tedkulp/Readarr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Readarr/Readarr.git synced 2026-04-25 22:36:59 -04:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Multiple Translations updated by Weblate

Browse Source 
ignore-downstream

Co-authored-by: Craze <christian.strey@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com>
Co-authored-by: Mailme Dashite <mailmedashite@protonmail.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: ahgharaghani <ah.gharaghani@gmail.com>
Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com>
Co-authored-by: warkurre86 <tom.novo.86@gmail.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/bg/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fa/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ko/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/zh_Hans/
Translation: Servarr/Readarr
This commit is contained in:
Weblate
2025-01-30 10:33:24 +00:00
committed by bakerboy448
parent c1cdf44322
commit 3a85b3a060
17 changed files with 345 additions and 161 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json
+19 -13
View File
@@ -55,7 +55,7 @@
"CompletedDownloadHandling": "Download-Handhabung abgeschlossen",
"ConnectSettings": "Verbindungseinstellungen",
"Connections": "Verbindungen",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Hardlinks erstellen wenn Torrents die noch geseeded werden kopiert werden sollen",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Hardlinks ermöglichen es Readarr, seeding Torrents in den Serienordner zu importieren, ohne zusätzlichen Speicherplatz zu beanspruchen oder den gesamten Inhalt der Datei zu kopieren. Hardlinks funktionieren nur, wenn Quelle und Ziel auf demselben Volume liegen",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Dateisperren Gelegentlich kann es vorkommen, dass Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die gerade geseeded werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und die Umbenennungsfunktion von Readarr als Workaround verwenden.",
"CreateEmptyAuthorFoldersHelpText": "Leere Autorenordner für fehlende Autoren beim Scan erstellen",
"CreateGroup": "Gruppe erstellen",
@@ -217,7 +217,7 @@
"NotificationTriggers": "Benachrichtigungs-Auslöser",
"OnGrabHelpText": "Erfassen",
"OnHealthIssueHelpText": "Zustandsproblem",
"OnRenameHelpText": "Umbennenen",
"OnRenameHelpText": "Umbenennen",
"OnUpgradeHelpText": "Upgrade",
"OpenBrowserOnStart": "Browser beim Start öffnen",
"Options": "Optionen",
@@ -280,10 +280,10 @@
"RemoveTagExistingTag": "Vorhandener Tag",
"RemoveTagRemovingTag": "Tag entfernen",
"RemovedFromTaskQueue": "Aus der Aufgabenwarteschlange entfernt",
"RenameBooksHelpText": "Wenn das umbennen deaktiviert ist, wird der vorhandene Dateiname benutzt",
"RenameBooksHelpText": "Wenn das Umbenennen deaktiviert ist, wird der vorhandene Dateiname benutzt",
"Reorder": "Neu anordnen",
"ReplaceIllegalCharacters": "Illegale Zeichen ersetzen",
"RequiredHelpText": "Das Release mus mindesten eines der Begriffe beinhalten ( Groß-/Kleinschreibung wird nicht beachtet )",
"RequiredHelpText": "Diese {0}-Bedingung muss übereinstimmen, damit das benutzerdefinierte Format angewendet wird. Andernfalls reicht eine einzelne {0}-Übereinstimmung aus.",
"RequiredPlaceHolder": "Neue Beschränkung hinzufügen",
"RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Wenn nicht \"Immer (Always)\" ausgewählt wird, werden Dateiänderungen nicht automatisch erkannt",
"RescanAuthorFolderAfterRefresh": "Nach dem Aktualisieren den Autorordner neu scannen",
@@ -345,8 +345,8 @@
"Status": "Status",
"StatusEndedEnded": "Beendet",
"Style": "Stil",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Fertig! Keine weiteren Dateien zum umbennenen.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Fertig! Keine weiteren Dateien zum umbennenen.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRename": "Fertig! Keine weiteren Dateien zum Umbenennen.",
"SuccessMyWorkIsDoneNoFilesToRetag": "Fertig! Keine weiteren Dateien zum retaggen.",
"SupportsRssvalueRSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "Der Indexer unterstützt kein RSS",
"SupportsSearchvalueSearchIsNotSupportedWithThisIndexer": "Der Indexer unterstützt keine Suchen",
"SupportsSearchvalueWillBeUsedWhenAutomaticSearchesArePerformedViaTheUIOrByReadarr": "Wird für automatische Suchen genutzt die vom Benutzer oder von {appName} gestartet werden",
@@ -532,7 +532,6 @@
"MetadataProfileIdHelpText": "Metadaten Profil Listenelemente sollten hinzugefügt werden mit",
"MetadataProfiles": "Metadaten Profile",
"MonitoringOptions": "Überwachungsoptionen",
"MusicbrainzId": "MusicBrainz Id",
"WatchRootFoldersForFileChanges": "Beobachte Stammverzeichnis auf Dateiänderungen",
"OnDownloadFailure": "Bei fehlgeschlagenem Download",
"OnDownloadFailureHelpText": "Bei fehlgeschlagenem Download",
@@ -569,7 +568,7 @@
"BookList": "Buchliste",
"Continuing": "Fortsetzung",
"ExistingItems": "Existierende Artikel",
"ForeignIdHelpText": "Die Musicbrainz Id des Autors/Buches die ausgeschlossen werden soll",
"ForeignIdHelpText": "Die Fremd-ID des Autors/Buchs, der/das ausgeschlossen werden soll",
"IndexersSettingsSummary": "Indexer- und Releasebeschränkungen",
"ISBN": "ISBN",
"IsExpandedHideFileInfo": "Dateiinformationen verstecken",
@@ -862,7 +861,7 @@
"CustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format",
"CustomFormats": "Eigene Formate",
"CutoffFormatScoreHelpText": "Sobald diese eigener Format Bewertung erreicht wird, werden keine neuen Releases erfasst",
"DeleteFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das Formatierungstag {0} löschen willst?",
"DeleteFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das Format-Tag '{0}' löschen möchtest?",
"ExportCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format exportieren",
"Formats": "Formate",
"MinFormatScoreHelpText": "Mindester eigener Format Score bis zum Download",
@@ -874,7 +873,7 @@
"DataFutureBooks": "Überwachung von Alben die noch nicht veröffentlicht wurden",
"DeleteCustomFormat": "Benutzerdefiniertes Format löschen",
"DeleteCustomFormatMessageText": "Bist du sicher, dass du das benutzerdefinierte Format '{name}' wirklich löschen willst?",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "In {Custom Formats} umbennenungs Format",
"IncludeCustomFormatWhenRenamingHelpText": "In {Custom Formats} Umbenennungs-Format",
"ResetTitles": "Titel zurücksetzen",
"UnableToLoadCustomFormats": "Eigene Formate konnten nicht geladen werden",
"ImportListMissingRoot": "Fehlendes Stammverzeichnis für Importlist(en): {0}",
@@ -919,7 +918,7 @@
"BlocklistReleaseHelpText": "Dieses Release nicht automatisch erneut erfassen",
"RemoveFailedDownloads": "Fehlgeschlagene Downloads entfernen",
"BlocklistReleases": "Release sperren",
"DeleteConditionMessageText": "Bist du sicher, dass du die Bedingung '{0}' löschen willst?",
"DeleteConditionMessageText": "Bist du sicher, dass du die Bedingung '{name}' löschen möchtest?",
"Negated": "Negiert",
"ResetQualityDefinitions": "Qualitätsdefinitionen zurücksetzen",
"RemoveSelectedItem": "Ausgewähltes Element entfernen",
@@ -936,7 +935,7 @@
"ApplyTagsHelpTextRemove": "Entfernen: Entferne die hinterlegten Tags",
"ApplyTagsHelpTextReplace": "Ersetzen: Ersetze die Tags mit den eingegebenen Tags (keine Tags eingeben um alle Tags zu löschen)",
"ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Wie Tags zu den selektierten Downloadclients hinzugefügt werden können",
"CountIndexersSelected": "{0} Indexer ausgewählt",
"CountIndexersSelected": "{selectedCount} Indexer(s) ausgewählt",
"DeleteSelectedDownloadClients": "Lösche Download Client(s)",
"DeleteSelectedDownloadClientsMessageText": "Sind Sie sicher, dass Sie {count} ausgewählte Download-Clients löschen möchten?",
"DeleteSelectedIndexers": "Lösche Indexer",
@@ -1110,5 +1109,12 @@
"NoCutoffUnmetItems": "Keine nicht erfüllten Cutoff-Elemente",
"DashOrSpaceDashDependingOnName": "Dash oder Space Dash je nach Name",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsFromHelpText": "{appName}-Pfad, wird verwendet, um Serienpfade zu ändern, wenn {serviceName} den Bibliothekspfad anders sieht als {appName} (benötigt 'Bibliothek aktualisieren')",
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "{serviceName}-Pfad, wird verwendet, um Serienpfade zu ändern, wenn {serviceName} den Bibliothekspfad anders sieht als {appName} (benötigt 'Bibliothek aktualisieren')"
"NotificationsSettingsUpdateMapPathsToHelpText": "{serviceName}-Pfad, wird verwendet, um Serienpfade zu ändern, wenn {serviceName} den Bibliothekspfad anders sieht als {appName} (benötigt 'Bibliothek aktualisieren')",
"RemotePathMappingsInfo": "Remote Path Mappings sind nur in seltenen Fällen erforderlich. Wenn {app} und dein Download-Client auf demselben System laufen, ist es besser, die Pfade anzupassen. Weitere Informationen findest du im [Wiki]({wikiLink}).",
"WhySearchesCouldBeFailing": "Klicke hier, um herauszufinden, warum die Suchen fehlschlagen könnten",
"SkipRedownloadHelpText": "Verhindert, dass Readarr versucht, alternative Releases für die entfernten Elemente herunterzuladen",
"OnAuthorAdded": "Beim Hinzufügen des Autors",
"OnAuthorAddedHelpText": "Beim Hinzufügen des Autors",
"SelectBook": "Buch auswählen",
"SelectEdition": "Wähle Edition"
}