Translations update from Servarr Weblate (#3578)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Ano10 <arnaudthommeray+github@ik.me>
Co-authored-by: Dream <seth.gecko.rr@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel Markowski <gmarkowski62@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Jason54 <jason54700.jg@gmail.com>
Co-authored-by: Kerk en IT <info@kerkenit.nl>
Co-authored-by: MattiaPell <mattiapellegrini16@gmail.com>
Co-authored-by: Nota Inutilis <hugo@notainutilis.fr>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: iMohmmedSA <i.mohmmed.i+1@gmail.com>

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pl.json

@@ -44,7 +44,7 @@
     "AddingTag": "Dodawanie tagu",
     "RemoveTagExistingTag": "Istniejący tag",
     "RemoveTagRemovingTag": "Usuwanie tagu",
-    "AgeWhenGrabbed": "Wiek (po złapaniu)",
+    "AgeWhenGrabbed": "Wiek (przy złapaniu)",
     "ShowRelativeDates": "Pokaż daty względne",
     "AlreadyInYourLibrary": "Już w Twojej bibliotece",
     "AlternateTitles": "Alternatywny tytuł",
@@ -71,7 +71,7 @@
     "BackupRetentionHelpText": "Automatyczne kopie zapasowe starsze niż okres przechowywania zostaną automatycznie wyczyszczone",
     "Backups": "Kopie zapasowe",
     "BindAddress": "Adres powiązania",
-    "BindAddressHelpText": "Prawidłowy adres IPv4 lub „*” dla wszystkich interfejsów",
+    "BindAddressHelpText": "Prawidłowy adres IP, localhost lub '*' dla wszystkich interfejsów",
     "BindAddressHelpTextWarning": "Wymaga ponownego uruchomienia, aby odniosło skutek",
     "BookIsDownloading": "Film jest pobierany",
     "BookIsDownloadingInterp": "Film jest pobierany - {0}% {1}",
@@ -111,18 +111,18 @@
     "DelayingDownloadUntilInterp": "Opóźnianie pobierania do {0} o {1}",
     "Delete": "Usunąć",
     "DeleteBackup": "Usuń kopię zapasową",
-    "DeleteBackupMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć kopię zapasową „{0}”?",
+    "DeleteBackupMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć kopię zapasową „{name}”?",
     "DeleteDelayProfile": "Usuń profil opóźnienia",
     "DeleteDelayProfileMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć ten profil opóźnienia?",
     "DeleteDownloadClient": "Usuń klienta pobierania",
-    "DeleteDownloadClientMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć klienta pobierania „{0}”?",
+    "DeleteDownloadClientMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć klienta pobierania „{name}”?",
     "DeleteEmptyFolders": "Usuń puste foldery",
     "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Usuń puste foldery z filmami podczas skanowania dysku i po usunięciu plików filmowych",
     "DeleteImportListExclusion": "Usuń wykluczenie listy importu",
     "DeleteImportListExclusionMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć to wykluczenie listy importu?",
     "DeleteImportListMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć listę „{0}”?",
     "DeleteIndexer": "Usuń indeksator",
-    "DeleteIndexerMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć indeksator „{0}”?",
+    "DeleteIndexerMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć indeksator „{name}”?",
     "DeleteMetadataProfileMessageText": "Czy na pewno usunąć informacje dodatkowe '{0name}'?",
     "DeleteNotification": "Usuń powiadomienie",
     "DeleteNotificationMessageText": "Czy na pewno chcesz usunąć powiadomienie „{0}”?",
@@ -287,7 +287,7 @@
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Usuń zaimportowane pliki do pobrania z historii klienta pobierania",
     "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Usuń nieudane pobieranie z historii klienta pobierania",
     "RemoveFilter": "Usuń filtr",
-    "RemoveFromDownloadClient": "Usuń z klienta pobierania",
+    "RemoveFromDownloadClient": "Usuń z Klienta Pobierania",
     "RemoveFromQueue": "Usuń z kolejki",
     "RemoveHelpTextWarning": "Usunięcie spowoduje usunięcie pobierania i plików z klienta pobierania.",
     "RemoveSelected": "Usuń zaznaczone",
@@ -352,7 +352,7 @@
     "SslPortHelpTextWarning": "Wymaga ponownego uruchomienia, aby odniosło skutek",
     "StandardBookFormat": "Standardowy format filmu",
     "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Zacznij pisać lub wybierz ścieżkę poniżej",
-    "StartupDirectory": "Katalog startowy",
+    "StartupDirectory": "Katalog Startowy",
     "Status": "Status",
     "StatusEndedEnded": "Zakończone",
     "Style": "Styl",
@@ -691,5 +691,11 @@
     "AuthForm": "Formularze (strona logowania)",
     "DisabledForLocalAddresses": "Wyłączone dla adresów lokalnych",
     "Enabled": "Włączone",
-    "ApiKey": "Klucz API"
+    "ApiKey": "Klucz API",
+    "ASIN": "ASIN",
+    "AppUpdatedVersion": "{appName} został zaktualizowany do wersji `{version}`, by uzyskać nowe zmiany należy przeładować {appName}",
+    "AppUpdated": "{appName} Zaktualizowany",
+    "AuthenticationMethod": "Metoda Autoryzacji",
+    "AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Wybierz prawidłową metodę autoryzacji",
+    "AuthenticationRequired": "Wymagana Autoryzacja"
 }