Translations update from Servarr Weblate (#3578)

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Ano10 <arnaudthommeray+github@ik.me>
Co-authored-by: Dream <seth.gecko.rr@gmail.com>
Co-authored-by: Gabriel Markowski <gmarkowski62@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Jason54 <jason54700.jg@gmail.com>
Co-authored-by: Kerk en IT <info@kerkenit.nl>
Co-authored-by: MattiaPell <mattiapellegrini16@gmail.com>
Co-authored-by: Nota Inutilis <hugo@notainutilis.fr>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: iMohmmedSA <i.mohmmed.i+1@gmail.com>

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

@@ -551,7 +551,7 @@
     "OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "Lors de la suppression du fichier d'un livre pour la mise à niveau",
     "OnBookFileDeleteHelpText": "Lors de la suppression du fichier d'un livre",
     "OnGrab": "Lors de la saisie",
-    "OnHealthIssue": "Sur la question de la santé",
+    "OnHealthIssue": "Lors de problème de santé",
     "OnRename": "Au renommage",
     "ProxyCheckBadRequestMessage": "Échec du test du proxy. StatusCode : {0}",
     "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Échec du test du proxy : {0}",
@@ -679,7 +679,7 @@
     "CopyToClipboard": "Copier dans le presse-papier",
     "CustomFormat": "Format personnalisé",
     "CustomFormatSettings": "Réglages Formats Personnalisés",
-    "CustomFormats": "Formats perso.",
+    "CustomFormats": "Formats personnalisés",
     "DeleteCustomFormat": "Supprimer le format personnalisé",
     "DeleteCustomFormatMessageText": "Voulez-vous vraiment supprimer le format personnalisé « {name} » ?",
     "DeleteFormatMessageText": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag « {0} » ?",
@@ -766,7 +766,7 @@
     "ConnectionLostToBackend": "{appName} a perdu sa connexion au backend et devra être rechargé pour fonctionner à nouveau.",
     "RecentChanges": "Changements récents",
     "System": "Système",
-    "WhatsNew": "Quoi de neuf ?",
+    "WhatsNew": "Quoi de neuf ?",
     "AllResultsAreHiddenByTheAppliedFilter": "Tous les résultats sont masqués par le filtre appliqué",
     "Location": "Emplacement",
     "NoResultsFound": "Aucun résultat trouvé",
@@ -923,7 +923,7 @@
     "ExtraFileExtensionsHelpText": "Liste de fichiers supplémentaires séparés par des virgules à importer (.nfo sera importé en tant que .nfo-orig)",
     "ExtraFileExtensionsHelpTextsExamples": "Exemples : '.sub, .nfo' ou 'sub,nfo'",
     "UseSSL": "Utiliser SSL",
-    "DeleteSelected": "Supprimer sélectionnée",
+    "DeleteSelected": "Supprimer la sélection",
     "InvalidUILanguage": "Votre interface utilisateur est définie sur une langue non valide, corrigez-la et enregistrez vos paramètres",
     "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Disposition du contenu",
     "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Utiliser la disposition du contenu configurée par qBittorrent, la disposition originale du torrent ou toujours créer un sous-dossier (qBittorrent 4.3.2+)",
@@ -990,9 +990,9 @@
     "InteractiveSearchModalHeader": "Recherche interactive",
     "FailedLoadingSearchResults": "Échec du chargement des résultats de recherche, veuillez réessayer.",
     "MonitoredAuthorIsMonitored": "Artiste non surveillé",
-    "IndexerSettingsSeedRatio": "Ratio d'envoie",
+    "IndexerSettingsSeedRatio": "Ratio d'envoi",
     "IndexerSettingsSeedRatioHelpText": "Le ratio qu'un torrent doit atteindre avant de s'arrêter, vide utilise la valeur par défaut du client de téléchargement. Le ratio doit être d'au moins 1.0 et suivre les règles des indexeurs",
-    "IndexerSettingsSeedTime": "Temps d'envoie",
+    "IndexerSettingsSeedTime": "Temps d'envoi",
     "IndexerSettingsSeedTimeHelpText": "Durée pendant laquelle un torrent doit être envoyé avant de s'arrêter, vide utilise la valeur par défaut du client de téléchargement",
     "WhySearchesCouldBeFailing": "Cliquez ici pour savoir pourquoi les recherches pourraient échouer",
     "ApiKey": "Clé API",
@@ -1099,5 +1099,7 @@
     "WriteTagsAll": "Tous les fichiers ; importation initiale uniquement",
     "WriteTagsSync": "Tous les fichiers ; rester synchronisé avec Goodreads",
     "Iso639-3": "Codes de langage ISO 639-3, ou 'null', séparés par des virgules",
-    "SpecificBook": "Livre spécifique"
+    "SpecificBook": "Livre spécifique",
+    "SkipSecondarySeriesBooks": "Sauter les livres de séries secondaires",
+    "SkipPartBooksAndSets": "Livres et coffrets \"Skip part\""
 }