Translated using Weblate (Spanish) [skip ci]

Currently translated at 97.8% (1120 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) [skip ci]

Currently translated at 22.4% (257 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Catalan) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1145 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) [skip ci]

Currently translated at 0.8% (10 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1145 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Catalan) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1145 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Catalan) [skip ci]

Currently translated at 0.1% (1 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1145 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Polish) [skip ci]

Currently translated at 99.9% (1144 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Finnish) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1145 of 1145 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1144 of 1144 strings)

Translated using Weblate (French) [skip ci]

Currently translated at 98.3% (1125 of 1144 strings)

Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1144 of 1144 strings)

Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Csaba <csab0825@gmail.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: M0C <pigers@gmail.com>
Co-authored-by: Michael Maldonado <michael@maldonado.tech>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Sytha <tharaud.sylvain@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: beefnoodle <acer.wang@protonmail.com>
Co-authored-by: dtalens <databio@gmail.com>
Co-authored-by: libsu <libsu@qq.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ca.json

@@ -166,7 +166,7 @@
     "ShowCinemaRelease": "Mostra la data d'estrena",
     "StandardMovieFormat": "Format de pel·lícula estàndard",
     "Started": "Començat",
-    "StartSearchForMissingMovie": "Comenceu a cercar la pel·lícula absent",
+    "StartSearchForMissingMovie": "Comenceu a cercar per pel·lícula absent",
     "TableOptionsColumnsMessage": "Trieu quines columnes són visibles i en quin ordre apareixen",
     "CollectionOptions": "Opcions de col·leccions",
     "CollectionShowPostersHelpText": "Mostra cartells d'articles de la col·lecció",
@@ -335,7 +335,7 @@
     "Week": "Setmana",
     "WeekColumnHeader": "Capçalera de la columna de la setmana",
     "Weeks": "Setmanes",
-    "WhatsNew": "Novetats",
+    "WhatsNew": "Que hi ha de nou?",
     "MovieIsUnmonitored": "La pel·lícula no està monitorada",
     "MovieNaming": "Denominació de pel·lícules",
     "Backup": "Còpia de seguretat",
@@ -584,12 +584,12 @@
     "IndexerJackettAll": "Indexadors que utilitzen el punt final \"tot\" no compatible amb Jackett: {0}",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Tots els indexadors no estan disponibles a causa d'errors durant més de 6 hores",
     "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Els indexadors no estan disponibles a causa d'errors durant més de 6 hores: {0}",
-    "IndexerPriorityHelpText": "Prioritat de l'indexador d'1 (la més alta) a 50 (la més baixa). Per defecte: 25. S'utilitza quan s'agafa llançaments com a desempat per a versions iguals, Radarr encara utilitzarà tots els indexadors habilitats per a la sincronització i la cerca RSS.",
+    "IndexerPriorityHelpText": "Prioritat de l'indexador d'1 (la més alta) a 50 (la més baixa). Per defecte: 25. S'utilitza quan s'agafa llançaments com a desempat per a versions iguals, Radarr encara utilitzarà tots els indexadors habilitats per a la sincronització i la cerca RSS",
     "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Tots els indexadors compatibles amb rss no estan disponibles temporalment a causa d'errors recents de l'indexador",
     "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "No hi ha indexadors disponibles amb la sincronització RSS activada, Radarr no capturarà les noves versions automàticament",
     "IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "No hi ha indexadors disponibles amb la cerca automàtica activada, Radarr no proporcionarà cap resultat de cerca automàtica",
     "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Tots els indexadors amb capacitat de cerca no estan disponibles temporalment a causa d'errors recents de l'indexador",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "No hi ha indexadors disponibles amb la cerca interactiva activada, Radarr no proporcionarà cap resultat de cerca interactiva",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "No hi ha indexadors amb la cerca interactiva activada, Radarr no obtindrà cap resultat de cerca",
     "IndexerSettings": "Configuració de l'indexador",
     "IndexersSettingsSummary": "Indexadors i restriccions de llançament",
     "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "Tots els indexadors no estan disponibles a causa d'errors",
@@ -715,7 +715,7 @@
     "OrganizeConfirm": "Esteu segur que voleu organitzar tots els fitxers de les {0} pel·lícules seleccionades?",
     "OrganizeModalAllPathsRelative": "Tots els camins són relatius a:",
     "OrganizeModalDisabled": "El canvi de nom està desactivat, no hi ha res per canviar el nom",
-    "OrganizeModalNamingPattern": "Patró de nom",
+    "OrganizeModalNamingPattern": "Patró de reanomenat:",
     "OrganizeModalSuccess": "Èxit! La feina està acabada, no hi ha fitxers per canviar el nom.",
     "OrganizeSelectedMovies": "Organitza les pel·lícules seleccionades",
     "Original": "Original",
@@ -838,7 +838,7 @@
     "RequiredRestrictionHelpText": "El llançament ha de contenir almenys un d'aquests termes (no distingeix entre majúscules i minúscules)",
     "RequiredRestrictionPlaceHolder": "Afegeix una nova restricció",
     "RescanAfterRefreshHelpText": "Torneu a escanejar la carpeta de la pel·lícula després d'actualitzar la pel·lícula",
-    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr no detectarà automàticament els canvis als fitxers quan no estigui configurat com a \"Sempre\".",
+    "RescanAfterRefreshHelpTextWarning": "Radarr no detectarà automàticament els canvis als fitxers quan no estigui configurat com a \"Sempre\"",
     "RescanMovieFolderAfterRefresh": "Torna a escanejar la carpeta de pel·lícules després de l'actualització",
     "Reset": "Restableix",
     "ResetAPIKey": "Restableix la clau de l'API",