Use named tokens for backend translations

(cherry picked from commit 11f96c31048c2d1aafca0c91736d439f7f9a95a8)

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/cs.json

@@ -79,7 +79,7 @@
     "NoListRecommendations": "Nebyly nalezeny žádné položky seznamu ani doporučení. Chcete-li začít, budete chtít přidat nový film, importovat některé existující nebo přidat seznam.",
     "PreviewRename": "Náhled Přejmenovat",
     "PreviewRenameHelpText": "Tip: Chcete-li zobrazit náhled přejmenování ... vyberte možnost Zrušit, klikněte na libovolný název filmu a použijte ikonu",
-    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Nepodařilo se otestovat proxy: {0}",
+    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "Nepodařilo se otestovat proxy: {url}",
     "QualityLimitsHelpText": "Limity se automaticky upraví podle doby běhu filmu.",
     "{appName}SupportsAnyIndexer": "{appName} podporuje jakýkoli indexer, který používá standard Newznab, stejně jako další indexery uvedené níže.",
     "{appName}SupportsCustomConditionsAgainstTheReleasePropertiesBelow": "{appName} podporuje vlastní podmínky oproti níže uvedeným vlastnostem vydání.",
@@ -218,7 +218,7 @@
     "IncludeHealthWarningsHelpText": "Zahrnout zdravotní varování",
     "AddImportExclusionHelpText": "Zabraňte přidávání filmů do {appName}u pomocí seznamů",
     "ImportHeader": "Chcete-li přidat filmy do {appName}u, importujte existující organizovanou knihovnu",
-    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Seznamy nejsou k dispozici z důvodu selhání: {0}",
+    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "Seznamy nejsou k dispozici z důvodu selhání: {importListNames}",
     "ChmodFolderHelpText": "Octal, aplikováno během importu / přejmenování na mediální složky a soubory (bez provádění bitů)",
     "AgeWhenGrabbed": "Stáří (kdy bylo získáno)",
     "ChmodFolderHelpTextWarning": "Funguje to pouze v případě, že je uživatel souboru {appName} vlastníkem souboru. Je lepší zajistit, aby stahovací klient správně nastavil oprávnění.",
@@ -350,7 +350,7 @@
     "IncludeCustomFormatWhenRenaming": "Při přejmenování zahrnout vlastní formát",
     "Indexer": "Indexer",
     "IndexerFlags": "Příznaky indexeru",
-    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexery nedostupné z důvodu selhání po dobu delší než 6 hodin: {0}",
+    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "Indexery nedostupné z důvodu selhání po dobu delší než 6 hodin: {indexerNames}",
     "Level": "Úroveň",
     "LoadingMovieCreditsFailed": "Načítání filmových kreditů se nezdařilo",
     "LoadingMovieExtraFilesFailed": "Načítání dalších souborů filmu se nezdařilo",
@@ -448,7 +448,7 @@
     "Restore": "Obnovit",
     "RestoreBackup": "Obnovit zálohu",
     "RootFolder": "Kořenový adresář",
-    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Chybí více kořenových složek: {0}",
+    "RootFolderCheckMultipleMessage": "Chybí více kořenových složek: {rootFolderPaths}",
     "SendAnonymousUsageData": "Odesílejte anonymní údaje o používání",
     "StartTypingOrSelectAPathBelow": "Začněte psát nebo vyberte cestu níže",
     "StartupDirectory": "Spouštěcí adresář",
@@ -461,7 +461,7 @@
     "Timeleft": "Zbývající čas",
     "TotalFileSize": "Celková velikost souboru",
     "TotalSpace": "Celkový prostor",
-    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože spouštěcí složku „{0}“ nelze zapisovat uživatelem „{1}“.",
+    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože spouštěcí složku „{startupFolder}“ nelze zapisovat uživatelem „{userName}“.",
     "UpgradeAllowedHelpText": "Pokud budou deaktivovány vlastnosti, nebudou upgradovány",
     "WaitingToImport": "Čekání na import",
     "DigitalRelease": "Digitální vydání",
@@ -545,9 +545,9 @@
     "DoNotUpgradeAutomatically": "Neupgradovat automaticky",
     "DownloadClient": "Stáhnout klienta",
     "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Není k dispozici žádný klient pro stahování",
-    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "S uživatelem {0} nelze komunikovat.",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "S uživatelem {downloadClientName} nelze komunikovat.",
     "DownloadClientSettings": "Stáhněte si nastavení klienta",
-    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Stahování klientů není k dispozici z důvodu selhání: {0}",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "Stahování klientů není k dispozici z důvodu selhání: {downloadClientNames}",
     "Downloaded": "Staženo",
     "DownloadedAndMonitored": "Staženo (sledováno)",
     "DownloadedButNotMonitored": "Staženo (Nesledováno)",
@@ -649,7 +649,7 @@
     "IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Všechny indexery podporující vyhledávání jsou dočasně nedostupné kvůli nedávným chybám indexeru",
     "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Při povoleném interaktivním vyhledávání, nejsou dostupné žádné indexovací moduly, {appName} neposkytne žádné interaktivní výsledky hledání",
     "IndexerSettings": "Nastavení indexeru",
-    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexery nedostupné z důvodu selhání: {0}",
+    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexery nedostupné z důvodu selhání: {indexerNames}",
     "InstallLatest": "Nainstalujte nejnovější",
     "InteractiveImport": "Interaktivní import",
     "InteractiveSearch": "Interaktivní vyhledávání",
@@ -729,8 +729,8 @@
     "Priority": "Přednost",
     "PrioritySettings": "Priorita: {0}",
     "ProcessingFolders": "Zpracování složek",
-    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Nepodařilo se otestovat proxy. StatusCode: {0}",
-    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nepodařilo se vyřešit adresu IP konfigurovaného hostitele proxy {0}",
+    "ProxyCheckBadRequestMessage": "Nepodařilo se otestovat proxy. StatusCode: {statusCode}",
+    "ProxyCheckResolveIpMessage": "Nepodařilo se vyřešit adresu IP konfigurovaného hostitele proxy {proxyHostName}",
     "ProxyPasswordHelpText": "Musíte pouze zadat uživatelské jméno a heslo, pokud je požadováno. Jinak je nechte prázdné.",
     "ProxyUsernameHelpText": "Musíte pouze zadat uživatelské jméno a heslo, pokud je požadováno. Jinak je nechte prázdné.",
     "PublishedDate": "Datum zveřejnění",
@@ -756,8 +756,8 @@
     "Remove": "Odstranit",
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "Odeberte importované soubory ke stažení z historie klienta stahování",
     "RemovedFromTaskQueue": "Odebráno z fronty úkolů",
-    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Filmy {0} byly odebrány z TMDb",
-    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Film {0} byl odebrán z TMDb",
+    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "Filmy {movies} byly odebrány z TMDb",
+    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "Film {movie} byl odebrán z TMDb",
     "RemoveFailedDownloadsHelpText": "Odebrat neúspěšná stahování z historie stahování klienta",
     "RemoveFilter": "Vyjměte filtr",
     "RemoveFromDownloadClient": "Odebrat ze staženého klienta",
@@ -786,7 +786,7 @@
     "Restart{appName}": "Restartujte {appName}",
     "RestartReloadNote": "Poznámka: {appName} se během procesu obnovy automaticky restartuje a znovu načte uživatelské rozhraní.",
     "Retention": "Zadržení",
-    "RootFolderCheckSingleMessage": "Chybí kořenová složka: {0}",
+    "RootFolderCheckSingleMessage": "Chybí kořenová složka: {rootFolderPath}",
     "RootFolders": "Kořenové složky",
     "RSS": "RSS",
     "RSSSync": "RSS synchronizace",
@@ -930,8 +930,8 @@
     "UnselectAll": "Odznačit vše",
     "UpdateAll": "Aktualizovat vše",
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "Automaticky stahovat a instalovat aktualizace. Stále budete moci instalovat ze systému: Aktualizace",
-    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože spouštěcí složka „{0}“ je ve složce Translocation aplikace.",
-    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože uživatelská složka „{0}“ není zapisovatelná uživatelem „{1}“.",
+    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože spouštěcí složka „{startupFolder}“ je ve složce Translocation aplikace.",
+    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "Aktualizaci nelze nainstalovat, protože uživatelská složka „{startupFolder}“ není zapisovatelná uživatelem „{userName}“.",
     "UpdateScriptPathHelpText": "Cesta k vlastnímu skriptu, který přebírá extrahovaný balíček aktualizace a zpracovává zbytek procesu aktualizace",
     "UpdateSelected": "Aktualizace vybrána",
     "UpgradeUntilCustomFormatScore": "Upgradujte až do skóre vlastního formátu",
@@ -980,7 +980,7 @@
     "Reddit": "Reddit",
     "More": "Více",
     "Download": "Stažení",
-    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Stahovací klient {0} umístí stažené soubory do kořenové složky {1}. Neměli byste stahovat do kořenové složky.",
+    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "Stahovací klient {downloadClientName} umístí stažené soubory do kořenové složky {path}. Neměli byste stahovat do kořenové složky.",
     "DeleteFileLabel": "Smažte {0} filmové soubory",
     "UnableToAddRootFolder": "Nelze načíst kořenové složky",
     "Blocklist": "Blocklist",
@@ -1029,7 +1029,7 @@
     "AllTitles": "Všechny názvy",
     "AddImportListImplementation": "Přidat importované položky - {implementationName}",
     "ApplicationURL": "URL aplikace",
-    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Aktualizujte svůj klíč API tak, aby měl alespoň {0} znaků. Můžete to provést prostřednictvím nastavení nebo konfiguračního souboru",
+    "ApiKeyValidationHealthCheckMessage": "Aktualizujte svůj klíč API tak, aby měl alespoň {length} znaků. Můžete to provést prostřednictvím nastavení nebo konfiguračního souboru",
     "BypassDelayIfHighestQuality": "Obejít v případě nejvyšší kvality",
     "BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Obejít zpoždění, když má vydání nejvyšší povolenou kvalitu v profilu kvality s preferovaným protokolem",
     "ApplyChanges": "Použít změny",
@@ -1051,9 +1051,9 @@
     "CloneAutoTag": "Klonovat automatické značky",
     "CloneCondition": "Klonovat podmínku",
     "From": "Od",
-    "ImportListMultipleMissingRoots": "Několik kořenových adresářů chybí pro seznamy importu: {0}",
+    "ImportListMultipleMissingRoots": "Několik kořenových adresářů chybí pro seznamy importu: {rootFoldersInfo}",
     "DiscordUrlInSlackNotification": "Máte nastaveny Discord notifikace v režimu Slack. Nastavte je do režimu Discord pro lepší funkcionalitu. Postižené notifikace: {0}",
     "AnnouncedMsg": "Film je oznámen",
     "IndexerDownloadClientHelpText": "Zvolte, který klient pro stahování bude použit pro zachytávání z toho indexeru",
-    "ImportListMissingRoot": "Chybí kořenový adresář pro import seznamu: {0}"
+    "ImportListMissingRoot": "Chybí kořenový adresář pro import seznamu: {rootFolderInfo}"
 }