Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream Co-authored-by: AlbertCoolGuy <Albert.rosenstand@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Dani Talens <databio@gmail.com> Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com> Co-authored-by: Nermendis <nermendis@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Yi Cao <caoyi06@qq.com> Co-authored-by: ewenlau <eliaswendland@free.fr> Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: mm519897405 <baiya@vip.qq.com> Co-authored-by: nicolhac <hacheyn@me.com> Co-authored-by: r0bertreh <Robert.reh@live.de> Co-authored-by: thegamingcat13 <sandervanbeek2004@gmail.com> Co-authored-by: topnew <sznetim@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bg/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/is/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/th/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Radarr
2026-04-24 22:35:49 -04:00 · 2024-06-02 18:25:09 +00:00
parent 80de711654
commit c5bcb13f63
34 changed files with 2560 additions and 139 deletions
@@ -413,7 +413,7 @@
    "SupportedListsMovie": "{appName} understøtter alle RSS-filmlister såvel som nedenstående.",
    "AlreadyInYourLibrary": "Allerede i dit bibliotek",
    "RecyclingBinCleanupHelpTextWarning": "Filer i papirkurven, der er ældre end det valgte antal dage, renses automatisk",
-    "AddImportListExclusion": "Tilføj ekskludering af liste",
+    "AddImportListExclusion": "Tilføj ekslusion til importeringslisten",
    "AddingTag": "Tilføjer tag",
    "AgeWhenGrabbed": "Alder (når grebet)",
    "RefreshAndScan": "Opdater & Scan",
@@ -865,7 +865,7 @@
    "UiSettingsSummary": "Indstillinger for kalender, dato og farve",
    "AddConditionError": "Kan ikke tilføje en ny betingelse, prøv igen.",
    "AddCustomFormatError": "Kunne ikke tilføje et nyt tilpasset format, prøv igen.",
-    "AddDownloadClientError": "Kunne ikke tilføje en ny downloadklient. Prøv igen.",
+    "AddDownloadClientError": "Ikke muligt at tilføje en ny downloadklient. Prøv venligst igen.",
    "AddIndexerError": "Kunne ikke tilføje en ny indekser. Prøv igen.",
    "AddImportListExclusionError": "Kunne ikke tilføje en ny listeekskludering. Prøv igen.",
    "AddListError": "Kan ikke tilføje en ny liste, prøv igen.",
@@ -1005,5 +1005,82 @@
    "AllTitles": "All titler",
    "TablePageSize": "Sidestørrelse",
    "AddRootFolderError": "Kunne ikke tilføje rodmappe",
-    "Unknown": "Ukendt"
+    "Unknown": "Ukendt",
+    "DisabledForLocalAddresses": "Deaktiveret for lokale adresser",
+    "TablePageSizeHelpText": "Antal elementer, der skal vises på hver side",
+    "DownloadClientsLoadError": "Kunne ikke indlæse downloadklienter",
+    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "Lister utilgængelige på grund af fejl: {notificationNames}",
+    "NotificationsSimplepushSettingsEvent": "Begivenhed",
+    "RemoveQueueItemConfirmation": "Er du sikker på, at du vil fjerne {0} element {1} fra køen?",
+    "AutoRedownloadFailed": "Download fejlede",
+    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Minimum tilpasset format score",
+    "EditImportListImplementation": "Tilføj importliste - {implementationName}",
+    "FormatAgeMinute": "Protokoller",
+    "InteractiveImportLoadError": "Kunne ikke indlæse manuelle importvarer",
+    "ConditionUsingRegularExpressions": "Denne betingelse stemmer overens med brug af regulære udtryk. Bemærk, at tegnene {0} har en særlig betydning og skal undslippe med en {1}",
+    "ConnectionLostReconnect": "Radarr vil prøve at tilslutte automatisk, eller du kan klikke genindlæs forneden.",
+    "DeleteSpecification": "Slet underretning",
+    "DeleteSpecificationHelpText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}",
+    "DeletedReasonUpgrade": "Filen blev slettet for at importere en opgradering",
+    "Directory": "Mappe",
+    "Lists": "Lister",
+    "No": "Ingen",
+    "PreferredProtocol": "Foretrukken protokol",
+    "RestartLater": "Jeg genstarter senere",
+    "SelectDropdown": "'Vælg...",
+    "AddIndexerImplementation": "Tilføj betingelse - {implementationName}",
+    "EditDownloadClientImplementation": "Tilføj downloadklient - {implementationName}",
+    "DelayingDownloadUntil": "Forsinker download indtil {0} kl. {1}",
+    "AddAutoTag": "Tilføj automatisk Tag",
+    "DeleteAutoTagHelpText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}",
+    "BlocklistLoadError": "Kunne ikke indlæse sortliste",
+    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "Alle lister er utilgængelige på grund af fejl",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "Interaktiv søgning",
+    "RetryingDownloadOn": "Prøver igen at downloade {0} kl. {1}",
+    "OrganizeLoadError": "Fejl ved indlæsning af forhåndsvisning",
+    "QueueLoadError": "Kunne kunne ikke indlæses",
+    "EditIndexerImplementation": "Tilføj betingelse - {implementationName}",
+    "FormatAgeHours": "Timer",
+    "IncludeHealthWarnings": "Inkluder sundhedsadvarsler",
+    "QualitiesLoadError": "Kan ikke indlæse kvaliteter",
+    "Theme": "Tema",
+    "AddListExclusion": "Tilføj ekskludering af liste",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "Sådan anvendes tags på de valgte film",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "Sådan anvendes tags på de valgte film",
+    "MustContainHelpText": "Frigivelsen skal indeholde mindst et af disse udtryk (ufølsom)",
+    "MustNotContainHelpText": "Frigivelsen afvises, hvis den indeholder et eller flere af vilkårene (store og små bogstaver)",
+    "Yes": "Ja",
+    "MoveAutomatically": "Hurtig import",
+    "HistoryLoadError": "Kunne ikke indlæse historikken",
+    "CustomFilter": "Bruger Tilpassede Filtere",
+    "ReleaseProfiles": "udgivelsesprofil",
+    "EditConditionImplementation": "Tilføj forbindelse - {implementationName}",
+    "GrabId": "Grab ID",
+    "FormatAgeMinutes": "Protokoller",
+    "Label": "Etiket",
+    "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Er du sikker på, at du vil fjerne de valgte emner fra sortlisten?",
+    "AddAutoTagError": "Kan ikke tilføje en ny liste, prøv igen.",
+    "Release": "udgivelse",
+    "DelayProfileMovieTagsHelpText": "Gælder film med mindst et matchende tag",
+    "OrganizeNothingToRename": "Succes! Mit arbejde er udført, ingen filer at omdøbe.",
+    "MovieFileDeleted": "Slet på filmfil",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyMovies": "Sådan anvendes tags på de valgte film",
+    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "Kundens prioritet",
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}",
+    "DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "Er du sikker på, at du vil slette de valgte filmfiler?",
+    "MovieIsNotMonitored": "Film overvåges",
+    "DeleteReleaseProfile": "Slet forsinkelsesprofil",
+    "DeleteReleaseProfileMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}",
+    "DeletedReasonMissingFromDisk": "Whisparr kunne ikke finde filen på disken, så den blev fjernet",
+    "ReleaseProfilesLoadError": "Kunne ikke indlæse forsinkelsesprofiler",
+    "SearchOnAddCollectionHelpText": "Søg efter film på denne liste, når du føjes til {appName}",
+    "EditConnectionImplementation": "Tilføj forbindelse - {implementationName}",
+    "MovieSearchResultsLoadError": "Kunne ikke indlæse resultater for denne filmsøgning. Prøv igen senere",
+    "FormatAgeHour": "Timer",
+    "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "Multi-sprog",
+    "DeleteImportListMessageText": "Er du sikker på, at du vil slette kvalitetsprofilen {0}",
+    "ReleaseGroups": "Slip gruppe",
+    "IMDbId": "TMDb Id",
+    "AddDelayProfileError": "Kan ikke tilføje en ny forsinkelsesprofil. Prøv venligst igen.",
+    "ShowUnknownMovieItemsHelpText": "Vis emner uden en film i køen. Dette kan omfatte fjernede film eller andet i {appName}s kategori"
 }