Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: David Molero <contact@dolvem.com>
Co-authored-by: Patatra <patrice.chevreau@gmail.com>
Co-authored-by: Zalhera <tobias.bechen@gmail.com>
Co-authored-by: liimee <git.taaa@fedora.email>
Co-authored-by: resi23 <x-resistant-x@gmx.de>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/de/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/es/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/fr/
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/id/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/de.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "Activity": "Aktivität",
     "AddExclusion": "Ausschluss hinzufügen",
     "AddMovies": "Filme hinzufügen",
-    "AddNew": "Hinzufügen",
+    "AddNew": "Neue hinzufügen",
     "AddNewMessage": "Es ist einfach einen neuen Film hinzuzufügen. Gib einfach den Namen des Filmes ein, den du hinzufügen möchtest",
     "AddNewTmdbIdMessage": "Du kannst auch mit der TMDb-ID eines Films suchen. Z.B. 'tmdb:71663'",
     "Agenda": "Agenda",
@@ -103,7 +103,7 @@
     "Queue": "Warteschlange",
     "RSSSync": "RSS-Sync",
     "Refresh": "Aktualisieren",
-    "RefreshAndScan": "Aktualisieren",
+    "RefreshAndScan": "Aktualisieren und scannen",
     "ReleaseBranchCheckOfficialBranchMessage": "Zweig {0} ist kein gültiger {appName}-Release-Zweig. Sie erhalten keine Updates",
     "RemotePathMappings": "Remote-Pfadzuordnungen",
     "RemoveSelected": "Auswahl entfernen",
@@ -165,7 +165,7 @@
     "ReleaseStatus": "Releasestatus",
     "ReleaseGroup": "Release-Gruppe",
     "Ratings": "Bewertung",
-    "QualitySettingsSummary": "Qualitätgrößen und Bennenung",
+    "QualitySettingsSummary": "Qualitätsgrößen und Namensgebung",
     "Protocol": "Protokoll",
     "Progress": "Fortschritt",
     "ProfilesSettingsSummary": "Profile für Qualität, Sprache und Verzögerung",
@@ -446,21 +446,21 @@
     "PortNumber": "Port Nummer",
     "PreferIndexerFlagsHelpText": "Priorisiere Releases mit speziellen Flags",
     "PreferredSize": "Bevorzugte Größe",
-    "Proper": "Proper",
-    "ProtocolHelpText": "Wählen Sie, welche(s) Protokoll(e) verwendet werden soll(en) und welches Protokoll bei der Wahl zwischen ansonsten gleichwertigen Releases bevorzugt wird",
-    "ProxyBypassFilterHelpText": "Verwende ',' als Trennzeichen und '*.' als Platzhalter für Subdomains",
-    "ProxyType": "Proxy Typ",
-    "ProxyUsernameHelpText": "Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.",
-    "PublishedDate": "Veröffentlichungs Datum",
+    "Proper": "Korrekt",
+    "ProtocolHelpText": "Wählen Sie aus, welche(s) Protokoll(e) Sie verwenden möchten und welches Protokoll Sie bevorzugen, wenn Sie zwischen ansonsten gleichen Versionen wählen",
+    "ProxyBypassFilterHelpText": "Verwenden Sie ',' als Trennzeichen und '*.' als Wildcard für Subdomains",
+    "ProxyType": "Proxy-Typ",
+    "ProxyUsernameHelpText": "Sie müssen nur einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, wenn dies erforderlich ist. Andernfalls lassen Sie sie leer.",
+    "PublishedDate": "Veröffentlichungsdatum",
     "QualityCutoffHasNotBeenMet": "Qualitätsschwelle wurde noch nicht erreicht",
-    "QualitySettings": "Qualitäts Einstellungen",
+    "QualitySettings": "Qualitätseinstellungen",
     "RadarrTags": "{appName} Tags",
-    "Real": "Echt",
-    "Reason": "Grund",
+    "Real": "Real",
+    "Reason": "Begründung",
     "RecycleBinCleanupDaysHelpText": "Auf 0 setzen um das automatische leeren des Papierkorbs zu deaktivieren",
     "RecycleBinHelpText": "Gelöschte Filmdateien werden hierher verschoben anstatt sie direkt endgültig zu löschen",
     "RecyclingBin": "Papierkorb",
-    "RecyclingBinCleanup": "Papierkorb aufräumen",
+    "RecyclingBinCleanup": "Papierkorb leeren",
     "RefreshInformationAndScanDisk": "Metadaten aktualisieren und Festplatte scannen",
     "RefreshMovie": "Film aktualisieren",
     "ReleaseRejected": "Release abgelehnt",
@@ -571,12 +571,12 @@
     "AuthenticationMethodHelpText": "Für den Zugriff auf {appName} sind Benutzername und Passwort erforderlich",
     "CopyUsingHardlinksHelpTextWarning": "Dateisperren Gelegentlich kann es vorkommen, dass Dateisperren das Umbenennen von Dateien verhindern, die gerade geseeded werden. Sie können das Seeding vorübergehend deaktivieren und die Umbenennungsfunktion von {appName} als Workaround verwenden.",
     "IndexerSettings": "Indexer Einstellungen",
-    "ProxyPasswordHelpText": "Nur wenn ein Benutzername und Passwort erforderlich ist, muss es eingegeben werden. Ansonsten leer lassen.",
+    "ProxyPasswordHelpText": "Sie müssen nur einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben, wenn dies erforderlich ist. Andernfalls lassen Sie sie leer.",
     "SendAnonymousUsageData": "Anonyme Nutzungsdaten übertragen",
     "AutoRedownloadFailedHelpText": "Automatisch nach einem anderen Release suchen",
     "DBMigration": "DB Migration",
     "LaunchBrowserHelpText": " Öffne die Startseite von {appName} im Webbrowser nach dem Start.",
-    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lese das Wiki für mehr Informationen",
+    "ReadTheWikiForMoreInformation": "Lesen Sie das Wiki für weitere Informationen",
     "SetPermissionsLinuxHelpText": "Soll CHMOD ausgeführt werden wenn Datien importiert/umbenannt werden?",
     "BackupFolderHelpText": "Relative Pfade befinden sich unter {appName}s AppData Ordner",
     "DelayProfile": "Verzögerungsprofil",
@@ -613,7 +613,7 @@
     "RSSSyncIntervalHelpTextWarning": "Dies wird alle Indexer betreffen. Bitte folge deren Regeln",
     "RSSIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS wird von diesem Indexer nicht unterstützt",
     "RemovingTag": "Tag entfernen",
-    "Queued": "In der Warteschlange",
+    "Queued": "In Warteschlange",
     "Pending": "Ausstehend",
     "Paused": "Pausiert",
     "NegateHelpText": "Wenn aktiviert wird das eigene Format nicht angewendet solange diese {0} Bedingung zutrifft.",
@@ -838,14 +838,14 @@
     "RemoveMovieAndDeleteFiles": "Film entfernen und Dateien löschen",
     "ReleasedMsg": "Film wurde veröffentlicht",
     "RefreshLists": "Listen aktualisieren",
-    "RecentChanges": "Neuste Änderungen",
+    "RecentChanges": "Kürzliche Änderungen",
     "RadarrCalendarFeed": "{appName} Kalender Feed",
-    "QueueIsEmpty": "Warteschlange ist leer",
+    "QueueIsEmpty": "Die Warteschlange ist leer",
     "QualityProfileInUse": "Ein Qualitätsprofil mit zugeordneten Filmen, Listen oder Sammlungen kann nicht gelöscht werden",
     "QualityOrLangCutoffHasNotBeenMet": "Qualität oder Sprache haben die Schwelle noch nicht erreicht",
     "QualityLimitsHelpText": "Limitierungen werden automatisch an die Filmlänge angepasst.",
     "QualitiesHelpText": "Qualitätsprofile oben sind mehr bevorzugt, auch wenn diese nicht angehakt sind. Profile in einer Gruppe sind gleichgestellt. Nur ausgewählte werden gesucht",
-    "Qualities": "Qualitätsprofile",
+    "Qualities": "Qualitäten",
     "PrioritySettings": "Priorität: {0}",
     "PreviewRenameHelpText": "Tipp: Um eine Vorschau der Umbenennung zu bekommen, wähle Abbrechen und klicke auf einen Filmtitel und benutze den",
     "Presets": "Voreinstellungen",
@@ -1179,5 +1179,15 @@
     "DisabledForLocalAddresses": "Für Lokale Adressen deaktivieren",
     "AddCondition": "Bedingung hinzufügen",
     "AddAutoTag": "Automatisches Tag hinzufügen",
-    "AppUpdated": "{appName} aktualisiert"
+    "AppUpdated": "{appName} aktualisiert",
+    "AddConditionImplementation": "Bedingung hinzufügen - {implementationName}",
+    "AddImportList": "Importliste hinzufügen",
+    "AddImportListImplementation": "Importliste hinzufügen - {implementationName}",
+    "QualitiesLoadError": "Qualitäten können nicht geladen werden",
+    "QueueLoadError": "Die Warteschlange konnte nicht geladen werden",
+    "QueueFilterHasNoItems": "Der ausgewählte Warteschlangenfilter enthält keine Elemente",
+    "AddConnectionImplementation": "Verbindung hinzufügen - {implementationName}",
+    "AddDownloadClientImplementation": "Download-Client hinzufügen - {implementationName}",
+    "AddIndexerImplementation": "Indexer hinzufügen - {implementationName}",
+    "AppUpdatedVersion": "{appName} wurde auf die Version `{version}` aktualisiert. Um die neusten Funktionen zu bekommen lade {appName} neu"
 }