Translated using Weblate (Croatian) [skip ci]

Currently translated at 19.7% (229 of 1159 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Russian) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 98.8% (1146 of 1159 strings) Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Dutch) [skip ci] Currently translated at 95.5% (1107 of 1159 strings) Translated using Weblate (Spanish) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Spanish) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Update translation files [skip ci] Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate. Translated using Weblate (Spanish) [skip ci] Currently translated at 98.7% (1145 of 1159 strings) Translated using Weblate (Croatian) [skip ci] Currently translated at 16.1% (187 of 1159 strings) Translated using Weblate (Croatian) [skip ci] Currently translated at 16.1% (187 of 1159 strings) Translated using Weblate (Catalan) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Croatian) [skip ci] Currently translated at 13.2% (153 of 1159 strings) Translated using Weblate (Croatian) [skip ci] Currently translated at 13.2% (153 of 1159 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) [skip ci] Currently translated at 1.6% (19 of 1159 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) [skip ci] Currently translated at 99.8% (1157 of 1159 strings) Translated using Weblate (Slovak) [skip ci] Currently translated at 21.4% (249 of 1159 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) [skip ci] Currently translated at 22.1% (257 of 1159 strings) Translated using Weblate (Catalan) [skip ci] Currently translated at 98.9% (1147 of 1159 strings) Translated using Weblate (Arabic) [skip ci] Currently translated at 90.3% (1047 of 1159 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified) (zh_CN)) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Translated using Weblate (Thai) [skip ci] Currently translated at 89.9% (1042 of 1159 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) [skip ci] Currently translated at 87.8% (1018 of 1159 strings) Translated using Weblate (Hindi) [skip ci] Currently translated at 89.9% (1042 of 1159 strings) Translated using Weblate (Romanian) [skip ci] Currently translated at 87.5% (1015 of 1159 strings) Translated using Weblate (Vietnamese) [skip ci] Currently translated at 89.9% (1042 of 1159 strings) Translated using Weblate (Turkish) [skip ci] Currently translated at 89.7% (1040 of 1159 strings) Translated using Weblate (Swedish) [skip ci] Currently translated at 90.7% (1052 of 1159 strings) Translated using Weblate (Russian) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 98.8% (1146 of 1159 strings) Translated using Weblate (Polish) [skip ci] Currently translated at 98.8% (1146 of 1159 strings) Translated using Weblate (Dutch) [skip ci] Currently translated at 95.5% (1107 of 1159 strings) Translated using Weblate (Korean) [skip ci] Currently translated at 21.8% (253 of 1159 strings) Translated using Weblate (Japanese) [skip ci] Currently translated at 89.9% (1042 of 1159 strings) Translated using Weblate (Icelandic) [skip ci] Currently translated at 89.9% (1042 of 1159 strings) Translated using Weblate (Hungarian) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Translated using Weblate (Hebrew) [skip ci] Currently translated at 92.8% (1076 of 1159 strings) Translated using Weblate (Finnish) [skip ci] Currently translated at 99.8% (1157 of 1159 strings) Translated using Weblate (Greek) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Translated using Weblate (Danish) [skip ci] Currently translated at 89.9% (1042 of 1159 strings) Translated using Weblate (Czech) [skip ci] Currently translated at 90.7% (1052 of 1159 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 94.3% (1094 of 1159 strings) Translated using Weblate (Spanish) [skip ci] Currently translated at 98.5% (1142 of 1159 strings) Translated using Weblate (French) [skip ci] Currently translated at 99.5% (1154 of 1159 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 99.9% (1158 of 1159 strings) Added translation using Weblate (Tamil) [skip ci] Added translation using Weblate (Indonesian) [skip ci] Added translation using Weblate (Estonian) [skip ci] Added translation using Weblate (Serbian) [skip ci] Added translation using Weblate (Croatian) [skip ci] Added translation using Weblate (Bosnian) [skip ci] Translated using Weblate (Chinese (Traditional) (zh_TW)) [skip ci] Currently translated at 1.5% (18 of 1157 strings) Added translation using Weblate (Spanish (Mexico)) [skip ci] Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Qstick <qstick@gmail.com> Co-authored-by: RicardoVelaC <ricardovelac@gmail.com> Co-authored-by: TheHrle <Hpranjkovic@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: dtalens <databio@gmail.com> Co-authored-by: fiego14 <alvaross_96@hotmail.com> Co-authored-by: libsu <libsu@qq.com> Co-authored-by: pedrom20 <pedrom20@gmail.com> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bg/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/is/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ja/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ko/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ro/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/th/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/vi/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/ Translation: Servarr/Radarr
2026-04-25 22:37:27 -04:00 · 2023-02-26 19:10:23 +00:00
parent 16fcf0b56b
commit b6b10d7c6f
39 changed files with 352 additions and 54 deletions
@@ -49,7 +49,7 @@
    "Calendar": "Calendario",
    "BackupNow": "Hacer copia de seguridad",
    "Backup": "Backup",
-    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "La actualización no será posible para evitar que se elimine AppData durante la actualización",
+    "AppDataLocationHealthCheckMessage": "No será posible actualizar para prevenir que AppData se borre durante la actualización",
    "Analytics": "Analíticas",
    "All": "Todas",
    "Agenda": "Agenda",
@@ -178,7 +178,7 @@
    "LastWriteTime": "Última Fecha de Escritura",
    "IndexerStatusCheckSingleClientMessage": "Indexers no disponibles debido a errores: {0}",
    "IndexersSettingsSummary": "Indexers y restricciones de lanzamientos",
-    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "No hay Indexers con Búsqueda Interactiva activada, Radarr no obtendrá ningún resultado en las búsquedas",
+    "IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "No hay indexadores disponibles con la búsqueda interactiva activada, Radarr no proporcionará ningún resultado con la búsqueda interactiva",
    "IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "No hay indexers disponibles con sincronización RSS activada, Radarr no capturará nuevos estrenos automáticamente",
    "Indexer": "Indexador",
    "InCinemas": "En cines",
@@ -369,7 +369,7 @@
    "CertificateValidation": "Validación del certificado",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Omitir Proxy para Direcciones Locales",
    "Branch": "Rama",
-    "BindAddressHelpText": "Dirección IPv4 válida o '*' para todas las interfaces",
+    "BindAddressHelpText": "Dirección IP4 válida o '*' para todas las interfaces",
    "Backups": "Copias de seguridad",
    "BackupRetentionHelpText": "Backups automáticos anteriores al período de retención serán borrados automáticamente",
    "BackupIntervalHelpText": "Intervalo entre backups automáticos",
@@ -828,7 +828,7 @@
    "ImportLibrary": "Importar biblioteca",
    "ExcludeTitle": "¿Excluir {0}? Esto evitará que Radarr agregue automáticamente mediante la sincronización de listas.",
    "None": "Ninguna",
-    "QualitiesHelpText": "Se prefieren las calidades más altas en la lista. Las cualidades dentro del mismo grupo son iguales. Solo se buscan cualidades comprobadas",
+    "QualitiesHelpText": "Las calidades situadas mas arriba en la lista son las preferidas aunque no estén marcadas. Las calidades del mismo grupo son iguales. Sólo se buscarán las calidades marcadas",
    "DeleteFilesLabel": "Eliminar {0} archivos de película",
    "MappedDrivesRunningAsService": "Las unidades de red asignadas no están disponibles cuando se ejecutan como un servicio de Windows. Consulte las preguntas frecuentes para obtener más información",
    "RequiredRestrictionHelpText": "El comunicado debe contener al menos uno de estos términos (no distingue entre mayúsculas y minúsculas)",
@@ -882,7 +882,7 @@
    "PreferTorrent": "Prefiero Torrent",
    "PreferUsenet": "Prefiero Usenet",
    "Presets": "Preajustes",
-    "QualityProfileInUse": "No se puede eliminar un perfil de calidad adjunto a una película",
+    "QualityProfileInUse": "No se puede eliminar un perfil de calidad asociado a una película, lista o colección",
    "QueueIsEmpty": "La cola está vacía",
    "RadarrCalendarFeed": "Feed de calendario de Radarr",
    "RadarrUpdated": "Radarr actualizado",
@@ -1034,7 +1034,7 @@
    "OnMovieDelete": "Al Eliminar Película",
    "OnMovieDeleteHelpText": "Al Eliminar Película",
    "OnMovieFileDelete": "Al Eliminar Archivo De Película",
-    "OnMovieFileDeleteHelpText": "Al Eliminar Archivo De Película",
+    "OnMovieFileDeleteHelpText": "Al eliminar archivo de película",
    "OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Al Eliminar Archivo De Pelicula Para Mejorar La Calidad",
    "OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "Al Eliminar Archivo De Pelicula Para Mejorar La Calidad",
    "OnUpgrade": "Al Mejorar La Calidad",
@@ -1111,11 +1111,11 @@
    "SelectReleaseGroup": "Seleccionar Grupo De Lanzamiento",
    "SetReleaseGroup": "Configurar el grupo de lanzamiento",
    "TaskUserAgentTooltip": "User-Agent proporcionado por la aplicación llamó a la API",
-    "RssSyncHelpText": "Intervalo en minutos. Ajustar a cero para inhabilitar (esto dentendrá toda captura de estrenos automática)",
-    "AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Todas las películas están ocultas debido al filtro aplicado.",
-    "Collections": "Colección",
-    "MonitorMovies": "Monitorear Película",
-    "NoCollections": "No se encontraron películas, para comenzar, querrá agregar una nueva película o importar algunas existentes.",
+    "RssSyncHelpText": "Intervalo en minutos. Ajustar a cero para inhabilitar (esto detendrá toda captura de estrenos automática)",
+    "AllCollectionsHiddenDueToFilter": "Todas las colecciones están ocultas debido al filtro aplicado.",
+    "Collections": "Colecciones",
+    "MonitorMovies": "Monitorear Películas",
+    "NoCollections": "No se han encontrado colecciones. Para empezar, añada una nueva película o importe algunas de las existentes",
    "ChooseImportMode": "Elegir Modo de Importación",
    "CollectionOptions": "Opciones de la Colección",
    "CollectionShowDetailsHelpText": "Mostrar el estado y propiedades de la colección",
@@ -1136,11 +1136,26 @@
    "ShowCollectionDetails": "Mostrar Estado De Colección",
    "InstanceName": "Nombre de Instancia",
    "InstanceNameHelpText": "Nombre de instancia en pestaña y para nombre de aplicación en Syslog",
-    "RottenTomatoesRating": "Tomato Rating",
+    "RottenTomatoesRating": "Tomatómetro",
    "ScrollMovies": "Desplazar Películas",
    "ShowPosters": "Mostrar Posters",
    "UnableToLoadCollections": "No se han podido cargar las colecciones",
    "MovieCollectionMissingRoot": "Carpeta raíz faltante para colección de películas: {0}",
    "MovieOnly": "Solo Película",
-    "Database": "Base de Datos"
+    "Database": "Base de Datos",
+    "File": "Archivo",
+    "ApplicationURL": "78.30.42.111:7878",
+    "ApplicationUrlHelpText": "78.30.42.111:7878",
+    "ResetDefinitions": "Restablecer definiciones",
+    "ResetQualityDefinitions": "Restablecer definiciones de calidad",
+    "ResetTitles": "Restablecer títulos",
+    "ResetTitlesHelpText": "Restablecer los títulos y valores de las definiciones",
+    "SettingsThemeHelpText": "Cambia el tema de la interfaz de usuario de la aplicación. El tema \"automático\" utilizará el tema de tu sistema operativo para establecer el modo claro u oscuro. Inspirado por Theme.Park",
+    "UMask": "Máscara",
+    "DownloadClientSortingCheckMessage": "El cliente de descarga {0} tiene activada la clasificación {1} para la categoría de Radarr. Debe desactivar la clasificación en su cliente de descarga para evitar problemas de importación.",
+    "RSSHelpText": "Se utilizará cuando Radarr busque periódicamente publicaciones a través de RSS Sync",
+    "ShowOverview": "Presentación",
+    "AreYouSureYouWantToResetQualityDefinitions": "¿Está seguro de que desea restablecer las definiciones de calidad?",
+    "SettingsTheme": "Tema",
+    "PreferredProtocol": "Protocolo preferido"
 }