1
0
mirror of https://github.com/Radarr/Radarr.git synced 2026-04-20 21:55:03 -04:00
Files
Radarr/src/NzbDrone.Core/Localization/Core/nl.json
T
faxity 613f9a9cd8 Translated using Weblate (Dutch) [skip ci]
Currently translated at 69.0% (451 of 653 strings)

Translation: Servarr/Radarr
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/radarr/radarr/nl/
2020-09-01 12:04:39 +00:00

456 lines
25 KiB
JSON

{
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Alle indexeerders met zoekcapaciteit zijn tijdelijk onbeschikbaar wegens recente fouten",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Geen indexeerders beschikbaar met \"Automatisch Zoeken\" ingeschakeld, Radarr zal geen automatische zoekopdrachten uitvoeren",
"Indexers": "Indexeerders",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "Geen indexeerders beschikbaar met \"RSS Synchronisatie\" ingeschakeld, Radarr zal niet automatisch nieuwe releases ophalen",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Alle RSS-capabele indexeerders zijn tijdelijk onbeschikbaar wegens recente fouten",
"ImportTipsMessage": "Enkele tips om het importeren soepel te laten verlopen:",
"ImportSecondTip": "Wijs Radarr naar de map die al je films bevat, niet naar een map met slechts één specifieke film. Bijv.",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Voltooide Download Afhandeling inschakelen",
"Week": "Week",
"ImportHeader": "Importeer films die je al hebt",
"ImportFirstTip": "Zorg ervoor dat je bestanden de kwaliteit in hun bestandsnaam bevatten. Bijv.",
"Import": "Importeren",
"iCalLink": "iCal Koppeling",
"Host": "Host",
"History": "Geschiedenis",
"HideAdvanced": "Verberg Gevorderd",
"Health": "Gezondheid",
"GrabSelected": "Selectie Ophalen",
"General": "Algemeen",
"FreeSpace": "Vrije Ruimte",
"Formats": "Formaten",
"Forecast": "Verwachting",
"Folder": "Map",
"Filter": "Filter",
"Filesize": "Bestandsgrootte",
"Files": "Bestanden",
"FileManagement": "Bestandsbeheer",
"FailedDownloadHandling": "Mislukte Download Afhandeling",
"Events": "Gebeurtenissen",
"Edit": "Bewerk",
"Downloaded": "Gedownload",
"DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Downloaders onbeschikbaar wegens fouten: {0}",
"DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Alle downloaders zijn onbeschikbaar wegens fouten",
"DownloadClients": "Downloaders",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Niet in staat om te communiceren met {0}.",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Er is geen downloader beschikbaar",
"DotNetVersionCheckOldUnsupportedMessage": "Het huidige geïnstalleerde .NET Framework {0} is verouderd en wordt niet langer ondersteund. Gelieve het .NET Framework te opwaarderen naar minstens {1}.",
"DotNetVersionCheckNotRecommendedMessage": "Het momenteel geïnstalleerde .NET Framework {0} wordt ondersteund, maar we raden aan om te opwaarderen naar minstens {1}.",
"DiskSpace": "Schijfruimte",
"Discover": "Ontdekken",
"Delete": "Verwijderen",
"DelayProfiles": "Vertragingsprofielen",
"Day": "Dag",
"Dates": "Datum en tijd",
"Date": "Datum",
"CustomFormats": "Eigen Formaten",
"CustomFilters": "Aangepaste Filters",
"Crew": "Filmploeg",
"Connections": "Connecties",
"Connect": "Connecties",
"CompletedDownloadHandling": "Voltooide Download Afhandeling",
"Clear": "Wissen",
"ChooseAnotherFolder": "Kies een andere map",
"Cast": "Acteurs",
"Calendar": "Kalender",
"Blacklist": "Zwarte lijst",
"BackupNow": "Veiligheidskopie Maken",
"Agenda": "Agenda",
"Analytics": "Statistieken",
"Backup": "Veiligheidskopie",
"AppDataLocationHealthCheckMessage": "Bijwerken zal niet mogelijk zijn om het verwijderen van AppData te voorkomen",
"AndNot": "en niet",
"All": "Alles",
"AddNewTmdbIdMessage": "Je kunt ook zoeken met het TMDb id van een film. Bijv. tmdb:71663",
"AddNewMessage": "Het is gemakkelijk om een nieuwe film toe te voegen, begin gewoon met de naam te typen van de film die je wilt toevoegen",
"AddNew": "Toevoegen",
"AddExclusion": "Uitzondering(en) Toevoegen",
"AddMovies": "Film(s) Toevoegen",
"Activity": "Activiteit",
"About": "Over",
"View": "Weergave",
"UpdateAll": "Alles Bijwerken",
"UnselectAll": "Alles Deselecteren",
"Unmonitored": "Onbewaakt",
"Titles": "Titels",
"Tasks": "Taken",
"System": "Systeem",
"Style": "Stijl",
"Status": "Status",
"Sort": "Sorteer",
"Settings": "Instellingen",
"SelectAll": "Alles Selecteren",
"Security": "Beveiliging",
"SearchSelected": "Selectie Zoeken",
"SearchForMissing": "Ontbrekende Zoeken",
"SearchFiltered": "Gefilterde Zoeken",
"SearchAll": "Alles Zoeken",
"Search": "Zoeken",
"Scheduled": "Gepland",
"SaveChanges": "Wijzigingen Opslaan",
"Restrictions": "Restricties",
"RestoreBackup": "Veiligheidskopie Herstellen",
"RenameFiles": "Hernoem Bestanden",
"RemoveSelected": "Selectie Verwijderen",
"RefreshAndScan": "Vernieuw & Scan",
"Refresh": "Vernieuw",
"Queue": "Wachtrij",
"QualityProfiles": "Kwaliteitsprofielen",
"QualityProfile": "Kwaliteitsprofiel",
"QualityDefinitions": "Kwaliteitsdefinities",
"Quality": "Kwaliteit",
"Proxy": "Proxy",
"Profiles": "Profielen",
"PreviewRename": "Voorbeeldweergave Naamswijziging",
"Path": "Pad",
"Options": "Opties",
"NoChanges": "Geen Wijzigingen",
"NoChange": "Geen Wijziging",
"NetImportStatusCheckSingleClientMessage": "Lijsten onbeschikbaar wegens fouten: {0}",
"NetImportStatusCheckAllClientMessage": "Alle lijsten zijn onbeschikbaar wegens fouten",
"Movies": "Films",
"MovieNaming": "Naamgeving",
"MovieIndex": "Film Overzicht",
"MovieEditor": "Film Bewerker",
"Movie": "Film",
"MoreInfo": "Meer Info",
"Month": "Maand",
"MonoNotNetCoreCheckMessage": "Gelieve te opwaarderen naar de .NET Core versie van Radarr",
"Monitor": "Bewaak",
"Missing": "Ontbrekend",
"MinimumAvailability": "Minimale Beschikbaarheid",
"MinAvailability": "Min Beschikbaarheid",
"Metadata": "Metadata",
"MediaManagement": "Mediabeheer",
"MediaInfoDllCheckMessage": "MediaInfo Bibliotheek kon niet worden geladen {0}",
"ManualImport": "Manuele Import",
"Logging": "Logbeheer",
"LogFilesLocationMessage": "Logbestanden bevinden zich in:",
"LogFiles": "Logbestanden",
"Lists": "Lijsten",
"ListExclusions": "Uitzonderingenlijst",
"Languages": "Talen",
"Language": "Taal",
"ShowAdvanced": "Toon Gevorderd",
"RootFolderCheckSingleMessage": "Ontbrekende hoofdmap: {0}",
"RSSSync": "RSS Sync.",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Geen indexeerders beschikbaar met \"Interactief Zoeken\" ingeschakeld, Radarr zal geen interactieve zoekopdrachten uitvoeren",
"UpdateCheckUINotWritableMessage": "Kan de update niet installeren omdat de UI map '{0}' niet schrijfbaar is voor de gebruiker '{1}'.",
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Kan de update niet installeren omdat de map '{0}' zich in een 'App Translocation' map bevindt.",
"UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Kan de update niet installeren omdat de map '{0}' niet schrijfbaar is voor de gebruiker '{1}'.",
"ReleaseBranchCheckPreviousVersionMessage": "Branch {0} is voor een oudere versie van Radarr, gebruik branch 'Aphrodite' om toekomstige updates te ontvangen",
"PtpOldSettingsCheckMessage": "De volgende PassThePopcorn indexeerders hebben verouderde instellingen en moeten worden bijgewerkt: {0}",
"IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexeerders onbeschikbaar wegens fouten: {0}",
"IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Alle indexeerders zijn onbeschikbaar wegens fouten",
"Updates": "Updates",
"UnmappedFolders": "Niet-toegewezen Mappen",
"Tags": "Tags",
"Studio": "Studio",
"SetTags": "Tags Toepassen",
"RootFolders": "Hoofdmappen",
"RootFolderCheckMultipleMessage": "Meerdere hoofdmappen ontbreken: {0}",
"RootFolder": "Hoofdmap",
"UI": "Gebruikersinterface",
"RemovedMovieCheckSingleMessage": "De film {0} is verwijderd van TMDb",
"RemovedMovieCheckMultipleMessage": "De films {0} zijn verwijderd van TMDb",
"RemotePathMappings": "Pad Vervanging",
"ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Branch {0} is geen geldige Radarr release branch, u zult geen updates ontvangen",
"ProxyCheckResolveIpMessage": "Achterhalen van het IP-adres voor de geconfigureerde proxy host {0} is mislukt",
"ProxyCheckFailedToTestMessage": "Testen van proxy is mislukt: {0}",
"ProxyCheckBadRequestMessage": "Testen van proxy is mislukt. Statuscode: {0}",
"MountCheckMessage": "Een mount dat een film pad bevat is gemount als alleen-lezen: ",
"MonoTlsCheckMessage": "Tijdelijke Radarr Mono 4.x TLS oplossing nog steeds ingeschakeld, overweeg de MONO_TLS_PROVIDER=legacy omgevingsvariabele te verwijderen",
"Wanted": "Gezocht",
"UpdateSelected": "Selectie Bijwerken",
"UISettingsSummary": "Kalender, datum en tijd, kleurenblindheid en taal instellingen",
"Timeleft": "Resterende tijd",
"TagsSettingsSummary": "Bekijk alle tags en hun gebruik. Ongebruikte tags kunnen worden verwijderd",
"SourceTitle": "Bron Titel",
"SizeOnDisk": "Grootte op Schijf",
"Size": "Grootte",
"Runtime": "Speelduur",
"Renamed": "Hernoemd",
"ReleaseTitle": "Release Titel",
"ReleaseStatus": "Release Status",
"ReleaseGroup": "Release Groep",
"Ratings": "Waardering",
"QualitySettingsSummary": "Kwaliteitsdefinities en benaming",
"Protocol": "Protocol",
"Progress": "Voortgang",
"ProfilesSettingsSummary": "Kwaliteits- en vertragingsprofielen",
"PhysicalRelease": "Fysieke Release",
"OutputPath": "Uitvoer Pad",
"MovieTitle": "Film Titel",
"MonitoredOnly": "Bewaakt",
"MetadataSettingsSummary": "Metadata bestanden aanmaken wanneer films worden geïmporteerd of vernieuwd",
"MediaManagementSettingsSummary": "Naamgeving en bestandsbeheer instellingen",
"MassMovieSearch": "Bulk Films Zoeken",
"ListsSettingsSummary": "Lijsten en uitzonderingen",
"LastWriteTime": "Laatste Modificatietijd",
"IndexersSettingsSummary": "Indexeerders en release restricties",
"Indexer": "Indexeerder",
"InCinemas": "In Bioscoop",
"Imported": "Geïmporteerde",
"Ignored": "Genegeerde",
"Grabbed": "Opgehaalde",
"Genres": "Genres",
"GeneralSettingsSummary": "Poort, SSL, gebruikersnaam/wachtwoord, proxy, statistieken en updates",
"Filename": "Bestandsnaam",
"Failed": "Mislukt",
"EventType": "Gebeurtenis Type",
"DownloadClientsSettingsSummary": "Download applicaties, download afhandeling en pad vervanging",
"DownloadClient": "Downloader",
"DigitalRelease": "Digitale Release",
"Details": "Details",
"Deleted": "Verwijderd",
"CutoffUnmet": "Onbereikte Drempel",
"CustomFormatsSettingsSummary": "Eigen Formaten en instellingen",
"ConnectSettingsSummary": "Notificaties, connecties met media servers/spelers en scripts",
"Collection": "Collectie",
"Certification": "Certificatie",
"Added": "Toegevoegd",
"Actions": "Acties",
"Year": "Jaar",
"Seeders": "Seeders",
"Peers": "Peers",
"Warn": "Waarschuwing",
"VideoCodec": "Video Codec",
"Unavailable": "Onbeschikbaar",
"Type": "Type",
"TotalSpace": "Totale Ruimte",
"Title": "Titel",
"Time": "Tijd",
"TestAll": "Test Alle",
"Test": "Test",
"TableOptionsColumnsMessage": "Kies welke kolommen zichtbaar zijn en in welke volgorde",
"TableOptions": "Tabel Opties",
"SystemTimeCheckMessage": "De systeemtijd loopt verkeerd met meer dan 1 dag. Geplande taken worden mogelijk niet goed uitgevoerd tot dit is opgelost",
"Source": "Bron",
"Shutdown": "Afsluiten",
"Save": "Opslaan",
"Restart": "Herstart",
"RemoveRootFolder": "Verwijder hoofdmap",
"Reload": "Herlaad",
"RelativePath": "Relatief Pad",
"RejectionCount": "Afwijzingsniveau",
"PageSize": "Pagina Grootte",
"OrganizeModalSuccess": "Success! Mijn werk zit erop, geen bestanden te hernoemen.",
"OrganizeModalNamingPattern": "Naamgeving Sjabloon:",
"OrganizeModalDisabled": "Hernoemen is uitgeschakeld, niks te doen",
"OrganizeModalAllPathsRelative": "Alle paden zijn relatief t.o.v.:",
"OrganizeAndRename": "Organiseer & Hernoem",
"Organize": "Organiseer",
"Ok": "Ok",
"OAuthPopupMessage": "Pop-ups worden geblokkeerd door uw browser",
"Name": "Naam",
"MoveFiles": "Verplaats Bestanden",
"Monitored": "Bewaakt",
"Message": "Bericht",
"Location": "Locatie",
"Level": "Niveau",
"KeyboardShortcuts": "Sneltoetsen",
"Info": "Info",
"ImportExistingMovies": "Importeer Filmbestanden",
"HealthNoIssues": "Geen problemen gevonden met uw configuratie",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Kopieer Bestanden",
"Extension": "Extensie",
"Error": "Fout",
"CustomFormatScore": "Eigen Formaat score",
"ConnectionLostMessage": "Radarr heeft zijn verbinding met de backend verloren en zal moeten worden herladen om functionaliteit te herstellen.",
"ConnectionLostAutomaticMessage": "Radarr zal automatisch proberen te verbinden, of u kunt hieronder op herladen klikken.",
"ConnectionLost": "Verbinding Onderbroken",
"Component": "Onderdeel",
"Columns": "Kolommen",
"Close": "Sluit",
"Cancel": "Annuleer",
"AudioInfo": "Audio Info",
"Apply": "Toepassen",
"AlternativeTitle": "Alternatieve Titel",
"AllMoviesHiddenDueToFilter": "Alle films zijn verborgen wegens de toegepaste filter.",
"Age": "Leeftijd",
"AddNewMovie": "Film Toevoegen",
"AddList": "Lijst Toevoegen",
"PosterSize": "Affiche Grootte",
"Posters": "Affiches",
"PosterOptions": "Affiche Opties",
"UnsavedChanges": "Onopgeslagen Wijzigingen",
"Table": "Tabel",
"ShowTitle": "Toon Titel",
"ShowStudio": "Toon Studio",
"ShowSizeOnDisk": "Toon Grootte op Schijf",
"ShowSearchHelpText": "Toon zoeken knop bij zweven",
"ShowSearch": "Toon Zoeken",
"ShowQualityProfile": "Toon Kwaliteitsprofielen",
"ShowPath": "Toon Pad",
"ShowMonitored": "Toon Bewaakte",
"ShowDateAdded": "Toon Datum Toegevoegd",
"SettingsWeekColumnHeaderHelpText": "Wordt getoond boven elke kolom wanneer de actieve weergave Week is",
"SettingsWeekColumnHeader": "Week Kolom Koptekst",
"SettingsUiLanguageHelpText": "Taal die Radarr zal gebruiken voor de gebruikersinterface",
"SettingsUiLanguage": "Gebruikersinterface Taal",
"SettingsTimeFormat": "Tijdsformaat",
"SettingsShowRelativeDatesHelpText": "Toon relatieve (Vandaag/Gisteren/etc.) of absolute datums",
"SettingsShowRelativeDates": "Toon Relatieve Datums",
"SettingsShortDateFormat": "Korte Datum Formaat",
"SettingsRemotePathMappingRemotePathHelpText": "Map dat de Downloader gebruikt",
"SettingsRemotePathMappingRemotePath": "Extern Pad",
"SettingsRemotePathMappingLocalPathHelpText": "Pad dat Radarr lokaal moet gebruiken",
"SettingsRemotePathMappingLocalPath": "Lokaal Pad",
"SettingsRemotePathMappingHostHelpText": "Dezelfde host als gespecificeerd voor de Downloader",
"SettingsLongDateFormat": "Lange Datum Formaat",
"SettingsFirstDayOfWeek": "Eerste Dag van de Week",
"SettingsEnableColorImpairedModeHelpText": "Gewijzigde stijl die gebruikers met kleurenblindheid toelaat om een duidelijker verschil te zien in kleurgecodeerde informatie",
"SettingsEnableColorImpairedMode": "Kleurenblindheid-modus inschakelen",
"SelectFolder": "Selecteer Map",
"SearchOnAdd": "Zoeken Bij Toevoegen",
"SearchMovie": "Zoek Film",
"RecentFolders": "Recente Mappen",
"QuickImport": "Snelle Import",
"PendingChangesStayReview": "Blijf en bekijk de wijzigingen",
"PendingChangesMessage": "U heeft onopgeslagen wijzigingen, bent u zeker dat u deze pagina wilt sluiten?",
"PendingChangesDiscardChanges": "Wijzigingen verwerpen en verdergaan",
"OverviewOptions": "Overzicht Opties",
"Overview": "Overzicht",
"MonoVersionCheckUpgradeRecommendedMessage": "De huidige geïnstalleerde Mono versie {0} wordt ondersteund, maar het is aangeraden om te opwaarderen naar versie {1}.",
"MonoVersionCheckOldNotSupportedMessage": "De huidige geïnstalleerde Mono versie {0} is verouderd en wordt niet langer ondersteund. Gelieve te opwaarderen naar versie {1}.",
"MonoVersionCheckNotSupportedMessage": "De huidige geïnstalleerde Mono versie {0} wordt niet langer ondersteund. Gelieve te opwaarderen naar versie {1}.",
"MonitorMovie": "Bewaak Film",
"InteractiveImport": "Interactieve Import",
"ExistingMovies": "Bestaande Film(s)",
"AddRemotePathMapping": "Voeg Pad Vervanging toe",
"EditRemotePathMapping": "Bewerk Pad Vervanging",
"DetailedProgressBarHelpText": "Toon tekst op voortgangsbalk",
"DetailedProgressBar": "Gedetailleerde voortgangsbalk",
"Interval": "Interval",
"ICalFeed": "iCal Feed",
"Fixed": "Hersteld",
"FileChmodMode": "Bestand chmod modus",
"Automatic": "Automatisch",
"AuthenticationMethodHelpText": "Gebruikersnaam en wachtwoord nodig voor toegang tot Radarr",
"Authentication": "Authenticatie",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisDelayProfile": "Weet u zeker dat u dit vertragings profiel wilt verwijderen?",
"AppDataDirectory": "AppData folder",
"AddNetImportExclusionHelpText": "Voorkom dat een film wordt toegevoegd door een lijst",
"AgeWhenGrabbed": "Leeftijd (wanneer opgehaald)",
"AnalyticsEnabledHelpText": "Stuur anonieme gebruiks- en foutinformatie naar de servers van Radarr. Dit omvat informatie over uw browser, welke Radarr WebUI pagina's u gebruikt, foutrapportage en OS en runtime versie. We zullen deze informatie gebruiken om prioriteiten te stellen voor functies en het verhelpen van fouten.",
"AllowHardcodedSubsHelpText": "Gedetecteerde hardcoded subs worden automatisch gedownload",
"AnalyseVideoFiles": "Analyseer videobestanden",
"AlreadyInYourLibrary": "Reeds in uw bibliotheek",
"AllowHardcodedSubs": "Sta Hardcoded Subs toe",
"YesCancel": "Ja, Annuleren",
"AddListExclusion": "Uitsluiting van de lijst toevoegen",
"AddMoviesMonitored": "Film(s) Gemonitord Toevoegen",
"GrabID": "ID Ophalen",
"CleanLibraryLevel": "Bibliotheek Opschonen Niveau",
"DeleteTag": "Tag Verwijderen",
"DeleteSelectedMovieFiles": "Geselecteerde Filmbestanden Verwijderen",
"DeleteRestriction": "Restrictie Verwijderen",
"DeleteQualityProfile": "Kwaliteitsprofiel Verwijderen",
"DeleteNotification": "Notificatie Verwijderen",
"DeleteList": "Lijst Verwijderen",
"DeleteIndexer": "Indexeerder Verwijderen",
"DeleteImportListExclusion": "Van Uitzonderingenlijst Verwijderen",
"DeleteFile": "Bestand Verwijderen",
"DeleteEmptyFolders": "Lege mappen Verwijderen",
"DeleteDownloadClient": "Downloader Verwijderen",
"DeleteDelayProfile": "Vertragingsprofiel Verwijderen",
"DeleteCustomFormat": "Eigen Formaat Verwijderen",
"Enable": "Inschakelen",
"EditPerson": "Persoon Bewerken",
"EditMovie": "Film Bewerken",
"Edition": "Editie",
"DownloadPropers": "Propers Downloaden",
"DownloadClientSettings": "Downloader Instellingen",
"Docker": "Docker",
"DestinationRelativePath": "Relatieve Doelmap",
"DestinationPath": "Doelmap",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Lege mappen verwijderen, tijdens de schijfscan en wanneer filmbestanden worden verwijderd",
"DelayProfile": "Vertragingsprofiel",
"DBMigration": "DB Migratie",
"CutoffHelpText": "Wanneer deze kwaliteit is behaald, zal Radarr niet langer films downloaden",
"CutoffFormatScoreHelpText": "Wanneer deze eigen formaat score is behaald, zal Radarr niet langer films downloaden",
"CustomFormatsSettings": "Eigen Formaten Instellingen",
"CreateGroup": "Groep aanmaken",
"CreateEmptyMovieFoldersHelpText": "Film mappen aanmaken voor ontbrekende films tijdens schijfscan",
"CreateEmptyMovieFolders": "Lege film mappen aanmaken",
"ConnectSettings": "Connecties Instellingen",
"Conditions": "Condities",
"ColonReplacementFormatHelpText": "Wijzig hoe Radarr omgaat met dubbele punt vervanging",
"ColonReplacement": "Dubbele punt Vervanging",
"CloneProfile": "Dupliceer Profiel",
"CloneIndexer": "Dupliceer Indexeerder",
"CloneFormatTag": "Dupliceer Formaat Tag",
"ClientPriority": "Downloader Prioriteit",
"ClickToChangeQuality": "Klik om kwaliteit te wijzigen",
"ClickToChangeLanguage": "Klik om taal te wijzigen",
"ChangeHasNotBeenSavedYet": "Wijziging is nog niet opgeslagen",
"ChangeFileDate": "Wijzig Bestandsdatum",
"CertificationCountryHelpText": "Selecteer Land voor Film Certificatie",
"CertificationCountry": "Certificatie Land",
"CertificateValidationHelpText": "Wijzig hoe strikt HTTPS certificaat validatie is",
"CertificateValidation": "Certificaat Validatie",
"BypassProxyForLocalAddresses": "Omzeil Proxy voor Lokale Adressen",
"Branch": "Branch",
"BlacklistRelease": "Release op Zwarte lijst zetten",
"BlacklistHelpText": "Voorkomt dat Radarr deze film nogmaals automatisch ophaalt",
"BindAddressHelpText": "Geldig IPv4 adres of '*' voor alle interfaces",
"DeleteBackup": "Veiligheidskopie Verwijderen",
"BackupIntervalHelpText": "Interval voor automatische veiligheidskopieën",
"Backups": "Veiligheidskopieën",
"BackupRetentionHelpText": "Automatische veiligheidskopieën ouder dan de retentie periode zullen worden opgeruimd",
"BackupFolderHelpText": "Relatieve paden zullen t.o.v. de Radarr AppData map bekeken worden",
"AvailabilityDelayHelpText": "Hoeveelheid tijd voor of na de beschikbaarheidsdatum dat er gezocht moet worden naar een film",
"AvailabilityDelay": "Beschikbaarheidsvertraging",
"AutoUnmonitorPreviouslyDownloadedMoviesHelpText": "Verwijderde films zullen automatisch als onbewaakt worden gemarkeerd in Radarr",
"AutoRedownloadFailedHelpText": "Automatisch zoeken en probeer een andere release te downloaden",
"AutoDownloadPropersHelpText": "Moet Radarr automatisch bijwerken naar propers wanneer beschikbaar?",
"AsAllDayHelpText": "Gebeurtenissen zullen als hele-dag gebeurtenissen verschijnen in uw kalender",
"AreYouSureYouWantToResetYourAPIKey": "Bent u zeker dat u uw API Sleutel wilt resetten?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisRemotePathMapping": "Bent u zeker dat u deze pad vervanging wilt verwijderen?",
"AreYouSureYouWantToDeleteThisImportListExclusion": "Bent u zeker dat u deze lijst uitzondering wilt verwijderen?",
"ApplyTags": "Tags Toepassen",
"ApiKey": "API Sleutel",
"IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Voeg eigen formaat toe bij het hernoemen",
"ImportMovies": "Importeer Films",
"Importing": "Importeren",
"ImportExtraFilesHelpText": "Importeer overeenkomende extra bestanden (ondertitels, nfo, enz.) na het importeren van een film",
"ImportExtraFiles": "Importeer extra bestanden",
"ImportedTo": "Geïmporteerd naar",
"IllRestartLater": "Ik zal later herstarten",
"IgnoredHelpText": "De release zal worden afgekeurd als het één of meer van deze termen bevat (niet hoofdletter gevoelig)",
"GrabRelease": "Release ophalen",
"Grab": "Ophalen",
"IgnoreDeletedMovies": "Negeer verwijderde films",
"IgnoredAddresses": "Genegeerde adressen",
"ICalHttpUrlHelpText": "Kopieer deze URL naar je client(s) of klik om te abonneren als je browser webcal ondersteunt",
"Hostname": "Hostnaam",
"HelpText": "Interval in minuten. Zet op nul om af te zetten (dit stopt het grabbelen van alle automatische releases)",
"Group": "Groep",
"Global": "Globaal",
"GeneralSettings": "Algemene instellingen",
"FollowPerson": "Volg persoon",
"Folders": "Mappen",
"FirstDayOfWeek": "Eerste dag van de week",
"FileNames": "Bestandsnamen",
"FileDateHelpText": "Pas bestandsdatum aan tijdens import/rescan",
"Exluded": "Uitgesloten",
"Ended": "Beëindigd",
"EnableSSL": "Activeer SSL",
"EnableRSS": "Activeer RSS",
"EnableInteractiveSearch": "Activeer interactief zoeken",
"EnableHelpText": "Schakel het maken van metadata bestanden in voor dit metadata type",
"EnabledHelpText": "Activeer deze lijst voor gebruik in Radarr",
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Importeer automatisch voltooide downloads vanuit de downloader",
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Aangepaste stijl voor gebruikers die kleurenblind zijn om gemakkelijker kleur gecodeerde informatie te onderscheiden",
"EnableColorImpairedMode": "Activeer kleurenblind mode",
"EnableAutomaticSearch": "Activeer automatisch zoeken",
"EnableAutomaticAdd": "Activeer automatisch toevoegen",
"EnableAutoHelpText": "Wanneer actief zullen films automatisch in Radarr toegevoegd worden vanuit deze lijst",
"DownloadWarningCheckDownloadClientForMoreDetails": "Download waarschuwing: controleer de downloader voor meer details",
"DownloadFailedCheckDownloadClientForMoreDetails": "Download mislukt: controleer de downloader voor meer details",
"CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Af en toe kunnen file locks het hernoemen van files die nog geseed worden tegenhouden. Je kunt tijdelijk het seeden stopzetten en vervolgens de naamwijzings functionaliteit binnen Radarr gebruiken.",
"CopyUsingHardlinksHelpText": "Gebruik hardlinks bij poging tot kopiëren van torrent files die nog geseed worden",
"CheckForFinishedDownloadsInterval": "Controle op beëindigde downloads"
}