tedkulp/Radarr
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Radarr/Radarr.git synced 2026-04-24 22:35:49 -04:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Multiple Translations updated by Weblate

Browse Source 
ignore-downstream

Co-authored-by: Craze <christian.strey@gmail.com>
Co-authored-by: Dimitar \"Topper\" Maznekov <d.maznekov@gmail.com>
Co-authored-by: GkhnGRBZ <gkhn.gurbuz@hotmail.com>
Co-authored-by: Lizandra Candido da Silva <lizandra.c.s@gmail.com>
Co-authored-by: Oskari Lavinto <olavinto@protonmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply-mt-weblate@weblate.org>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: ηg <jonas.konrath@icloud.com>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ar/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/bg/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ca/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/cs/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/da/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/el/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fa/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/he/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/hu/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/is/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/it/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ja/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ko/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/nl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pl/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ro/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ru/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/sv/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/th/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/tr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/uk/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/vi/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/zh_CN/
Translation: Servarr/Radarr
This commit is contained in:
Weblate
2025-01-26 10:33:23 +00:00
committed by Bogdan
parent d923406f08
commit 10094b4e66
30 changed files with 208 additions and 110 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/NzbDrone.Core/Localization/Core/tr.json
+41 -40
View File
@@ -134,7 +134,7 @@
"LastWriteTime": "Son Yazma Zamanı",
"Languages": "Diller",
"Language": "Dil",
"InCinemas": "Sinemada Yayınlanan",
"InCinemas": "Sinemalarda",
"ImportMechanismHealthCheckMessage": "Tamamlanan İndirme İşlemini Etkinleştir",
"ICalLink": "iCal Bağlantısı",
"History": "Geçmiş",
@@ -150,7 +150,7 @@
"Edit": "Düzenle",
"Downloaded": "İndirildi",
"DownloadClientCheckUnableToCommunicateMessage": "{downloadClientName} ile iletişim kurulamıyor. {errorMessage}",
"DigitalRelease": "Dijital Yayınlanan",
"DigitalRelease": "Dijital Yayın",
"DelayProfiles": "Gecikme Profilleri",
"CustomFilters": "Özel Filtreler",
"ConnectSettingsSummary": "Bildirimler, medya sunucularına/oynatıcılara bağlantılar ve özel komut dosyaları",
@@ -229,7 +229,7 @@
"FocusSearchBox": "Arama Kutusuna Odaklan",
"Folders": "Klasörler",
"FollowPerson": "Kişiyi Takip Et",
"GrabReleaseMessageText": "{appName}, bu yayının hangi film için olduğunu belirleyemedi. {appName} bu yayını otomatik olarak içe aktaramayabilir. '{0}'ı almak istiyor musunuz?",
"GrabReleaseMessageText": "{appName} bu sürümün hangi film için olduğunu belirleyemedi. {appName} bu sürümü otomatik olarak içe aktaramayabilir. '{0}' almak ister misiniz?",
"IndexerPriority": "İndeksleyici Önceliği",
"IndexerSearchCheckNoAvailableIndexersMessage": "Son zamanlardaki indeksleyici hataları nedeniyle tüm arama yeteneğine sahip indeksleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"InstallLatest": "En Sonu Yükle",
@@ -351,7 +351,7 @@
"UpgradeUntil": "Kaliteye Kadar Yükseltme",
"UpgradeUntilThisQualityIsMetOrExceeded": "Bu kalite karşılanana veya aşılana kadar yükseltin",
"UrlBaseHelpText": "Ters proxy desteği için varsayılan boştur",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Kopyalama yerine Sabit Bağlantıları Kullanın",
"UseHardlinksInsteadOfCopy": "Kopyalama yerine Sabit Bağlantıları Kullan",
"UsenetDelay": "Usenet Gecikmesi",
"UsenetDelayHelpText": "Usenet'ten bir yayın almadan önce beklemek için dakika cinsinden gecikme",
"UsenetDelayTime": "Usenet Gecikmesi: {usenetDelay}",
@@ -407,7 +407,7 @@
"QualityProfileInUseMovieListCollection": "Bir filme eklenmiş kaliteli bir profili silemezsiniz",
"QueueIsEmpty": "Kuyruk boş",
"CalendarFeed": "{appName} Takvim Beslemesi",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Uygunluk ve Yeniden Paketlemeler üzerinden özel format puanına göre sıralamak için \"Tercih Etme\" seçeneğini kullanın",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextCustomFormat": "Özel format derecelendirmelerini Propers/Repacks aracılığıyla sıralamak için \"Tercih Etme\" seçeneğini kullanın",
"Tomorrow": "Yarın",
"DotNetVersion": ".NET",
"NoHistory": "Geçmiş bulunamadı",
@@ -594,7 +594,7 @@
"AddRemotePathMapping": "Uzak Yol Eşleme Ekleme",
"AudioInfo": "Ses Bilgisi",
"Cancel": "Vazgeç",
"PhysicalRelease": "Fiziksel Yayınlanan",
"PhysicalRelease": "Fiziksel Yayın",
"Port": "Port No",
"Close": "Kapat",
"PortNumber": "Port numarası",
@@ -650,12 +650,12 @@
"CopyToClipboard": "Panoya kopyala",
"CopyUsingHardlinksMovieHelpText": "Sabit bağlantılar, {appName}'in fazladan disk alanı kaplamadan veya dosyanın tüm içeriğini kopyalamadan seed edilen torrentleri film klasörüne aktarmasına olanak tanır. Sabit bağlantılar yalnızca kaynak ve hedef aynı birimdeyse çalışır",
"CouldNotFindResults": "'{term}' için herhangi bir sonuç bulunamadı",
"CreateEmptyMovieFolders": "Boş film klasörleri oluşturun",
"CreateEmptyMovieFolders": "Boş film klasörleri oluştur",
"CreateGroup": "Grup oluştur",
"CurrentlyInstalled": "Şuan Kurulu",
"Custom": "Özel",
"CustomFormat": "Özel Format",
"CustomFormatHelpText": "{appName}, özel formatlarla eşleşen puanların toplamını kullanarak her yayını puanlar. Yeni bir yayının, puanı aynı veya daha iyi kalitede iyileştirecekse, {appName} onu alacaktır.",
"CustomFormatHelpText": "{appName}, eşleşen özel formatların puanlarının toplamını kullanarak her sürümü puanlar. Yeni bir sürüm puanı aynı veya daha iyi kalitede iyileştirirse, {appName} onu alacaktır.",
"CustomFormatScore": "Özel Format Puanı",
"CustomFormatsSettings": "Özel Format Ayarları",
"CustomFormatUnknownConditionOption": "'{implementation}' koşulu için bilinmeyen seçenek '{key}'",
@@ -669,7 +669,7 @@
"DelayProfile": "Gecikme Profilleri",
"DeleteDelayProfile": "Gecikme Profilini Sil",
"DeleteDownloadClientMessageText": "'{name}' indirme istemcisini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeleteEmptyFolders": "Boş klasörleri silin",
"DeleteEmptyFolders": "Boş klasörleri sil",
"DeleteEmptyFoldersHelpText": "Disk taraması sırasında ve film dosyaları silindiğinde boş film klasörlerini silin",
"DeleteFile": "Dosyayı sil",
"DeleteImportListExclusion": "İçe Aktarma Listesi Hariç Tutmasını Sil",
@@ -686,7 +686,7 @@
"Discord": "Discord",
"Docker": "Docker",
"Donations": "Bağış",
"DoNotPrefer": "Tercih etmeme",
"DoNotPrefer": "Tercih Etme",
"DoNotUpgradeAutomatically": "Otomatik Olarak Yükseltme",
"DownloadClient": "İndirme İstemcisi",
"DownloadClientCheckNoneAvailableMessage": "İndirme istemcisi mevcut değil",
@@ -698,9 +698,9 @@
"DownloadedButNotMonitored": "İndirildi (Takip Edilmiyor)",
"DownloadFailed": "Yükleme başarısız",
"Downloading": "İndiriliyor",
"DownloadPropersAndRepacks": "Uygunluj ve Yeniden Paketlemeler",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText": "Propers / Repacks'e otomatik olarak yükseltme yapılıp yapılmayacağı",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Propers / Repacks'e otomatik yükseltmeler için özel formatlar kullanın",
"DownloadPropersAndRepacks": "Propers ve Repacks",
"DownloadPropersAndRepacksHelpText": "Otomatik olarak Proper/Repacks'e güncellenip güncellenmeyeceği",
"DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Propers/Repacks'e otomatik yükseltmeler için özel formatlar kullanın",
"DownloadWarning": "İndirme Uyası: {warningMessage}",
"EditImportListExclusion": "Hariç Tutulanlar Listesini Düzenle",
"EditMovie": "Filmi Düzenle",
@@ -748,7 +748,7 @@
"Global": "Küresel",
"GoToInterp": "{0}'a git",
"Grabbed": "Alındı",
"GrabRelease": "Yayın Alma",
"GrabRelease": "Sürüm Yakala",
"Group": "Grup",
"HardlinkCopyFiles": "Hardlink / Dosyaları Kopyala",
"NoIssuesWithYourConfiguration": "Yapılandırmanızla ilgili sorun yok",
@@ -760,7 +760,7 @@
"IgnoredHelpText": "Bir veya daha fazla terim içeriyorsa izin reddedilecektir (büyük / küçük harfe duyarlı değildir)",
"Images": "Görüntüler",
"IMDb": "IMDb",
"Import": "İçe Aktarılacak",
"Import": "İçe Aktar",
"ImportCustomFormat": "Özel Formatı İçe Aktar",
"ImportedTo": "İçeri Aktarıldı",
"ImportRootPath": "{appName}'ı belirli bir filmi değil, tüm filmlerinizi içeren klasöre yöneltin. Örneğin. {1} değil {0}. Ek olarak, her film kök / kitaplık klasöründe kendi klasöründe olmalıdır.",
@@ -770,9 +770,9 @@
"IncludeRecommendationsHelpText": "{appName} tarafından önerilen filmleri keşif görünümüne dahil et",
"IncludeUnmonitored": "Takip Edilmeyenleri Dahil Et",
"ImportMovies": "Filmleri İçe Aktar",
"IndexerPriorityHelpText": "İndeksleyici Önceliği (En Yüksek) 1'den (En Düşük) 50'ye kadar. Varsayılan: 25'dir. Eşit olmayan yayınlar için eşitlik bozucu olarak yayınlar alınırken kullanılan {appName}, RSS Senkronizasyonu ve Arama için etkinleştirilmiş tüm indeksleyicileri kullanmaya devam edecek",
"IndexerPriorityHelpText": "Dizinleyici Önceliği 1 (En Yüksek) ile 50 (En Düşük) arasında. Varsayılan: 25. {appName}, aksi takdirde eşit sürümler için bir eşitlik bozucu olarak sürümleri alırken kullanılır, RSS Senkronizasyonu ve Arama için tüm etkin dizinleyicileri kullanmaya devam eder",
"IndexerRssHealthCheckNoAvailableIndexers": "Son zamanlardaki indeksleyici hataları nedeniyle tüm rss uyumlu indeksleyiciler geçici olarak kullanılamıyor",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS senkronizasyonunun etkin olduğu indeksleyici bulunamadı, {appName} yeni yayınlar otomatik olarak almayacak",
"IndexerRssHealthCheckNoIndexers": "RSS senkronizasyonu etkinleştirildiğinde dizinleyiciler kullanılamaz, {appName} yeni sürümleri otomatik olarak almayacaktır",
"Indexers": "İndeksleyiciler",
"IndexerSearchCheckNoAutomaticMessage": "Otomatik Arama etkinleştirildiğinde hiçbir indeksleyici kullanılamaz, {appName} herhangi bir otomatik arama sonucu sağlamayacaktır",
"IndexerSearchCheckNoInteractiveMessage": "Etkileşimli Arama etkinleştirildiğinde hiçbir indeksleyici kullanılamaz, {appName} herhangi bir etkileşimli arama sonucu sağlamayacaktır",
@@ -913,7 +913,7 @@
"LongDateFormat": "Uzun Tarih Formatı",
"ShowRelativeDatesHelpText": "Göreceli (Bugün/Dün/vb.) veya mutlak tarihleri göster",
"WeekColumnHeaderHelpText": "Aktif görünüm hafta olduğunda her bir sütunun üzerinde gösterilir",
"ICalShowAsAllDayEvents": "Tüm Gün Olayları Olarak Göster",
"ICalShowAsAllDayEvents": "Tüm Gün Etkinlikleri olarak göster",
"ShowMovieInformation": "Film Bilgilerini Göster",
"ShowSearch": "Aramayı Göster",
"ShowSearchHelpText": "Fareyle üzerine gelindiğinde arama düğmesini göster",
@@ -955,11 +955,11 @@
"More": "Daha",
"Download": "İndir",
"DownloadClientRootFolderHealthCheckMessage": "İndirme istemcisi {downloadClientName}, indirmeleri kök klasöre yerleştirir {rootFolderPath}. Bir kök klasöre indirmemelisiniz.",
"Blocklist": "Engellenenler listesi",
"BlocklistRelease": "Kara Liste Sürümü",
"Blocklist": "Kara Liste",
"BlocklistRelease": "Sürüm Engelleme Seçeneği",
"RemoveFromBlocklist": "Kara listeden kaldır",
"Blocklisted": "Kara liste",
"BlocklistReleases": "Kara Liste Sürümü",
"BlocklistReleases": "Sürüm Engelleme Seçenekleri",
"ImportList": "Listeler",
"Filters": "Filtreler",
"Rating": "Puan",
@@ -988,7 +988,7 @@
"AddDownloadClientImplementation": "İndirme İstemcisi Ekle - {implementationName}",
"AddImportList": "İçe Aktarım Listesi Ekle",
"AddImportListImplementation": "İçe Aktarım Listesi Ekle -{implementationName}",
"AddReleaseProfile": "Yayın Profili Ekle",
"AddReleaseProfile": "Sürüm Profili Ekle",
"CollectionOptions": "Koleksiyon Seçenekleri",
"AutoRedownloadFailedFromInteractiveSearch": "Etkileşimli Arama'dan Başarısız İndirmeleri Yenile",
"AutoTaggingNegateHelpText": "İşaretlenirse, {implementationName} koşulu eşleştiğinde otomatik etiketleme kuralı uygulanmayacaktır.",
@@ -1005,10 +1005,10 @@
"AnnouncedMovieDescription": "Film duyuruldu",
"AutomaticAdd": "Otomatik Ekle",
"CollectionShowOverviewsHelpText": "Koleksiyonda genel bakışı göster",
"BlocklistAndSearchHint": "Engellenenler listesine ekledikten sonra yenisini aramaya başlayın",
"BlocklistAndSearchMultipleHint": "Engellenenler listesine ekledikten sonra yedekleri aramaya başlayın",
"BlocklistAndSearch": "Engellenenler Listesi ve Arama",
"BlocklistOnly": "Yalnızca Engellenenler Listesi",
"BlocklistAndSearchHint": "Kara Listeye ekledikten sonra yenisini aramaya başla",
"BlocklistAndSearchMultipleHint": "Kara liste aldıktan sonra yedekler için aramalara başla",
"BlocklistAndSearch": "Kara Liste Al ve Ara",
"BlocklistOnly": "Sadece Kara Listeye Al",
"BlocklistOnlyHint": "Yenisini aramadan engelleme listesi",
"BlocklistMultipleOnlyHint": "Yedekleri aramadan engelleme listesi",
"CountImportListsSelected": "{count} içe aktarma listesi seçildi",
@@ -1028,14 +1028,14 @@
"AuthenticationRequiredPasswordConfirmationHelpTextWarning": "Yeni şifreyi onayla",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScore": "Minimum Özel Format Puanı",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreMinimumScoreHelpText": "Tercih edilen protokolde gecikmeyi atlamak için gereken Minimum Özel Format Puanı",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Yayının puanı, yapılandırılan minimum özel format puanından yüksek olduğunda bypass'ı etkinleştirin",
"ClearBlocklistMessageText": "Engellenenler listesindeki tüm öğeleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
"BypassDelayIfAboveCustomFormatScoreHelpText": "Sürümün yapılandırılmış minimum özel biçim puanından daha yüksek bir puanı olduğunda baypası etkinleştir",
"ClearBlocklistMessageText": "Kara listenin içerdiği tüm öğeleri temizlemek istediğinizden emin misiniz?",
"CloneAutoTag": "Otomatik Etiketi Klonla",
"ChooseImportMode": "İçe Aktarma Modunu Seçin",
"ClearBlocklist": "Engellenenler listesini temizle",
"ClearBlocklist": "Kara listeyi temizle",
"AudioLanguages": "Ses Dilleri",
"BlocklistReleaseHelpText": "Bu yayın {appName} tarafından RSS veya Otomatik Arama yoluyla yeniden indirilmesi engelleniyor",
"BlocklistLoadError": "Engellenenler listesi yüklenemiyor",
"BlocklistReleaseHelpText": "Bu sürümün {appName} tarafından RSS veya Otomatik Arama yoluyla yeniden indirilmesini engeller",
"BlocklistLoadError": "Kara liste yüklenemiyor",
"CountDownloadClientsSelected": "{count} indirme istemcisi seçildi",
"AuthenticationRequiredHelpText": "İstekler için Kimlik doğrulamanın gereklilik ayarını değiştirin. Riskleri anlamadığınız sürece değiştirmeyin.",
"AuthenticationRequiredWarning": "Kimlik doğrulaması olmadan uzaktan erişimi engellemek için, {appName}'da artık kimlik doğrulamanın etkinleştirilmesini gerektiriyor. İsteğe bağlı olarak yerel adresler için kimlik doğrulamayı devre dışı bırakabilirsiniz.",
@@ -1043,7 +1043,7 @@
"AuthenticationMethod": "Kimlik Doğrulama Yöntemi",
"AuthenticationMethodHelpTextWarning": "Lütfen geçerli bir kimlik doğrulama yöntemi seçin",
"ClickToChangeIndexerFlags": "İndeksleyici bayraklarını değiştirmek için tıklayın",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Tercih edilen protokolle kalite profilinde en yüksek etkin kaliteye sahip yayın olduğunda gecikmeyi atlayın",
"BypassDelayIfHighestQualityHelpText": "Tercih edilen protokol ile kalite profilinde sürüm en yüksek etkin kaliteye sahip olduğunda gecikmeyi atla",
"AutoTaggingRequiredHelpText": "Otomatik etiketleme kuralının uygulanabilmesi için bu {implementationName} koşulunun eşleşmesi gerekir. Aksi takdirde tek bir {implementationName} eşleşmesi yeterlidir.",
"CustomFilter": "Özel Filtre",
"ApplyTagsHelpTextAdd": "Ekle: Etiketleri mevcut etiket listesine ekleyin",
@@ -1080,7 +1080,7 @@
"DeleteSelectedMovieFilesHelpText": "Seçilen film dosyalarını silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DeletedReasonUpgrade": "Bir yükseltmeyi içe aktarmak için dosya silindi",
"AutoTaggingSpecificationTag": "Etiket",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Bir yayına veya dosyaya, seçilen farklı koşul türlerinden en az biriyle eşleştiğinde Özel Format uygulanacaktır.",
"CustomFormatsSettingsTriggerInfo": "Özel Biçim, seçilen farklı koşul türlerinden en az biriyle eşleştiğinde bir sürüme veya dosyaya uygulanır.",
"CutoffNotMet": "Kesinti Karşılanmadı",
"Default": "Varsayılan",
"Dash": "Çizgi",
@@ -1090,9 +1090,9 @@
"Directory": "Dizin",
"Donate": "Bağış yap",
"DeleteImportListExclusionMessageText": "Bu içe aktarma listesi hariç tutma işlemini silmek istediğinizden emin misiniz?",
"DoNotBlocklist": "Engelleme Listesine Eklemeyin",
"DoNotBlocklist": "Engelleme Listesine Ekleme",
"DiscordUrlInSlackNotification": "Slack bildirimi olarak bir Discord bildirim kurulumunuz var. Daha iyi işlevsellik için bunu bir Discord bildirimi olarak ayarlayın. Etkilenen bildirimler şunlardır: {0}",
"DoNotBlocklistHint": "Engellenenler listesine eklemeden kaldır",
"DoNotBlocklistHint": "Kara listeye almadan kaldır",
"Database": "Veri tabanı",
"DownloadClientDelugeSettingsUrlBaseHelpText": "Deluge json URL'sine bir önek ekler, bkz. {url}",
"DownloadClientDelugeValidationLabelPluginFailure": "Etiket yapılandırılması başarısız oldu",
@@ -1394,7 +1394,7 @@
"IgnoreDownloads": "İndirilenleri Yoksay",
"ListQualityProfileHelpText": "Kalite Profili liste öğeleri eklenecektir",
"ListRootFolderHelpText": "Kök Klasör listesi öğeleri eklenecek",
"MustContainHelpText": "Yayın, bu terimlerden en az birini içermelidir (büyük / küçük harfe duyarsız)",
"MustContainHelpText": "Sürüm, bu terimlerden en az birini içermelidir (büyük/küçük harfe duyarlı değildir)",
"NewNonExcluded": "Yeni Hariç Tutulmayanlar",
"NotificationsAppriseSettingsStatelessUrls": "Apprise Durum bilgisi olmayan URL'ler",
"NotificationsDiscordSettingsAuthor": "Yazar",
@@ -1426,7 +1426,7 @@
"NotificationsNotifiarrSettingsApiKeyHelpText": "Profilinizdeki API anahtarınız",
"Menu": "Menü",
"MovieSearchResultsLoadError": "Bu film aramasına ilişkin sonuçlar yüklenemiyor. Daha sonra tekrar deneyin",
"MustNotContainHelpText": "Yayın, bir veya daha fazla terim içeriyorsa reddedilir (büyük/ küçük harfe duyarsız)",
"MustNotContainHelpText": "Sürüm, bir veya daha fazla terim içeriyorsa reddedilir (büyük/ küçük harfe duyarsız)",
"Never": "Asla",
"NoHistoryFound": "Geçmiş bulunamadı",
"NotificationsAppriseSettingsPasswordHelpText": "HTTP Temel Kimlik Doğrulama Parolası",
@@ -1662,7 +1662,7 @@
"Waiting": "Bekleniyor",
"SetReleaseGroup": "Yayımlama Grubunu Ayarla",
"RemoveSelectedItemsQueueMessageText": "{selectedCount} öğeyi kuyruktan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Seçilen öğeleri engellenenler listesinden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
"RemoveSelectedBlocklistMessageText": "Seçilen öğeleri kara listeden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
"RemoveTagsAutomatically": "Otomatik Etiketlemeyi Kaldır",
"RemotePathMappingsInfo": "Uzak Yol Eşlemeleri çok nadiren gereklidir, {appName} ve indirme istemciniz aynı sistemdeyse yollarınızı eşleştirmeniz daha iyidir. Daha fazla bilgi için [wiki]({wikiLink}) adresini ziyaret edin.",
"ResetDefinitions": "Tanımları Sıfırla",
@@ -1822,7 +1822,7 @@
"CustomFormatsSpecificationExceptLanguageHelpText": "Seçilen dil dışında herhangi bir dil mevcutsa eşleşir",
"CustomFormatsSpecificationExceptLanguage": "Dil Dışında",
"Logout": "Çıkış",
"NoBlocklistItems": "Engellenenler listesi öğesi yok",
"NoBlocklistItems": "Kara Listeye henüz öğe alınmadı",
"LastSearched": "Son Aranan",
"ShowTraktRatingPosterHelpText": "Poster altında Trakt derecelendirmesini göster",
"FolderNameTokens": "Klasör Adı Belirteçleri",
@@ -1892,5 +1892,6 @@
"CustomFormatsSpecificationQualityModifier": "Kalite Değiştirici",
"ReleaseSource": "Yayın Kaynağı",
"UserInvokedSearch": "Kullanıcı Tarafından Çağrılan Arama",
"ReleasePush": "Yayın İtimi"
"ReleasePush": "Yayın İtimi",
"Mixed": "Karışık"
}