Translated using Weblate (German) [skip ci]

Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Czech) [skip ci] Currently translated at 90.7% (1052 of 1159 strings) Translated using Weblate (French) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Hebrew) [skip ci] Currently translated at 92.9% (1077 of 1159 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 95.4% (1106 of 1159 strings) Translated using Weblate (Arabic) [skip ci] Currently translated at 90.4% (1048 of 1159 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 94.6% (1097 of 1159 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (German) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) [skip ci] Currently translated at 22.5% (261 of 1159 strings) Translated using Weblate (Greek) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Italian) [skip ci] Currently translated at 94.3% (1094 of 1159 strings) Translated using Weblate (French) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (French) [skip ci] Currently translated at 99.5% (1154 of 1159 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) [skip ci] Currently translated at 100.0% (1159 of 1159 strings) Translated using Weblate (Croatian) [skip ci] Currently translated at 21.4% (249 of 1159 strings) Co-authored-by: Bendik Remoy <Bendikremoy@hotmail.com> Co-authored-by: Cassio Rizzi <clrizzi@gmail.com> Co-authored-by: Deflector8249 <lh2jwko5@gomail.me> Co-authored-by: Elias Benbourenane <eliasbenbourenane@gmail.com> Co-authored-by: Florian <sephrat.flo@gmail.com> Co-authored-by: Havok Dan <havokdan@yahoo.com.br> Co-authored-by: Ivan Mazzoli <dreadtank27@gmail.com> Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com> Co-authored-by: Michele Caputo <michele@caputoweb.xyz> Co-authored-by: Nir Israel Hen <nirisraelh@gmail.com> Co-authored-by: Remy <remy@mrbk.fr> Co-authored-by: TheHrle <Hpranjkovic@gmail.com> Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Co-authored-by: federicofortini <federico.fortini@yahoo.it> Co-authored-by: libsu <libsu@qq.com> Co-authored-by: reloxx <reloxx@interia.pl> Co-authored-by: tomas15420 <tomas15420@gmail.com> Co-authored-by: zobe123 <manuel.zobl@gmx.at> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hr/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nb_NO/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/ Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/ Translation: Servarr/Radarr
2026-04-21 22:05:43 -04:00 · 2023-04-13 23:13:51 +00:00
parent c82aa5c2c7
commit 4a42ebe44c
11 changed files with 86 additions and 38 deletions
@@ -225,7 +225,7 @@
    "Cancel": "Annulla",
    "BypassProxyForLocalAddresses": "Evita il Proxy per gli Indirizzi Locali",
    "Branch": "Ramo",
-    "BindAddressHelpText": "Indirizzo IPV4 valido o '*' per tutte le interfacce di rete",
+    "BindAddressHelpText": "Indirizzo IP valido, localhost o '*' per tutte le interfacce di rete",
    "BindAddress": "Indirizzo di Bind",
    "Backups": "I Backup",
    "BackupRetentionHelpText": "I backup automatici più vecchi del periodo di conservazione verranno eliminati automaticamente",
@@ -845,7 +845,7 @@
    "AddDownloadClient": "Aggiungi Downloader",
    "AddCustomFormat": "Aggiungi Formato Personalizzato",
    "Add": "Aggiungi",
-    "ImportLibrary": "Importazione della libreria",
+    "ImportLibrary": "Importazione libreria",
    "CustomFormatHelpText": "Radarr valuta ogni release usando la somma dei punteggi dei corrispondenti formati personalizzati. Se una nuova versione migliorasse il punteggio, con una qualità uguale o migliore, Radarr lo prenderà.",
    "DefaultDelayProfile": "Questo è il profilo predefinito. Si applica a tutti i film che non hanno un profilo esplicito.",
    "EditCustomFormat": "Modifica Formato Personalizzato",
@@ -948,9 +948,9 @@
    "LookingForReleaseProfiles1": "Cerchi profili di rilascio? Prova",
    "LookingForReleaseProfiles2": "piuttosto.",
    "LowerCase": "Minuscolo",
-    "ManualImportSelectLanguage": "Importazione manuale: seleziona Lingua",
+    "ManualImportSelectLanguage": "Importazione Manuale: Seleziona Lingua",
    "ManualImportSelectMovie": "Importazione manuale: seleziona Film",
-    "ManualImportSelectQuality": " Importazione manuale: seleziona Qualità",
+    "ManualImportSelectQuality": " Importazione Manuale: Seleziona Qualità",
    "MegabytesPerMinute": "Megabyte al minuto",
    "Min": "Min",
    "MinimumCustomFormatScore": "Punteggio formato personalizzato minimo",
@@ -1108,5 +1108,13 @@
    "EditCollection": "Modifica Connessione",
    "SettingsThemeHelpText": "Cambia il Tema dell'interfaccia dell’applicazione, il Tema 'Auto' userà il suo Tema di Sistema per impostare la modalità Chiara o Scura. Ispirato da {0}",
    "PreferredProtocol": "Protocollo Preferito",
-    "File": "File"
+    "File": "File",
+    "SettingsTheme": "Tema",
+    "ShowCollectionDetails": "Mostra stato collezione",
+    "Waiting": "In attesa",
+    "CollectionsSelectedInterp": "{0} Collezione(i) Selezionate",
+    "CollectionShowOverviewsHelpText": "Mostra panoramica della collezione",
+    "ImdbVotes": "Voti IMDb",
+    "ImdbRating": "Valutazione IMDb",
+    "DownloadClientSortingCheckMessage": "Il client di download {0} ha l'ordinamento {1} abilitato per la categoria di Radarr. Dovresti disabilitare l'ordinamento nel tuo client di download per evitare problemi di importazione."
 }