Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream Co-authored-by: AlbertCoolGuy <Albert.rosenstand@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Dani Talens <databio@gmail.com> Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com> Co-authored-by: Nermendis <nermendis@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Yi Cao <caoyi06@qq.com> Co-authored-by: ewenlau <eliaswendland@free.fr> Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: mm519897405 <baiya@vip.qq.com> Co-authored-by: nicolhac <hacheyn@me.com> Co-authored-by: r0bertreh <Robert.reh@live.de> Co-authored-by: thegamingcat13 <sandervanbeek2004@gmail.com> Co-authored-by: topnew <sznetim@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bg/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/is/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/th/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Radarr
2026-04-25 22:37:27 -04:00 · 2024-06-02 18:25:09 +00:00
parent 80de711654
commit c5bcb13f63
34 changed files with 2560 additions and 139 deletions
@@ -978,5 +978,88 @@
    "ShowCinemaReleaseHelpText": "Sýnið útgáfudagsetningu undir veggspjaldi",
    "EditMovies": "Breyta kvikmynd",
    "DeleteRemotePathMapping": "Breyta kortlagningu fjarstígs",
-    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari ytri slóðakortun?"
+    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari ytri slóðakortun?",
+    "DeleteImportListExclusionMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessari útilokun innflutningslista?",
+    "IncludeHealthWarnings": "Láttu heilsuviðvaranir fylgja með",
+    "TablePageSize": "Stærð blaðsíðu",
+    "DeleteAutoTagHelpText": "Ertu viss um að þú viljir eyða gæðasniðinu {0}",
+    "DeleteConditionMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða gæðasniðinu {0}",
+    "FormatAgeMinutes": "Fundargerð",
+    "DeleteReleaseProfile": "Eyða seinkunarprófíl",
+    "DeleteSpecification": "Eyða tilkynningu",
+    "DeleteSpecificationHelpText": "Ertu viss um að þú viljir eyða gæðasniðinu {0}",
+    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja {0} hlut {1} úr biðröðinni?",
+    "QualityCutoffNotMet": "Gæðamörkum hefur ekki verið náð",
+    "ResetAPIKeyMessageText": "Ertu viss um að þú viljir endurstilla API lykilinn þinn?",
+    "MoveAutomatically": "Fljótur innflutningur",
+    "No": "Nei",
+    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Allir listar eru ekki tiltækir vegna bilana",
+    "FormatAgeHours": "Klukkutímar",
+    "ConnectionLostReconnect": "Radarr mun reyna að tengjast sjálfkrafa eða þú getur smellt á endurhlaða hér að neðan.",
+    "DelayingDownloadUntil": "Seinkar niðurhali til {0} kl. {1}",
+    "DeleteImportListMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða gæðasniðinu {0}",
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða gæðasniðinu {0}",
+    "QualitiesLoadError": "Ekki er hægt að hlaða eiginleika",
+    "FormatAgeMinute": "Fundargerð",
+    "GrabId": "Grípa skilríki",
+    "RestartLater": "Ég byrja aftur seinna",
+    "ApplyTagsHelpTextAdd": "Bæta við: Bættu merkjum við núverandi lista yfir merki",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Hvernig á að setja merki á völdu kvikmyndirnar",
+    "DeleteSelectedDownloadClients": "Eyða niðurhals viðskiptavinur",
+    "ApplyTagsHelpTextRemove": "Fjarlægja: Fjarlægðu innsláttarmerkin",
+    "ApplyTagsHelpTextReplace": "Skipta um: Skiptu um merkin með innsláttu merkjunum (sláðu inn engin merki til að hreinsa öll merki)",
+    "OrganizeLoadError": "Villa við að hlaða forskoðun",
+    "OrganizeNothingToRename": "Árangur! Vinnu minni er lokið, engar skrár til að endurnefna.",
+    "DeleteSelectedIndexers": "Eyða Indexer",
+    "DisabledForLocalAddresses": "Óvirkt vegna heimilisfanga",
+    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Listar ekki tiltækir vegna bilana: {notificationNames}",
+    "DownloadClientsLoadError": "Ekki er hægt að hlaða niður viðskiptavinum",
+    "HistoryLoadError": "Ekki er hægt að hlaða sögu",
+    "BlocklistLoadError": "Ekki er hægt að hlaða svartan lista",
+    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Lágmarkseinkunn fyrir sérsniðið snið",
+    "QueueLoadError": "Mistókst að hlaða biðröð",
+    "ReleaseProfilesLoadError": "Ekki er hægt að hlaða seinkunarsnið",
+    "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja valda hluti af svörtum lista?",
+    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja {0} hlut {1} úr biðröðinni?",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "Gagnvirk leit",
+    "RetryingDownloadOn": "Seinkar niðurhali til {0} kl. {1}",
+    "MustContainHelpText": "Útgáfan verður að innihalda að minnsta kosti einn af þessum hugtökum (lítt viðkvæm)",
+    "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Fjöltyngt",
+    "RemoveQueueItemConfirmation": "Ertu viss um að þú viljir fjarlægja {0} hlut {1} úr biðröðinni?",
+    "TablePageSizeHelpText": "Fjöldi atriða til að sýna á hverri síðu",
+    "AddRootFolderError": "Ekki er hægt að hlaða rótarmöppum",
+    "DeletedReasonUpgrade": "Skrá var eytt til að flytja inn uppfærslu",
+    "SelectDropdown": "'Veldu ...",
+    "AddListExclusion": "Bæta við lista útilokun",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Hvernig á að setja merki á völdu kvikmyndirnar",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "Hvernig á að setja merki á völdu kvikmyndirnar",
+    "AutoTaggingNegateHelpText": "Ef þetta er hakað við mun sérsniðna sniðið ekki eiga við ef þetta {0} skilyrði samsvarar.",
+    "ConditionUsingRegularExpressions": "Þetta ástand samsvarar notkun venjulegra segða. Athugaðu að stafirnir {0} hafa sérstaka merkingu og þurfa að flýja með {1}",
+    "Release": "Sleppt",
+    "CustomFilter": "Sérsniðin síur",
+    "DelayProfileMovieTagsHelpText": "Gildir fyrir kvikmyndir með að minnsta kosti einu samsvarandi merki",
+    "DeleteDelayProfileMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða þessum seinkunarprófíl?",
+    "MustNotContainHelpText": "Útgáfunni verður hafnað ef hún inniheldur eitt eða fleiri af skilmálunum (tilfinningalausir)",
+    "Yes": "Já",
+    "Lists": "Listar",
+    "InteractiveImportLoadError": "Ekki er hægt að hlaða handvirka innflutningshluti",
+    "ReleaseGroups": "Sleppihópur",
+    "AddAutoTagError": "Ekki er hægt að bæta við nýjum lista. Reyndu aftur.",
+    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða gæðasniðinu {0}",
+    "MovieIsNotMonitored": "Fylgst er með kvikmynd",
+    "ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Sýnið atriði án kvikmyndar í biðröðinni. Þetta gæti falið í sér fjarlægðar kvikmyndir eða annað í flokknum {appName}",
+    "IMDbId": "TMDb kt",
+    "MovieSearchResultsLoadError": "Ekki er hægt að hlaða niðurstöðum fyrir þessa kvikmyndaleit. Reyndu aftur seinna",
+    "FormatAgeHour": "Klukkutímar",
+    "DeleteCustomFormatMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða merkinu '{0}'?",
+    "SearchOnAddCollectionHelpText": "Leitaðu að kvikmyndum á þessum lista þegar bætt er við {appName}",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies": "Hvernig á að setja merki á völdu kvikmyndirnar",
+    "DeleteFormatMessageText": "Ertu viss um að þú viljir eyða merkinu '{0}'?",
+    "MovieFileDeleted": "Á Eyða kvikmyndaskrá",
+    "NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Viðburðir",
+    "DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "Ertu viss um að þú viljir eyða völdum kvikmyndaskrám?",
+    "AutoRedownloadFailed": "Niðurhal mistókst",
+    "DeletedReasonMissingFromDisk": "Whisparr gat ekki fundið skrána á disknum svo hún var fjarlægð",
+    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Forgangur viðskiptavinar",
+    "AddDelayProfileError": "Ekki er hægt að bæta við nýjum gæðaprófíl, reyndu aftur."
 }