Use named tokens for backend translations

(cherry picked from commit 11f96c31048c2d1aafca0c91736d439f7f9a95a8)

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/ar.json

@@ -41,9 +41,9 @@
     "UpdateScriptPathHelpText": "المسار إلى برنامج نصي مخصص يأخذ حزمة تحديث مستخرجة ويتعامل مع ما تبقى من عملية التحديث",
     "Updates": "التحديثات",
     "UpdateMechanismHelpText": "استخدم المحدث أو البرنامج النصي المدمج في {appName}",
-    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد واجهة المستخدم '{0}' غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم '{1}'",
-    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد بدء التشغيل \"{0}\" موجود في مجلد App Translocation.",
-    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد بدء التشغيل \"{0}\" غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم \"{1}\".",
+    "UpdateCheckUINotWritableMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد واجهة المستخدم '{startupFolder}' غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم '{userName}'",
+    "UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد بدء التشغيل \"{startupFolder}\" موجود في مجلد App Translocation.",
+    "UpdateCheckStartupNotWritableMessage": "لا يمكن تثبيت التحديث لأن مجلد بدء التشغيل \"{startupFolder}\" غير قابل للكتابة بواسطة المستخدم \"{userName}\".",
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "تنزيل التحديثات وتثبيتها تلقائيًا. ستظل قادرًا على التثبيت من النظام: التحديثات",
     "UpdateAll": "تحديث الجميع",
     "UnselectAll": "إلغاء تحديد الكل",
@@ -124,8 +124,8 @@
     "RemoveFromDownloadClient": "إزالة من Download Client",
     "RemoveFilter": "قم بإزالة الفلتر",
     "RemoveFailedDownloadsHelpText": "قم بإزالة التنزيلات الفاشلة من سجل عميل التنزيل",
-    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "تمت إزالة الفيلم {0} من TMDb",
-    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "تمت إزالة الأفلام {0} من TMDb",
+    "RemovedMovieCheckSingleMessage": "تمت إزالة الفيلم {movie} من TMDb",
+    "RemovedMovieCheckMultipleMessage": "تمت إزالة الأفلام {movies} من TMDb",
     "RemovedFromTaskQueue": "تمت إزالته من قائمة انتظار المهام",
     "RemoveCompletedDownloadsHelpText": "قم بإزالة التنزيلات المستوردة من سجل عميل التنزيل",
     "Remove": "إزالة",
@@ -185,9 +185,9 @@
     "ProxyUsernameHelpText": "ما عليك سوى إدخال اسم مستخدم وكلمة مرور إذا كان أحدهما مطلوبًا. اتركها فارغة وإلا.",
     "ProxyType": "نوع الوكيل",
     "ProxyPasswordHelpText": "ما عليك سوى إدخال اسم مستخدم وكلمة مرور إذا كان أحدهما مطلوبًا. اتركها فارغة وإلا.",
-    "ProxyCheckResolveIpMessage": "فشل حل عنوان IP لمضيف الخادم الوكيل المكون {0}",
-    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "فشل اختبار الوكيل: {0}",
-    "ProxyCheckBadRequestMessage": "فشل اختبار الوكيل. رمز الحالة: {0}",
+    "ProxyCheckResolveIpMessage": "فشل حل عنوان IP لمضيف الخادم الوكيل المكون {proxyHostName}",
+    "ProxyCheckFailedToTestMessage": "فشل اختبار الوكيل: {url}",
+    "ProxyCheckBadRequestMessage": "فشل اختبار الوكيل. رمز الحالة: {statusCode}",
     "ProxyBypassFilterHelpText": "استخدم \"،\" كفاصل ، و \"*.\" كحرف بدل للنطاقات الفرعية",
     "Proxy": "الوكيل",
     "ProtocolHelpText": "اختر البروتوكول (البروتوكولات) الذي تريد استخدامه وأي بروتوكول مفضل عند الاختيار بين الإصدارات المتساوية",
@@ -342,7 +342,7 @@
     "InteractiveImport": "الاستيراد التفاعلي",
     "InstallLatest": "تثبيت الأحدث",
     "Info": "معلومات",
-    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "المفهرسات غير متاحة بسبب الإخفاقات: {0}",
+    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "المفهرسات غير متاحة بسبب الإخفاقات: {indexerNames}",
     "IndexerStatusCheckAllClientMessage": "جميع المفهرسات غير متوفرة بسبب الفشل",
     "IndexersSettingsSummary": "المفهرسات وقيود الإصدار",
     "IndexerSettings": "إعدادات المفهرس",
@@ -354,7 +354,7 @@
     "IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "جميع المفهرسات التي تدعم خدمة RSS غير متاحة مؤقتًا بسبب أخطاء المفهرس الأخيرة",
     "IndexerPriorityHelpText": "أولوية المفهرس من 1 (الأعلى) إلى 50 (الأدنى). الافتراضي: 25.",
     "IndexerPriority": "أولوية المفهرس",
-    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "المفهرسات غير متاحة بسبب الإخفاقات لأكثر من 6 ساعات: {0}",
+    "IndexerLongTermStatusCheckSingleClientMessage": "المفهرسات غير متاحة بسبب الإخفاقات لأكثر من 6 ساعات: {indexerNames}",
     "IndexerLongTermStatusCheckAllClientMessage": "جميع المفهرسات غير متوفرة بسبب الفشل لأكثر من 6 ساعات",
     "IndexerFlags": "أعلام المفهرس",
     "Indexer": "مفهرس",
@@ -372,7 +372,7 @@
     "ImportNotForDownloads": "لا تستخدمه لاستيراد التنزيلات من عميل التنزيل الخاص بك ، فهذا مخصص فقط للمكتبات المنظمة الموجودة ، وليس الملفات التي لم يتم فرزها.",
     "ImportMovies": "استيراد أفلام",
     "ImportMechanismHealthCheckMessage": "تفعيل معالجة التنزيل المكتملة",
-    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات: {0}",
+    "ImportListStatusCheckSingleClientMessage": "القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات: {importListNames}",
     "ImportListStatusCheckAllClientMessage": "جميع القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات",
     "ImportLibrary": "استيراد مكتبة",
     "Importing": "استيراد",
@@ -621,8 +621,8 @@
     "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "لا يتم دعم RSS مع هذا المفهرس",
     "RSS": "RSS",
     "RootFolders": "مجلدات الجذر",
-    "RootFolderCheckSingleMessage": "مجلد الجذر مفقود: {0}",
-    "RootFolderCheckMultipleMessage": "عدة مجلدات جذر مفقودة: {0}",
+    "RootFolderCheckSingleMessage": "مجلد الجذر مفقود: {rootFolderPath}",
+    "RootFolderCheckMultipleMessage": "عدة مجلدات جذر مفقودة: {rootFolderPaths}",
     "RootFolder": "المجلد الرئيسي",
     "RetentionHelpText": "Usenet فقط: اضبط على صفر لتعيين احتفاظ غير محدود",
     "Retention": "احتفاظ",
@@ -945,12 +945,12 @@
     "DownloadedAndMonitored": "تم التنزيل (مراقب)",
     "Downloaded": "تم التنزيل",
     "DownloadClientUnavailable": "عميل التنزيل غير متوفر",
-    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "برامج التنزيل غير متاحة بسبب الإخفاقات: {0}",
+    "DownloadClientStatusCheckSingleClientMessage": "برامج التنزيل غير متاحة بسبب الإخفاقات: {downloadClientNames}",
     "DownloadClientStatusCheckAllClientMessage": "جميع عملاء التنزيل غير متاحين بسبب الفشل",
     "DownloadClientsSettingsSummary": "تنزيل العملاء وتنزيل المناولة وتعيينات المسار البعيد",
     "DownloadClientSettings": "تنزيل إعدادات العميل",
     "DownloadClients": "تحميل العملاء",
-    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "تعذر الاتصال بـ {0}.",
+    "DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "تعذر الاتصال بـ {downloadClientName}.",
     "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "لا يوجد عميل تنزيل متاح",
     "AddNewMessage": "من السهل إضافة فيلم جديد ، فقط ابدأ بكتابة اسم الفيلم الذي تريد إضافته",
     "AddNew": "اضف جديد",
@@ -981,7 +981,7 @@
     "Reddit": "رديت",
     "More": "أكثر",
     "Download": "تحميل",
-    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "يقوم برنامج التنزيل {0} بوضع التنزيلات في المجلد الجذر {1}. يجب ألا تقوم بالتنزيل إلى مجلد جذر.",
+    "DownloadClientCheckDownloadingToRoot": "يقوم برنامج التنزيل {downloadClientName} بوضع التنزيلات في المجلد الجذر {path}. يجب ألا تقوم بالتنزيل إلى مجلد جذر.",
     "DeleteFileLabel": "احذف {0} ملفات الأفلام",
     "UnableToAddRootFolder": "تعذر تحميل مجلدات الجذر",
     "Blocklist": "القائمة السوداء",