mirror of
https://github.com/Readarr/Readarr.git
synced 2026-04-25 22:36:59 -04:00
Fix app name in translations
This commit is contained in:
@@ -89,7 +89,7 @@
|
||||
"Grab": "つかむ",
|
||||
"GrabID": "IDを取得",
|
||||
"GrabRelease": "グラブリリース",
|
||||
"GrabReleaseMessageText": "Radarrは、このリリースの対象となる映画を特定できませんでした。 Radarrは、このリリースを自動的にインポートできない場合があります。 '{0}'を取得しますか?",
|
||||
"GrabReleaseMessageText": "{appName}は、このリリースの対象となる映画を特定できませんでした。 {appName}は、このリリースを自動的にインポートできない場合があります。 '{0}'を取得しますか?",
|
||||
"GrabSelected": "選択したグラブ",
|
||||
"Group": "グループ",
|
||||
"HasPendingChangesNoChanges": "変更なし",
|
||||
@@ -123,7 +123,7 @@
|
||||
"IsCutoffUpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "この品質が満たされるか超えるまでアップグレードします",
|
||||
"IsTagUsedCannotBeDeletedWhileInUse": "使用中は削除できません",
|
||||
"Language": "言語",
|
||||
"LaunchBrowserHelpText": " Webブラウザーを開き、アプリの起動時にRadarrホームページに移動します。",
|
||||
"LaunchBrowserHelpText": " Webブラウザーを開き、アプリの起動時に{appName}ホームページに移動します。",
|
||||
"LoadingBookFilesFailed": "動画ファイルの読み込みに失敗しました",
|
||||
"Local": "地元",
|
||||
"LogFiles": "ログファイル",
|
||||
@@ -200,7 +200,7 @@
|
||||
"ShownAboveEachColumnWhenWeekIsTheActiveView": "週がアクティブビューの場合、各列の上に表示されます",
|
||||
"Size": " サイズ",
|
||||
"SkipFreeSpaceCheck": "フリースペースチェックをスキップする",
|
||||
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "Radarrがムービールートフォルダから空き領域を検出できない場合に使用します",
|
||||
"SkipFreeSpaceCheckWhenImportingHelpText": "{appName}がムービールートフォルダから空き領域を検出できない場合に使用します",
|
||||
"SorryThatAuthorCannotBeFound": "申し訳ありませんが、その映画は見つかりません。",
|
||||
"SorryThatBookCannotBeFound": "申し訳ありませんが、その映画は見つかりません。",
|
||||
"Source": "ソース",
|
||||
@@ -234,8 +234,8 @@
|
||||
"RSSSync": "RSS同期",
|
||||
"RSSSyncInterval": "RSS同期間隔",
|
||||
"ReadTheWikiForMoreInformation": "詳細については、Wikiをお読みください",
|
||||
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "Radarrは、Newznab標準を使用するすべてのインデクサー、および以下にリストされている他のインデクサーをサポートします。",
|
||||
"ReadarrTags": "Radarrタグ",
|
||||
"ReadarrSupportsAnyIndexerThatUsesTheNewznabStandardAsWellAsOtherIndexersListedBelow": "{appName}は、Newznab標準を使用するすべてのインデクサー、および以下にリストされている他のインデクサーをサポートします。",
|
||||
"ReadarrTags": "{appName}タグ",
|
||||
"Real": "リアル",
|
||||
"Reason": "理由",
|
||||
"RecycleBinCleanupDaysHelpText": "自動クリーンアップを無効にするには、0に設定します",
|
||||
@@ -284,23 +284,23 @@
|
||||
"UpdateAutomaticallyHelpText": "アップデートを自動的にダウンロードしてインストールします。 System:Updatesから引き続きインストールできます。",
|
||||
"RemoveHelpTextWarning": "削除すると、ダウンロードとファイルがダウンロードクライアントから削除されます。",
|
||||
"RemoveSelected": "削除選択",
|
||||
"UpdateMechanismHelpText": "Radarrの組み込みアップデーターまたはスクリプトを使用する",
|
||||
"UpdateMechanismHelpText": "{appName}の組み込みアップデーターまたはスクリプトを使用する",
|
||||
"RemoveTagExistingTag": "既存のタグ",
|
||||
"RemoveTagRemovingTag": "タグの削除",
|
||||
"RemovedFromTaskQueue": "タスクキューから削除されました",
|
||||
"RenameBooksHelpText": "名前の変更が無効になっている場合、Radarrは既存のファイル名を使用します",
|
||||
"RenameBooksHelpText": "名前の変更が無効になっている場合、{appName}は既存のファイル名を使用します",
|
||||
"Reorder": "再注文",
|
||||
"ReplaceIllegalCharacters": "不正な文字を置き換える",
|
||||
"RequiredHelpText": "リリースには、これらの用語の少なくとも1つが含まれている必要があります(大文字と小文字は区別されません)",
|
||||
"RequiredPlaceHolder": "新しい制限を追加",
|
||||
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "「常に」に設定されていない場合、Radarrはファイルへの変更を自動的に検出しません",
|
||||
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "「常に」に設定されていない場合、{appName}はファイルへの変更を自動的に検出しません",
|
||||
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "更新後にムービーフォルダを再スキャンする",
|
||||
"Reset": "リセット",
|
||||
"ResetAPIKey": "APIキーをリセット",
|
||||
"ResetAPIKeyMessageText": "APIキーをリセットしてもよろしいですか?",
|
||||
"Restart": "再起動",
|
||||
"RestartNow": "今すぐ再起動",
|
||||
"RestartReadarr": "Radarrを再起動します",
|
||||
"RestartReadarr": "{appName}を再起動します",
|
||||
"Restore": "戻す",
|
||||
"RestoreBackup": "バックアップを復元",
|
||||
"Result": "結果",
|
||||
@@ -326,16 +326,16 @@
|
||||
"AlreadyInYourLibrary": "すでにライブラリにあります",
|
||||
"AlternateTitles": "代替タイトル",
|
||||
"Analytics": "分析",
|
||||
"AnalyticsEnabledHelpText": "匿名の使用状況とエラー情報をRadarrのサーバーに送信します。これには、使用するRadarr WebUIページ、エラーレポート、OSおよびランタイムバージョンなどのブラウザに関する情報が含まれます。この情報を使用して、機能とバグ修正に優先順位を付けます。",
|
||||
"AnalyticsEnabledHelpText": "匿名の使用状況とエラー情報を{appName}のサーバーに送信します。これには、使用する{appName} WebUIページ、エラーレポート、OSおよびランタイムバージョンなどのブラウザに関する情報が含まれます。この情報を使用して、機能とバグ修正に優先順位を付けます。",
|
||||
"AppDataDirectory": "AppDataディレクトリ",
|
||||
"ApplyTags": "タグを適用する",
|
||||
"Authentication": "認証",
|
||||
"AuthenticationMethodHelpText": "Radarrにアクセスするにはユーザー名とパスワードが必要です",
|
||||
"AuthenticationMethodHelpText": "{appName}にアクセスするにはユーザー名とパスワードが必要です",
|
||||
"AuthorClickToChangeBook": "クリックしてムービーを変更",
|
||||
"AutoRedownloadFailedHelpText": "別のリリースを自動的に検索してダウンロードを試みます",
|
||||
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "ディスクから削除された映画は、Radarrでは自動的に監視されません。",
|
||||
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedBooksHelpText": "ディスクから削除された映画は、{appName}では自動的に監視されません。",
|
||||
"Automatic": "自動",
|
||||
"BackupFolderHelpText": "相対パスはRadarrのAppDataディレクトリの下にあります",
|
||||
"BackupFolderHelpText": "相対パスは{appName}のAppDataディレクトリの下にあります",
|
||||
"BackupNow": "今すぐバックアップ",
|
||||
"BackupRetentionHelpText": "保存期間より古い自動バックアップは自動的にクリーンアップされます",
|
||||
"Backups": "バックアップ",
|
||||
@@ -356,9 +356,9 @@
|
||||
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "変更はまだ保存されていません",
|
||||
"ChmodFolder": "chmodフォルダー",
|
||||
"ChmodFolderHelpText": "8進数、メディアフォルダおよびファイルへのインポート/名前変更中に適用されます(実行ビットなし)",
|
||||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "これは、Radarrを実行しているユーザーがファイルの所有者である場合にのみ機能します。ダウンロードクライアントが権限を適切に設定していることを確認することをお勧めします。",
|
||||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "これは、{appName}を実行しているユーザーがファイルの所有者である場合にのみ機能します。ダウンロードクライアントが権限を適切に設定していることを確認することをお勧めします。",
|
||||
"ChownGroupHelpText": "グループ名またはgid。リモートファイルシステムにはgidを使用します。",
|
||||
"ChownGroupHelpTextWarning": "これは、Radarrを実行しているユーザーがファイルの所有者である場合にのみ機能します。ダウンロードクライアントがRadarrと同じグループを使用するようにすることをお勧めします。",
|
||||
"ChownGroupHelpTextWarning": "これは、{appName}を実行しているユーザーがファイルの所有者である場合にのみ機能します。ダウンロードクライアントが{appName}と同じグループを使用するようにすることをお勧めします。",
|
||||
"Clear": "晴れ",
|
||||
"ClickToChangeQuality": "クリックして品質を変更",
|
||||
"ClientPriority": "クライアントの優先順位",
|
||||
@@ -370,10 +370,10 @@
|
||||
"ConnectSettings": "接続設定",
|
||||
"Connections": "接続",
|
||||
"CopyUsingHardlinksHelpText": "まだシードされているトレントからファイルをコピーする場合は、ハードリンクを使用します",
|
||||
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "場合によっては、ファイルロックにより、シードされているファイルの名前を変更できないことがあります。一時的にシードを無効にし、回避策としてRadarrの名前変更機能を使用できます。",
|
||||
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "場合によっては、ファイルロックにより、シードされているファイルの名前を変更できないことがあります。一時的にシードを無効にし、回避策として{appName}の名前変更機能を使用できます。",
|
||||
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "ディスクスキャン中に不足しているムービーフォルダを作成する",
|
||||
"CreateGroup": "グループを作成",
|
||||
"CutoffHelpText": "この品質に達すると、Radarrは映画をダウンロードしなくなります",
|
||||
"CutoffHelpText": "この品質に達すると、{appName}は映画をダウンロードしなくなります",
|
||||
"CutoffUnmet": "カットオフアンメット",
|
||||
"DatabaseMigration": "DB移行",
|
||||
"Dates": "日付",
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
"Torrents": "トレント",
|
||||
"TotalFileSize": "合計ファイルサイズ",
|
||||
"UILanguage": "UI言語",
|
||||
"UILanguageHelpText": "RadarrがUIに使用する言語",
|
||||
"UILanguageHelpText": "{appName}がUIに使用する言語",
|
||||
"UILanguageHelpTextWarning": "ブラウザのリロードが必要",
|
||||
"UISettings": "UI設定",
|
||||
"URLBase": "URLベース",
|
||||
@@ -429,7 +429,7 @@
|
||||
"UsenetDelay": "Usenet遅延",
|
||||
"UsenetDelayHelpText": "Usenetからリリースを取得する前に待機するために数分遅れます",
|
||||
"Username": "ユーザー名",
|
||||
"BranchUpdate": "Radarrの更新に使用するブランチ",
|
||||
"BranchUpdate": "{appName}の更新に使用するブランチ",
|
||||
"BranchUpdateMechanism": "外部更新メカニズムで使用されるブランチ",
|
||||
"Version": "バージョン",
|
||||
"WeekColumnHeader": "週の列ヘッダー",
|
||||
@@ -439,7 +439,7 @@
|
||||
"Tomorrow": "明日",
|
||||
"Today": "今日",
|
||||
"Actions": "行動",
|
||||
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "不正な文字を置き換えます。チェックされていない場合、Radarrは代わりにそれらを削除します",
|
||||
"ReplaceIllegalCharactersHelpText": "不正な文字を置き換えます。チェックされていない場合、{appName}は代わりにそれらを削除します",
|
||||
"ReleaseTitle": "リリースタイトル",
|
||||
"Progress": "進捗",
|
||||
"OutputPath": "出力パス",
|
||||
@@ -453,13 +453,13 @@
|
||||
"RemoveFromBlocklist": "ブラックリストから削除する",
|
||||
"Component": "成分",
|
||||
"Level": "レベル",
|
||||
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "ブランチ{0}は有効なRadarrリリースブランチではありません。更新を受け取りません。",
|
||||
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "ブランチ{0}は有効な{appName}リリースブランチではありません。更新を受け取りません。",
|
||||
"Time": "時間",
|
||||
"Blocklist": "ブラックリスト",
|
||||
"BlocklistRelease": "ブラックリストリリース",
|
||||
"SelectAll": "すべて選択",
|
||||
"SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0}選択された映画",
|
||||
"ThisCannotBeCancelled": "Radarrを再起動せずに一度開始すると、これをキャンセルすることはできません。",
|
||||
"ThisCannotBeCancelled": "{appName}を再起動せずに一度開始すると、これをキャンセルすることはできません。",
|
||||
"UnselectAll": "すべて選択解除",
|
||||
"UpdateSelected": "選択した更新",
|
||||
"All": "すべて",
|
||||
@@ -472,7 +472,7 @@
|
||||
"CreateEmptyAuthorFolders": "空のムービーフォルダを作成する",
|
||||
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "ダウンロードクライアントは利用できません",
|
||||
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "{0}と通信できません。",
|
||||
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS同期が有効になっているインデクサーは利用できません。Radarrは新しいリリースを自動的に取得しません",
|
||||
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS同期が有効になっているインデクサーは利用できません。{appName}は新しいリリースを自動的に取得しません",
|
||||
"FileWasDeletedByViaUI": "UIを介してファイルが削除されました",
|
||||
"CouldntFindAnyResultsForTerm": "'{0}'の結果が見つかりませんでした",
|
||||
"SystemTimeCheckMessage": "システム時刻が1日以上ずれています。スケジュールされたタスクは、時間が修正されるまで正しく実行されない場合があります",
|
||||
@@ -486,10 +486,10 @@
|
||||
"IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "6時間以上の障害のため、すべてのインデクサーが使用できなくなります",
|
||||
"IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "6時間以上の障害のため、インデクサーを使用できません:{0}",
|
||||
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "最近のインデクサーエラーのため、すべてのrss対応インデクサーは一時的に利用できません",
|
||||
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "自動検索が有効になっているインデクサーはありません。Radarrは自動検索結果を提供しません",
|
||||
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "自動検索が有効になっているインデクサーはありません。{appName}は自動検索結果を提供しません",
|
||||
"IndexerPriorityHelpText": "インデクサーの優先度は1(最高)から50(最低)です。デフォルト:25。",
|
||||
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "最近のインデクサーエラーのため、すべての検索可能なインデクサーは一時的に利用できません",
|
||||
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "インタラクティブ検索が有効になっているインデクサーはありません。Radarrはインタラクティブ検索結果を提供しません",
|
||||
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "インタラクティブ検索が有効になっているインデクサーはありません。{appName}はインタラクティブ検索結果を提供しません",
|
||||
"MaintenanceRelease": "メンテナンスリリース:バグ修正およびその他の改善。詳細については、Githubのコミット履歴を参照してください",
|
||||
"Metadata": "メタデータ",
|
||||
"Monitor": "モニター",
|
||||
@@ -505,12 +505,12 @@
|
||||
"Queued": "キューに入れられました",
|
||||
"QueueIsEmpty": "キューが空です",
|
||||
"RefreshAndScan": "更新とスキャン",
|
||||
"RestartReloadNote": "注:Radarrは、復元プロセス中にUIを自動的に再起動して再読み込みします。",
|
||||
"RestartReloadNote": "注:{appName}は、復元プロセス中にUIを自動的に再起動して再読み込みします。",
|
||||
"RootFolderCheckMultipleMessage": "複数のルートフォルダがありません:{0}",
|
||||
"RootFolderCheckSingleMessage": "ルートフォルダがありません:{0}",
|
||||
"Save": "保存する",
|
||||
"SearchFiltered": "フィルタリングされた検索",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Radarrがリモートパスにローカルにアクセスするために使用する必要があるパス",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "{appName}がリモートパスにローカルにアクセスするために使用する必要があるパス",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "ダウンロードクライアントがアクセスするディレクトリへのルートパス",
|
||||
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "スタートアップフォルダ「{0}」はユーザー「{1}」によって書き込み可能ではないため、更新をインストールできません。",
|
||||
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "スタートアップフォルダー '{0}'がAppTranslocationフォルダーにあるため、更新をインストールできません。",
|
||||
@@ -523,10 +523,10 @@
|
||||
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "障害のため、すべてのインデクサーを使用できません",
|
||||
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "失敗のためインデクサーを利用できません:{0}",
|
||||
"Lists": "リスト",
|
||||
"MissingFromDisk": "Whisparrはディスク上でファイルを見つけることができなかったため、削除されました",
|
||||
"MissingFromDisk": "{appName}はディスク上でファイルを見つけることができなかったため、削除されました",
|
||||
"OnBookFileDelete": "ムービーファイルの削除について",
|
||||
"OnRename": "名前の変更について",
|
||||
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Whisparrは、Newznab標準を使用するすべてのダウンロードクライアント、および以下にリストされている他のダウンロードクライアントをサポートします。",
|
||||
"ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "{appName}は、Newznab標準を使用するすべてのダウンロードクライアント、および以下にリストされている他のダウンロードクライアントをサポートします。",
|
||||
"QualitySettingsSummary": "品質のサイズと命名",
|
||||
"RescanAfterRefreshHelpText": "ムービーを更新した後、ムービーフォルダを再スキャンします",
|
||||
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "ローカルパス",
|
||||
@@ -551,7 +551,7 @@
|
||||
"CloneCustomFormat": "カスタムフォーマットのクローン",
|
||||
"Conditions": "条件",
|
||||
"CopyToClipboard": "クリップボードにコピー",
|
||||
"CutoffFormatScoreHelpText": "このカスタムフォーマットのスコアに達すると、Radarrは映画をダウンロードしなくなります",
|
||||
"CutoffFormatScoreHelpText": "このカスタムフォーマットのスコアに達すると、{appName}は映画をダウンロードしなくなります",
|
||||
"ExportCustomFormat": "カスタムフォーマットのエクスポート",
|
||||
"Formats": "フォーマット",
|
||||
"MinFormatScoreHelpText": "ダウンロードできる最小カスタムフォーマットスコア",
|
||||
@@ -599,7 +599,7 @@
|
||||
"ApplyTagsHelpTextAdd": "追加:既存のタグリストにタグを追加します",
|
||||
"DeleteSelectedDownloadClients": "ダウンロードクライアントを削除する",
|
||||
"ConnectionLost": "接続切断",
|
||||
"ConnectionLostReconnect": "Radarrは自動的に接続を試みます。または、下の[再読み込み]をクリックしてください。",
|
||||
"ConnectionLostReconnect": "{appName}は自動的に接続を試みます。または、下の[再読み込み]をクリックしてください。",
|
||||
"NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "障害のため、すべてのリストを利用できません",
|
||||
"NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "失敗のため利用できないリスト:{0}",
|
||||
"System": "システム",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user