Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream Co-authored-by: AlbertCoolGuy <Albert.rosenstand@gmail.com> Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Dani Talens <databio@gmail.com> Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com> Co-authored-by: Nermendis <nermendis@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Yi Cao <caoyi06@qq.com> Co-authored-by: ewenlau <eliaswendland@free.fr> Co-authored-by: fordas <fordas15@gmail.com> Co-authored-by: mm519897405 <baiya@vip.qq.com> Co-authored-by: nicolhac <hacheyn@me.com> Co-authored-by: r0bertreh <Robert.reh@live.de> Co-authored-by: thegamingcat13 <sandervanbeek2004@gmail.com> Co-authored-by: topnew <sznetim@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bg/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/id/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/is/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/th/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Radarr
2026-04-24 22:35:49 -04:00 · 2024-06-02 18:25:09 +00:00
parent 80de711654
commit c5bcb13f63
34 changed files with 2560 additions and 139 deletions
@@ -982,5 +982,87 @@
    "DeleteRemotePathMapping": "تحرير تعيين المسار البعيد",
    "DeleteRemotePathMappingMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف تعيين المسار البعيد هذا؟",
    "AddAutoTag": "أضف كلمات دلالية تلقائيا",
-    "AddCondition": "إضافة شرط"
+    "AddCondition": "إضافة شرط",
+    "CustomFilter": "مرشحات مخصصة",
+    "IncludeHealthWarnings": "قم بتضمين التحذيرات الصحية",
+    "AddListExclusion": "إضافة استبعاد قائمة",
+    "DisabledForLocalAddresses": "معطل بسبب العناوين المحلية",
+    "Release": "صدر",
+    "FormatAgeHours": "ساعات",
+    "FormatAgeMinute": "الدقائق",
+    "BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "الحد الأدنى من نقاط التنسيق المخصص",
+    "ConnectionLostReconnect": "سيحاول Radarr الاتصال تلقائيًا ، أو يمكنك النقر فوق إعادة التحميل أدناه.",
+    "DeleteDelayProfileMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف ملف تعريف التأخير هذا؟",
+    "FormatAgeMinutes": "الدقائق",
+    "InteractiveImportLoadError": "تعذر تحميل عناصر الاستيراد اليدوي",
+    "NotificationStatusSingleClientHealthCheckMessage": "القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات: {notificationNames}",
+    "OrganizeLoadError": "خطأ في تحميل المعاينات",
+    "OrganizeNothingToRename": "نجاح! تم الانتهاء من عملي ، ولا توجد ملفات لإعادة تسميتها.",
+    "DelayProfileMovieTagsHelpText": "ينطبق على الأفلام التي تحتوي على علامة مطابقة واحدة على الأقل",
+    "DeleteAutoTagHelpText": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف تعريف الجودة {0}",
+    "DeleteQualityProfileMessageText": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف تعريف الجودة {0}",
+    "DeleteReleaseProfile": "حذف ملف تعريف التأخير",
+    "DeletedReasonUpgrade": "تم حذف الملف لاستيراد ترقية",
+    "Lists": "القوائم",
+    "MustNotContainHelpText": "سيتم رفض الإصدار إذا كان يحتوي على واحد أو أكثر من المصطلحات (غير حساس لحالة الأحرف)",
+    "No": "لا",
+    "ReleaseProfilesLoadError": "تعذر تحميل ملفات تعريف التأخير",
+    "RemoveSelectedItemQueueMessageText": "هل تريد بالتأكيد إزالة {0} عنصر {1} من قائمة الانتظار؟",
+    "RetryingDownloadOn": "إعادة محاولة التنزيل {0} في {1}",
+    "DeleteSpecification": "حذف الإعلام",
+    "NotificationStatusAllClientHealthCheckMessage": "جميع القوائم غير متاحة بسبب الإخفاقات",
+    "MoveAutomatically": "التحرك تلقائيا",
+    "ApplyTagsHelpTextAdd": "إضافة: أضف العلامات إلى قائمة العلامات الموجودة",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyDownloadClients": "كيفية تطبيق العلامات على الأفلام المختارة",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyImportLists": "كيفية تطبيق العلامات على الأفلام المختارة",
+    "ApplyTagsHelpTextHowToApplyIndexers": "كيفية تطبيق العلامات على الأفلام المختارة",
+    "ApplyTagsHelpTextRemove": "إزالة: قم بإزالة العلامات التي تم إدخالها",
+    "AutoTaggingNegateHelpText": "إذا تم تحديده ، فلن يتم تطبيق التنسيق المخصص إذا تطابق شرط {0} هذا.",
+    "DeleteImportListExclusionMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف استثناء قائمة الاستيراد؟",
+    "DeleteSelectedIndexers": "حذف المفهرس",
+    "DownloadClientsLoadError": "تعذر تحميل عملاء التنزيل",
+    "ResetAPIKeyMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد إعادة تعيين مفتاح API الخاص بك؟",
+    "BlocklistLoadError": "تعذر تحميل القائمة السوداء",
+    "HistoryLoadError": "تعذر تحميل التاريخ",
+    "RemoveSelectedBlocklistMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة العناصر المحددة من القائمة السوداء؟",
+    "QualitiesLoadError": "غير قادر على تحميل الصفات",
+    "DeleteImportListMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف العلامة \"{0}\"؟",
+    "DeleteSelectedDownloadClients": "حذف Download Client",
+    "DeleteSpecificationHelpText": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف تعريف الجودة {0}",
+    "GrabId": "انتزاع معرف",
+    "QualityCutoffNotMet": "لم يتم الوفاء بقطع الجودة",
+    "SelectDropdown": "'تحديد...",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "بحث تفاعلي",
+    "QueueLoadError": "فشل تحميل قائمة الانتظار",
+    "Yes": "نعم",
+    "FormatAgeHour": "ساعات",
+    "TablePageSize": "مقاس الصفحه",
+    "RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "هل تريد بالتأكيد إزالة {0} عنصر {1} من قائمة الانتظار؟",
+    "IndexerSettingsMultiLanguageRelease": "متعدد اللغات",
+    "RemoveQueueItemConfirmation": "هل تريد بالتأكيد إزالة {0} عنصر {1} من قائمة الانتظار؟",
+    "ApplyTagsHelpTextReplace": "استبدال: استبدل العلامات بالعلامات التي تم إدخالها (لا تدخل أي علامات لمسح جميع العلامات)",
+    "AutoRedownloadFailed": "التحميل فشل",
+    "RestartLater": "سأعيد التشغيل لاحقًا",
+    "TablePageSizeHelpText": "عدد العناصر التي سيتم عرضها في كل صفحة",
+    "AddRootFolderError": "تعذر تحميل مجلدات الجذر",
+    "MustContainHelpText": "يجب أن يحتوي الإصدار على واحد على الأقل من هذه المصطلحات (غير حساس لحالة الأحرف)",
+    "ReleaseGroups": "مجموعة الإصدار",
+    "DeleteReleaseProfileMessageText": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف تعريف الجودة {0}",
+    "DelayingDownloadUntil": "تأجيل التنزيل حتى {0} الساعة {1}",
+    "DeleteConditionMessageText": "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف ملف تعريف الجودة {0}",
+    "AddAutoTagError": "غير قادر على إضافة قائمة جديدة ، يرجى المحاولة مرة أخرى.",
+    "ConditionUsingRegularExpressions": "يتطابق هذا الشرط مع استخدام التعبيرات العادية. لاحظ أن الأحرف {0} لها معاني خاصة وتحتاج إلى الهروب بعلامة {1}",
+    "DeletedReasonMissingFromDisk": "لم يتمكن Whisparr من العثور على الملف على القرص لذا تمت إزالته",
+    "MovieFileDeleted": "عند حذف ملف الفيلم",
+    "DeleteCustomFormatMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف العلامة \"{0}\"؟",
+    "DeleteFormatMessageText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف العلامة \"{0}\"؟",
+    "DownloadClientSettingsRecentPriority": "أولوية العميل",
+    "MovieIsNotMonitored": "الفيلم مراقب",
+    "DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف ملفات الأفلام المحددة؟",
+    "IMDbId": "معرف TMDb",
+    "NotificationsSimplepushSettingsEvent": "الأحداث",
+    "SearchOnAddCollectionHelpText": "ابحث عن الأفلام في هذه القائمة عند إضافتها إلى {appName}",
+    "ShowUnknownMovieItemsHelpText": "إظهار العناصر بدون فيلم في قائمة الانتظار. يمكن أن يشمل ذلك الأفلام التي تمت إزالتها أو أي شيء آخر في فئة Lidarr",
+    "MovieSearchResultsLoadError": "تعذر تحميل نتائج بحث هذا الفيلم. حاول مرة أخرى في وقت لاحق",
+    "AddDelayProfileError": "غير قادر على إضافة ملف تعريف جودة جديد ، يرجى المحاولة مرة أخرى."
 }