Translate Activity pages

(cherry picked from commit 322836e2b3726b653bf4a7f01ea7018ef44a77bd)

frontend/src/Activity/History/Details/HistoryDetails.js

@@ -88,7 +88,7 @@ function HistoryDetails(props) {
           nzbInfoUrl ?
             <span>
               <DescriptionListItemTitle>
-                Info URL
+                {translate('InfoUrl')}
               </DescriptionListItemTitle>
 
               <DescriptionListItemDescription>
@@ -110,7 +110,7 @@ function HistoryDetails(props) {
         {
           downloadId ?
             <DescriptionListItem
-              title={translate('GrabID')}
+              title={translate('GrabId')}
               data={downloadId}
             /> :
             null
@@ -153,7 +153,7 @@ function HistoryDetails(props) {
         {
           downloadId ?
             <DescriptionListItem
-              title={translate('GrabID')}
+              title={translate('GrabId')}
               data={downloadId}
             /> :
             null
@@ -228,13 +228,13 @@ function HistoryDetails(props) {
 
     switch (reason) {
       case 'Manual':
-        reasonMessage = translate('FileWasDeletedByViaUI');
+        reasonMessage = translate('DeletedReasonManual');
         break;
       case 'MissingFromDisk':
-        reasonMessage = translate('MissingFromDisk');
+        reasonMessage = translate('DeletedReasonMissingFromDisk');
         break;
       case 'Upgrade':
-        reasonMessage = translate('FileWasDeletedByUpgrade');
+        reasonMessage = translate('DeletedReasonUpgrade');
         break;
       default:
         reasonMessage = '';
@@ -313,7 +313,7 @@ function HistoryDetails(props) {
         {
           downloadId ?
             <DescriptionListItem
-              title={translate('GrabID')}
+              title={translate('GrabId')}
               data={downloadId}
             /> :
             null

frontend/src/Activity/History/Details/HistoryDetailsModal.js

@@ -15,19 +15,19 @@ import styles from './HistoryDetailsModal.css';
 function getHeaderTitle(eventType) {
   switch (eventType) {
     case 'grabbed':
-      return 'Grabbed';
+      return translate('Grabbed');
     case 'downloadFailed':
-      return 'Download Failed';
+      return translate('DownloadFailed');
     case 'downloadFolderImported':
-      return 'Movie Imported';
+      return translate('MovieImported');
     case 'movieFileDeleted':
-      return 'Movie File Deleted';
+      return translate('MovieFileDeleted');
     case 'movieFileRenamed':
-      return 'Movie File Renamed';
+      return translate('MovieFileRenamed');
     case 'downloadIgnored':
-      return 'Download Ignored';
+      return translate('DownloadIgnored');
     default:
-      return 'Unknown';
+      return translate('Unknown');
   }
 }
 

frontend/src/Activity/History/History.js

@@ -85,7 +85,7 @@ class History extends Component {
           {
             !isFetchingAny && hasError &&
               <Alert kind={kinds.DANGER}>
-                {translate('UnableToLoadHistory')}
+                {translate('HistoryLoadError')}
               </Alert>
           }
 
@@ -95,7 +95,7 @@ class History extends Component {
 
             isPopulated && !hasError && !items.length &&
               <Alert kind={kinds.INFO}>
-                {translate('NoHistory')}
+                {translate('NoHistoryFound')}
               </Alert>
           }
 

frontend/src/Activity/History/HistoryEventTypeCell.js

@@ -3,6 +3,7 @@ import React from 'react';
 import Icon from 'Components/Icon';
 import TableRowCell from 'Components/Table/Cells/TableRowCell';
 import { icons, kinds } from 'Helpers/Props';
+import translate from 'Utilities/String/translate';
 import styles from './HistoryEventTypeCell.css';
 
 function getIconName(eventType) {
@@ -38,21 +39,21 @@ function getIconKind(eventType) {
 function getTooltip(eventType, data) {
   switch (eventType) {
     case 'grabbed':
-      return `Movie grabbed from ${data.indexer} and sent to ${data.downloadClient}`;
+      return translate('MovieGrabbedHistoryTooltip', { indexer: data.indexer, downloadClient: data.downloadClient });
     case 'movieFolderImported':
-      return 'Movie imported from movie folder';
+      return translate('MovieFolderImportedTooltip');
     case 'downloadFolderImported':
-      return 'Movie downloaded successfully and picked up from download client';
+      return translate('MovieImportedTooltip');
     case 'downloadFailed':
-      return 'Movie download failed';
+      return translate('MovieDownloadFailedTooltip');
     case 'movieFileDeleted':
-      return 'Movie file deleted';
+      return translate('MovieFileDeletedTooltip');
     case 'movieFileRenamed':
-      return 'Movie file renamed';
+      return translate('MovieFileRenamedTooltip');
     case 'downloadIgnored':
-      return 'Movie Download Ignored';
+      return translate('MovieDownloadIgnoredTooltip');
     default:
-      return 'Unknown event';
+      return translate('UnknownEventTooltip');
   }
 }