}",
    "BackupNow": "גיבוי עכשיו",
    "BackupRetentionHelpText": "גיבויים אוטומטיים ישנים יותר מתקופת השמירה ינוקו אוטומטית",
    "Backups": "גיבויים",
    "BindAddress": "כתובת איגוד",
    "BindAddressHelpText": "יש להזין localhost, כתובת IP או '*' כדי לאפשר הכל",
    "BindAddressHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "BookIsDownloading": "הסרט מוריד",
    "BookIsDownloadingInterp": "הסרט מוריד - {0}% {1}",
    "Branch": "ענף",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "עקיפת פרוקסי לכתובות מקומיות",
    "Calendar": "לוּחַ שָׁנָה",
    "CalendarWeekColumnHeaderHelpText": "מוצג מעל כל עמודה כאשר השבוע היא התצוגה הפעילה",
    "CancelPendingTask": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל משימה זו בהמתנה?",
    "CertificateValidation": "אימות תעודה",
    "CertificateValidationHelpText": "שנה את מידת אימות ההסמכה של HTTPS",
    "ChangeFileDate": "שנה את תאריך הקובץ",
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "השינוי עדיין לא נשמר",
    "ChmodFolder": "תיקיית chmod",
    "ChmodFolderHelpText": "אוקטאל, מוחל במהלך ייבוא / שינוי שם לתיקיות מדיה וקבצים (ללא סיביות ביצוע)",
    "ChmodFolderHelpTextWarning": "זה עובד רק אם המשתמש שמפעיל את {appName} הוא הבעלים של הקובץ. עדיף לוודא שלקוח ההורדה מגדיר את ההרשאות כהלכה.",
    "ChownGroupHelpText": "שם הקבוצה או ה- gid. השתמש ב- gid עבור מערכות קבצים מרוחקות.",
    "ChownGroupHelpTextWarning": "זה עובד רק אם המשתמש שמפעיל את {appName} הוא הבעלים של הקובץ. עדיף להבטיח שלקוח ההורדה ישתמש באותה קבוצה כמו {appName}.",
    "Clear": "ברור",
    "ClickToChangeQuality": "לחץ כדי לשנות את האיכות",
    "ClientPriority": "עדיפות לקוח",
    "CloneIndexer": "אינדקס שיבוט",
    "CloneProfile": "פרופיל שיבוט",
    "Close": "סגור",
    "Columns": "עמודות",
    "CompletedDownloadHandling": "הטיפול בהורדות הושלם",
    "ConnectSettings": "חבר הגדרות",
    "Connections": "חיבורים",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "השתמש בקישורים קשיחים כשאתה מנסה להעתיק קבצים מטורמים שעדיין נזרעים",
    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "לעיתים, נעילת קבצים עשויה למנוע שינוי שם של קבצים שנזרעים. אתה יכול להשבית זמנית את הזריעה ולהשתמש בפונקציית השם של {appName} כעבודה מסביב.",
    "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "צור תיקיות סרט חסרות במהלך סריקת הדיסק",
    "CreateGroup": "צור קבוצה",
    "CutoffHelpText": "לאחר שהאיכות הזו תושג {appName} כבר לא תוריד סרטים",
    "CutoffUnmet": "חתך שלא הושג",
    "DatabaseMigration": "הגירת DB",
    "Dates": "תאריכים",
    "DelayProfile": "עיכוב פרופיל",
    "DelayProfiles": "עיכוב פרופילים",
    "DelayingDownloadUntilInterp": "מעכב את ההורדה עד {0} בשעה {1}",
    "Delete": "לִמְחוֹק",
    "DeleteBackup": "מחק את הגיבוי",
    "DeleteBackupMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הגיבוי '{0}'?",
    "DeleteDelayProfile": "מחק פרופיל עיכוב",
    "DeleteDelayProfileMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק פרופיל עיכוב זה?",
    "DeleteDownloadClient": "מחק את לקוח ההורדות",
    "DeleteDownloadClientMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את לקוח ההורדות '{0}'?",
    "DeleteEmptyFolders": "מחק תיקיות ריקות",
    "DeleteEmptyFoldersHelpText": "מחק תיקיות סרטים ריקות במהלך סריקת הדיסק וכאשר קבצי סרט נמחקים",
    "DeleteImportListExclusion": "מחק אי הכללת רשימות ייבוא",
    "DeleteImportListExclusionMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק אי הכללה זו של רשימת הייבוא?",
    "DeleteImportListMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הרשימה '{0}'?",
    "DeleteIndexer": "מחק את אינדקס",
    "DeleteIndexerMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
    "DeleteMetadataProfileMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פרופיל האיכות {0}",
    "DeleteNotification": "מחק הודעה",
    "DeleteNotificationMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את ההודעה '{0}'?",
    "DeleteQualityProfile": "מחק פרופיל איכות",
    "DeleteQualityProfileMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את פרופיל האיכות {0}",
    "DeleteReleaseProfile": "מחק פרופיל עיכוב",
    "DeleteReleaseProfileMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק פרופיל עיכוב זה?",
    "DeleteSelectedBookFiles": "מחק קבצי סרטים שנבחרו",
    "DeleteSelectedBookFilesMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את קבצי הסרט שנבחרו?",
    "DeleteTag": "מחק את התג",
    "DeleteTagMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התג '{0}'?",
    "DestinationPath": "נתיב יעד",
    "DetailedProgressBar": "סרגל התקדמות מפורט",
    "DetailedProgressBarHelpText": "הצג טקסט בסרגל ההתקדמות",
    "DiskSpace": "שטח דיסק",
    "Docker": "דוקר",
    "DownloadClient": "הורד לקוח",
    "DownloadClientSettings": "הורד את הגדרות הלקוח",
    "DownloadClients": "הורד לקוחות",
    "DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "ההורדה נכשלה: בדוק את לקוח ההורדות לפרטים נוספים",
    "DownloadPropersAndRepacksHelpTexts1": "בין אם לשדרג אוטומטית ל- Propers / Repacks",
    "DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "אזהרת הורדה: בדוק את לקוח ההורדות לפרטים נוספים",
    "Edit": "לַעֲרוֹך",
    "Edition": "מַהֲדוּרָה",
    "Enable": "לְאַפשֵׁר",
    "EnableAutomaticAdd": "אפשר הוספה אוטומטית",
    "EnableAutomaticSearch": "אפשר חיפוש אוטומטי",
    "EnableColorImpairedMode": "אפשר מצב של פגיעה בצבע",
    "EnableColorImpairedModeHelpText": "סגנון שונה כדי לאפשר למשתמשים לקויי צבע להבחין טוב יותר במידע המקודד בצבע",
    "EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "ייבא אוטומטית הורדות שהושלמו מלקוח ההורדות",
    "EnableHelpText": "אפשר יצירת קובץ מטא-נתונים עבור סוג מטא-נתונים זה",
    "EnableInteractiveSearch": "אפשר חיפוש אינטראקטיבי",
    "EnableRSS": "אפשר RSS",
    "EnableSSL": "אפשר SSL",
    "EnableSslHelpText": " דרוש הפעלה מחדש כמנהל כדי להיכנס לתוקף",
    "Ended": "הסתיים",
    "ErrorLoadingContents": "שגיאה בטעינת התוכן",
    "ErrorLoadingPreviews": "שגיאה בטעינת תצוגה מקדימה",
    "Exception": "יוצא מן הכלל",
    "FailedDownloadHandling": "הטיפול בהורדות נכשל",
    "FileDateHelpText": "שנה את תאריך הקובץ בעת הייבוא / סריקה מחדש",
    "FileManagement": "ניהול קבצים",
    "FileNames": "שמות קבצים",
    "Filename": "שם קובץ",
    "Files": "קבצים",
    "FirstDayOfWeek": "היום הראשון בשבוע",
    "Fixed": "תוקן",
    "Folder": "תיקיה",
    "Folders": "תיקיות",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualDownloadClientsClickOnTheInfoButtons": "למידע נוסף על לקוחות הורדה בודדים, לחץ על כפתורי המידע.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualIndexersClickOnTheInfoButtons": "למידע נוסף על האינדקסים הבודדים, לחץ על כפתורי המידע.",
    "ForMoreInformationOnTheIndividualListsClickOnTheInfoButtons": "למידע נוסף על רשימות הייבוא הבודדות, לחץ על כפתורי המידע.",
    "GeneralSettings": "הגדרות כלליות",
    "Global": "גלוֹבָּלִי",
    "GoToInterp": "עבור אל {0}",
    "Grab": "לִתְפּוֹס",
    "GrabID": "תעודת זהות",
    "GrabRelease": "שחרור תפוס",
    "GrabReleaseMessageText": "רדאר לא הצליח לקבוע לאיזה סרט הסרט הזה נועד. ייתכן ש- {appName} לא תוכל לייבא גרסה זו באופן אוטומטי. האם אתה רוצה לתפוס את '{0}'?",
    "GrabSelected": "תפוס נבחר",
    "Group": "קְבוּצָה",
    "HasPendingChangesNoChanges": "אין שינויים",
    "HasPendingChangesSaveChanges": "שמור שינויים",
    "History": "הִיסטוֹרִיָה",
    "Host": "מנחה",
    "Hostname": "שם מארח",
    "ICalFeed": "עדכון iCal",
    "ICalHttpUrlHelpText": "העתק כתובת URL זו ללקוחות שלך או לחץ כדי להירשם אם הדפדפן שלך תומך ב- webcal",
    "ICalLink": "קישור ל- iCal",
    "IconForCutoffUnmet": "סמל Cutoff Unmet",
    "IconTooltip": "מתוזמן",
    "IgnoredAddresses": "כתובות שהתעלמו מהן",
    "IgnoredHelpText": "המהדורה תידחה אם היא מכילה אחד או יותר מהתנאים (חסר רישיות)",
    "IgnoredPlaceHolder": "הוסף הגבלה חדשה",
    "IllRestartLater": "אתחיל מאוחר יותר",
    "ImportExtraFiles": "ייבא קבצים נוספים",
    "ImportExtraFilesHelpText": "ייבא קבצים נוספים תואמים (כתוביות, nfo וכו ') לאחר ייבוא קובץ סרט",
    "ImportFailedInterp": "הייבוא נכשל: {0}",
    "ImportedTo": "מיובא אל",
    "Importing": "מייבא",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "כלול אזהרות בריאות",
    "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "הצג פריטים ללא סרט בתור. זה יכול לכלול סרטים שהוסרו או כל דבר אחר בקטגוריה של {appName}",
    "IncludeUnmonitored": "כלול ללא פיקוח",
    "Indexer": "אינדקסר",
    "IndexerSettings": "הגדרות אינדקס",
    "Indexers": "אינדקסים",
    "Interval": "הַפסָקָה",
    "IsCutoffCutoff": "לחתוך",
    "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "שדרג עד שתתקיים או תחרוג מאיכות זו",
    "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "לא ניתן למחוק בזמן השימוש",
    "Language": "שפה",
    "LaunchBrowserHelpText": " פתח דפדפן אינטרנט ונווט אל דף הבית של {appName} בהתחלת האפליקציה.",
    "LoadingBookFilesFailed": "טעינת קבצי הסרט נכשלה",
    "Local": "מְקוֹמִי",
    "LogFiles": "קבצי יומן",
    "LogLevel": "רמת יומן",
    "LogLevelvalueTraceTraceLoggingShouldOnlyBeEnabledTemporarily": "יש להפעיל רישום מעקב באופן זמני בלבד",
    "Logging": "רישום",
    "Logs": "יומנים",
    "LongDateFormat": "פורמט תאריך ארוך",
    "MIA": "MIA",
    "ManualImport": "ייבוא ידני",
    "MarkAsFailed": "סמן ככושל",
    "MarkAsFailedMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך לסמן את '{0}' ככושל?",
    "MaximumLimits": "מגבלות מקסימליות",
    "MaximumSize": "גודל מקסימלי",
    "MaximumSizeHelpText": "גודל מרבי לתפיסה שניתן יהיה לתפוס ב- MB. הגדר לאפס כדי להגדיר ללא הגבלה",
    "Mechanism": "מַנגָנוֹן",
    "MediaInfo": "מידע מדיה",
    "MediaManagementSettings": "הגדרות ניהול מדיה",
    "Message": "הוֹדָעָה",
    "MetadataSettings": "הגדרות מטא נתונים",
    "MinimumAge": "גיל מינימום",
    "MinimumAgeHelpText": "Usenet בלבד: גיל מינימלי בדקות של NZB לפני שהם נתפסים. השתמש בזה כדי לתת למהדורות חדשות זמן להפצה לספק ה- usenet שלך.",
    "MinimumFreeSpace": "מינימום מקום פנוי",
    "MinimumFreeSpaceWhenImportingHelpText": "למנוע ייבוא אם הוא ישאיר פחות מכמות שטח דיסק זו פנויה",
    "MinimumLimits": "מגבלות מינימום",
    "Missing": "חָסֵר",
    "Mode": "מצב",
    "Monitored": "מנוטר",
    "MoreInfo": "עוד מידע",
    "MustContain": "חייב להכיל",
    "MustNotContain": "אסור להכיל",
    "Name": "שֵׁם",
    "NamingSettings": "הגדרת שמות",
    "New": "חָדָשׁ",
    "NoBackupsAreAvailable": "אין גיבויים",
    "NoHistory": "אין היסטוריה",
    "NoLeaveIt": "לא, עזוב את זה",
    "NoLimitForAnyRuntime": "אין הגבלה לכל זמן ריצה",
    "NoLogFiles": "אין קבצי יומן",
    "NoMinimumForAnyRuntime": "אין מינימום לכל זמן ריצה",
    "NoUpdatesAreAvailable": "אין עדכונים זמינים",
    "None": "אף אחד",
    "NotificationTriggers": "מפעילים התראות",
    "OnGrabHelpText": "על לתפוס",
    "OnHealthIssueHelpText": "בנושא הבריאות",
    "OnRenameHelpText": "על שינוי שם",
    "OpenBrowserOnStart": "פתח את הדפדפן בהתחלה",
    "Options": "אפשרויות",
    "Original": "מְקוֹרִי",
    "Overview": "סקירה כללית",
    "PackageVersion": "גרסת חבילה",
    "PageSize": "גודל עמוד",
    "PageSizeHelpText": "מספר הפריטים להצגה בכל עמוד",
    "Password": "סיסמה",
    "Path": "נָתִיב",
    "Permissions": "אישורים",
    "Port": "נמל",
    "PortHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "PortNumber": "מספר יציאה",
    "PosterSize": "גודל פוסטר",
    "PreviewRename": "תצוגה מקדימה של שינוי שם",
    "Profiles": "פרופילים",
    "Proper": "תָקִין",
    "PropersAndRepacks": "Propers ו Repacks",
    "Protocol": "נוהל",
    "ProtocolHelpText": "בחר באיזה פרוטוקול (ים) להשתמש ואיזה מהם עדיף בעת בחירה בין מהדורות שוות אחרת",
    "Proxy": "פרוקסי",
    "ProxyBypassFilterHelpText": "השתמש ב- ',' כמפריד וב- '*.' כתו כללי לתת-דומיינים",
    "ProxyType": "סוג proxy",
    "ProxyUsernameHelpText": "עליך להזין שם משתמש וסיסמה רק אם נדרשים שם. השאר אותם ריקים אחרת.",
    "PublishedDate": "תאריך פרסום",
    "Quality": "איכות",
    "QualityDefinitions": "הגדרות איכות",
    "QualityProfile": "פרופיל איכות",
    "QualityProfiles": "פרופילי איכות",
    "QualitySettings": "הגדרות איכות",
    "Queue": "תוֹר",
    "RSSSync": "סנכרון RSS",
    "RSSSyncInterval": "מרווח סינכרון RSS",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "קרא את הוויקי למידע נוסף",
    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "{appName} תומך בכל אינדקס שמשתמש בתקן Newznab, כמו גם באינדקסים אחרים המפורטים להלן.",
    "ReadarrTags": "תגיות רדאר",
    "Real": "אמיתי",
    "Reason": "סיבה",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "הגדר ל 0 כדי להשבית ניקוי אוטומטי",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpTextWarning": "קבצים בסל המיחזור ישנים יותר ממספר הימים שנבחר ינוקו באופן אוטומטי",
    "RecycleBinHelpText": "קבצי סרט יעלו לכאן כאשר יימחקו במקום שיימחקו לצמיתות",
    "RecyclingBin": "סל מיחזור",
    "RecyclingBinCleanup": "ניקוי סל המיחזור",
    "Redownload": "הורד מחדש",
    "Refresh": "לְרַעֲנֵן",
    "RefreshInformationAndScanDisk": "רענן מידע וסריקת הדיסק",
    "ReleaseDate": "תאריכי שחרור",
    "ReleaseGroup": "קבוצת שחרור",
    "ReleaseRejected": "שחרור נדחה",
    "ReleaseWillBeProcessedInterp": "השחרור יעובד {0}",
    "Reload": "לִטעוֹן מִחָדָשׁ",
    "RemotePathMappings": "מיפוי נתיבים מרוחק",
    "Remove": "לְהַסִיר",
    "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "הסר הורדות מיובאות מהיסטוריית הלקוחות להורדה",
    "RemoveFailedDownloadsHelpText": "הסר הורדות שנכשלו מהיסטוריית הלקוחות להורדה",
    "RemoveFilter": "הסר את המסנן",
    "RemoveFromDownloadClient": "הסר מלקוח ההורדות",
    "RemoveFromQueue": "הסר מהתור",
    "RemoveHelpTextWarning": "הסרה תסיר את ההורדה ואת הקבצים מלקוח ההורדה.",
    "RemoveSelected": "הסר פריטים שנבחרו",
    "RemoveTagExistingTag": "תג קיים",
    "RemoveTagRemovingTag": "הסרת התג",
    "RemovedFromTaskQueue": "הוסר מתור המשימות",
    "RenameBooksHelpText": "{appName} ישתמש בשם הקובץ הקיים אם שינוי שם אינו זמין",
    "Reorder": "להזמין מחדש",
    "ReplaceIllegalCharacters": "החלף תווים לא חוקיים",
    "RequiredHelpText": "המהדורה חייבת להכיל לפחות אחד ממונחים אלה (חסר רישיות)",
    "RequiredPlaceHolder": "הוסף הגבלה חדשה",
    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} לא יאתר אוטומטית שינויים בקבצים כאשר לא מוגדר כ'תמיד '",
    "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "סרוק מחדש את תיקיית הסרט לאחר רענון",
    "Reset": "אִתחוּל",
    "ResetAPIKey": "אפס את מפתח ה- API",
    "ResetAPIKeyMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך לאפס את מפתח ה- API שלך?",
    "Restart": "אתחול",
    "RestartNow": "אתחל עכשיו",
    "RestartReadarr": "הפעל מחדש את רדאר",
    "Restore": "לשחזר",
    "RestoreBackup": "שחזור גיבוי",
    "Result": "תוֹצָאָה",
    "Retention": "הַחזָקָה",
    "RetentionHelpText": "Usenet בלבד: הגדר לאפס כדי להגדיר לשימור בלתי מוגבל",
    "RetryingDownloadInterp": "מנסה להוריד שוב {0} בשעה {1}",
    "RootFolder": "תיקיית שורש",
    "RootFolders": "תיקיות שורש",
    "RssSyncIntervalHelpText": "מרווח בדקות. הגדר לאפס כדי להשבית (זה יפסיק את כל תפיסת השחרור האוטומטית)",
    "SSLCertPassword": "סיסמת אישורי SSL",
    "SSLCertPath": "נתיב אישורי SSL",
    "SSLPort": "יציאת SSL",
    "Scheduled": "מתוזמן",
    "ScriptPath": "נתיב סקריפט",
    "Search": "לחפש",
    "SearchAll": "חפש הכל",
    "SearchForMissing": "חפש חסר",
    "SearchSelected": "חיפוש נבחר",
    "Security": "בִּטָחוֹן",
    "SendAnonymousUsageData": "שלח נתוני שימוש אנונימיים",
    "SetPermissions": "הגדר הרשאות",
    "SetPermissionsLinuxHelpText": "האם להפעיל את chmod כאשר מייבאים / משנים קבצים?",
    "SetPermissionsLinuxHelpTextWarning": "אם אינך בטוח מה הגדרות אלה עושות, אל תשנה אותן.",
    "Settings": "הגדרות",
    "ShortDateFormat": "פורמט תאריך קצר",
    "ShowCutoffUnmetIconHelpText": "הצג סמל לקבצים כאשר הניתוק לא נענה",
    "ShowMonitored": "הצג פיקוח",
    "ShowMonitoredHelpText": "הצג סטטוס פיקוח תחת פוסטר",
    "ShowPath": "הצג נתיב",
    "ShowQualityProfile": "הראה פרופיל איכות",
    "ShowQualityProfileHelpText": "הצג פרופיל איכות תחת פוסטר",
    "ShowRelativeDates": "הצג תאריכים יחסית",
    "ShowRelativeDatesHelpText": "הצג תאריכים קרובים (היום / אתמול / וכו ') או תאריכים מוחלטים",
    "ShowSearch": "הצג חיפוש",
    "ShowSearchActionHelpText": "הצג את לחצן החיפוש ברחף",
    "ShowSizeOnDisk": "הצג גודל בדיסק",
    "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "מוצג מעל כל עמודה כאשר השבוע היא התצוגה הפעילה",
    "Size": " גודל",
    "SkipFreeSpaceCheck": "דלג על בדיקת מקום פנוי",
    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "השתמש כאשר {appName} אינו מצליח לזהות מקום פנוי מתיקיית שורש הסרט שלך",
    "SorryThatAuthorCannotBeFound": "מצטערים, הסרט הזה לא נמצא.",
    "SorryThatBookCannotBeFound": "מצטערים, הסרט הזה לא נמצא.",
    "Source": "מָקוֹר",
    "SourcePath": "נתיב מקור",
    "SslCertPasswordHelpText": "סיסמה לקובץ pfx",
    "SslCertPathHelpText": "נתיב לקובץ pfx",
    "SslPortHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "StandardBookFormat": "פורמט סרט סטנדרטי",
    "StartTypingOrSelectAPathBelow": "התחל להקליד או בחר נתיב למטה",
    "StartupDirectory": "ספריית ההפעלה",
    "Status": "סטָטוּס",
    "StatusEndedEnded": "הסתיים",
    "Style": "סִגְנוֹן",
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "הַצלָחָה! העבודה שלי נעשית, אין קבצים לשינוי שם.",
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "הַצלָחָה! העבודה שלי נעשית, אין קבצים לשינוי שם.",
    "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS אינו נתמך עם אינדקס זה",
    "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "אינדקס זה אינו נתמך בחיפוש",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "ישמש כאשר חיפושים אוטומטיים מבוצעים דרך ממשק המשתמש או על ידי {appName}",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "ישמש כאשר נעשה שימוש בחיפוש אינטראקטיבי",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "לא משתמשים בתג וניתן למחוק אותו",
    "Tags": "תגים",
    "Tasks": "משימות",
    "TestAll": "בדוק הכל",
    "TestAllClients": "בדוק את כל הלקוחות",
    "TestAllIndexers": "בדוק את כל האינדקסים",
    "TestAllLists": "בדוק את כל הרשימות",
    "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "זה יחול על כל האינדקסים, אנא עקוב אחר הכללים שנקבעו על ידם",
    "TimeFormat": "פורמט זמן",
    "Title": "כותרת",
    "TorrentDelay": "עיכוב סיקור",
    "TorrentDelayHelpText": "התעכב תוך דקות להמתין לפני שתופס סיקור",
    "Torrents": "טורנטים",
    "TotalFileSize": "גודל קובץ כולל",
    "UILanguage": "שפת ממשק משתמש",
    "UILanguageHelpText": "שפה בה {appName} ישתמש עבור ממשק המשתמש",
    "UILanguageHelpTextWarning": "חובה לטעון דפדפן",
    "UISettings": "הגדרות ממשק המשתמש",
    "URLBase": "בסיס URL",
    "UnableToAddANewDownloadClientPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף לקוח הורדות חדש, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewImportListExclusionPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף אי הכללה ברשימה חדשה, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewIndexerPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף אינדקס חדש, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewListPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף רשימה חדשה, אנא נסה שוב.",
    "UnableToAddANewMetadataProfilePleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף פרופיל איכות חדש, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewNotificationPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף התראה חדשה, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewQualityProfilePleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף פרופיל איכות חדש, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewRemotePathMappingPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף מיפוי נתיבים מרוחק חדש, נסה שוב.",
    "UnableToAddANewRootFolderPleaseTryAgain": "לא ניתן להוסיף פורמט מותאם אישית חדש, נסה שוב.",
    "UnableToLoadBackups": "לא ניתן לטעון גיבויים",
    "UnableToLoadDelayProfiles": "לא ניתן לטעון פרופילי עיכוב",
    "UnableToLoadDownloadClientOptions": "לא ניתן לטעון אפשרויות לקוח להורדה",
    "UnableToLoadDownloadClients": "לא ניתן לטעון לקוחות הורדות",
    "UnableToLoadGeneralSettings": "לא ניתן לטעון את ההגדרות הכלליות",
    "UnableToLoadHistory": "לא ניתן לטעון את ההיסטוריה",
    "UnableToLoadImportListExclusions": "לא ניתן לטעון אי הכללות ברשימה",
    "UnableToLoadIndexerOptions": "לא ניתן לטעון אפשרויות לאינדקס",
    "UnableToLoadIndexers": "לא ניתן לטעון אינדקסים",
    "UnableToLoadLists": "לא ניתן לטעון רשימות",
    "UnableToLoadMediaManagementSettings": "לא ניתן לטעון את הגדרות ניהול המדיה",
    "UnableToLoadMetadata": "לא ניתן לטעון מטא נתונים",
    "UnableToLoadNamingSettings": "לא ניתן לטעון את הגדרות השמות",
    "UnableToLoadNotifications": "לא ניתן לטעון התראות",
    "UnableToLoadQualities": "לא ניתן לטעון איכויות",
    "UnableToLoadQualityDefinitions": "לא ניתן לטעון הגדרות איכות",
    "UnableToLoadQualityProfiles": "לא ניתן לטעון פרופילי איכות",
    "UnableToLoadReleaseProfiles": "לא ניתן לטעון פרופילי עיכוב",
    "UnableToLoadRemotePathMappings": "לא ניתן לטעון מיפוי נתיבים מרוחק",
    "UnableToLoadRootFolders": "לא ניתן לטעון תיקיות שורש",
    "UnableToLoadTags": "לא ניתן לטעון תגים",
    "UnableToLoadTheCalendar": "לא ניתן לטעון את היומן",
    "UnableToLoadUISettings": "לא ניתן לטעון הגדרות ממשק משתמש",
    "Ungroup": "בטל קבוצה",
    "Unmonitored": "ללא פיקוח",
    "UnmonitoredHelpText": "כלול סרטים ללא פיקוח בפיד iCal",
    "UpdateAll": "עדכן הכל",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "הורד והתקין עדכונים באופן אוטומטי. עדיין תוכל להתקין ממערכת: עדכונים",
    "UpdateMechanismHelpText": "השתמש במעדכן המובנה של {appName} או בסקריפט",
    "UpdateScriptPathHelpText": "נתיב לסקריפט מותאם אישית שלוקח חבילת עדכון שחולצה ומטפל בשארית תהליך העדכון",
    "Updates": "עדכונים",
    "UpgradeAllowedHelpText": "אם תכונות הנכים לא ישודרגו",
    "Uptime": "זמן עבודה",
    "UrlBaseHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "UseHardlinksInsteadOfCopy": "השתמש בקישורים קשיחים במקום בהעתקה",
    "UseProxy": "תשתמש בפרוקסי",
    "Usenet": "Usenet",
    "UsenetDelay": "עיכוב Usenet",
    "UsenetDelayHelpText": "עיכוב תוך דקות להמתין לפני שתופס שחרור מאוסנט",
    "Username": "שם משתמש",
    "BranchUpdate": "ענף לשימוש עדכון {appName}",
    "BranchUpdateMechanism": "ענף המשמש את מנגנון העדכון החיצוני",
    "Version": "גִרְסָה",
    "WeekColumnHeader": "כותרת עמודות שבוע",
    "Year": "שָׁנָה",
    "YesCancel": "כן, בטל",
    "20MinutesTwenty": "60 דקות: {0}",
    "45MinutesFourtyFive": "60 דקות: {0}",
    "60MinutesSixty": "60 דקות: {0}",
    "About": "אודות",
    "AddListExclusion": "הוסף אי הכללת רשימה",
    "AnalyticsEnabledHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "Automatic": "אוֹטוֹמָטִי",
    "Cancel": "לְבַטֵל",
    "DeleteRootFolderMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
    "DownloadFailedInterp": "ההורדה נכשלה: {0}",
    "IndexerPriority": "עדיפות אינדקס",
    "LoadingBooksFailed": "טעינת קבצי הסרט נכשלה",
    "OnUpgradeHelpText": "בשדרוג",
    "ProxyPasswordHelpText": "עליך להזין שם משתמש וסיסמה רק אם נדרשים שם. השאר אותם ריקים אחרת.",
    "ShowDateAdded": "הצגת תאריך הוספה",
    "SslCertPathHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "SslCertPasswordHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "UnableToLoadMetadataProfiles": "לא ניתן לטעון פרופילי עיכוב",
    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "הורד לקוח {0} ממקם הורדות בתיקיית הבסיס {1}. אתה לא צריך להוריד לתיקיית שורש.",
    "ReleaseTitle": "שחרר את הכותרת",
    "NotAvailable": "לא זמין",
    "Progress": "התקדמות",
    "ShowTitle": "הראה כותרת",
    "OutputPath": "נתיב פלט",
    "Actions": "פעולות",
    "BookAvailableButMissing": "הסרט זמין, אך חסר",
    "NotMonitored": "לא מנוטר",
    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "החלף תווים לא חוקיים. אם לא מסומן, {appName} יסיר אותם במקום זאת",
    "ShowBookTitleHelpText": "הראה את שם הסרט תחת הכרזה",
    "ShowReleaseDate": "הצגת תאריך פרסום",
    "Today": "היום",
    "Tomorrow": "מָחָר",
    "Time": "זְמַן",
    "RemoveFromBlocklist": "הסר מהרשימה השחורה",
    "UnableToLoadBlocklist": "לא ניתן לטעון את הרשימה השחורה",
    "Component": "רְכִיב",
    "Level": "רָמָה",
    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "סניף {0} אינו סניף חוקי לשחרור {appName}, לא תקבל עדכונים",
    "Blocklist": "רשימה שחורה",
    "BlocklistRelease": "שחרור הרשימה השחורה",
    "CreateEmptyAuthorFolders": "צור תיקיות סרט ריקות",
    "RescanAfterRefreshHelpText": "סרוק מחדש את תיקיית הסרט לאחר רענון הסרט",
    "ShowUnknownAuthorItems": "הצג פריטי סרט לא ידועים",
    "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} סרט / ים נבחרו",
    "ThisCannotBeCancelled": "לא ניתן לבטל פעולה זו לאחר שהתחילה מבלי להפעיל מחדש את {appName}.",
    "UpdateSelected": "עדכון נבחר",
    "All": "הכל",
    "Wanted": "מבוקש",
    "UnselectAll": "בטל את הבחירה בכול",
    "SelectAll": "בחר הכל",
    "OnBookFileDeleteHelpText": "במחיקת קובץ הסרט",
    "OnHealthIssue": "בנושא הבריאות",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "תיקיית שורש חסרה: {0}",
    "Disabled": "נָכֶה",
    "FileWasDeletedByUpgrade": "הקובץ נמחק כדי לייבא שדרוג",
    "FileWasDeletedByViaUI": "הקובץ נמחק דרך ממשק המשתמש",
    "IndexersSettingsSummary": "אינדקסים ומגבלות שחרור",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "כל האינדקסים אינם זמינים עקב כשלים",
    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "לא ניתן יהיה לעדכן את מחיקת AppData בעדכון",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "נתיב מרוחק",
    "CouldntFindAnyResultsForTerm": "לא נמצאו תוצאות עבור '{0}'",
    "Filters": "לְסַנֵן",
    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "לא ניתן לתקשר עם {0}.",
    "OnRename": "על שינוי שם",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "נכשל בדיקת ה- proxy: {0}",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "פתרון כתובת ה- IP עבור מארח ה- Proxy המוגדר {0} נכשל",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "חסרות מספר תיקיות שורש: {0}",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "נתיב שבו {appName} אמור להשתמש כדי לגשת לנתיב המרוחק באופן מקומי",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "נתיב שורש לספריה אליה ניגש לקוח ההורדה",
    "SystemTimeCheckMessage": "זמן המערכת אינו פעיל יותר מיום אחד. משימות מתוזמנות עשויות שלא לפעול כראוי עד לתיקון הזמן",
    "UISettingsSummary": "אפשרויות לקויות לוח שנה, תאריך וצבע",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ההפעלה '{0}' אינה ניתנת לכתיבה על ידי המשתמש '{1}'.",
    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ההפעלה '{0}' נמצאת בתיקיית טרנסלוקציה של אפליקציות.",
    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ממשק המשתמש '{0}' אינה ניתנת לכתיבה על ידי המשתמש '{1}'.",
    "DownloadClientsSettingsSummary": "הורד לקוחות, הורד טיפול ומיפוי נתיבים מרוחק",
    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "כל לקוחות ההורדה אינם זמינים עקב כשלים",
    "MaintenanceRelease": "שחרור תחזוקה: תיקוני באגים ושיפורים אחרים. לפרטים נוספים, ראה היסטוריית התחייבויות של Github",
    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "אין אינדקסים זמינים כאשר חיפוש אינטראקטיבי מופעל, {appName} לא תספק תוצאות חיפוש אינטראקטיביות",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "אינדקסים לא זמינים בגלל כשלים: {0}",
    "Lists": "רשימות",
    "TimeLeft": "הזמן שנותר",
    "Connect": "לְחַבֵּר",
    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "אין לקוח להורדה זמין",
    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "הורדת לקוחות לא זמינה עקב כשלים: {0}",
    "FailedToLoadQueue": "טעינת התור נכשלה",
    "General": "כללי",
    "GeneralSettingsSummary": "יציאה, SSL, שם משתמש / סיסמה, פרוקסי, ניתוחים ועדכונים",
    "HealthNoIssues": "אין בעיות בתצורה שלך",
    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "כל הרשימות אינן זמינות בגלל כשלים",
    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "רשימות לא זמינות בגלל כשלים: {0}",
    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "אפשר טיפול בהורדות שהושלם",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "כל האינדקסים אינם זמינים עקב כשלים במשך יותר מ -6 שעות",
    "IndexerPriorityHelpText": "עדיפות אינדקס מ -1 (הגבוה ביותר) ל -50 (הנמוך ביותר). ברירת מחדל: 25.",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "אינדקסים לא זמינים עקב כשלים במשך יותר משש שעות: {0}",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "כל האינדקסים התומכים ב- rss אינם זמינים באופן זמני בגלל שגיאות אינדקס האחרונות",
    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "אין אינדקסים זמינים כאשר חיפוש אוטומטי מופעל, {appName} לא תספק תוצאות חיפוש אוטומטיות",
    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "אין אינדקסים זמינים כאשר סינכרון RSS מופעל, {appName} לא תפס אוטומטית גרסאות חדשות",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "כל האינדקסים הניתנים לחיפוש אינם זמינים באופן זמני בגלל שגיאות אינדקס האחרונות",
    "ConnectSettingsSummary": "התראות, חיבורים לשרתי מדיה / נגנים ותסריטים מותאמים אישית",
    "OnGrab": "על לתפוס",
    "MediaManagement": "ניהול מדיה",
    "Metadata": "מטא נתונים",
    "MissingFromDisk": "{appName} לא הצליח למצוא את הקובץ בדיסק ולכן הוא הוסר",
    "Monitor": "צג",
    "MountCheckMessage": "הר המכיל נתיב סרט מותקן לקריאה בלבד: ",
    "OnBookFileDelete": "במחיקת קובץ הסרט",
    "OnBookFileDeleteForUpgrade": "במחיקת קובץ הסרט לצורך שדרוג",
    "OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "במחיקת קובץ הסרט לצורך שדרוג",
    "OnUpgrade": "בשדרוג",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "נכשל בדיקת ה- proxy. קוד קוד: {0}",
    "QualitySettingsSummary": "מידות איכות ושמות",
    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} תומך בכל לקוח הורדות המשתמש בתקן Newznab, כמו גם בלקוחות הורדה אחרים המפורטים להלן.",
    "Queued": "בתור",
    "QueueIsEmpty": "התור ריק",
    "RefreshAndScan": "רענון וסריקה",
    "RestartReloadNote": "הערה: {appName} יופעל מחדש אוטומטית וטען מחדש את ממשק המשתמש במהלך תהליך השחזור.",
    "Save": "להציל",
    "SearchFiltered": "חיפוש מסונן",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "נתיב מקומי",
    "TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "תיקיית הסרטים '{0}' וכל תוכן זה יימחקו.",
    "Yesterday": "אתמול",
    "RestartRequiredHelpTextWarning": "נדרש הפעלה מחדש כדי להיכנס לתוקף",
    "Duration": "אורך",
    "WriteTagsNo": "אף פעם",
    "InstanceNameHelpText": "שם מופע בטאב ובשביל שם אפליקציית סיסלוג",
    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
    "AddList": "הוסף רשימה",
    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "ראדארר יכול לראות אבל לא לגשת לסרטים שירדו {0}. ככל הנראה בעיית הרשאות.",
    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "הקובץ {0} הוסר תוך כדי התהליך.",
    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "ראדארר יכול לראות אבל לא לגשת לסרטים שירדו {0}. ככל הנראה בעיית הרשאות.",
    "RenameFiles": "שנה את שם הקבצים",
    "Test": "מִבְחָן",
    "InstanceName": "שם מופע",
    "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {0} שם הורדות ב-{1} אבל הנתיב לא תקין {2}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
    "ManualImportSelectEdition": "ייבוא ידני - בחר סרט",
    "Database": "מסד נתונים",
    "ImportListExclusions": "מחק אי הכללת רשימות ייבוא",
    "ClickToChangeReleaseGroup": "לחץ כדי לשנות קבוצת שחרור",
    "HardlinkCopyFiles": "קישור קשיח / העתק קבצים",
    "MoveFiles": "העבר קבצים",
    "OnApplicationUpdate": "כשהאפליקציה מעדכנת גרסא",
    "OnApplicationUpdateHelpText": "כשהאפליקציה מעדכנת גרסא",
    "CustomFormatScore": "ציון פורמט מותאם אישית",
    "DeleteBookFileMessageText": "האם למחוק את {0}?",
    "BypassIfHighestQuality": "עקוף במידה והאיכות גבוהה יותר",
    "MinimumCustomFormatScore": "ציון פורמט מותאם אישית מינימלי",
    "CloneCustomFormat": "תבנית מותאמת אישית של שיבוט",
    "Conditions": "תנאים",
    "CopyToClipboard": "העתק ללוח",
    "CustomFormat": "פורמט מותאם אישית",
    "Formats": "פורמטים",
    "MinFormatScoreHelpText": "ציון פורמט מותאם אישית מינימלי מורשה להורדה",
    "UnableToLoadCustomFormats": "לא ניתן לטעון פורמטים מותאמים אישית",
    "UpgradesAllowed": "שדרוגים מותרים",
    "CustomFormatSettings": "הגדרות תבניות מותאמות אישית",
    "CustomFormats": "פורמטים מותאמים אישית",
    "CutoffFormatScoreHelpText": "לאחר שהציון בפורמט מותאם אישית זה יגיע, {appName} כבר לא יוריד סרטים",
    "DeleteCustomFormat": "מחק פורמט מותאם אישית",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
    "DeleteFormatMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את תג הפורמט {0}?",
    "ExportCustomFormat": "ייצא פורמט מותאם אישית",
    "IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "כלול בתבנית שינוי שם של {פורמטים מותאמים אישית}",
    "NegateHelpText": "אם מסומן, הפורמט המותאם אישית לא יחול אם תנאי זה {0} תואם.",
    "ImportListMissingRoot": "תיקיית אב חסרה, לא ניתן לעשות ייבוא מרשימה(ות): {0}",
    "ImportListMultipleMissingRoots": "מספר תיקיות אב חסרות לייבוא רשימות: {0}",
    "IndexerDownloadClientHelpText": "ציין איזה קליינט הורדה משתמש באינדקסר הזה להורדה",
    "IndexerTagsHelpText": "השתמש באינדקסר זה רק לסרטים שתואמים לתויות. השאר ריק כדי לחפש את כל הסרטים.",
    "HiddenClickToShow": "מוסתר, לחץ להצגה",
    "HideAdvanced": "הסתר מתקדם",
    "ShowAdvanced": "הצג מתקדם",
    "ShownClickToHide": "מוצג, לחץ כדי להסתיר",
    "ColonReplacement": "החלפת המעי הגס",
    "ReplaceWithDash": "החלף ב- Dash",
    "ReplaceWithSpaceDash": "החלף במקף החלל",
    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "החלף במרחב מקף החלל",
    "DeleteRemotePathMapping": "ערוך מיפוי נתיבים מרחוק",
    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את מיפוי הנתיבים המרוחק הזה?",
    "BlocklistReleases": "שחרור הרשימה השחורה",
    "DeleteConditionMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את התג '{0}'?",
    "Negated": "שלילי",
    "Required": "נדרש",
    "RemoveSelectedItemBlocklistMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את הפריטים שנבחרו מהרשימה השחורה?",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {0} פריט {1} מהתור?",
    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {0} פריט {1} מהתור?",
    "BlocklistReleaseHelpText": "מנע מראדרר להוסיף את ההוצאה הזאת שוב",
    "NoEventsFound": "לא נמצאו אירועים",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "עדכן בבקשה את מפתח ה־API שלך כדי שיהיה באורך של לפחות {0} תווים. תוכל לעשות זאת בהגדרות או דרך קובץ הקונפיגורציה.",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyAuthors": "כיצד להחיל תגים על הסרטים שנבחרו",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "כיצד להחיל תגים על הסרטים שנבחרו",
    "DeleteSelectedImportListsMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
    "DeleteSelectedIndexers": "מחק את אינדקס",
    "DownloadClientTagHelpText": "השתמש באינדקסר זה רק לסרטים שתואמים לתויות. השאר ריק כדי לחפש את כל הסרטים.",
    "No": "לא",
    "NoChange": "ללא שינוי",
    "ApplyTagsHelpTextRemove": "הסר: הסר את התגים שהוזנו",
    "ApplyTagsHelpTextReplace": "החלף: החלף את התגים בתגיות שהוזנו (אין להזין תגים כדי למחוק את כל התגים)",
    "RedownloadFailed": "הורדה נכשלה",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "כיצד להחיל תגים על הסרטים שנבחרו",
    "ApplyTagsHelpTextAdd": "הוסף: הוסף את התגים לרשימת התגים הקיימת",
    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "כיצד להחיל תגים על הסרטים שנבחרו",
    "DeleteSelectedDownloadClients": "מחק את לקוח ההורדות",
    "DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
    "DeleteSelectedIndexersMessageText": "האם אתה בטוח שברצונך למחוק את האינדקס '{0}'?",
    "ExistingTag": "תג קיים",
    "RemovingTag": "הסרת התג",
    "SetTags": "הגדר תגים",
    "Yes": "כן",
    "Events": "אירועים",
    "RecentChanges": "שינויים אחרונים",
    "WhatsNew": "מה חדש?",
    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "כל הרשימות אינן זמינות בגלל כשלים",
    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "רשימות לא זמינות בגלל כשלים: {0}",
    "NoResultsFound": "לא נמצאו תוצאות",
    "Ui": "ממשק משתמש",
    "CatalogNumber": "מספר קטלוג",
    "ConnectionLost": "החיבור אבד",
    "ConnectionLostReconnect": "{appName} ינסה להתחבר אוטומטית, או שתלחץ על טען מחדש למטה.",
    "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "כל התוצאות מוסתרות על ידי המסנן שהוחל",
    "FreeSpace": "מקום פנוי",
    "LastExecution": "ביצוע אחרון",
    "LastWriteTime": "זמן כתיבה אחרון",
    "NextExecution": "הביצוע הבא",
    "SomeResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "חלק מהתוצאות מוסתרות על ידי המסנן שהוחל",
    "Activity": "פעילות",
    "AddNew": "הוסף חדש",
    "Backup": "גיבוי",
    "Large": "גָדוֹל",
    "LastDuration": "lastDuration",
    "Location": "מקום",
    "Medium": "בינוני",
    "Small": "קָטָן",
    "System": "מערכת",
    "Theme": "ערכת נושא",
    "TotalSpace": "השטח הכולל",
    "Publisher": "מוציא לאור",
    "ExtraFileExtensionsHelpText": "רשימה מופרדת באמצעות פסיקים של קבצים נוספים לייבוא (.nfo יובא כ- nfo-orig)",
    "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "דוגמאות: '.sub, .nfo' או 'sub, nfo'",
    "ImportLists": "רשימות",
    "ListsSettingsSummary": "רשימות",
    "SelectDropdown": "'בחר...",
    "SelectQuality": "בחר איכות",
    "CustomFilter": "מסננים מותאמים אישית",
    "RemoveQueueItemConfirmation": "האם אתה בטוח שברצונך להסיר את {0} פריט {1} מהתור?",
    "SourceTitle": "כותרת מקור",
    "AutoRedownloadFailed": "הורדה נכשלה",
    "IndexerFlags": "אינדקס דגלים",
    "InteractiveSearchModalHeader": "חיפוש אינטראקטיבי",
    "FailedLoadingSearchResults": "טעינת תוצאות החיפוש נכשלה, נסה שוב.",
    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {downloadClientName} שם הורדות ב-{path} אבל הנתיב לא תקין {osName}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "אתה משתמש בדוקר; קליינט ההורדות {downloadClientName} שם הורדות ב-{path} אבל הנתיב לא תקין {osName}. בחן מחדש את ניתוב התיקיות והגדרות קליינט ההורדות.",
    "ApiKey": "מפתח API",
    "AuthBasic": "בסיסי (חלון קופץ לדפדפן)",
    "AuthForm": "טפסים (דף כניסה)",
    "AuthenticationRequired": "נדרש אימות",
    "AuthenticationRequiredHelpText": "הגדר עבור אילו קריאות נדרש אימות. עדיף להשאיר את ברירת המחדל.",
    "AuthenticationRequiredWarning": "בכדי למנוע גישה מרחוק ללא אימות, {appName} דורש הגדרת אימות.\nהגדר את הפרטים ושיטת האימות. ישנה אפשרות לדלג על אימות מהרשת הביתית שלך. \nבמידת הצורך יש לפנות אל שו״ת למידע נוסף.",
    "DisabledForLocalAddresses": "מושבת לכתובות מקומיות",
    "Enabled": "מופעל",
    "AptUpdater": "השתמש ב- apt כדי להתקין את העדכון",
    "BuiltIn": "נִבנָה בְּ",
    "CurrentlyInstalled": "מותקן כעת",
    "DockerUpdater": "עדכן את מיכל העגינה לקבל את העדכון",
    "ExternalUpdater": "{appName} מוגדר להשתמש במנגנון עדכון חיצוני",
    "InstallLatest": "התקן את האחרונה",
    "OnLatestVersion": "הגרסה האחרונה של {appName} כבר מותקנת",
    "Script": "תַסרִיט",
    "UnmappedFiles": "תיקיות לא ממופות",
    "UpdateAppDirectlyLoadError": "לא ניתן לעדכן את {appName} ישירות,",
    "Clone": "סגור"
}