Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]

Currently translated at 79.7% (679 of 851 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (851 of 851 strings) Translated using Weblate (Russian) [skip ci] Currently translated at 67.3% (573 of 851 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 66.3% (565 of 851 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 66.3% (565 of 851 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) [skip ci] Currently translated at 11.1% (95 of 851 strings) Translated using Weblate (Slovak) [skip ci] Currently translated at 5.5% (47 of 851 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) [skip ci] Currently translated at 7.1% (61 of 851 strings) Translated using Weblate (Catalan) [skip ci] Currently translated at 1.4% (12 of 851 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 69.8% (594 of 851 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 69.8% (594 of 851 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 78.0% (664 of 851 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Turkish) [skip ci] Currently translated at 63.9% (544 of 851 strings) Translated using Weblate (Thai) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Swedish) [skip ci] Currently translated at 91.5% (779 of 851 strings) Translated using Weblate (Russian) [skip ci] Currently translated at 66.2% (564 of 851 strings) Translated using Weblate (Romanian) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Polish) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Korean) [skip ci] Currently translated at 64.0% (545 of 851 strings) Translated using Weblate (Japanese) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 66.3% (565 of 851 strings) Translated using Weblate (Icelandic) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Hindi) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Hebrew) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (French) [skip ci] Currently translated at 68.6% (584 of 851 strings) Translated using Weblate (Finnish) [skip ci] Currently translated at 79.7% (679 of 851 strings) Translated using Weblate (Greek) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 90.2% (768 of 851 strings) Translated using Weblate (Danish) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Czech) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) [skip ci] Currently translated at 63.8% (543 of 851 strings) Translated using Weblate (Arabic) [skip ci] Currently translated at 63.9% (544 of 851 strings) Translated using Weblate (Spanish) [skip ci] Currently translated at 68.5% (583 of 851 strings) Translated using Weblate (Dutch) [skip ci] Currently translated at 67.3% (573 of 851 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 69.4% (591 of 851 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 69.4% (591 of 851 strings) Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: DarkFighterLuke <luca-consoli@live.it> Co-authored-by: Giorgio <sannagiorgio1997@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: ZakiZtraki <vovanjudo@gmail.com> Co-authored-by: lhquark <lhquark@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/bg/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/hi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/is/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/sv/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/th/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/uk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/readarr/zh_CN/ Translation: Servarr/Readarr
2026-04-18 21:34:28 -04:00 · 2022-05-08 07:08:37 +00:00
parent 03d2a85821
commit 16f67265c9
30 changed files with 2034 additions and 54 deletions
@@ -481,5 +481,76 @@
    "RescanAfterRefreshHelpText": "Po obnovení filmu znovu prohledejte složku filmu",
    "CreateEmptyAuthorFolders": "Vytvořte prázdné složky s filmy",
    "SelectAll": "Vybrat vše",
-    "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} Vybrané filmy"
+    "SelectedCountBooksSelectedInterp": "{0} Vybrané filmy",
+    "Queued": "Ve frontě",
+    "Connect": "Připojit",
+    "Yesterday": "Včera",
+    "ConnectSettingsSummary": "Oznámení, připojení k mediálním serverům / přehrávačům a vlastní skripty",
+    "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Všechny indexery nejsou k dispozici z důvodu selhání po dobu delší než 6 hodin",
+    "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Všechny indexery podporující rss jsou dočasně nedostupné kvůli nedávným chybám indexeru",
+    "Lists": "Seznamy",
+    "MountCheckMessage": "Mount obsahující filmovou cestu je připojen jen pro čtení: ",
+    "RefreshAndScan": "Obnovit a skenovat",
+    "RootFolderCheckSingleMessage": "Chybí kořenová složka: {0}",
+    "SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Místní cesta",
+    "SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Vzdálená cesta",
+    "UISettingsSummary": "Možnosti kalendáře, data a barev",
+    "DownloadClientsSettingsSummary": "Stahování klientů, zpracování stahování a mapování vzdálených cest",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "Aktualizace nebude možné zabránit smazání AppData při aktualizaci",
+    "FileWasDeletedByViaUI": "Soubor byl odstraněn prostřednictvím uživatelského rozhraní",
+    "IndexersSettingsSummary": "Indexery a omezení vydání",
+    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexery nedostupné z důvodu selhání: {0}",
+    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože spouštěcí složku „{0}“ nelze zapisovat uživatelem „{1}“.",
+    "OnBookFileDelete": "Při mazání filmových souborů",
+    "OnBookFileDeleteForUpgrade": "Na filmovém souboru Odstranit pro upgrade",
+    "OnBookFileDeleteForUpgradeHelpText": "Na filmovém souboru Odstranit pro upgrade",
+    "OnBookFileDeleteHelpText": "Při mazání filmových souborů",
+    "ReadarrSupportsAnyDownloadClient": "Whisparr podporuje libovolného klienta pro stahování, který používá standard Newznab, stejně jako další klienty pro stahování uvedené níže.",
+    "TimeLeft": "Zbývající čas",
+    "Disabled": "Zakázáno",
+    "CouldntFindAnyResultsForTerm": "Nelze najít žádné výsledky pro dotaz „{0}“",
+    "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Není k dispozici žádný klient pro stahování",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "S uživatelem {0} nelze komunikovat.",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Stahování klientů není k dispozici z důvodu selhání: {0}",
+    "FailedToLoadQueue": "Načtení fronty se nezdařilo",
+    "FileWasDeletedByUpgrade": "Soubor byl odstraněn kvůli importu upgradu",
+    "Filters": "Filtr",
+    "General": "Všeobecné",
+    "GeneralSettingsSummary": "Port, SSL, uživatelské jméno / heslo, proxy, analytika a aktualizace",
+    "HealthNoIssues": "Žádné problémy s vaší konfigurací",
+    "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Všechny seznamy nejsou k dispozici z důvodu selhání",
+    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Seznamy nejsou k dispozici z důvodu selhání: {0}",
+    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexery nedostupné z důvodu selhání po dobu delší než 6 hodin: {0}",
+    "IndexerPriorityHelpText": "Priorita indexování od 1 (nejvyšší) do 50 (nejnižší). Výchozí: 25.",
+    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Nejsou k dispozici žádné indexery se zapnutou synchronizací RSS, Radarr nové verze automaticky nezachytí",
+    "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Nejsou k dispozici žádné indexery se zapnutým automatickým vyhledáváním, Radarr neposkytne žádné automatické výsledky hledání",
+    "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Všechny indexery podporující vyhledávání jsou dočasně nedostupné kvůli nedávným chybám indexeru",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Pokud je povoleno interaktivní vyhledávání, nejsou k dispozici žádné indexery, Radarr neposkytne žádné interaktivní výsledky hledání",
+    "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Všechny indexery nejsou k dispozici z důvodu selhání",
+    "MaintenanceRelease": "Údržbové vydání: opravy chyb a další vylepšení. Další podrobnosti najdete v GitHub Commit History",
+    "MediaManagement": "Správa médií",
+    "Metadata": "Metadata",
+    "MissingFromDisk": "Radarr nemohl najít soubor na disku, takže byl odstraněn",
+    "Monitor": "Monitor",
+    "OnRename": "Při přejmenování",
+    "OnUpgrade": "Při upgradu",
+    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Nepodařilo se otestovat proxy. StatusCode: {0}",
+    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Nepodařilo se otestovat proxy: {0}",
+    "QualitySettingsSummary": "Kvalitní velikosti a pojmenování",
+    "QueueIsEmpty": "Fronta je prázdná",
+    "RestartReloadNote": "Poznámka: Radarr se během procesu obnovy automaticky restartuje a znovu načte uživatelské rozhraní.",
+    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Chybí více kořenových složek: {0}",
+    "Save": "Uložit",
+    "SearchFiltered": "Hledat filtrováno",
+    "SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Cesta, kterou by Radarr měl použít pro místní přístup ke vzdálené cestě",
+    "SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Kořenová cesta k adresáři, do kterého stahovací klient přistupuje",
+    "SystemTimeCheckMessage": "Systémový čas je vypnutý o více než 1 den. Naplánované úlohy nemusí fungovat správně, dokud nebude čas opraven",
+    "TheAuthorFolderAndAllOfItsContentWillBeDeleted": "Složka filmu „{0}“ a veškerý její obsah budou smazány.",
+    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože spouštěcí složka „{0}“ je ve složce Translocation aplikace.",
+    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože uživatelská složka „{0}“ není zapisovatelná uživatelem „{1}“.",
+    "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Všichni klienti pro stahování nejsou kvůli chybám k dispozici",
+    "ImportMechanismHealthCheckMessage": "Povolit zpracování dokončeného stahování",
+    "OnGrab": "Chyť",
+    "OnHealthIssue": "K otázce zdraví",
+    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nepodařilo se vyřešit adresu IP konfigurovaného hostitele proxy {0}"
 }