Use named tokens for backend translations

(cherry picked from commit 11f96c31048c2d1aafca0c91736d439f7f9a95a8)

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ro.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "DownloadClientsSettingsSummary": "Clienți de descărcare, abordarea descărcărilor și configurarea căilor externe de stocare",
     "CutoffUnmet": "Calitate maximă neatinsă",
     "DownloadClients": "Clienți de descărcare",
-    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Nu pot comunica cu {0}.",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "Nu pot comunica cu {downloadClientName}.",
     "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Niciun client de descărcare disponibil",
     "DownloadClient": "Client de descărcare",
     "DiskSpace": "Spațiul pe disc",
@@ -86,7 +86,7 @@
     "Events": "Evenimente",
     "Edit": "Editează",
     "Downloaded": "Descărcat",
-    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Clienții de descărcare sunt indisponibili datorită erorilor: {0}",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Clienții de descărcare sunt indisponibili datorită erorilor: {downloadClientNames}",
     "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "Toți clienții de descărcare sunt indisponibili datorită erorilor",
     "ProfilesSettingsSummary": "Calitate, Limbă și Profile de Întârziere",
     "Profiles": "Profile",
@@ -101,7 +101,7 @@
     "OAuthPopupMessage": "Browser-ul tău blochează pop-upurile",
     "NoChanges": "Nicio Modificare",
     "NoChange": "Nicio Modificare",
-    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Liste indisponibile datorită erorilor: {0}",
+    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Liste indisponibile datorită erorilor: {importListNames}",
     "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "Toate listele sunt indisponibile datorită erorilor",
     "Name": "Nume",
     "MovieTitle": "Titlu Film",
@@ -139,7 +139,7 @@
     "Language": "Limbă",
     "KeyboardShortcuts": "Scurtături din tastatură",
     "Info": "Info",
-    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatoare indisponibile datorită erorilor: {0}",
+    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatoare indisponibile datorită erorilor: {indexerNames}",
     "ImportExistingMovies": "Importă Filme Existente",
     "HealthNoIssues": "Nicio problemă de configurare",
     "HardlinkCopyFiles": "Hardlink/Copiază Fișiere",
@@ -162,9 +162,9 @@
     "QualityDefinitions": "Definiții de calitate",
     "Quality": "Calitate",
     "PtpOldSettingsCheckMessage": "Următoarele indexatoare PassThePopcorn au setări depreciate și ar trebui actualizate: {0}",
-    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nu am putut găsi adresa IP pentru Hostul Proxy Configurat {0}",
-    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Nu am putut testa proxy: {0}",
-    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Testul proxy a eșuat. StatusCode: {0}",
+    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nu am putut găsi adresa IP pentru Hostul Proxy Configurat {proxyHostName}",
+    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Nu am putut testa proxy: {url}",
+    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Testul proxy a eșuat. StatusCode: {statusCode}",
     "Proxy": "Proxy",
     "Protocol": "Protocol",
     "Progress": "Progres",
@@ -176,9 +176,9 @@
     "VideoCodec": "Codec Video",
     "UpdateSelected": "Actualizează selecția",
     "Updates": "Actualizări",
-    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Nu pot instala actualizarea pentru că dosarul UI '{0}' nu poate fi scris de către utilizatorul '{1}'.",
-    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Nu pot instala actualizarea pentru că folderul de pornire '{0}' este într-un folder de App Translocation.",
-    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Nu pot instala actualizarea pentru că dosarul '{0}' nu poate fi scris de către utilizatorul '{1}'.",
+    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Nu pot instala actualizarea pentru că dosarul UI '{startupFolder}' nu poate fi scris de către utilizatorul '{userName}'.",
+    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Nu pot instala actualizarea pentru că folderul de pornire '{startupFolder}' este într-un folder de App Translocation.",
+    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Nu pot instala actualizarea pentru că dosarul '{startupFolder}' nu poate fi scris de către utilizatorul '{userName}'.",
     "UpdateAll": "Actualizează tot",
     "UnselectAll": "Deselectează tot",
     "Unmonitored": "Nemonitorizat",
@@ -227,8 +227,8 @@
     "Runtime": "Durată",
     "RSSSync": "Sincronizare RSS",
     "RootFolders": "Foldere Rădăcină",
-    "RootFolderCheckSingleMessage": "Folder rădăcină lipsă: {0}",
-    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Lipsesc multiple foldere rădăcină: {0}",
+    "RootFolderCheckSingleMessage": "Folder rădăcină lipsă: {rootFolderPath}",
+    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Lipsesc multiple foldere rădăcină: {rootFolderPaths}",
     "RootFolder": "Folder Rădăcină",
     "Restrictions": "Restricții",
     "RestoreBackup": "Restaurează salvarea",
@@ -237,8 +237,8 @@
     "Renamed": "Redenumit",
     "RemoveSelected": "Șterge selecția",
     "RemoveRootFolder": "Elimină folder rădăcină",
-    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Filmul {0} a fost șters de pe TMDb",
-    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Filmele {0} au fost șterse de pe TMBd",
+    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Filmul {movie} a fost șters de pe TMDb",
+    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Filmele {movies} au fost șterse de pe TMBd",
     "RemotePathMappings": "Mapări pentru căi externe",
     "Reload": "Reîncarcă",
     "ReleaseTitle": "Titlul Apariției",
@@ -496,7 +496,7 @@
     "EnableSSL": "Activați SSL",
     "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Includeți format personalizat la redenumire",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "Toți indexatorii sunt indisponibili datorită erorilor de mai mult de 6 ore",
-    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatori indisponibili datorită erorilor de mai mult de 6 ore: {0}",
+    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexatori indisponibili datorită erorilor de mai mult de 6 ore: {indexerNames}",
     "LoadingMovieCreditsFailed": "Încărcarea creditelor filmului nu a reușit",
     "LoadingMovieExtraFilesFailed": "Încărcarea fișierelor suplimentare ale filmului nu a reușit",
     "LoadingMovieFilesFailed": "Încărcarea fișierelor film a eșuat",
@@ -981,7 +981,7 @@
     "Reddit": "Reddit",
     "More": "Mai mult",
     "Download": "Descarca",
-    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Clientul de descărcare {0} plasează descărcările în folderul rădăcină {1}. Nu trebuie să descărcați într-un folder rădăcină.",
+    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Clientul de descărcare {downloadClientName} plasează descărcările în folderul rădăcină {path}. Nu trebuie să descărcați într-un folder rădăcină.",
     "DeleteFileLabel": "Ștergeți {0} Fișiere de filme",
     "UnableToAddRootFolder": "Imposibil de încărcat folderele rădăcină",
     "Blocklist": "Listă Neagră",
@@ -1059,7 +1059,7 @@
     "ParseModalHelpTextDetails": "{appName} va încerca să analizeze titlul și să vă arate detalii despre acesta",
     "MovieSearchResultsLoadError": "Nu se pot încărca rezultatele pentru această căutare de filme. Încercați mai târziu",
     "DeleteQualityProfileMessageText": "Sigur doriți să ștergeți profilul de calitate '{name}'?",
-    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificări indisponibile datorită erorilor: {0}",
+    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Notificări indisponibile datorită erorilor: {notificationNames}",
     "MovieFolderImportedTooltip": "Film importat din folderul filmului",
     "MovieFileRenamed": "Fișier de film redenumit",
     "MovieFileDeletedTooltip": "Fișier de film șters",