mirror of
https://github.com/Radarr/Radarr.git
synced 2026-04-26 22:46:53 -04:00
Multiple Translations updated by Weblate
ignore-downstream Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ Translation: Servarr/Radarr
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,6 @@
|
||||
"AptUpdater": "השתמש ב- apt כדי להתקין את העדכון",
|
||||
"AvailabilityDelayHelpText": "משך הזמן לפני או אחרי התאריך הזמין לחיפוש הסרט",
|
||||
"BackupNow": "גיבוי עכשיו",
|
||||
"ChmodGroup": "קבוצת chmod",
|
||||
"ChownGroupHelpText": "שם הקבוצה או ה- gid. השתמש ב- gid עבור מערכות קבצים מרוחקות.",
|
||||
"MovieYearHelpText": "שנת הסרט לא הכללה",
|
||||
"ImportErrors": "ייבוא שגיאות",
|
||||
@@ -78,7 +77,6 @@
|
||||
"Shutdown": "לכבות",
|
||||
"Source": "מָקוֹר",
|
||||
"TagsSettingsSummary": "ראה את כל התגים ואופן השימוש בהם. ניתן להסיר תגים שאינם בשימוש",
|
||||
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "תנאי זה תואם שימוש בביטויים רגולריים. שים לב שלדמויות {0} יש משמעויות מיוחדות וצריך לברוח באמצעות {1}",
|
||||
"AddListError": "לא ניתן להוסיף רשימה חדשה, אנא נסה שוב.",
|
||||
"TagsLoadError": "לא ניתן לטעון תגים",
|
||||
"UpdateCheckStartupTranslocationMessage": "לא ניתן להתקין את העדכון מכיוון שתיקיית ההפעלה '{startupFolder}' נמצאת בתיקיית טרנסלוקציה של אפליקציות.",
|
||||
@@ -204,13 +202,10 @@
|
||||
"Calendar": "לוּחַ שָׁנָה",
|
||||
"Cancel": "לְבַטֵל",
|
||||
"CancelPendingTask": "האם אתה בטוח שברצונך לבטל משימה זו בהמתנה?",
|
||||
"OnDownloadHelpText": "בייבוא",
|
||||
"MovieFiles": "קבצי סרטים",
|
||||
"MovieFilesTotaling": "קבצי סרטים מסתכמים",
|
||||
"OnGrab": "על לתפוס",
|
||||
"OnHealthIssueHelpText": "בנושא הבריאות",
|
||||
"OnRenameHelpText": "על שינוי שם",
|
||||
"OnUpgradeHelpText": "בשדרוג",
|
||||
"PendingChangesDiscardChanges": "מחק שינויים ועזוב",
|
||||
"PendingChangesMessage": "יש לך שינויים שלא נשמרו, האם אתה בטוח שברצונך לעזוב דף זה?",
|
||||
"PendingChangesStayReview": "הישאר וסקר שינויים",
|
||||
@@ -250,7 +245,6 @@
|
||||
"WhatsNew": "מה חדש?",
|
||||
"Name": "שֵׁם",
|
||||
"PreferredSize": "גודל מועדף",
|
||||
"OnGrabHelpText": "על לתפוס",
|
||||
"ImportNotForDownloads": "אל תשתמש לייבוא הורדות מלקוח ההורדות שלך, זה נועד רק לספריות מאורגנות קיימות, ולא לקבצים שאינם ממוינים.",
|
||||
"Pending": "ממתין ל",
|
||||
"DeleteTag": "מחק את התג",
|
||||
@@ -528,7 +522,6 @@
|
||||
"EnableAutomaticAdd": "אפשר הוספה אוטומטית",
|
||||
"EnableAutomaticSearch": "אפשר חיפוש אוטומטי",
|
||||
"EnableAutomaticSearchHelpText": "ישמש כאשר חיפושים אוטומטיים מבוצעים דרך ממשק המשתמש או על ידי {appName}",
|
||||
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "ישמש כאשר נעשה שימוש בחיפוש אינטראקטיבי",
|
||||
"EnableColorImpairedMode": "אפשר מצב של פגיעה בצבע",
|
||||
"EnableColorImpairedModeHelpText": "סגנון שונה כדי לאפשר למשתמשים לקויי צבע להבחין טוב יותר במידע המקודד בצבע",
|
||||
"ListEnabledHelpText": "אפשר רשימה זו לשימוש ברדאר",
|
||||
@@ -663,7 +656,6 @@
|
||||
"MonitoredStatus": "פיקוח / סטטוס",
|
||||
"MonitorMovie": "צג סרט",
|
||||
"Months": "חודשים",
|
||||
"MoreControlCFText": "רוצה שליטה רבה יותר על אילו הורדות מעדיפים? הוסף",
|
||||
"MoreInfo": "עוד מידע",
|
||||
"MoveFolders1": "האם ברצונך להעביר את תיקיות הסרטים ל '{0}'?",
|
||||
"Movie": "סרט",
|
||||
@@ -962,12 +954,9 @@
|
||||
"ShowCinemaRelease": "הצג תאריך יציאה לקולנוע",
|
||||
"ShowReleaseDate": "הצגת תאריך פרסום",
|
||||
"OnMovieFileDelete": "במחיקת קובץ הסרט",
|
||||
"OnMovieFileDeleteHelpText": "במחיקת קובץ הסרט",
|
||||
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "במחיקת קובץ הסרט לצורך שדרוג",
|
||||
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "במחיקת קובץ הסרט לצורך שדרוג",
|
||||
"OnUpgrade": "בשדרוג",
|
||||
"OnMovieDelete": "במחיקת סרט",
|
||||
"OnMovieDeleteHelpText": "במחיקת סרט",
|
||||
"Reddit": "רדיט",
|
||||
"More": "יותר",
|
||||
"Download": "הורד",
|
||||
@@ -1011,7 +1000,6 @@
|
||||
"AllCollectionsHiddenDueToFilter": "כל הסרטים מוסתרים בגלל המסנן שהוחל.",
|
||||
"Collections": "אוסף",
|
||||
"MonitorMovies": "צג סרט",
|
||||
"OnApplicationUpdateHelpText": "כשהאפליקציה מעדכנת גרסא",
|
||||
"RssSyncIntervalHelpText": "מרווח בדקות. הגדר לאפס כדי להשבית (זה יפסיק את כל תפיסת השחרור האוטומטית)",
|
||||
"TmdbVotes": "הצבעות IMDB",
|
||||
"NoCollections": "לא נמצאו סרטים, כדי להתחיל, תרצה להוסיף סרט חדש או לייבא סרטים קיימים.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user