Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream Co-authored-by: AlbertCoolGuy <Albert.rosenstand@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Dani Talens <databio@gmail.com> Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com> Co-authored-by: Nermendis <nermendis@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Yi Cao <caoyi06@qq.com> Co-authored-by: ewenlau <eliaswendland@free.fr> Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: mm519897405 <baiya@vip.qq.com> Co-authored-by: nicolhac <hacheyn@me.com> Co-authored-by: r0bertreh <Robert.reh@live.de> Co-authored-by: thegamingcat13 <sandervanbeek2004@gmail.com> Co-authored-by: topnew <sznetim@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bg/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/is/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/th/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Radarr
2026-04-25 22:37:27 -04:00 · 2024-06-02 18:25:09 +00:00
parent 80de711654
commit c5bcb13f63
34 changed files with 2560 additions and 139 deletions
@@ -1088,5 +1088,87 @@
    "AutoRedownloadFailed": "Download fallito",
    "AddAutoTagError": "Impossibile aggiungere un nuovo tag automatico, riprova.",
    "AddDelayProfileError": "Impossibile aggiungere un nuovo profilo di ritardo, riprova.",
-    "AddListExclusion": "Aggiungi elenco esclusioni"
+    "AddListExclusion": "Aggiungi elenco esclusioni",
+    "Label": "Etichetta",
+    "QueueLoadError": "Impossibile caricare la coda",
+    "IncludeHealthWarnings": "Includi gli avvisi di salute",
+    "MustContainHelpText": "La liberatoria deve contenere almeno uno di questi termini (senza distinzione tra maiuscole e minuscole)",
+    "InteractiveImportLoadError": "Impossibile caricare gli elementi di importazione manuale",
+    "ChownGroup": "Gruppo chown",
+    "AutoTaggingSpecificationTag": "Etichetta",
+    "ConditionUsingRegularExpressions": "Questa condizione si applica usando espressione regolari. Nota che i caratteri {0} hanno significati speciali e devono essere evitati con un {1}",
+    "ConnectionLostToBackend": "Radarr ha perso la connessione al backend e dovrà essere ricaricato per ripristinare la funzionalità.",
+    "RemoveQueueItemConfirmation": "Sei sicuro di voler rimuovere {0} dalla coda?",
+    "FormatAgeMinutes": "Minuti",
+    "NotificationsDiscordSettingsAuthor": "Autore",
+    "TablePageSize": "Dimensione Pagina",
+    "QualitiesLoadError": "Non riesco a caricare le qualità",
+    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Punteggio formato personalizzato minimo",
+    "Category": "Categoria",
+    "Clone": "Copia",
+    "ConnectionLostReconnect": "Radarr cercherà di connettersi automaticamente, oppure clicca su ricarica qui sotto.",
+    "DelayMinutes": "{delay} Minuti",
+    "DelayProfileMovieTagsHelpText": "Si applica ai film con almeno un tag corrispondente",
+    "DelayProfileProtocol": "Protocollo: {preferredProtocol}",
+    "EditImportListImplementation": "Aggiungi lista di importazione - {implementationName}",
+    "DeleteSpecification": "Cancella la Notifica",
+    "DeleteSpecificationHelpText": "Sei sicuro di voler eliminare la condizione '{name}'?",
+    "RetryingDownloadOn": "Riprovando il download {0} a {1}",
+    "DeletedReasonUpgrade": "Il file è stato eliminato per importare un aggiornamento",
+    "Directory": "Cartella",
+    "FormatAgeHours": "Ore",
+    "Lists": "Liste",
+    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Tutte le applicazioni non sono disponibili a causa di errori",
+    "SelectDropdown": "'Selezionare...",
+    "Yes": "Si",
+    "EditDownloadClientImplementation": "Aggiungi un Client di Download - {implementationName}",
+    "DisabledForLocalAddresses": "Disabilitato per Indirizzi Locali",
+    "EnableProfile": "Abilita Profilo",
+    "OrganizeNothingToRename": "Successo! Il mio lavoro è finito, nessun file da rinominare.",
+    "DownloadClientsLoadError": "Impossibile caricare i client di download",
+    "EditConditionImplementation": "Aggiungi Condizione - {implementationName}",
+    "HistoryLoadError": "Impossibile caricare la storia",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "Ricerca interattiva",
+    "NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Evento",
+    "TablePageSizeHelpText": "Numero di voci da mostrare in ogni pagina",
+    "BlocklistLoadError": "Non riesco a caricare la BlackList",
+    "EditReleaseProfile": "Aggiungi Profilo di Pubblicazione",
+    "AddReleaseProfile": "Aggiungi un Profilo Release",
+    "AppUpdatedVersion": "{appName} è stato aggiornato alla versione `{version}`, per vedere le modifiche devi ricaricare {appName}",
+    "RestartLater": "Riavvierò più tardi",
+    "DeleteAutoTagHelpText": "Sei sicuro di voler eliminare la condizione '{name}'?",
+    "OrganizeLoadError": "Errore nel caricare le anteprime",
+    "CustomFilter": "Filtri Personalizzati",
+    "EditIndexerImplementation": "Aggiungi indicizzatore - {implementationName}",
+    "No": "No",
+    "GrabId": "ID di Prelievo",
+    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Applicazioni non disponibili a causa di errori: {notificationNames}",
+    "DeleteImportList": "Cancella la lista di importazione",
+    "DeleteRootFolder": "Cancella la cartella principale",
+    "Release": "release",
+    "DelayingDownloadUntil": "Ritardare il download fino al {0} a {1}",
+    "ReleaseProfiles": "profilo release",
+    "MustNotContainHelpText": "Questa release sarà respinta se contiene uno o più di questi termini (Sensibile al maiuscolo)",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies": "Come applicare le etichette alle serie selezionate",
+    "SearchOnAddCollectionHelpText": "Cerca i film in questa lista quando aggiunti alla libreria",
+    "IMDbId": "ID di TMDb",
+    "MovieIsNotMonitored": "Il film è monitorato",
+    "ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Mostra le voci senza un film nella coda. Ciò potrebbe include film spostati o altro nelle categorie di {appName}",
+    "DeleteImportListMessageText": "Sei sicuro di voler eliminare la condizione '{name}'?",
+    "DeleteReleaseProfile": "Cancellare il profilo di ritardo",
+    "EditConnectionImplementation": "Aggiungi Condizione - {implementationName}",
+    "FormatAgeHour": "Ore",
+    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Priorità Client",
+    "DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "Sei sicuro di voler eliminare i file del film selezionato?",
+    "RemotePathMappingCheckLocalWrongOSPath": "Stai utilizzando docker; Il client di download {downloadClientName} mette i download in {path} ma questo non è un percorso valido {osName}. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni del client di download.",
+    "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Multi lingua",
+    "MovieFileDeleted": "Su Elimina file filmato",
+    "FormatAgeMinute": "Minuti",
+    "MovieSearchResultsLoadError": "Impossibile caricare i risultati per questa ricerca di film. Riprovare più tardi",
+    "ReleaseProfilesLoadError": "Non riesco a caricare i profili di ritardo",
+    "ReleaseGroups": "Gruppo Release",
+    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Sicuro di voler cancellare il profilo di qualità {0}",
+    "DeletedReasonMissingFromDisk": "Whisparr non è riuscito a trovare il file sul disco, quindi è stato rimosso",
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "Sicuro di voler cancellare il profilo di qualità {0}",
+    "RemotePathMappingCheckFilesLocalWrongOSPath": "Stai utilizzando docker; Il client di download {downloadClientName} riporta files in {path} ma questo non è un percorso valido {osName}. Controlla la mappa dei percorsi remoti e le impostazioni del client di download."
 }