Fix app name in translations

2026-04-27 22:56:45 -04:00 · 2024-11-02 21:33:05 +02:00
parent b6ebeb31c8
commit ba2add0d54
32 changed files with 808 additions and 808 deletions
@@ -29,16 +29,16 @@
    "AlreadyInYourLibrary": "Đã có trong thư viện của bạn",
    "AlternateTitles": "Tiêu đề thay thế",
    "Analytics": "phân tích",
-    "AnalyticsEnabledHelpText": "Gửi thông tin sử dụng và lỗi ẩn danh đến máy chủ của Radarr. Điều này bao gồm thông tin về trình duyệt của bạn, trang WebUI của Radarr mà bạn sử dụng, báo cáo lỗi cũng như hệ điều hành và phiên bản thời gian chạy. Chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này để ưu tiên các tính năng và sửa lỗi.",
+    "AnalyticsEnabledHelpText": "Gửi thông tin sử dụng và lỗi ẩn danh đến máy chủ của {appName}. Điều này bao gồm thông tin về trình duyệt của bạn, trang WebUI của {appName} mà bạn sử dụng, báo cáo lỗi cũng như hệ điều hành và phiên bản thời gian chạy. Chúng tôi sẽ sử dụng thông tin này để ưu tiên các tính năng và sửa lỗi.",
    "AppDataDirectory": "Thư mục AppData",
    "ApplyTags": "Áp dụng thẻ",
    "Authentication": "Xác thực",
-    "AuthenticationMethodHelpText": "Yêu cầu Tên người dùng và Mật khẩu để truy cập Radarr",
+    "AuthenticationMethodHelpText": "Yêu cầu Tên người dùng và Mật khẩu để truy cập {appName}",
    "AuthorClickToChangeBook": "Bấm để thay đổi phim",
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Tự động tìm kiếm và cố gắng tải xuống một bản phát hành khác",
-    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Phim bị xóa khỏi đĩa sẽ tự động không được theo dõi trong Radarr",
+    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Phim bị xóa khỏi đĩa sẽ tự động không được theo dõi trong {appName}",
    "Automatic": "Tự động",
-    "BackupFolderHelpText": "Các đường dẫn tương đối sẽ nằm trong thư mục AppData của Radarr",
+    "BackupFolderHelpText": "Các đường dẫn tương đối sẽ nằm trong thư mục AppData của {appName}",
    "BackupNow": "Sao lưu ngay",
    "BackupRetentionHelpText": "Các bản sao lưu tự động cũ hơn khoảng thời gian lưu giữ sẽ tự động được dọn dẹp",
    "Backups": "Những bản sao lưu",
@@ -59,9 +59,9 @@
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Thay đổi vẫn chưa được lưu",
    "ChmodFolder": "Thư mục chmod",
    "ChmodFolderHelpText": "Hệ bát phân, được áp dụng trong quá trình nhập / đổi tên cho các thư mục và tệp phương tiện (không có bit thực thi)",
-    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Điều này chỉ hoạt động nếu người dùng chạy Radarr là chủ sở hữu của tệp. Tốt hơn là đảm bảo ứng dụng khách tải xuống đặt các quyền đúng cách.",
+    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Điều này chỉ hoạt động nếu người dùng chạy {appName} là chủ sở hữu của tệp. Tốt hơn là đảm bảo ứng dụng khách tải xuống đặt các quyền đúng cách.",
    "ChownGroupHelpText": "Tên nhóm hoặc gid. Sử dụng gid cho các hệ thống tệp từ xa.",
-    "ChownGroupHelpTextWarning": "Điều này chỉ hoạt động nếu người dùng chạy Radarr là chủ sở hữu của tệp. Tốt hơn là đảm bảo rằng ứng dụng khách tải xuống sử dụng cùng một nhóm với Radarr.",
+    "ChownGroupHelpTextWarning": "Điều này chỉ hoạt động nếu người dùng chạy {appName} là chủ sở hữu của tệp. Tốt hơn là đảm bảo rằng ứng dụng khách tải xuống sử dụng cùng một nhóm với {appName}.",
    "Clear": "Thông thoáng",
    "ClickToChangeQuality": "Nhấp để thay đổi chất lượng",
    "ClientPriority": "Ưu tiên khách hàng",
@@ -73,10 +73,10 @@
    "ConnectSettings": "Kết nối Cài đặt",
    "Connections": "Kết nối",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Sử dụng Liên kết cứng khi cố gắng sao chép tệp từ torrent vẫn đang được seed",
-    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Đôi khi, khóa tệp có thể ngăn đổi tên các tệp đang được seed. Bạn có thể tạm thời tắt tính năng seeding và sử dụng chức năng đổi tên của Radarr như một công việc xung quanh.",
+    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Đôi khi, khóa tệp có thể ngăn đổi tên các tệp đang được seed. Bạn có thể tạm thời tắt tính năng seeding và sử dụng chức năng đổi tên của {appName} như một công việc xung quanh.",
    "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Tạo thư mục phim bị thiếu trong quá trình quét đĩa",
    "CreateGroup": "Tạo nhóm",
-    "CutoffHelpText": "Khi đạt đến chất lượng này Radarr sẽ không tải phim nữa",
+    "CutoffHelpText": "Khi đạt đến chất lượng này {appName} sẽ không tải phim nữa",
    "CutoffUnmet": "Cắt bỏ chưa được đáp ứng",
    "DatabaseMigration": "Di chuyển DB",
    "Dates": "ngày",
@@ -150,7 +150,7 @@
    "Grab": "Vồ lấy",
    "GrabID": "Lấy ID",
    "GrabRelease": "Lấy bản phát hành",
-    "GrabReleaseMessageText": "Radarr không thể xác định bộ phim này được phát hành. Radarr có thể không tự động nhập bản phát hành này. Bạn có muốn lấy '{0}' không?",
+    "GrabReleaseMessageText": "{appName} không thể xác định bộ phim này được phát hành. {appName} có thể không tự động nhập bản phát hành này. Bạn có muốn lấy '{0}' không?",
    "GrabSelected": "Lấy đã chọn",
    "Group": "Nhóm",
    "HasPendingChangesNoChanges": "Không thay đổi",
@@ -172,7 +172,7 @@
    "ImportedTo": "Đã nhập vào",
    "Importing": "Nhập khẩu",
    "IncludeHealthWarningsHelpText": "Bao gồm các cảnh báo về sức khỏe",
-    "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Hiển thị các mục không có phim trong hàng đợi. Điều này có thể bao gồm các phim đã bị xóa hoặc bất kỳ thứ gì khác trong danh mục của Radarr",
+    "IncludeUnknownAuthorItemsHelpText": "Hiển thị các mục không có phim trong hàng đợi. Điều này có thể bao gồm các phim đã bị xóa hoặc bất kỳ thứ gì khác trong danh mục của {appName}",
    "IncludeUnmonitored": "Bao gồm Không theo dõi",
    "Indexer": "Người lập chỉ mục",
    "IndexerPriority": "Mức độ ưu tiên của người lập chỉ mục",
@@ -183,7 +183,7 @@
    "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Nâng cấp cho đến khi đáp ứng hoặc vượt quá chất lượng này",
    "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Không thể bị xóa khi đang sử dụng",
    "Language": "Ngôn ngữ",
-    "LaunchBrowserHelpText": " Mở trình duyệt web và điều hướng đến trang chủ Radarr khi khởi động ứng dụng.",
+    "LaunchBrowserHelpText": " Mở trình duyệt web và điều hướng đến trang chủ {appName} khi khởi động ứng dụng.",
    "LoadingBookFilesFailed": "Tải tệp phim không thành công",
    "Local": "Địa phương",
    "LogFiles": "Tệp nhật ký",
@@ -259,8 +259,8 @@
    "RSSSync": "Đồng bộ hóa RSS",
    "RSSSyncInterval": "Khoảng thời gian đồng bộ hóa RSS",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Đọc Wiki để biết thêm thông tin",
-    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarr hỗ trợ bất kỳ trình chỉ mục nào sử dụng tiêu chuẩn Newznab, cũng như các trình chỉ mục khác được liệt kê bên dưới.",
-    "ReadarrTags": "Thẻ Radarr",
+    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "{appName} hỗ trợ bất kỳ trình chỉ mục nào sử dụng tiêu chuẩn Newznab, cũng như các trình chỉ mục khác được liệt kê bên dưới.",
+    "ReadarrTags": "Thẻ {appName}",
    "Real": "Thực tế",
    "Reason": "Lý do",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Đặt thành 0 để tắt tính năng dọn dẹp tự động",
@@ -288,19 +288,19 @@
    "RemoveTagExistingTag": "Thẻ hiện có",
    "RemoveTagRemovingTag": "Xóa thẻ",
    "RemovedFromTaskQueue": "Đã xóa khỏi hàng đợi tác vụ",
-    "RenameBooksHelpText": "Radarr sẽ sử dụng tên tệp hiện có nếu việc đổi tên bị tắt",
+    "RenameBooksHelpText": "{appName} sẽ sử dụng tên tệp hiện có nếu việc đổi tên bị tắt",
    "Reorder": "Sắp xếp lại",
    "ReplaceIllegalCharacters": "Thay thế các ký tự bất hợp pháp",
    "RequiredHelpText": "Bản phát hành phải chứa ít nhất một trong các điều khoản này (không phân biệt chữ hoa chữ thường)",
    "RequiredPlaceHolder": "Thêm hạn chế mới",
-    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr sẽ không tự động phát hiện các thay đổi đối với tệp khi không được đặt thành 'Luôn luôn'",
+    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} sẽ không tự động phát hiện các thay đổi đối với tệp khi không được đặt thành 'Luôn luôn'",
    "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Quét lại thư mục phim sau khi làm mới",
    "Reset": "Cài lại",
    "ResetAPIKey": "Đặt lại khóa API",
    "ResetAPIKeyMessageText": "Bạn có chắc chắn muốn đặt lại Khóa API của mình không?",
    "Restart": "Khởi động lại",
    "RestartNow": "Khởi động lại ngay",
-    "RestartReadarr": "Khởi động lại Radarr",
+    "RestartReadarr": "Khởi động lại {appName}",
    "Restore": "Khôi phục",
    "RestoreBackup": "Khôi phục lại bản sao lưu",
    "Result": "Kết quả",
@@ -341,7 +341,7 @@
    "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Được hiển thị phía trên mỗi cột khi tuần là chế độ xem đang hoạt động",
    "Size": " Kích thước",
    "SkipFreeSpaceCheck": "Bỏ qua kiểm tra dung lượng trống",
-    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Sử dụng khi Radarr không thể phát hiện dung lượng trống từ thư mục gốc phim của bạn",
+    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Sử dụng khi {appName} không thể phát hiện dung lượng trống từ thư mục gốc phim của bạn",
    "SorryThatAuthorCannotBeFound": "Xin lỗi, không thể tìm thấy bộ phim đó.",
    "SorryThatBookCannotBeFound": "Xin lỗi, không thể tìm thấy bộ phim đó.",
    "Source": "Nguồn",
@@ -359,7 +359,7 @@
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Sự thành công! Công việc của tôi đã xong, không có tệp nào để đổi tên.",
    "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS không được hỗ trợ với trình chỉ mục này",
    "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Trình lập chỉ mục này không hỗ trợ tìm kiếm",
-    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Sẽ được sử dụng khi tìm kiếm tự động được thực hiện qua giao diện người dùng hoặc bằng Radarr",
+    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Sẽ được sử dụng khi tìm kiếm tự động được thực hiện qua giao diện người dùng hoặc bằng {appName}",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Sẽ được sử dụng khi tìm kiếm tương tác được sử dụng",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Thẻ không được sử dụng và có thể bị xóa",
    "ThisWillApplyToAllIndexersPleaseFollowTheRulesSetForthByThem": "Điều này sẽ áp dụng cho tất cả người lập chỉ mục, vui lòng tuân theo các quy tắc do họ đặt ra",
@@ -370,7 +370,7 @@
    "Torrents": "Torrents",
    "TotalFileSize": "Tổng kích thước tệp",
    "UILanguage": "Ngôn ngữ giao diện người dùng",
-    "UILanguageHelpText": "Ngôn ngữ mà Radarr sẽ sử dụng cho giao diện người dùng",
+    "UILanguageHelpText": "Ngôn ngữ mà {appName} sẽ sử dụng cho giao diện người dùng",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Yêu cầu tải lại trình duyệt",
    "UISettings": "Cài đặt giao diện người dùng",
    "URLBase": "Cơ sở URL",
@@ -410,7 +410,7 @@
    "UnmonitoredHelpText": "Đưa các phim chưa được giám sát vào nguồn cấp dữ liệu iCal",
    "UpdateAll": "Cập nhật tất cả",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Tự động tải xuống và cài đặt các bản cập nhật. Bạn vẫn có thể cài đặt từ Hệ thống: Cập nhật",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Sử dụng trình cập nhật tích hợp của Radarr hoặc một tập lệnh",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Sử dụng trình cập nhật tích hợp của {appName} hoặc một tập lệnh",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Đường dẫn đến tập lệnh tùy chỉnh có gói cập nhật được trích xuất và xử lý phần còn lại của quá trình cập nhật",
    "Updates": "Cập nhật",
    "UpgradeAllowedHelpText": "Nếu chất lượng bị vô hiệu hóa sẽ không được nâng cấp",
@@ -422,7 +422,7 @@
    "UsenetDelay": "Sự chậm trễ của Usenet",
    "UsenetDelayHelpText": "Trì hoãn vài phút để đợi trước khi lấy bản phát hành từ Usenet",
    "Username": "tên tài khoản",
-    "BranchUpdate": "Nhánh sử dụng để cập nhật Radarr",
+    "BranchUpdate": "Nhánh sử dụng để cập nhật {appName}",
    "BranchUpdateMechanism": "Nhánh được sử dụng bởi cơ chế cập nhật bên ngoài",
    "Version": "Phiên bản",
    "WeekColumnHeader": "Tiêu đề cột tuần",
@@ -438,7 +438,7 @@
    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Tải xuống ứng dụng khách {0} đặt các bản tải xuống trong thư mục gốc {1}. Bạn không nên tải xuống thư mục gốc.",
    "ReleaseTitle": "Tiêu đề phát hành",
    "Actions": "Hành động",
-    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Thay thế các ký tự bất hợp pháp. Nếu không được chọn, Radarr sẽ xóa chúng thay thế",
+    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Thay thế các ký tự bất hợp pháp. Nếu không được chọn, {appName} sẽ xóa chúng thay thế",
    "Tomorrow": "Ngày mai",
    "Today": "Hôm nay",
    "Progress": "Phát triển",
@@ -450,7 +450,7 @@
    "ShowBookTitleHelpText": "Hiển thị tiêu đề phim dưới áp phích",
    "ShowReleaseDate": "Hiển thị ngày phát hành",
    "All": "Tất cả",
-    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Nhánh {0} không phải là nhánh phát hành Radarr hợp lệ, bạn sẽ không nhận được cập nhật",
+    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Nhánh {0} không phải là nhánh phát hành {appName} hợp lệ, bạn sẽ không nhận được cập nhật",
    "RemoveFromBlocklist": "Xóa khỏi danh sách đen",
    "SelectAll": "Chọn tất cả",
    "UnableToLoadBlocklist": "Không thể tải danh sách đen",
@@ -461,7 +461,7 @@
    "Time": "Thời gian",
    "Level": "Cấp độ",
    "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} Phim đã chọn",
-    "ThisCannotBeCancelled": "Điều này không thể bị hủy sau khi bắt đầu mà không khởi động lại Radarr.",
+    "ThisCannotBeCancelled": "Điều này không thể bị hủy sau khi bắt đầu mà không khởi động lại {appName}.",
    "Blocklist": "Danh sách chặn",
    "BlocklistRelease": "Chặn bản phát hành",
    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Tất cả các trình lập chỉ mục không khả dụng do lỗi trong hơn 6 giờ",
@@ -476,11 +476,11 @@
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Trình lập chỉ mục không khả dụng do lỗi trong hơn 6 giờ: {0}",
    "IndexerPriorityHelpText": "Mức độ ưu tiên của người lập chỉ mục từ 1 (Cao nhất) đến 50 (Thấp nhất). Mặc định: 25.",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Tất cả các trình chỉ mục có khả năng tìm kiếm tạm thời không khả dụng do các lỗi trình lập chỉ mục gần đây",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Không có trình chỉ mục nào có sẵn khi bật Tìm kiếm tương tác, Radarr sẽ không cung cấp bất kỳ kết quả tìm kiếm tương tác nào",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Không có trình chỉ mục nào có sẵn khi bật Tìm kiếm tương tác, {appName} sẽ không cung cấp bất kỳ kết quả tìm kiếm tương tác nào",
    "IndexersSettingsSummary": "Trình lập chỉ mục và hạn chế phát hành",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tất cả các trình lập chỉ mục không khả dụng do lỗi",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Trình lập chỉ mục không khả dụng do lỗi: {0}",
-    "MissingFromDisk": "Whisparr không thể tìm thấy tệp trên đĩa nên nó đã bị xóa",
+    "MissingFromDisk": "{appName} không thể tìm thấy tệp trên đĩa nên nó đã bị xóa",
    "MountCheckMessage": "Mount chứa đường dẫn phim được mount ở chế độ chỉ đọc: ",
    "OnBookFileDeleteHelpText": "Trên phim xóa tệp",
    "OnGrab": "Trên Grab",
@@ -488,9 +488,9 @@
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Không thể kiểm tra proxy: {0}",
    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Không thể phân giải Địa chỉ IP cho Máy chủ Proxy đã Định cấu hình {0}",
    "Queued": "Đã xếp hàng",
-    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Whisparr hỗ trợ bất kỳ ứng dụng khách tải xuống nào sử dụng tiêu chuẩn Newznab, cũng như các ứng dụng khách tải xuống khác được liệt kê bên dưới.",
+    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} hỗ trợ bất kỳ ứng dụng khách tải xuống nào sử dụng tiêu chuẩn Newznab, cũng như các ứng dụng khách tải xuống khác được liệt kê bên dưới.",
    "RefreshAndScan": "Làm mới và quét",
-    "RestartReloadNote": "Lưu ý: Radarr sẽ tự động khởi động lại và tải lại giao diện người dùng trong quá trình khôi phục.",
+    "RestartReloadNote": "Lưu ý: {appName} sẽ tự động khởi động lại và tải lại giao diện người dùng trong quá trình khôi phục.",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Nhiều thư mục gốc bị thiếu: {0}",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "Thiếu thư mục gốc: {0}",
    "Save": "Tiết kiệm",
@@ -517,8 +517,8 @@
    "HealthNoIssues": "Không có vấn đề với cấu hình của bạn",
    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Tất cả danh sách không có sẵn do lỗi",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Tất cả các trình chỉ mục hỗ trợ rss tạm thời không khả dụng do các lỗi trình lập chỉ mục gần đây",
-    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Không có bộ lập chỉ mục nào có đồng bộ RSS được bật, Radarr sẽ không tự động lấy các bản phát hành mới",
-    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Không có trình chỉ mục nào có sẵn khi bật Tìm kiếm tự động, Radarr sẽ không cung cấp bất kỳ kết quả tìm kiếm tự động nào",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Không có bộ lập chỉ mục nào có đồng bộ RSS được bật, {appName} sẽ không tự động lấy các bản phát hành mới",
+    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Không có trình chỉ mục nào có sẵn khi bật Tìm kiếm tự động, {appName} sẽ không cung cấp bất kỳ kết quả tìm kiếm tự động nào",
    "Lists": "Danh sách",
    "MaintenanceRelease": "Bản phát hành bảo trì: sửa lỗi và các cải tiến khác. Xem Lịch sử cam kết Github để biết thêm chi tiết",
    "MediaManagement": "Quản lý truyền thông",
@@ -530,7 +530,7 @@
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Không thể kiểm tra proxy. Mã trạng thái: {0}",
    "RescanAfterRefreshHelpText": "Quét lại thư mục phim sau khi làm mới phim",
    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Đường dẫn địa phương",
-    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Đường dẫn mà Radarr nên sử dụng để truy cập cục bộ đường dẫn từ xa",
+    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Đường dẫn mà {appName} nên sử dụng để truy cập cục bộ đường dẫn từ xa",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Đường đi từ xa",
    "SystemTimeCheckMessage": "Thời gian hệ thống tắt hơn 1 ngày. Các tác vụ đã lên lịch có thể không chạy chính xác cho đến khi thời gian được sửa",
    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Không thể cài đặt bản cập nhật vì người dùng '{0}' không thể ghi thư mục khởi động '{1}'.",
@@ -557,7 +557,7 @@
    "CopyToClipboard": "Sao chép vào clipboard",
    "CustomFormat": "Định dạng tùy chỉnh",
    "CustomFormatSettings": "Cài đặt định dạng tùy chỉnh",
-    "CutoffFormatScoreHelpText": "Khi đạt đến điểm định dạng tùy chỉnh này, Radarr sẽ không tải phim xuống nữa",
+    "CutoffFormatScoreHelpText": "Khi đạt đến điểm định dạng tùy chỉnh này, {appName} sẽ không tải phim xuống nữa",
    "DeleteCustomFormat": "Xóa định dạng tùy chỉnh",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "Bạn có chắc chắn muốn xóa trình lập chỉ mục '{0}' không?",
    "ExportCustomFormat": "Xuất định dạng tùy chỉnh",
@@ -577,7 +577,7 @@
    "ApplicationURL": "URL của ứng dụng",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Hãy cập nhật mã API để dài ít nhất {0} kí tự. Bạn có thể làm điều này trong cài đặt hoặc trong tập config",
    "AutomaticAdd": "Tự động thêm",
-    "ConnectionLostReconnect": "Radarr sẽ cố gắng kết nối tự động hoặc bạn có thể nhấp vào tải lại bên dưới.",
+    "ConnectionLostReconnect": "{appName} sẽ cố gắng kết nối tự động hoặc bạn có thể nhấp vào tải lại bên dưới.",
    "NoResultsFound": "không tìm thấy kết quả nào",
    "FreeSpace": "Không gian trông",
    "Required": "Cần thiết",