Multiple Translations updated by Weblate

ignore-downstream

Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/
Translation: Servarr/Radarr

src/NzbDrone.Core/Localization/Core/pt.json

@@ -324,11 +324,8 @@
     "PackageVersion": "Versão do pacote",
     "Original": "Original",
     "OpenBrowserOnStart": "Abrir browser ao iniciar",
-    "OnUpgradeHelpText": "Ao atualizar",
     "OnRenameHelpText": "Ao renomear",
-    "OnHealthIssueHelpText": "Ao ter problemas no estado de funcionamento",
     "OnGrabHelpText": "Ao capturar",
-    "OnDownloadHelpText": "Ao importar",
     "NotMonitored": "Não monitorado",
     "NotificationTriggers": "Acionadores de notificação",
     "NotAvailable": "Indisponível",
@@ -583,7 +580,6 @@
     "Exception": "Exceção",
     "ErrorLoadingContents": "Erro ao carregar conteúdo",
     "EnableInteractiveSearchHelpText": "Será utilizado ao realizar uma pesquisa interativa",
-    "EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Será utilizado ao realizar uma pesquisa interativa",
     "EnableAutomaticSearchHelpText": "Será utilizado ao realizar pesquisas automáticas através da IU ou pelo {appName}",
     "DownloadWarning": "Alerta de transferência: {warningMessage}",
     "DownloadPropersAndRepacksHelpTextWarning": "Utilize formatos personalizados para atualizações automáticas para Propers/Repacks",
@@ -615,7 +611,6 @@
     "UpdateAutomaticallyHelpText": "Transferir e instalar automaticamente as atualizações. Ainda é possível instalar a partir de Sistema: Atualizações",
     "ICalIncludeUnmonitoredMoviesHelpText": "Incluir filmes não monitorados no feed do iCal",
     "TMDBId": "ID do TMDb",
-    "ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "Esta condição utiliza expressões regulares. Note que os carateres {0} têm significados especiais e precisam de escape com um {1}",
     "TestAllLists": "Testar todas as listas",
     "TestAllClients": "Testar todos os clientes",
     "ICalTagsMoviesHelpText": "Aplica-se a filmes com pelo menos uma etiqueta correspondente",
@@ -815,7 +810,6 @@
     "NoMoveFilesSelf": " Não, eu mesmo moverei os ficheiros",
     "Presets": "Pré-sintonizações",
     "ChmodFolderHelpTextWarning": "Isso só funciona se o utilizador que executa o {appName} é o proprietário do ficheiro. É melhor garantir que o cliente de transferências defina as permissões corretamente.",
-    "ChmodGroup": "Grupo chmod",
     "ChownGroupHelpText": "Nome do grupo ou gid. Use gid para sistemas de ficheiros remotos.",
     "ChownGroupHelpTextWarning": "Isso só funciona se o utilizador que executa o {appName} é o proprietário do ficheiro. É melhor garantir que o cliente de transferências utilize o mesmo grupo que o {appName}.",
     "CouldNotConnectSignalR": "Não é possível ligar-se ao SignalR, a IU não atualizará",
@@ -896,7 +890,6 @@
     "MinimumCustomFormatScore": "Pontuação mínima de formato personalizado",
     "MonitoredStatus": "Monitorado/Estado",
     "Months": "Meses",
-    "MoreControlCFText": "Quer mais controle sobre quais transferências são preferidas? Adicione um",
     "MovieChat": "Bate-papo sobre o filme",
     "MovieInvalidFormat": "Filme: formato inválido",
     "MultiLanguage": "Vários idiomas",
@@ -963,11 +956,8 @@
     "ShowReleaseDate": "Mostrar data de lançamento",
     "ShowReleaseDateHelpText": "Mostrar data de lançamento abaixo do cartaz",
     "OnMovieDelete": "Ao eliminar o filme",
-    "OnMovieDeleteHelpText": "Ao eliminar o filme",
     "OnMovieFileDelete": "Ao eliminar o ficheiro do filme",
-    "OnMovieFileDeleteHelpText": "Ao eliminar o ficheiro do filme",
     "OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Ao eliminar o ficheiro do filme para atualização",
-    "OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "Ao eliminar o ficheiro do filme para atualização",
     "OnUpgrade": "Ao atualizar",
     "Reddit": "Reddit",
     "More": "Mais",
@@ -1026,7 +1016,6 @@
     "OnApplicationUpdate": "Quando a aplicação atualizar",
     "TmdbRating": "Classificação TMDb",
     "TmdbVotes": "Votos TMDb",
-    "OnApplicationUpdateHelpText": "Quando a aplicação atualizar",
     "RemoveCompleted": "Eliminação Completa",
     "Rating": "Classificação",
     "RemoveFailed": "Remoção Falhou",
@@ -1051,7 +1040,6 @@
     "RottenTomatoesRating": "Avaliação Tomato",
     "SearchOnAddCollectionHelpText": "Procurar por filmes nesta coleção quando adicionado a uma biblioteca",
     "OnMovieAdded": "Quando adicionado filme",
-    "OnMovieAddedHelpText": "Acção a aplicar quando o filme for adicionado",
     "RefreshCollections": "Refrescar coleções",
     "RefreshMonitoredIntervalHelpText": "Frequência de atualização da monitorização de downloads dos clientes de download, mínimo 1 minuto",
     "ScrollMovies": "Rolar filmes",