Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Aleksandr <alyarmak@gmail.com>
Co-authored-by: Anonymous <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: Bradley BARBIER <bradley.barbier@outlook.fr>
Co-authored-by: Dani Talens <databio@gmail.com>
Co-authored-by: DimitriDR <dimitridroeck@gmail.com>
Co-authored-by: Fixer <ygj59783@zslsz.com>
Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br>
Co-authored-by: HuaBing <admin@hbcraft.cn>
Co-authored-by: JJonttuu <oikeaihminen@protonmail.com>
Co-authored-by: Juan Lores <juan.lores@gmail.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Piotr Komborski <piotr+github@kombor.ski>
Co-authored-by: RicardoVelaC <ricardovelac@gmail.com>
Co-authored-by: Watashi <drazy24@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: boan51204 <je.991707@gmail.com>
Co-authored-by: dtalens <databio@gmail.com>
Co-authored-by: liangyi <994302767@qq.com>
Co-authored-by: marius-tu <marius.tubbesing94@gmail.com>
Co-authored-by: ragote <ragote@pm.me>
Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl>
Co-authored-by: twobuttonbob <madinlol@gmail.com>
Co-authored-by: 饶志华 <879467666@qq.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/lv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_TW/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/es.json

@@ -32,8 +32,8 @@
     "DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "Ningún gestor de descargas disponible",
     "DiskSpace": "Espacio en Disco",
     "Discover": "Descubrir",
-    "Delete": "Borrar",
-    "DelayProfiles": "Perfiles De Retraso",
+    "Delete": "Eliminar",
+    "DelayProfiles": "Perfiles de retardo",
     "Day": "Día",
     "Dates": "Fechas",
     "Date": "Fecha",
@@ -327,10 +327,10 @@
     "DeleteEmptyFoldersHelpText": "Borrar carpetas vacías durante la exploración del disco y cuando se eliminen archivos",
     "DeleteEmptyFolders": "Borrar carpetas vacías",
     "DeleteDownloadClient": "Borrar Gestor de Descargas",
-    "DeleteDelayProfile": "Borrar Perfil de Retraso",
-    "DeleteCustomFormat": "Borrar Formato Personalizado",
-    "DeleteBackup": "Borrar Backup",
-    "DelayProfile": "Perfil de Retraso",
+    "DeleteDelayProfile": "Eliminar Perfil de Retardo",
+    "DeleteCustomFormat": "Eliminar Formato Personalizado",
+    "DeleteBackup": "Eliminar copia de seguridad",
+    "DelayProfile": "Perfil de retardo",
     "DBMigration": "Migración de DB",
     "CutoffHelpText": "Una vez que la calidad es alcanzada {appName} no descargará películas tras alcanzar o exceder la puntuación del formato objetivo",
     "CreateGroup": "Crear grupo",
@@ -622,7 +622,7 @@
     "LastDuration": "Duración",
     "IncludeRecommendationsHelpText": "Incluir las películas recomendadas por {appName} en la vista de descubrir",
     "IncludeRadarrRecommendations": "Incluir Recomendaciones de {appName}",
-    "ImportFailed": "Importación fallida: {0}",
+    "ImportFailed": "Error de importación: {sourceTitle}",
     "HiddenClickToShow": "Oculto, clic para mostrar",
     "GrabReleaseMessageText": "{appName} no pudo determinar para qué película es este lanzamiento. {appName} no podrá importar este lanzamiento automáticamente. Quieres descargar {0}?",
     "GoToInterp": "Ir a {0}",
@@ -1085,7 +1085,7 @@
     "ShowCinemaReleaseHelpText": "Mostrar la fecha de lanzamiento debajo del cartel",
     "DeleteRemotePathMapping": "Editar Mapeo de Ruta Remota",
     "DownloadClientTagHelpText": "Solo utilizar este indexador para películas que coincidan con al menos una etiqueta. Déjelo en blanco para utilizarlo con todas las películas.",
-    "DeleteCustomFormatMessageText": "Seguro que quieres eliminar el indexer '{customFormatName}'?",
+    "DeleteCustomFormatMessageText": "¿Estás seguro de que quieres eliminar el formato personalizado '{customFormatName}'?",
     "DeleteDelayProfileMessageText": "Está seguro que quieres borrar este perfil de retraso?",
     "DeleteConditionMessageText": "Seguro que quieres eliminar la etiqueta '{name}'?",
     "DeleteFormatMessageText": "¿Está seguro de que desea eliminar la etiqueta de formato {0}?",
@@ -1231,5 +1231,36 @@
     "FailedToUpdateSettings": "Fallo al actualizar los ajustes",
     "EditConditionImplementation": "Editar Condición - {implementationName}",
     "DownloadClientRemovesCompletedDownloadsHealthCheckMessage": "El cliente de descarga {downloadClientName} esta configurado para eliminar las descargas completadas. Esto puede causar que las descargas sean eliminadas del cliente antes que {1} las pueda importar.",
-    "AddRootFolderError": "No se puede agregar la carpeta raíz"
+    "AddRootFolderError": "No se puede agregar la carpeta raíz",
+    "InfoUrl": "Información de la URL",
+    "InteractiveImportNoLanguage": "Debe elegirse el idioma para cada archivo seleccionado",
+    "InteractiveImportLoadError": "No se pueden cargar elementos de la importación manual",
+    "InteractiveImportNoQuality": "La calidad debe elegirse para cada archivo seleccionado",
+    "InteractiveSearchResultsFailedErrorMessage": "La búsqueda ha fallado porque su {message}. Intenta actualizar la información de la película y verificar que la información necesaria esté presente antes de volver a buscar.",
+    "InvalidUILanguage": "Su interfaz de usuario está configurada en un idioma no válido, corríjalo y guarde la configuración",
+    "LogFilesLocation": "Los archivos de registro se encuentran en: {location}",
+    "FullColorEvents": "Eventos a todo color",
+    "FullColorEventsHelpText": "Estilo alterado para colorear todo el evento con el color de estado, en lugar de sólo el borde izquierdo. No se aplica a la Agenda",
+    "IMDbId": "Id IMDb",
+    "InteractiveImportNoFilesFound": "No se han encontrado archivos de vídeo en la carpeta seleccionada",
+    "InteractiveImportNoImportMode": "Debe seleccionarse un modo de importación",
+    "InteractiveImportNoMovie": "Debe elegirse una película para cada archivo seleccionado",
+    "ManualGrab": "Captura manual",
+    "MatchedToMovie": "Coincidencia con la película",
+    "HealthMessagesInfoBox": "Puede encontrar más información sobre la causa de estos mensajes de comprobación de salud haciendo clic en el enlace wiki (icono de libro) al final de la fila, o comprobando sus [logs]({link}). Si tienes dificultades para interpretar estos mensajes, puedes ponerte en contacto con nuestro servicio de asistencia, en los enlaces que aparecen a continuación.",
+    "ManageFiles": "Gestionar archivos",
+    "MovieFileDeleted": "Archivo de película eliminado",
+    "MovieFileRenamedTooltip": "Archivo de película renombrado",
+    "MovieFolderImportedTooltip": "Película importada de la carpeta de películas",
+    "InteractiveSearchModalHeader": "Búsqueda interactiva",
+    "MovieDownloadIgnoredTooltip": "Descarga de la película ignorada",
+    "MovieDownloadFailedTooltip": "No se ha podido descargar la película",
+    "MovieFileDeletedTooltip": "Archivo de película eliminado",
+    "MovieFileRenamed": "Archivo de película renombrado",
+    "LanguagesLoadError": "No es posible cargar los idiomas",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayout": "Diseño del contenido",
+    "MovieGrabbedHistoryTooltip": "Película obtenida de {indexer} y enviada a {downloadClient}",
+    "DownloadClientQbittorrentSettingsContentLayoutHelpText": "Si usar el diseño de contenido configurado de qBittorrent, el diseño original del torrent o siempre crear una subcarpeta (qBittorrent 4.3.2+)",
+    "MovieImported": "Película importada",
+    "MovieImportedTooltip": "Película descargada correctamente y obtenida del cliente de descargas"
 }