Fix app name in translations

2026-04-25 22:36:59 -04:00 · 2024-11-02 21:33:05 +02:00
parent b6ebeb31c8
commit ba2add0d54
32 changed files with 808 additions and 808 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@
    "AlreadyInYourLibrary": "Уже в вашей библиотеке",
    "AlternateTitles": "Альтернативные названия",
    "Analytics": "Аналитика",
-    "AnalyticsEnabledHelpText": "Отправлять в Radarr информацию о использовании и ошибках. Анонимная статистика включает в себя информацию о браузере, какие страницы загружены, сообщения об ошибках, а так же операционной системе. Мы используем эту информацию для выявления ошибок, а так же для разработки нового функционала.",
+    "AnalyticsEnabledHelpText": "Отправлять в {appName} информацию о использовании и ошибках. Анонимная статистика включает в себя информацию о браузере, какие страницы загружены, сообщения об ошибках, а так же операционной системе. Мы используем эту информацию для выявления ошибок, а так же для разработки нового функционала.",
    "AppDataDirectory": "Каталог AppData",
    "ApplyTags": "Применить теги",
    "Authentication": "Авторизация",
@@ -31,7 +31,7 @@
    "AutoRedownloadFailedHelpText": "Автоматически искать и пытаться скачать разные релизы",
    "AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "Фильмы, удаленные с диска, автоматически перестают отслеживаться",
    "Automatic": "Автоматически",
-    "BackupFolderHelpText": "Относительные пути будут в каталоге AppData Radarr",
+    "BackupFolderHelpText": "Относительные пути будут в каталоге AppData {appName}",
    "BackupNow": "Создать резервную копию",
    "BackupRetentionHelpText": "Автоматические резервные копии старше указанного периода будут автоматически удалены",
    "Backups": "Резервные копии",
@@ -52,9 +52,9 @@
    "ChangeHasNotBeenSavedYet": "Изменения ещё не вступили в силу",
    "ChmodFolder": "chmod Папка",
    "ChmodFolderHelpText": "Восьмеричный, применяется при импорте / переименовании к медиа-папкам и файлам (без битов выполнения)",
-    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь Radarr является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания установила правильные разрешения.",
+    "ChmodFolderHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь {appName} является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания установила правильные разрешения.",
    "ChownGroupHelpText": "Имя группы или id. Используйте id для отдалённой файловой системы.",
-    "ChownGroupHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь Radarr является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания использует туже самую группу, что и Radarr.",
+    "ChownGroupHelpTextWarning": "Это работает только если пользователь {appName} является владельцем файла. Проверьте, что программа для скачивания использует туже самую группу, что и {appName}.",
    "Clear": "Очистить",
    "ClickToChangeQuality": "Нажмите чтобы изменить качество",
    "ClientPriority": "Приоритет клиента",
@@ -66,10 +66,10 @@
    "ConnectSettings": "Настройки соединения",
    "Connections": "Соединения",
    "CopyUsingHardlinksHelpText": "Используйте встроенные ссылки при попытке скопировать файлы с торрентов, которые все еще загружаются",
-    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокировка файлов иногда может мешать переименованию файлов во время раздачи. Можно временно приостановить раздачу и использовать функции Radarr для переименования.",
+    "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Блокировка файлов иногда может мешать переименованию файлов во время раздачи. Можно временно приостановить раздачу и использовать функции {appName} для переименования.",
    "CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Создать папки для не найденных фильмов при сканировании",
    "CreateGroup": "Создать группу",
-    "CutoffHelpText": "Radarr перестанет скачивать фильмы после достижения указанного качества",
+    "CutoffHelpText": "{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного качества",
    "CutoffUnmet": "Порог невыполнен",
    "DatabaseMigration": "Миграция базы данных",
    "Dates": "Даты",
@@ -149,7 +149,7 @@
    "Grab": "Захватить",
    "GrabID": "Захватить ID",
    "GrabRelease": "Захватить релиз",
-    "GrabReleaseMessageText": "Radarr не смог определить для какого фильма был релиз. Radarr не сможет автоматически его импортировать. Хотите захватить '{0}'?",
+    "GrabReleaseMessageText": "{appName} не смог определить для какого фильма был релиз. {appName} не сможет автоматически его импортировать. Хотите захватить '{0}'?",
    "GrabSelected": "Захватить выбранные",
    "Group": "Группа",
    "HasPendingChangesNoChanges": "Нет изменений",
@@ -183,7 +183,7 @@
    "IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Обновлять пока это качество не будет достигнуто или превышено",
    "IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "Невозможно удалить во время использования",
    "Language": "Язык",
-    "LaunchBrowserHelpText": " Открывать браузер и переходить на страницу Radarr при запуске программы.",
+    "LaunchBrowserHelpText": " Открывать браузер и переходить на страницу {appName} при запуске программы.",
    "LoadingBookFilesFailed": "Неудачная загрузка файлов фильма",
    "Local": "Локальный",
    "LogFiles": "Файлы журнала",
@@ -264,8 +264,8 @@
    "RSSSync": "Синхронизация RSS",
    "RSSSyncInterval": "Интервал синхронизации RSS",
    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Прочтите Wiki для получения дополнительной информации",
-    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarr поддерживает любой индексатор, использующий стандарт Newznab, а также другие индексаторы, перечисленные ниже.",
-    "ReadarrTags": "Теги Radarr-а",
+    "ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "{appName} поддерживает любой индексатор, использующий стандарт Newznab, а также другие индексаторы, перечисленные ниже.",
+    "ReadarrTags": "Теги {appName}-а",
    "Real": "Настоящий",
    "Reason": "Причина",
    "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Установите 0, чтобы отключить автоматическую очистку",
@@ -293,19 +293,19 @@
    "RemoveTagExistingTag": "Существующий тэг",
    "RemoveTagRemovingTag": "Удаление тега",
    "RemovedFromTaskQueue": "Удалено из очереди задач",
-    "RenameBooksHelpText": "Radarr будет использовать существующее имя файла, если переименование отключено",
+    "RenameBooksHelpText": "{appName} будет использовать существующее имя файла, если переименование отключено",
    "Reorder": "Изменение порядка",
    "ReplaceIllegalCharacters": "Заменить недопустимые символы",
    "RequiredHelpText": "Релиз должен содержать хотя бы одно из этих условий (без учета регистра)",
    "RequiredPlaceHolder": "Добавить новое ограничение",
-    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr не будет автоматически обнаруживать изменения в файлах, если не установлен параметр «Всегда»",
+    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "{appName} не будет автоматически обнаруживать изменения в файлах, если не установлен параметр «Всегда»",
    "RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Повторно сканировать папку с фильмом после обновления",
    "Reset": "Сброс",
    "ResetAPIKey": "Сбросить API ключ",
    "ResetAPIKeyMessageText": "Вы уверены, что хотите сбросить ключ API?",
    "Restart": "Перезапустить",
    "RestartNow": "Перезапустить сейчас",
-    "RestartReadarr": "Перезапустить Radarr",
+    "RestartReadarr": "Перезапустить {appName}",
    "Restore": "Восстановить",
    "RestoreBackup": "Восстановить резервную копию",
    "Result": "Результат",
@@ -341,7 +341,7 @@
    "ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "Отображается над каждым столбцом, когда неделя активна",
    "Size": " Размер",
    "SkipFreeSpaceCheck": "Пропустить проверку свободного места",
-    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Используйте, когда Radarr не может обнаружить свободное место в корневой папке вашего фильма",
+    "SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Используйте, когда {appName} не может обнаружить свободное место в корневой папке вашего фильма",
    "SorryThatAuthorCannotBeFound": "Извините, этот фильм не найден.",
    "SorryThatBookCannotBeFound": "Извините, этот фильм не найден.",
    "Source": "Исходный код",
@@ -359,7 +359,7 @@
    "SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Успех! Моя работа сделана, файлов для переименования нет.",
    "SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS не поддерживается этим индексатором",
    "SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Поиск не поддерживается с этим индексатором",
-    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Будет использовано для автоматических поисков через интерфейс или Radarr",
+    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Будет использовано для автоматических поисков через интерфейс или {appName}",
    "SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenInteractiveSearchIsUsed": "Будет использовано при автоматических поисках",
    "TagIsNotUsedAndCanBeDeleted": "Тег не используется и может быть удалён",
    "Tags": "Теги",
@@ -376,7 +376,7 @@
    "Torrents": "Торренты",
    "TotalFileSize": "Общий объем файла",
    "UILanguage": "Язык пользовательского интерфейса",
-    "UILanguageHelpText": "Язык, который Radarr будет использовать для пользовательского интерфейса",
+    "UILanguageHelpText": "Язык, который {appName} будет использовать для пользовательского интерфейса",
    "UILanguageHelpTextWarning": "Требуется перезагрузка браузера",
    "UISettings": "Настройки пользовательского интерфейса",
    "URLBase": "Базовый URL-адрес",
@@ -417,7 +417,7 @@
    "UnmonitoredHelpText": "Включите неконтролируемые фильмы в ленту iCal",
    "UpdateAll": "Обновить всё",
    "UpdateAutomaticallyHelpText": "Автоматически загружать и устанавливать обновления Вы по-прежнему сможете выполнить установку из раздела Система: Обновления",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Используйте встроенную в Radarr функцию обновления или скрипт",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Используйте встроенную в {appName} функцию обновления или скрипт",
    "UpdateScriptPathHelpText": "Путь к пользовательскому скрипту, который извлекает пакет обновления и обрабатывает оставшуюся часть процесса обновления",
    "Updates": "Обновления",
    "UpgradeAllowedHelpText": "Если отключено, то качества не будут обновляться",
@@ -429,7 +429,7 @@
    "UsenetDelay": "Usenet задержки",
    "UsenetDelayHelpText": "Задержка в минутах перед получением релиза из Usenet",
    "Username": "Пользователь",
-    "BranchUpdate": "Ветвь для обновления Radarr",
+    "BranchUpdate": "Ветвь для обновления {appName}",
    "BranchUpdateMechanism": "Ветвь, используемая внешним механизмом обновления",
    "Version": "Версия",
    "WeekColumnHeader": "Заголовок столбца недели",
@@ -442,7 +442,7 @@
    "BookAvailableButMissing": "Фильм доступен, но пропущен",
    "NotAvailable": "Недоступно",
    "NotMonitored": "Не контролируется",
-    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Замените недопустимые символы. Если этот флажок не установлен, Radarr удалит их",
+    "ReplaceIllegalCharactersHelpText": "Замените недопустимые символы. Если этот флажок не установлен, {appName} удалит их",
    "ShowBookTitleHelpText": "Показать название фильма под постером",
    "ShowReleaseDate": "Показать дату выпуска",
    "ShowTitle": "Показать название",
@@ -453,7 +453,7 @@
    "All": "Все",
    "Component": "Компонент",
    "Level": "Уровень",
-    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Ветка {0} не является допустимой веткой выпуска Radarr, вы не будете получать обновления",
+    "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Ветка {0} не является допустимой веткой выпуска {appName}, вы не будете получать обновления",
    "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} фильм(ов) выбрано",
    "TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Папка '{0}' и всё её содержимое будет удалено.",
    "ThisCannotBeCancelled": "Это действие нельзя отменить после запуска без отключения всех ваших индексаторов.",
@@ -484,10 +484,10 @@
    "GeneralSettingsSummary": "Порт, SSL, имя пользователя/пароль, прокси, аналитика и обновления",
    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок за последние 6 часов: {0}",
    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Все RSS индексаторы временно выключены из-за ошибок",
-    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Нет индексаторов с включённой RSS синхронизацией, Radarr не будет автоматически подхватывать новые релизы",
-    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Нет доступных индексаторов с включённым автоматическим поиском, Radarr не будет предоставлять автоматический результат поиска",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Нет индексаторов с включённой RSS синхронизацией, {appName} не будет автоматически подхватывать новые релизы",
+    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Нет доступных индексаторов с включённым автоматическим поиском, {appName} не будет предоставлять автоматический результат поиска",
    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Все индексаторы с возможностью поиска временно выключены из-за ошибок",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Нет доступных индексаторов с интерактивным поиском, Radarr не будет предоставлять результаты интерактивного поиска",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Нет доступных индексаторов с интерактивным поиском, {appName} не будет предоставлять результаты интерактивного поиска",
    "IndexersSettingsSummary": "Ограничения для индексаторов и релизов",
    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Все индексаторы недоступны из-за ошибок",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Индексаторы недоступны из-за ошибок: {0}",
@@ -498,26 +498,26 @@
    "OnRename": "При переименовании",
    "OnUpgrade": "При обновлении",
    "Queued": "В очереди",
-    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Radarr поддерживает многие популярные торрент и usenet-клиенты для скачивания.",
+    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName} поддерживает многие популярные торрент и usenet-клиенты для скачивания.",
    "RefreshAndScan": "Обновить",
-    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "Radarr видит загруженный фильм {0}, но не может получить доступ к нему.  Возможно, ошибка в правах доступа.",
+    "RemotePathMappingCheckDownloadPermissions": "{appName} видит загруженный фильм {0}, но не может получить доступ к нему.  Возможно, ошибка в правах доступа.",
    "RemotePathMappingCheckFileRemoved": "Файл {0} был удален в процессе обработки.",
    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не корректный путь {2}.  Проверьте правильность указанного пути и настройки клиента загрузки.",
-    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но Radarr не может найти эту директорию.  Возможно, вам нужно настроить права доступа к этой директории.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но {appName} не может найти эту директорию.  Возможно, вам нужно настроить права доступа к этой директории.",
    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Локальный клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не правильный путь {2}.  Проверьте настройки клиента загрузки.",
-    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "Radarr видит директорию загрузки {0}, но не имеет доступа к ней. Возможно, ошибка в правах доступа.",
+    "RemotePathMappingCheckFolderPermissions": "{appName} видит директорию загрузки {0}, но не имеет доступа к ней. Возможно, ошибка в правах доступа.",
    "RemotePathMappingCheckFilesWrongOSPath": "Удалённый клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не правильный путь {2}.  Проверьте правильность указанных удалённых путей и настройки клиента загрузки.",
-    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но Radarr не может найти эту директорию.  Возможно, вам нужно настроить права доступа к данной директории.",
-    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "Radarr не удалось импортировать фильм.  Проверьте ваши логи для более подробной информации.",
+    "RemotePathMappingCheckGenericPermissions": "Клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но {appName} не может найти эту директорию.  Возможно, вам нужно настроить права доступа к данной директории.",
+    "RemotePathMappingCheckImportFailed": "{appName} не удалось импортировать фильм.  Проверьте ваши логи для более подробной информации.",
    "RemotePathMappingCheckLocalFolderMissing": "Удалённый клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но эта директория, похоже, не существует.  Вероятно, отсутствует или неправильно указан удаленный путь.",
    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Локальный клиент загрузки {0} загружает файлы в {1}, но это не правильный путь {2}.  Проверьте настройки клиента загрузки.",
    "RemotePathMappingCheckRemoteDownloadClient": "Удалённый клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но эта директория, похоже, не существует.  Вероятно, отсутствует сопоставление удаленных путей.",
-    "RestartReloadNote": "Примечание: Radarr автоматически перезапустится и перезагрузит пользовательский интерфейс во время процесса восстановления.",
+    "RestartReloadNote": "Примечание: {appName} автоматически перезапустится и перезагрузит пользовательский интерфейс во время процесса восстановления.",
    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Отсутствуют несколько корневых папок: {0}",
    "RootFolderCheckSingleMessage": "Отсутствует корневая папка: {0}",
    "Save": "Сохранить",
    "SearchFiltered": "Поиск отфильтрован",
-    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Путь, который Radarr должен использовать для локального доступа к удаленному пути",
+    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Путь, который {appName} должен использовать для локального доступа к удаленному пути",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Удаленный путь",
    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Корневой путь к каталогу, к которому имеет доступ клиент загрузки",
    "SizeLimit": "Ограничение по размеру",
@@ -545,7 +545,7 @@
    "Lists": "Списки",
    "MediaManagement": "Управление медиа",
    "Metadata": "Метаданные",
-    "MissingFromDisk": "Radarr не смог найти файл на диске, поэтому файл был откреплён от фильма в базе данных",
+    "MissingFromDisk": "{appName} не смог найти файл на диске, поэтому файл был откреплён от фильма в базе данных",
    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Не удалось проверить прокси. Код: {0}",
    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Не удалось проверить прокси: {0}",
    "RemotePathMappingCheckBadDockerPath": "Вы используете docker; клиент загрузки {0} сообщил о файлах в {1}, но это не корректный путь {2}.  Проверьте правильность указанного пути и настройки клиента загрузки.",
@@ -591,7 +591,7 @@
    "OnApplicationUpdateHelpText": "При обновлении приложения",
    "Theme": "Тема",
    "ThemeHelpText": "Измените тему пользовательского интерфейса приложения, тема «Авто» будет использовать тему вашей ОС для установки светлого или темного режима. Вдохновлено Theme.Park",
-    "EnableRssHelpText": "Будет использоваться, когда Radarr будет периодически искать выпуски через RSS Sync",
+    "EnableRssHelpText": "Будет использоваться, когда {appName} будет периодически искать выпуски через RSS Sync",
    "BypassIfHighestQuality": "Игнорировать при максимальном качестве",
    "CustomFormatScore": "Настраиваемый формат оценки",
    "MinimumCustomFormatScore": "Минимальная оценка пользовательского формата",
@@ -607,7 +607,7 @@
    "CustomFormat": "Настраиваемый формат",
    "CustomFormatSettings": "Пользовательские настройки форматов",
    "CustomFormats": "Пользовательский формат",
-    "CutoffFormatScoreHelpText": "Radarr перестанет скачивать фильмы после достижения указанного количества очков",
+    "CutoffFormatScoreHelpText": "{appName} перестанет скачивать фильмы после достижения указанного количества очков",
    "DeleteCustomFormat": "Удалить пользовательский формат",
    "DeleteCustomFormatMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить пользовательский формат '{name}'?",
    "MinFormatScoreHelpText": "Минимальная оценка пользовательского формата для скачивания",
@@ -628,7 +628,7 @@
    "ReplaceWithSpaceDash": "Заменить на пробел тире",
    "ReplaceWithSpaceDashSpace": "Заменить на пробел тире пробел",
    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Пожалуйста, обновите свой ключ API, чтобы он был длиной не менее {0} символов. Вы можете сделать это через настройки или файл конфигурации",
-    "BlocklistReleaseHelpText": "Запрещает Lidarr автоматически получать этот релиз повторно",
+    "BlocklistReleaseHelpText": "Запрещает {appName} автоматически получать этот релиз повторно",
    "NoEventsFound": "Событий не найдено",
    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Вы уверены, что хотите удалить 1 элемент из очереди?",
    "RemoveSelectedItems": "Удалить выбранные элементы",