mirror of
https://github.com/Radarr/Radarr.git
synced 2026-04-24 22:35:49 -04:00
Multiple Translations updated by Weblate
ignore-downstream Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org> Translate-URL: https://translate.servarr.com/projects/servarr/radarr/ Translation: Servarr/Radarr
This commit is contained in:
@@ -19,7 +19,6 @@
|
||||
"CreateEmptyMovieFolders": "Vytvořte prázdné složky s filmy",
|
||||
"MovieIsRecommend": "Film se doporučuje na základě nedávného přidání",
|
||||
"NegateHelpText": "Pokud je zaškrtnuto, vlastní formát se nepoužije, pokud se tato podmínka {0} shoduje.",
|
||||
"OnHealthIssueHelpText": "K otázce zdraví",
|
||||
"OnLatestVersion": "Nejnovější verze aplikace {appName} je již nainstalována",
|
||||
"QualitySettings": "Nastavení kvality",
|
||||
"QueueIsEmpty": "Fronta je prázdná",
|
||||
@@ -75,7 +74,6 @@
|
||||
"MinimumAgeHelpText": "Pouze Usenet: Minimální věk NZB v minutách, než jsou uchopeny. Tímto způsobem dáte novým verzím čas na propagaci u vašeho poskytovatele usenet.",
|
||||
"MinutesHundredTwenty": "120 minut: {0}",
|
||||
"MinutesNinety": "90 minut: {0}",
|
||||
"MoreControlCFText": "Chcete větší kontrolu nad tím, které stahování jsou preferovány? Přidat",
|
||||
"NoListRecommendations": "Nebyly nalezeny žádné položky seznamu ani doporučení. Chcete-li začít, budete chtít přidat nový film, importovat některé existující nebo přidat seznam.",
|
||||
"PreviewRename": "Náhled Přejmenovat",
|
||||
"PreviewRenameHelpText": "Tip: Chcete-li zobrazit náhled přejmenování ... vyberte možnost Zrušit, klikněte na libovolný název filmu a použijte ikonu",
|
||||
@@ -202,7 +200,6 @@
|
||||
"Monday": "pondělí",
|
||||
"AppDataDirectory": "Adresář AppData",
|
||||
"Apply": "Použít",
|
||||
"OnUpgradeHelpText": "Při upgradu",
|
||||
"NoEventsFound": "Nebyly nalezeny žádné události",
|
||||
"NoLinks": "Žádné odkazy",
|
||||
"None": "Žádný",
|
||||
@@ -222,7 +219,6 @@
|
||||
"ChmodFolderHelpText": "Octal, aplikováno během importu / přejmenování na mediální složky a soubory (bez provádění bitů)",
|
||||
"AgeWhenGrabbed": "Stáří (kdy bylo získáno)",
|
||||
"ChmodFolderHelpTextWarning": "Funguje to pouze v případě, že je uživatel souboru {appName} vlastníkem souboru. Je lepší zajistit, aby stahovací klient správně nastavil oprávnění.",
|
||||
"ChmodGroup": "chmod Group",
|
||||
"Updates": "Aktualizace",
|
||||
"Uptime": "Provozuschopnost",
|
||||
"ChownGroupHelpText": "Název skupiny nebo gid. Použijte gid pro vzdálené systémy souborů.",
|
||||
@@ -289,14 +285,12 @@
|
||||
"Calendar": "Kalendář",
|
||||
"CancelPendingTask": "Opravdu chcete zrušit tento nevyřízený úkol?",
|
||||
"Tomorrow": "Zítra",
|
||||
"OnDownloadHelpText": "Při importu",
|
||||
"OnGrab": "Chyť",
|
||||
"OnHealthIssue": "K otázce zdraví",
|
||||
"OnImport": "Při importu",
|
||||
"OnlyTorrent": "Pouze Torrent",
|
||||
"OnlyUsenet": "Pouze Usenet",
|
||||
"OnRename": "Při přejmenování",
|
||||
"OnRenameHelpText": "Při přejmenování",
|
||||
"OpenBrowserOnStart": "Při spuštění otevřete prohlížeč",
|
||||
"OpenThisModal": "Otevřete tento modální",
|
||||
"PendingChangesDiscardChanges": "Zahodit změny a odejít",
|
||||
@@ -341,7 +335,6 @@
|
||||
"PreferredSize": "Preferovaná velikost",
|
||||
"Activity": "Aktivita",
|
||||
"Proxy": "Proxy",
|
||||
"OnGrabHelpText": "Chyť",
|
||||
"Pending": "čekající",
|
||||
"DeleteTag": "Smazat značku",
|
||||
"DetailedProgressBarHelpText": "Zobrazit text na ukazateli průběhu",
|
||||
@@ -566,7 +559,6 @@
|
||||
"EnableAutomaticAddMovieHelpText": "Pokud je tato možnost povolena, filmy budou automaticky přidány do {appName}u z tohoto seznamu",
|
||||
"EnableAutomaticSearch": "Povolit automatické vyhledávání",
|
||||
"EnableAutomaticSearchHelpText": "Použije se, když se automatické vyhledávání provádí pomocí uživatelského rozhraní nebo {appName}",
|
||||
"EnableAutomaticSearchHelpTextWarning": "Bude použito při použití interaktivního vyhledávání",
|
||||
"EnableColorImpairedMode": "Aktivujte režim se sníženou barevností",
|
||||
"EnableColorImpairedModeHelpText": "Upravený styl umožňující uživatelům s barevným postižením lépe rozlišovat barevně kódované informace",
|
||||
"EnableCompletedDownloadHandlingHelpText": "Automaticky importovat dokončená stahování z klienta pro stahování",
|
||||
@@ -870,7 +862,6 @@
|
||||
"TestAll": "Vyzkoušet vše",
|
||||
"TheLogLevelDefault": "Úroveň protokolu má výchozí hodnotu „Info“ a lze ji změnit v",
|
||||
"ThisCannotBeCancelled": "Toto nelze zrušit po spuštění bez restartování {appName}u.",
|
||||
"ThisConditionMatchesUsingRegularExpressions": "Tato podmínka odpovídá použití regulárních výrazů. Všimněte si, že znaky {0} mají zvláštní význam a je třeba je uniknout znakem {1}",
|
||||
"Time": "Čas",
|
||||
"Title": "Titul",
|
||||
"Titles": "Tituly",
|
||||
@@ -962,11 +953,8 @@
|
||||
"ShowReleaseDateHelpText": "Zobrazit datum vydání pod plakátem",
|
||||
"ShowCinemaRelease": "Zobrazit datum vydání kina",
|
||||
"OnMovieDelete": "Při mazání filmu",
|
||||
"OnMovieDeleteHelpText": "Při mazání filmu",
|
||||
"OnMovieFileDelete": "Při mazání filmových souborů",
|
||||
"OnMovieFileDeleteHelpText": "Při mazání filmových souborů",
|
||||
"OnMovieFileDeleteForUpgrade": "Na filmovém souboru Odstranit pro upgrade",
|
||||
"OnMovieFileDeleteForUpgradeHelpText": "Na filmovém souboru Odstranit pro upgrade",
|
||||
"OnUpgrade": "Při upgradu",
|
||||
"Reddit": "Reddit",
|
||||
"More": "Více",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user