Translate Frontend Components and Helpers

(cherry picked from commit e777b7018481b18ef18f1116f75983a037bf0849)

Closes #8995

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/fr.json

@@ -204,7 +204,7 @@
     "Error": "Erreur",
     "ConnectionLost": "Connexion perdue",
     "Component": "Composant",
-    "Columns": "Colonnes",
+    "TableColumns": "Colonnes",
     "Close": "Fermer",
     "Cancel": "Annuler",
     "AudioInfo": "Info audio",
@@ -222,7 +222,7 @@
     "Time": "Heure",
     "TestAll": "Tout tester",
     "Test": "Tester",
-    "TableOptionsColumnsMessage": "Choisissez quelles colonnes sont visibles et dans quel ordre elles apparaissent",
+    "TableColumnsHelpText": "Choisissez quelles colonnes sont visibles et dans quel ordre elles apparaissent",
     "TableOptions": "Options des tableaux",
     "Source": "Source",
     "Shutdown": "Éteindre",
@@ -427,7 +427,7 @@
     "MovieDetailsGoTo": "Aller à {0}",
     "SupportedListsMoreInfo": "Pour plus d'informations sur les listes d'importation individuelles, cliquez sur les boutons d'information.",
     "SupportedDownloadClientsMoreInfo": "Pour plus d'informations sur chaque client de téléchargement, cliquez sur les boutons plus d'information.",
-    "FilterPlaceHolder": "Chercher les films",
+    "FilterMoviePlaceholder": "Chercher les films",
     "FailedLoadingSearchResults": "Échec du chargement des résultats de la recherche, veuillez réessayer.",
     "Excluded": "Exclu",
     "Exception": "Exception",
@@ -526,7 +526,7 @@
     "LoadingMovieCreditsFailed": "Échec du chargement des crédits du film",
     "ImportListSettings": "Paramètres liste",
     "HiddenClickToShow": "Masqué, cliquez pour afficher",
-    "FocusSearchBox": "Placer le curseur sur la barre de recherche",
+    "KeyboardShortcutsFocusSearchBox": "Placer le curseur sur la barre de recherche",
     "RequiredHelpText": "Cette condition {implementationName} doit être remplie pour que le format personnalisé s'applique. Dans le cas contraire, une seule correspondance avec {implementationName} suffit.",
     "ProxyBypassFilterHelpText": "Utilisez ',' comme séparateur et '*.' comme caractère générique pour les sous-domaines",
     "NegateHelpText": "Si coché, le format personnalisé ne s'appliquera pas si cette condition {implementationName} correspond.",
@@ -630,7 +630,7 @@
     "ListSearchOnAddMovieHelpText": "Rechercher les films de cette liste lorsqu'ils sont ajoutés à la bibliothèque",
     "SearchForMovie": "Rechercher un film",
     "ScriptPath": "Chemin du script",
-    "SaveSettings": "Enregistrer les paramètres",
+    "KeyboardShortcutsSaveSettings": "Enregistrer les paramètres",
     "RssSyncIntervalHelpTextWarning": "Cela s'appliquera à tous les indexeurs, veuillez suivre les règles définies par eux",
     "RssSyncInterval": "Intervalle de synchronisation RSS",
     "RssIsNotSupportedWithThisIndexer": "RSS n'est pas pris en charge avec cet indexeur",
@@ -720,10 +720,10 @@
     "MustContain": "Doit contenir",
     "MovieYear": "Année du film",
     "MovieTitleToExcludeHelpText": "Le titre du film à exclure (peut être quelque chose de significatif)",
-    "MovieIndexScrollTop": "Index des films : faire défiler vers le haut",
-    "MovieIndexScrollBottom": "Index des films : faire défiler vers le bas",
-    "MovieDetailsPreviousMovie": "Détails du film : Film Précédent",
-    "MovieDetailsNextMovie": "Détails du film : Prochain Film",
+    "KeyboardShortcutsMovieIndexScrollTop": "Index des films : faire défiler vers le haut",
+    "KeyboardShortcutsMovieIndexScrollBottom": "Index des films : faire défiler vers le bas",
+    "KeyboardShortcutsMovieDetailsPreviousMovie": "Détails du film : Film Précédent",
+    "KeyboardShortcutsMovieDetailsNextMovie": "Détails du film : Prochain Film",
     "MoviesSelectedInterp": "{count} film(s) sélectionné(s)",
     "MovieIsUnmonitored": "Le film n'est pas surveillé",
     "MovieIsOnImportExclusionList": "Film sur la liste d'exclusion d'importation",
@@ -731,16 +731,16 @@
     "MinimumFreeSpaceHelpText": "Empêcher l'importation si elle laisse moins d'espace disque disponible que cette quantité",
     "MIA": "MIA",
     "LaunchBrowserHelpText": " Ouvrer un navigateur et accéder à la page d'accueil de {appName} au démarrage de l'application.",
-    "CloseCurrentModal": "Fermer cette fenêtre modale",
+    "KeyboardShortcutsCloseModal": "Fermer cette fenêtre modale",
     "AddingTag": "Ajout d'une étiquette",
-    "AcceptConfirmationModal": "Accepter les modalités d'utilisation",
+    "KeyboardShortcutsConfirmModal": "Accepter les modalités d'utilisation",
     "StartSearchForMissingMovie": "Lancer la recherche de film manquant",
     "StartProcessing": "Démarrer le traitement",
     "StartImport": "Démarrer l'importation",
     "SearchFailedPleaseTryAgainLater": "La recherche a échoué, veuillez réessayer plus tard.",
     "Released": "Sorti",
     "ProcessingFolders": "Dossiers de traitement",
-    "OpenThisModal": "Ouvrir cette fenêtre modale",
+    "KeyboardShortcutsOpenModal": "Ouvrir cette fenêtre modale",
     "NoMatchFound": "Pas de résultat trouvé !",
     "ImportRootPath": "Pointer {appName} vers le dossier contenant tous vos films, pas un en particulier. Par exemple {0} et non {1}. De plus, chaque film doit être dans son propre dossier dans la racine.",
     "ImportIncludeQuality": "Assurez-vous que vos fichiers incluent la qualité dans leurs noms de fichiers. par exemple. {0}",
@@ -1060,8 +1060,8 @@
     "File": "Fichier",
     "MovieMatchType": "Film correspond du même type",
     "Loading": "Chargement",
-    "ThereWasAnErrorLoadingThisItem": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cet élément",
-    "ThereWasAnErrorLoadingThisPage": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cette page",
+    "ErrorLoadingItem": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cet élément",
+    "ErrorLoadingPage": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cette page",
     "EditMovies": "Modifier les Films",
     "EditSelectedMovies": "Modifier films sélectionnés",
     "StopSelecting": "Effacer la sélection",