Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: ROSERAT Ugo <roserat.ugo@gmail.com>
Co-authored-by: RicardoVelaC <ricardovelac@gmail.com>
Co-authored-by: SHUAI.W <x@ousui.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/lv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tous les indexeurs sont indisponibles en raison d'échecs",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Aucun indexeur disponible avec la recherche interactive activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactive",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Aucun indexeur disponible avec la recherche interactive activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche interactif",
     "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Tous les indexeurs compatibles avec la recherche sont temporairement indisponibles en raison d'erreurs d'indexation récentes",
     "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Aucun indexeur disponible avec la recherche automatique activée, {appName} ne fournira aucun résultat de recherche automatique",
     "Indexers": "Indexeurs",
@@ -11,7 +11,7 @@
     "iCalLink": "Lien iCal",
     "Host": "Hôte",
     "History": "Historique",
-    "HideAdvanced": "Masquer param. av.",
+    "HideAdvanced": "Masquer les Options Avancées",
     "Health": "Santé",
     "GrabSelected": "Saisir la sélection",
     "General": "Général",
@@ -141,7 +141,7 @@
     "MountCheckMessage": "Le montage contenant un chemin de film est monté en lecture seule : ",
     "MoreInfo": "Plus d'informations",
     "Month": "Mois",
-    "ListsSettingsSummary": "Importer listes, listes d'exclusions",
+    "ListsSettingsSummary": "Importer des Listes, exclure des listes",
     "ListExclusions": "Liste des exclusions",
     "IndexersSettingsSummary": "Indexeurs et restrictions de version",
     "Grabbed": "Saisie",
@@ -551,7 +551,7 @@
     "UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Mise à niveau jusqu'à ce que cette qualité soit atteinte ou dépassée",
     "UpgradeAllowedHelpText": "Si désactivé, les qualités ne seront pas améliorées",
     "UpdateScriptPathHelpText": "Chemin d'accès à un script personnalisé qui prend un package de mise à jour extrait et gère le reste du processus de mise à jour",
-    "UpdateMechanismHelpText": "Utiliser le programme de mise à jour intégré de {appName} ou un script",
+    "UpdateMechanismHelpText": "Utilisez le programme de mise à jour intégré de {appName} ou un script",
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "Téléchargez et installez automatiquement les mises à jour. Vous pourrez toujours installer à partir du système : mises à jour",
     "Unreleased": "Version non disponible",
     "UnmonitoredHelpText": "Inclure les films non surveillés dans le flux iCal",
@@ -1034,7 +1034,7 @@
     "OriginalLanguage": "Langue originale",
     "Rating": "Notation",
     "RemotePath": "Chemin distant",
-    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Vous utilisez docker ; {0} signifie les téléchargement dans {1} mais ce n'est pas un dossier valide. Vérifiez vos paramètres de dossier distant et les paramètres de votre client de téléchargement.",
+    "RemotePathMappingCheckFilesBadDockerPath": "Vous utilisez Docker ; le client de téléchargement {downloadClientName} a signalé des fichiers dans {path}, mais ce n'est pas un chemin valide pour {osName}. Vérifiez vos mappages de chemins distants et les paramètres de votre client de téléchargement.",
     "RemotePathMappingCheckWrongOSPath": "Le client de téléchargement distant {downloadClientName} met les téléchargements dans {path} mais ce chemin {osName} est invalide.  Vérifiez vos paramètres de chemins distants et les paramètres de votre client de téléchargement.",
     "RemoveCompleted": "Supprimer terminé",
     "Database": "Base de données",